Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Lynksys WRT320N Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lynksys Anleitungen
  4. Netzwerkrouter
  5. WRT320N
  6. Benutzerhandbuch

Lynksys WRT320N Benutzerhandbuch

Dual-band wireless-n gigabit router
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 108
English
UK
Português do Brasil
BR
Deutsch
DE
Español
ES
Français
FR
Italiano
IT
Nederlands
NL
Русский
RU
Dual-Band Wireless-N
Gigabit Router
USER GUIDE
WRT320N
Model:
loading

Verwandte Anleitungen für Lynksys WRT320N

Inhaltszusammenfassung für Lynksys WRT320N

  • Seite 56 GUIA DO USUÁRIO Roteador Gigabit Wireless-N de banda dupla WRT320N Modelo:...

  • Seite 91: Informações Para O Usuário Sobre Produtos Para O Consumidor Cobertos Pela Diretiva Da Ue 2002/96/Ec Relativas Ao Weee (Waste Electric And Electronic Equipment)

    Informações normativas Apêndice D Informações para o usuário sobre produtos Čeština (Czech) - Informace o ochraně životního prostředí pro zákazníky v zemích Evropské unie para o consumidor cobertos pela Diretiva Evropská směrnice 2002/96/ES zakazuje, aby zařízení označené tímto symbolem na produktu anebo na obalu bylo likvidováno da UE 2002/96/EC relativas ao WEEE (Waste s netříděným komunálním odpadem.

  • Seite 108: Info Zu Diesem Handbuch

    Info zu diesem Handbuch Info zu diesem Handbuch Beschreibung der Symbole Im Benutzerhandbuch finden Sie verschiedene Symbole, die auf bestimmte Elemente hinweisen. Nachfolgend finden Sie eine Beschreibung dieser Symbole: HINWEIS: Dieses Häkchen kennzeichnet einen Hinweis, den Sie bei Verwendung des Produkts besonders beachten sollten.
  • Seite 109 Inhalt Kapitel 1: Produktübersicht Vorderseite ..........4 Rückseite .
  • Seite 110 Inhalt Anhang D: Zulassungsinformationen FCC Statement ..........33 Safety Notices.

  • Seite 111: Kapitel 1: Produktübersicht

    Produktübersicht Kapitel 1 Kapitel 1: Wireless (Blau): Die Wireless-LED leuchtet, wenn die Wireless-Funktion aktiviert ist. Wenn die LED blinkt, Produktübersicht sendet oder empfängt der Router aktiv Daten über das Wireless-Netzwerk. Internet (Blau): Die Internet-LED leuchtet, wenn eine Vielen Dank, dass Sie sich für den Dual-Band Wireless-N Gigabit- Verbindung über den Internet-Port hergestellt wird.

  • Seite 112: Wandmontage

    Produktübersicht Kapitel 1 Wandmontage Führen Sie die folgenden Schritte aus: Legen Sie eine Stelle fest, an der Sie den Router anbringen An der Unterseite des Routers befinden sich zwei Aussparungen für die möchten. Die Wand, an der Sie den Router befestigen, Wandmontage.

  • Seite 113: Kapitel 2: Checkliste Für Wireless-Sicherheit

    Checkliste für Wireless-Sicherheit Kapitel 2 Kapitel 2: 4. Aktivieren der Checkliste für Wireless- Verschlüsselung Sicherheit Mit der Verschlüsselung werden die über ein Wireless-Netzwerk gesendeten Daten geschützt. WPA/WPA2 (Wi-Fi Protected Access) und WEP (Wired Equivalency Privacy) bieten verschiedene Wireless-Netzwerke sind praktisch und einfach zu installieren, Sicherheitsstufen für die Wireless-Kommunikation.

  • Seite 114: Kapitel 3: Erweiterte Konfiguration

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Kapitel 3: Erweiterte Konfiguration Der Router steht direkt nach der Installation mit dem Setup- Assistenten (auf der CD-ROM) zur Verfügung. Sie können jedoch die erweiterten Einstellungen mithilfe des webbasierten Dienstprogramms ändern. In diesem Kapitel werden alle Webseiten des Dienstprogramms und deren Hauptfunktionen beschrieben.

