Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 139
CS-375D
CS-375
CD RECEIVER SYSTEM
Instruction Manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding
Grundläggande bruksanvisning
En
Fr Es
I
D
N
S
t
e
l
v
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Onkyo CS-375

  • Seite 1 CS-375D CS-375 CD RECEIVER SYSTEM Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning Fr Es...
  • Seite 35 CS-375D CS-375 Système Ampli-tuner CD Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning...
  • Seite 70 CS-375D CS-375 CD RECEIVER SYSTEM Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning En Fr...
  • Seite 102 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Reproducción Configuración avanzada | Otros Entrada digital 0 OPTICAL : 1 (Máx Fs: 48 kHz) ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks ∫ Otros conectores owned by Bluetooth SIG, Inc.
  • Seite 104 CS-375D CS-375 CD RECEIVER SYSTEM Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning En Fr Es...
  • Seite 136 > Prima di iniziare > Nome dei componenti > Installazione > Riproduzione Impostazioni avanzate | Altri Ingresso digitale 0 OPTICAL: 1 (Frequenza di campionamento massima: 48 kHz) ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. ∫...
  • Seite 138 CS-375D CS-375 CD RECEIVER SYSTEM Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning En Fr Es...
  • Seite 139 Vor dem Start Vor dem Start Lieferumfang ............. 3 Teilenamen Bedienfeld ..............4 Rückseite (CS-375D) ..........5 Rückseite (CS-375) ........... 6 Fernbedienung ............7 Display ..............8 Lautsprechersystem ..........9 Installation Anschließen der Lautsprecher ........ 10 Anschließen von Antenne, Netzkabel usw....11 Wiedergabe Wiedergabe von CDs ..........
  • Seite 140: Vor Dem Start

    1. Hauptgerät (1) 2. Lautsprechersystem (2) 3. Fernbedienung (RC-961S) (1), Batterien (AAA/R03) 4. Lautsprecherkabel (1,1 m) (2) 5. DAB/FM-Drahtantenne (1) (CS-375D)/FM- Drahtantenne (1) (CS-375) 6. Netzkabel (1) 7. Antirutsch-Pads (8) ≥ Kurzanleitung (1) ¢ Bei diesem Dokument handelt es sich um eine Online-Bedienungsanleitung.
  • Seite 141: Bedienfeld

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Bedienfeld Teilenamen 1. TIMER Anzeige: Leuchtet, wenn der Alarm eingestellt wird und das Gerät sich im Standby-Modus befindet.        2. Fernbedienungssensor: Empfängt die Signale von der Fernbedienung. 0 Der Signalbereich der Fernbedienung liegt innerhalb von ca.
  • Seite 142: Rückseite (Cs-375D)

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Rückseite (CS-375D) 1. SPEAKERS-Anschlüsse: Schließen Sie die Lautsprecher über die mitgelieferten Lautsprecherkabel an.     2. DIGITAL IN OPTICAL-Buchse: Sie können digitale Audiosignale von einem externen Gerät (z.
  • Seite 143: Rückseite (Cs-375)

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Rückseite (CS-375) 1. SPEAKERS-Anschlüsse: Schließen Sie die Lautsprecher über die mitgelieferten Lautsprecherkabel an.     2. DIGITAL IN OPTICAL-Buchse: Sie können digitale Audiosignale von einem externen Gerät (z.
  • Seite 144: Fernbedienung

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Fernbedienung 1. Í Taste: Schalten Sie das Gerät ein bzw. in den kann nicht vollständig ausgeschaltet werden. Standby-Modus. 12.SLEEP Taste: Hiermit wird der Sleep-Timer eingestellt.  2.
  • Seite 145: Display

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Display     1. Anzeige von Meldungen: Hier werden Informationen zu Tracks und Menüs angezeigt. 0 Zeichen, die auf diesem Gerät nicht dargestellt werden können, werden als "∫" angezeigt.
  • Seite 146: Lautsprechersystem

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Lautsprechersystem      Beim mitgelieferten Lautsprechersystem wird nicht zwischen links und rechts Hauptgerät angeschlossen werden. unterschieden. Egal, auf welcher Seite Sie welche Lautsprecher platzieren, die Klangqualität unterscheidet sich nicht.
  • Seite 147: Anschließen Der Lautsprecher

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Anschließen der Lautsprecher Installation Vor der Installation Bringen Sie die mitgelieferten Antirutsch-Pads an den vier Ecken der Bodenplatten der Frontlautsprecher an. So werden Stabilität und Rutschfestigkeit der Lautsprecher erhöht, und die Klangqualität wird verbessert.
  • Seite 148: Anschließen Von Antenne, Netzkabel Usw

    Achten Sie darauf, das Netzkabel zunächst mit dem AC INLET-Anschluss am Gerät und anschließend mit der Steckdose zu verbinden. Trennen Sie immer zuerst die Verbindung zur Steckdose, wenn Sie das Netzkabel abziehen. (CS-375) (CS-375D) a DAB/FM-Drahtantenne (CS-375D)/FM-Drahtantenne (CS-375), b Netzkabel...
  • Seite 149: Wiedergabe Von Cds

