Yealink AX86R Kurzanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yealink AX86R
Inhaltszusammenfassung für Yealink AX86R
- Seite 1 Yealink Documentation support.yealink.com AX86R Wi-Fi IP Phone Quick Start Guide (V1.1)
- Seite 2 Table of Contents English............3 Deutsch............7 Français............11 Español............15...
-
Seite 3: Package Contents
Belt Clip Rechargeable Battery 1. We recommend that you use the accessories provided or approved by Yealink. 2. The use of unapproved third-party accessories may result in reduced performance. 3. The appearance of white residue on the product is a normal phenomenon due to the material’s characteristics. - Seite 4 39.5mm Charging Option 1: Connect the charging cradle and charge the handset. Option 2: Connect the type-C end of the charging cable to the charging port on the bottom of the AX86R. Plug the other end into a power source.
- Seite 5 Type-C cable (Not Included) • Use Yealink-supplied power adapter (5V/2A). A third-party power adapter may dam- age the handset. • Check the charging status on the top-right corner of the LCD screen. LED Indicator Instructions LED Status Description Power off/normal status...
-
Seite 6: Hardware Description
Hardware Description Receiver Proximity Sensor LED Indicator Volume+/- Key PTT Key Phone Screen Navigation Keys Soft Keys Speakerphone Key Message Key OK Key Off-hook Key On-hook Key/Power Key Keypad TRAN Key Mute Key Microphone Type-C Alarm Key Noise Canceling Microphone 3.5 mm Headset Jack... -
Seite 7: Lieferumfang
Wiederaufladbare Gürtelclip Kurzanleitung Batterie 1. Wir empfehlen, die von Yealink bereitgestellten oder genehmigten Zubehörteile zu ver- wenden. 2. Die Verwendung von nicht genehmigten Zubehörteilen von Drittanbietern kann zu einer verminderten Leistung führen. 3. Das Auftreten von weißen Rückständen auf dem Produkt ist ein normales Phänomen aufgrund der Materialeigenschaften. - Seite 8 39.5mm Laden Option 1: Verbinden Sie die Ladestation und laden Sie das Mobilteil auf. Option 2: Schließen Sie das Type-C-Ende des Ladekabels an den Ladean- schluss an der Unterseite des AX86R an. Stecken Sie das andere Ende in eine Stromquelle.
-
Seite 9: Mit Wi-Fi Verbinden
Typ-C-Kabel (Nicht enthalten) • Verwenden Sie das von Yealink mitgelieferte Netzteil (5V/2A). Ein Netzteil eines Drit- tanbieters kann das Mobilteil beschädigen. • Der Ladestatus des Mobilteils wird oben rechts im Display angezeigt. LED-Anzeigen - Anweisungen LED-Status Beschreibung Ausschalten/ Normaler Status Dauerhaft grün... -
Seite 10: Hardwarebeschreibung
Hardwarebeschreibung Empfänger Nähe-Sensor LED-Anzeige Lautstärke+/- Taste PTT-Taste Telefondisplay Navigationstasten Softkeys Freisprech-Taste Nachrichtentaste Auflegen Auflegen und An/Aus Tastenfeld Taste „TRAN“ Stummschalttaste Mikrofon Typ C Alarmtaste Geräuschunterdrückung Mikrofon 3,5 mm Kopfhöreranschluss... -
Seite 11: Contenu De La Boîte
Attache pour ceinture Guide de démarrage rapide 1. Nous vous recommandons d’utiliser les accessoires fournis ou approuvés par Yealink. 2. L’utilisation d’accessoires tiers non approuvés peut entraîner une réduction des performances. 3. L’apparition de résidus blancs sur le produit est un phénomène normal dû aux car- actéristiques du matériau. - Seite 12 3. (Facultatif) Montez le socle chargeur au mur. 39.5mm Recharge Option 1 : Raccordez le socle chargeur et chargez le combiné. Option 2 : Connectez l'extrémité type-C du câble de chargement au port de chargement situé en bas de l'AX86R. Branchez l'autre extrémité à une source d'alimentation.
- Seite 13 Câble Type C (N'inclut pas) • Le combiné doit uniquement être utilisé avec l’adaptateur d’alimentation d’origine (5V/2A). L’utilisation d’un adaptateur tiers est susceptible d’endommager le combiné. • Le niveau de charge du combiné est indiqué dans le coin supérieur droit de l’écran LCD. Instructions du voyant LED État des LED Description...
-
Seite 14: Description Du Matériel
Description du matériel Récepteur Capteur de proximité Voyant LED Touche Volume+/- Touche PTT Écran du téléphone Touches de navigation Touche de Touches programmables haut-parleur Touche de message Touche OK Touche de Touche de décrochage décrochage /d'alimentation Clavier Touche de sourdine Touche TRAN Microphone Type C... -
Seite 15: Contenido Del Paquete
Guía de inicio rápido Clip de cinturón Batería recargable 1. Recomendamos que utilice los accesorios proporcionados o aprobados por Yealink. 2. El uso de accesorios de terceros no aprobados puede resultar en un rendimiento reducido. 3. La aparición de residuos blancos en el producto es un fenómeno normal debido a las características del material. - Seite 16 Opción 1 Conecte la base de carga y cargue el teléfono. Opción 2: Connect the type-C end of the charging cable to the charging port on the bottom of the AX86R. Conecte el otro extremo a una fuente de alimentación.
- Seite 17 Cable USB tipo C (no incluida) • Utiliza el adaptador de corriente suministrado por Yealink (5V/2A). Un adaptador de corriente de otro fabricante puede dañar el terminal. • El estado de carga del teléfono se indica en la esquina superior derecha de la pan- talla LCD.
-
Seite 18: Descripción Del Hardware
Descripción del hardware Receptor Sensor de proximidad Indicador LED Tecla Volumen+/- Tecla PTT Pantalla del teléfono Teclas de Navegación Soft Keys Tecla del Altavoz Tecla de Mensaje Tecla OK Tecla de Descolgar Tecla de colgar/Tecla de encendido Teclado Tecla de mute Tecla TRAN Micrófono Tipo C... - Seite 20 IP Phone, and is the Top 5 leader in the video conferencing market (Frost & Sullivan, 2021). Technical Support Visit Yealink WIKI (http://support.yealink.com/) for firmware downloads, product documents, FAQ, and more. For better service, we sincerely recommend you to use Yealink Ticketing system (https:// ticket.yealink.com) to submit all your technical issues.