  • Seite 115: Specify An Ip Address

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Statische IP-Adresse Keep Alive: Redial Period (Verbindung aufrecht halten: Wahlwiederholung): Bei Auswahl dieser Option überprüft der Wenn Sie für die Internetverbindung eine permanente Router die Internetverbindung in regelmäßigen Abständen. IP-Adresse verwenden müssen, wählen Sie die Option Static Wenn die Verbindung getrennt wird, stellt der Router Ihre IP (Statische IP-Adresse) aus.
  • Seite 116 Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Bedarf verbinden). Geben Sie im Feld Max Idle Time (Max. Leerlaufzeit) die Anzahl der Minuten ein, nach deren Ablauf die Internetverbindung getrennt werden soll. Der Standardwert für die maximale Leerlaufzeit beträgt 15 Minuten. Keep Alive: Redial Period (Verbindung aufrecht halten: Wahlwiederholung): Bei Auswahl dieser Option überprüft der Router die Internetverbindung in regelmäßigen Abständen.

  • Seite 117: Netzwerkeinrichtung

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Size (Größe): Diese Option ist aktiviert, wenn Sie im Feld MTU die Option Manual (Manuell) ausgewählt haben. Hier sollte ein Wert zwischen 1200 und 1500 eingegeben sein. Die Standardgröße hängt vom Internet-Verbindungstyp ab: 1500 • DHCP, Static IP (Statische IP-Adresse) oder Telstra: •...

  • Seite 118: Einrichtung > Ddns

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Static DNS 1-3 (Statisches DNS 1-3): Mit dem DNS (Domain DynDNS.org Name System) übersetzt das Internet Domänen- oder Website- Namen in Internetadressen oder URLs. Sie erhalten von Ihrem ISP für den DNS-Server mindestens eine IP-Adresse. Wenn Sie eine andere IP-Adresse verwenden möchten, geben Sie diese in eines der Felder ein.

  • Seite 119: Einrichtung > Mac-Adresse Kopieren

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 TZO.com Clone My PC’s MAC (MAC-Adresse des PCs kopieren): Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die MAC-Adresse des Computers zu kopieren, den Sie gegenwärtig verwenden. Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern), um die Änderungen zu speichern, bzw. auf Cancel Changes (Änderungen verwerfen), um Ihre Änderungen zu verwerfen.

  • Seite 120: Wireless > Grundlegende Wireless-Einstellungen

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Route Entries (Routeneinträge): Um eine statische Route Settings“ (Grundlegende Wireless-Einstellungen) fort. Wenn Sie zwischen dem Router und einem anderen Netzwerk einzurichten, Wi-Fi Protected Setup verwenden möchten, wählen Sie Wi-Fi wählen Sie aus der Dropdown-Liste eine Zahl aus. Klicken Sie auf Protected Setup.

  • Seite 121: Wireless > Wireless-Sicherheit

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Channel (Kanal): Wählen Sie einen Kanal von 1 bis 11 oder die Wenn die Konfiguration des Clientgeräts beendet ist, Standardeinstellung Auto (Automatisch). klicken Sie auf OK. Weitere Anweisungen finden Sie in der Dokumentation oder erhalten Sie von dem Clientgerät. SSID Broadcast (SSID-Übertragung): Wenn Wireless-Clients im lokalen Netzwerk nach einer Verbindung zu Wireless-Netzwerken...
  • Seite 122 Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 „Security Mode“ (Sicherheitsmodus) > „WPA Personal“ (WPA-Personal) „Security Mode“ (Sicherheitsmodus) > „WPA Enterprise“ Passphrase: Geben Sie eine Passphrase bestehend aus 8 bis (WPA-Enterprise) 63 Zeichen ein. Key Renewal (Schlüsselerneuerung): Legen Sie den Zeitraum RADIUS Server (RADIUS-Server): Geben Sie die IP-Adresse des für die Erneuerung des Schlüssels fest.

  • Seite 123: Wireless > Wireless-Mac-Filter

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Key Renewal (Schlüsselerneuerung): Legen Sie den Zeitraum für die Erneuerung des Schlüssels fest. Diese Zeitangabe teilt dem Router mit, wie oft die Verschlüsselungsschlüssel auszutauschen sind. Der standardmäßige Zeitraum für die Erneuerung des Gruppenschlüssels liegt bei 3600 Sekunden. RADIUS Bei dieser Option wird WEP in Kombination mit einem RADIUS- Server verwendet.