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Wiedergabe von CDs Wiedergabe Von diesem Gerät können im Handel erhältliche Musik- CDs sowie CD-R/CD-RW mit Dateien im MP3-Format wiedergegeben werden. 0 Die unterstützten Abtastraten bei MP3-Dateien sind 32 kHz–48 kHz, die unterstützten Bitraten sind 32 kbps–320 kbps und VBR.
  • Seite 150: Zufallswiedergabe

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Wiedergabe von MP3-Discs gelesen werden. Ordner, die keine Musikdateien enthalten, welche von diesem Gerät Führen Sie den folgenden Schritten aus, wenn das wiedergegeben werden können, sind Gerät eingeschaltet ist.
  • Seite 151: Usb-Speichergerät

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges USB-Speichergerät Sie können MP3-Musikdateien wiedergeben, indem Wiedergabedauer/Verbleibende Wiedergabedauer Sie ein USB-Speichergerät an den USB-Port an der wechseln. Vorderseite des Geräts anschließen. 0 Bei Anzeige von Titel/Künstlername/Albumname 0 Die unterstützten Abtastraten bei MP3-Dateien sind wird nur ID3-Version 1 (1.0 und 1.1) unterstützt.
  • Seite 152 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Wiederholte Wiedergabe erfüllen.) 0 Das Gerät ist außerdem kompatibel mit USB- 1. Drücken Sie bei der Wiedergabe mehrfach (g), Speichergeräten, welche die Dateisystemformate bis "REPEAT ONE", oder "REPEAT ALL" auf dem FAT16 oder FAT32 verwenden.
  • Seite 153: Wiedergabe Von Fm-Radio

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Wiedergabe von FM-Radio Sendersuche Führen Sie den folgenden Schritten aus, wenn das Gerät eingeschaltet ist. 1. Drücken Sie mehrfach INPUT 2/1 auf der Fernbedienung, um den Eingang zu FM zu wechseln.
  • Seite 154: Registrieren Von Sendern

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Registrieren von Sendern 2. Halten Sie PRESET 2/1 (g) auf der Fernbedienung gedrückt, bis die voreingestellte Nummer zu blinken Sie können bis zu 30 FM-Sender registrieren. beginnt.
  • Seite 155: Verwenden Von Rds (Cs-375D)

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Verwenden von RDS (CS-375D) und drücken Sie ENTER (h). Alarm Test 3. Drücken Sie PRESET 2/1 (g), um den Alarm - Alarm! RDS steht für das Radio Data System und ist ein Programmtyp auszuwählen, nach dem gesucht 0 Die angezeigten Informationen stimmen Verfahren zur Übertragung von Daten in FM-...
  • Seite 156 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges 0 Wenn kein Sender gefunden wurde, wird die Meldung "NOT FOUND" angezeigt. 0 Zum Abbrechen des Vorgangs drücken Sie ∫ (i). 0 Auswählen registrierter Sender ( P17)
  • Seite 157: Wiedergeben Von Dab-Digitalradio (Cs-375D)

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Wiedergeben von DAB-Digitalradio (CS-375D) Sendersuche 4. Die Frequenz wird mit jedem Drücken auf TUNE 3/ 4 (b) auf der Fernbedienung geändert. Beobachten Führen Sie den folgenden Schritten aus, wenn das Sie das Display, wenn Sie die gewünschte Frequenz Gerät eingeschaltet ist.
  • Seite 158 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Registrieren von Sendern 2. Halten Sie CLEAR (d) auf der Fernbedienung gedrückt. "MEMORY CLEAR" wird angezeigt, und Sie können bis zu 10 DAB Sender registrieren. alle registrierten Sender werden gelöscht. Wenn Sie den zu registrierenden Radiosender eingestellt haben, führen Sie die folgenden Schritte aus.
  • Seite 159: Anzeige Von Dab-Radio-Informationen

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Anzeige von DAB-Radio-Informationen 1. Drücken Sie mehrfach die -Taste (c), um weitere Informationen zum ausgewählten DAB-Sender anzuzeigen. Programmname: Der Sendername wird angezeigt. (Standardeinstellung) Text-Bildlauf: Die Informationen laufen über das Display, wenn sie vom Sender übertragen werden.
  • Seite 160: Bluetooth ® -Wiedergabe

    Lautstärke des BLUETOOTH -fähigen Geräts auf Passwort erforderlich ist, geben Sie "0000" ein. den gewünschten Pegel. 0 Dieses Gerät wird als "Onkyo CR-375" angezeigt. 0 Aufgrund der Eigenschaften der BLUETOOTH- 3. "Pairing" auf dem Display wird zum Namen des Funktechnologie ist es möglich, dass die BLUETOOTH -fähigen Geräts geändert.
  • Seite 161: Audiowiedergabe Von Einem Externen Gerät

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Audiowiedergabe von einem externen Gerät Anschlüsse LINE Sie können Audiosignale von externen Geräten wie Fernsehern oder Spielkonsolen über dieses Gerät 2. Starten Sie die Wiedergabe am Player. wiedergeben.
  • Seite 162: Zeiteinstellung/Verwenden Des Alarms Zum Starten Der Wiedergabe

