Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Mll
  • Operating Instructions 9 no
    • Main Applications
    • Additional Functions
    • Checking the Calibration
    • Replacing the Batteries
    • Technical Specifications
    • Avant la 1Ère Mise en Service
    • Éléments de L'appareil
  • Fr Mode D'emploi 15 da
    • Principales Applications
    • Fonctions Supplémentaires
    • Remplacement des Piles
    • Caractéristiques Techniques
    • Extra Functies
    • Controle Van de Kalibratie
    • Vervangen Van de Batterij
    • Technische Gegevens
  • It Istruzioni Per L'uso 27 el
    • Funzioni Supplementari
    • Sostituzione Delle Batterie
    • Dati Tecnici
    • Elementos del Aparato
    • Aplicaciones Principales
    • Funciones Adicionales
    • Cambio de Pilas
    • Datos Técnicos
    • Elementos Do Aparelho
  • Pt Manual de Instruções 39 Ru
    • Aplicações Principais
    • Funções Adicionais
    • Verifi Cação da Calibração
    • Substituição das Pilhas
    • Dados Técnicos
    • Före Drift Start
    • Fler Funktioner
    • Vinkelkontroll Kontroll Av 90°-Vinkeln
    • Byta Batteri
    • Tekniska Data
    • Laitteen Osat
    • Ennen Ensimmäistä Käyttöönottoa
  • Käyttöohje
    • Paristojen Vaihto
    • Korjauksen Tarpeessa Olevat Metabo-Mittauslaitteet
    • Tekniset Tiedot
    • Bruksanvisning
    • Tekniske Data
    • Betjeningsvejledning
    • Yderligere Funktioner
    • Elementy Urządzenia
    • Przed Pierwszym Uruchomieniem
  • Instrukcja Obsługi
    • Funkcje Dodatkowe
    • Kontrola Kalibracji
    • Wymiana Baterii
    • Dane Techniczne
    • Οδηγίες Χειρισμού
      • Οδηγίες Χρήσης
      • Στοιχεία Συσκευής
      • Πρόσθετες Λειτουργίες
      • Αλλαγή Μπαταριών
      • Τεχνικά Στοιχεία
      • A Készülék Részei
  • Használati Utasitás
    • Kiegészítő Funkciók
    • Műszaki Adatok
    • Инструкция По Обслуживанию
      • Перед Первым Вводом В Эксплуатацию
      • Элементы Прибора
      • Дополнительные Функции
      • Проверка Калибровки
      • Замена Батарей
      • Технические Характеристики
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Metabo MLL 3-20

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    MLL 3-20 Bedienungsanleitung 3 Käyttöohje 51 Operating instructions 9 Bruksanvisning 57 Mode d‘emploi 15 Betjeningsvejledning 63 Bedieningshandleiding 21 Instrukcja obsługi 69 Istruzioni per l‘uso 27 Οδηγίες χειρισμού 75 Instrucciones 33 Használati utasitás 81 Manual de instruções 39 Инструкция по обслуживанию...
  • Seite 3 Bedienungsanleitung Der MLL 3-20 ist ein einfach zu bedienender selbstnivellierender Multilinienlaser für den Baustelleneinsatz. Das Lasergerät ist selbstni- vellierend im Bereich von ± 4°. Mit der Feinjustierung können exakte 90° Winkel übertragen werden. Die gepulsten Laserlinien ermöglichen das Arbeiten über größere Entfernungen mit einem speziellen Linienreceiver.
  • Seite 4 + Laser kann sich nicht automatisch einnivellieren Betriebsart ohne Nivellierfunktion Abb. (B5) Der MLL 3-20 wird nur mit dem Taster (8) im Modus Markierfunktion eingeschaltet. Horizontale, vertikale Laserlinien, Lotpunkt und die LED blinken schnell. Der MLL 3-20 befi ndet sich nicht im Selbstnivelliermodus und kann in diesem...
  • Seite 5: Zusätzliche Funktionen

    Der MLL 3-20 wird mit dem Lotpunkt genau auf eine Bodenmarkierung ausgerichtet. An der Raumdecke wird das projezierte Laserlinienkreuz angezeichnet. Der MLL 3-20 wird um 180° gedreht und mit dem Lotpunkt wieder auf die Bodenmarkierung ausgerichtet. An der Raumdecke wird das projezierte Laserlinienkreuz angezeichnet.
  • Seite 6: Überprüfung Des Linienniveaus Der Horizontalen Laserlinie

    Für die Horizontalkontrolle werden 2 parallele Wände im Abstand S von mindestens 5 m benötigt. Den MLL 3-20 möglichst nahe vor der Wand A auf eine horizontale Fläche stellen. Der MLL 3-20 wird mit einem Austrittsfenster für die vertikale Laserlinie auf die Wand A ausgerichtet.
  • Seite 7: Winkelkontrolle Überprüfung Des 90° Winkels

    An der Wand oder am Boden wird der Punkt C genau angezeichnet. 6. Der MLL 3-20 wird versetzt und mit dem Lotpunkt auf der Markierung B ausgerichtet. Der MLL 3-20 wird mit der Laserlinie erneut auf die Markierung C ausgerichtet.
  • Seite 8: Technische Daten

    10 Stunden (Alkaline) Betriebstemperaturbereich: -10 °C bis +50 °C Lagertemperaturbereich: -25 °C bis +70 °C Technische Änderungen vorbehalten. * Bei Betrieb innerhalb des angegebenen Temperaturbereiches Servicebedürftige Metabo Messwerkzeuge Mit servicebedürftigen Metabo Messwerkzeugen wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo-Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com.
  • Seite 96 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 D-72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...

Inhaltsverzeichnis