  • Seite 124: Wireless > Erweiterte Wireless-Einstellungen

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Wireless-MAC-Filter Enabled/Disabled (Aktiviert/Deaktiviert): Um Wireless-Benutzer nach der MAC-Adresse zu filtern, wobei der Zugriff entweder zugelassen oder verweigert wird, klicken Sie auf Enabled (Aktiviert). Wenn Sie die Benutzer nicht nach der MAC-Adresse filtern möchten, behalten Sie die Standardeinstellung Disabled (Deaktiviert) bei. Zugriffsbeschränkung Prevent (Verweigern): Aktivieren Sie diese Option, um den...

  • Seite 125: Sicherheit > Firewall

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Sicherheit > Firewall (Automatisch) auswählen, mit der der Router automatisch die schnellstmögliche Datenrate verwendet und die Funktion für automatisches Fallback aktiviert wird. Mit der Funktion für Das Fenster Firewall dient zum Konfigurieren einer Firewall, die automatisches Fallback wird die optimale Verbindungsgeschwindigkeit verschiedene Arten unerwünschten Datenverkehrs im lokalen zwischen dem Router und einem Wireless-Client ermittelt.

  • Seite 126: Sicherheit > Vpn-Passthrough

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 ActiveX: ActiveX ist eine Programmiersprache für Websites. Wenn Sie ActiveX ablehnen, haben Sie möglicherweise keinen Zugriff auf Websites, die mit dieser Programmiersprache erstellt wurden. Wählen Sie diese Funktion aus, um die ActiveX-Filterung zu aktivieren. Deaktivieren Sie die Funktion, um Nutzung von ActiveX zuzulassen.

  • Seite 127: Anwendungen Und Spiele > Einfache Port-Weiterleitung

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Legen Sie fest, an welchen Tagen und zu welchen Uhrzeiten diese Richtlinie gelten soll. Wählen Sie die einzelnen Tage aus, an denen die Richtlinie gültig sein soll, oder wählen Sie die Option Everyday (An allen Tagen) aus. Geben Sie anschließend den Gültigkeitszeitraum in Stunden und Minuten für die Richtlinie ein, oder wählen Sie die Option 24 Hours (24 Stunden) aus.

  • Seite 128: Anwendungen Und Spiele > Port-Bereich-Weiterleitung

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 versteht man alle Anwendungen, die über den Internetzugang Funktionen wie z. B. Videokonferenzen oder Online-Spiele ausführen. Bei einigen Internetanwendungen ist keine Weiterleitung erforderlich.) Wenn Benutzer diese Arten von Anfragen über das Internet an Ihr Netzwerk senden, leitet der Router diese Anfragen an die entsprechenden Server (Computer) weiter.

  • Seite 129: Anwendungen Und Spiele > Port-Bereich-Triggering

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Anwendungen und Spiele > Port-Bereich- Triggering Im Fenster Port Range Triggering (Port-Bereich-Triggering) kann der Router so eingestellt werden, dass er ausgehende Daten für bestimmte Port-Nummern überwacht. Die IP-Adresse des Computers, der die übereinstimmenden Daten sendet, wird vom Router gespeichert. Wenn die abgerufenen Daten über den Router übertragen werden, werden die Daten über IP-Adresse und Port-Mapping-Regeln an den richtigen Computer weitergeleitet.

  • Seite 130: Anwendungen Und Spiele > Qos (Quality Of Service)

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 möchten, klicken Sie auf Refresh (Aktualisieren).- Wenn Sie Kategorie dieses Fenster schließen und zum Fenster DMZ zurückkehren Es stehen vier Kategorien zur Verfügung. Sie haben folgende möchten, klicken Sie auf Close (Schließen). Auswahlmöglichkeiten: Applications (Anwendungen), Online Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern), um Games (Online-Spiele), MAC Address (MAC-Adresse), Ethernet die Änderungen zu speichern, bzw.

  • Seite 131: Verwaltung > Verwaltungsfunktionen

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Klicken Sie auf Add (Hinzufügen), um Ihre Änderungen Zusammenfassung zu speichern. Der neue Eintrag wird in der Liste Summary In diesem Bereich werden die QoS-Einträge aufgelistet, die Sie (Zusammenfassung) angezeigt. für Ihre Anwendungen und Geräte erstellt haben. MAC-Adresse Priority (Priorität): Hier wird die Bandbreitenpriorität angezeigt:...

  • Seite 132: Verwaltung > Protokoll

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Web-Zugriff Allow Users to Configure (Allen Benutzern Konfiguration gestatten): Behalten Sie die Standardeinstellung Enabled Web Utility Access (Zugriff auf das webbasierte Dienstprogramm): (Aktiviert) bei, wenn Sie während der Verwendung der UPnP- HTTP (HyperText Transport Protocol) ist das Kommunikationsprotokoll, Funktion manuelle Änderungen am Router vornehmen möchten.