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Zeiteinstellung/Verwenden des Alarms zum Starten der Wiedergabe Zeiteinstellung Durch Einstellen der Zeit können Sie die Wiedergabe mit dem Alarm starten. 1. Drücken Sie auf der Fernbedienung, um das Menü...
  • Seite 163: Einstellen Des Alarms Zum Starten Der Wiedergabe

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Einstellen des Alarms zum Starten der eingeschaltet ist. Wiedergabe Überprüfen von Alarm On/Off Einstellungen: Wenn die Alarm-Einstellung Ein lautet und dieses Gerät eingeschaltet Zur eingestellten Zeit wird das Gerät eingeschaltet, und ist, leuchtet auf dem Display.
  • Seite 164: Anpassen Der Klangqualität

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Anpassen der Klangqualität Anpassen der Bassfrequenzen (BASS) 1. Drücken Sie die TONE-Taste (c). 2. Drücken Sie die 2/1-Tasten (a), um die Bassfrequenzen anzupassen. (s6 bis i6) Anpassen der hohen Frequenzen (TREBLE) 1.
  • Seite 165: Erweiterte Einrichtung

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Erweiterte Einstellungen Erweiterte Einrichtung Mit den erweiterten Einstellungen dieses Geräts können Sie Leistung und Bedienfreundlichkeit individuell anpassen. 1. Drücken Sie auf der Fernbedienung. Wa k e u p Ti m e r 2.
  • Seite 166 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges "OFF": Das Gerät wird nicht automatisch in den Standby-Modus geschaltet. Sie können die Sendersuche automatisch oder manuell ausführen, wenn neue DAB- 0 Die Standardwerte variieren je nach der Region. Sender hinzugefügt wurden oder ein Umzug erfolgt ist.
  • Seite 167: Fehlerbehebung

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Fehlerbehebung Sonstiges Bevor Sie den Vorgang starten geschaltet, wenn die Einstellung "Auto Standby" im 0 Vergewissern Sie sich, dass die Verbindung Menü aktiv ist. zwischen der Ausgangsbuchse des externen Geräts Bei instabilem Betrieb können Probleme 0 Überprüfen Sie, ob die Drähte der und der Eingangsbuchse dieses Geräts korrekt ist.
  • Seite 168 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges ∫ Es können keine Discs 0 Hören Sie den Sender in Mono. Gerät und führen die Kopplung dann erneut aus. 0 Der FM-Empfang kann möglicherweise verbessert wiedergegeben werden Musik wird vom Gerät trotz erfolgreicher werden, indem der Fernsehantennenanschluss an...
  • Seite 169: Weitere Hinweise

    > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Weitere Hinweise ∫ CDs Schraubendreher von den Vorderseiten der ∫ Kondensation Lautsprecher entfernt. Solche Objekte können von Vorsichtsmaßnahmen bei der Wiedergabe den Lautsprechern angezogen werden, und es kann Wenn dieses Gerät von einem kalten an einen warmen zu Verletzungen oder Beschädigungen der 0 Es können Compact-Discs (CDs) mit einem der...
  • Seite 170 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Bei stärkeren Verschmutzungen feuchten Sie ein Tuch mit Wasser an, das mit etwas Neutralreiniger versetzt wurde, wringen es gründlich aus, entfernen die Verschmutzungen und trocknen mit einem weichen, trockenen Tuch nach.
  • Seite 171: Allgemeine Technische Daten

    0 w6 dB (60 Hz (BASS)) Stromversorgung 0 w6 dB (10 kHz (TREBLE)) 0 CS-375D: AC 220–240 V, 50/60 Hz Frequenzband 0 CS-375: AC 120 V, 60 Hz 0 2,4 GHz Signal-/Rauschabstand 0 90 dB (IHF-A, LINE IN, DIGITAL IN, SP OUT) Stromverbrauch...
  • Seite 172 > Vor dem Start > Teilenamen > Installation > Wiedergabe Erweiterte Einrichtung | Sonstiges Digitaleingang 0 OPTICAL: 1 (Max Fs: 48 kHz) ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks ∫ Andere Buchsen owned by Bluetooth SIG, Inc. 0 USB: 1 (Vorderseite, Ver.
  • Seite 174 CS-375D CS-375 CD RECEIVER SYSTEM Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning En Fr Es...
  • Seite 207: Andere Aansluitingen

    > Vóór het starten > Namen van de onderdelen > Installeren > Afspelen Geavanceerde Setup | Overige 0 OPTICAL : 1 (Max Fs: 48 kHz) ∫ Andere aansluitingen ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. 0 USB : 1 (Voor, Ver.
  • Seite 209 CS-375D CS-375 CD RECEIVER SYSTEM Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning En Fr Es...
  • Seite 241 > Innan du börjar > Delarnas namn > Installera > Uppspelning Avancerade inställningar | Övrigt ∫ Andra uttag ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks 0 USB : 1 (främre, Ver. 2.0, 5 V/0,5 A) owned by Bluetooth SIG, Inc. ∫...

Diese Anleitung auch für:

Cs-375d

Inhaltsverzeichnis