  • Seite 133: Verwaltung > Diagnose

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Protokoll IP or URL Address (IP- oder URL-Adresse): Geben Sie die IP-Adresse des PCs ein, dessen Verbindung Sie überprüfen • Type (Typ): Wählen Sie Incoming Log (Protokoll – möchten. eingehend), Outgoing Log (Protokoll – ausgehend), Packet Size (Paketgröße): Geben Sie die zu verwendende Größe Security Log (Sicherheitsprotokoll) oder DHCP Client Log des Pakets ein.

  • Seite 134: Verwaltung > Aktualisieren Der Firmware

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Aktualisieren der Firmware Laden Sie vor Aktualisierung der Firmware die Aktualisierungsdatei für die Router-Firmware von der Linksys Website unter www.linksys.com herunter. Extrahieren Sie anschließend die Datei. Please select a file to upgrade the firmware (Wählen Sie eine Datei für die Aktualisierung der Firmware aus): Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), und wählen Sie die dekomprimierte Firmware-Aktualisierungsdatei aus.

  • Seite 135: Status > Lokales Netzwerk

    Erweiterte Konfiguration Kapitel 3 Klicken Sie auf Refresh (Aktualisieren), um die angezeigten DHCP-Client-Tabelle Informationen neu zu laden. Die DHCP-Client-Tabelle enthält Computer und andere Status > Lokales Netzwerk Geräte, denen vom Router IP-Adressen zugewiesen wurden. Die Liste kann nach Client Name (Client-Name), Interface (Schnittstelle), IP Address (IP-Adresse), MAC Address (MAC- Im Fenster Local Network (Lokales Netzwerk) werden Informationen Adresse) und Expired Time (Abgelaufene Zeit;...

  • Seite 136: Anhang A: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Anhang A Anhang A: Wenn Sie auf den Browser doppelklicken, werden Sie zur Eingabe von Benutzernamen und Passwort aufgefordert. Fehlerbehebung Gehen Sie wie folgt vor, wenn diese Eingabeaufforderung nicht mehr angezeigt werden soll: Starten Sie den Web-Browser, und führen Sie die folgenden Der Computer kann keine Internetverbindung herstellen.

  • Seite 137: Anhang B: Spezifikationen

    Spezifikationen Anhang B Anhang B: Spezifikationen Modell WRT320N Standards Draft 802.11n, 802.11a, 802.11g, 802.11b, 802.3, 802.3u, 802.3ab Ports Power (Netzstrom), Internet und Ethernet Tasten Reset, Wi-Fi Protected Setup LEDs Ethernet (1-4), Wi-Fi Protected Setup, Wireless, Internet, Netzstrom Kabeltyp CAT 5e...

  • Seite 138: Anhang C: Garantieinformationen

    Garantieinformationen Anhang C Anhang C: des Produkts oder der Software. Darüber hinaus kann Linksys angesichts der ständigen Weiterentwicklung Garantieinformationen der Methoden zum unerlaubten Zugriff und Angriff auf Netzwerke nicht gewährleisten, dass das Produkt, der Dienst, die Software oder jegliches Gerät, System oder Eingeschränkte Gewährleistung Netzwerk, in dem das Produkt oder die Software eingesetzt wird, keinerlei Schwachstellen für unbefugte Zugriffe oder...

  • Seite 139: Kundendienst Im Rahmen Der Gewährleistung

    Garantieinformationen Anhang C Kundendienst im Rahmen der Richten Sie alle Anfragen direkt an: Linksys, P.O. Box 18558, Irvine, CA 92623, USA. Gewährleistung Weitere Informationen erhalten Sie unter Bei Fragen zum Produkt oder Problemen finden Sie unter www.linksys.com www.linksys.com/support eine Reihe von Online- Wählen Sie zunächst Ihr Land und dann SUPPORT/ Support-Tools sowie Informationen, die Ihnen weiterhelfen TECHNICAL (TECHNISCHER SUPPORT) aus.

  • Seite 142: Konformitätserklärung Zur Eu-Richtlinie 1999/5/Eg (R&Tte-Richtlinie)

    Zulassungsinformationen Anhang D Konformitätserklärung zur EU- Dit apparaat voldoet aan de essentiele eisen Nederlands Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE-Richtlinie) en andere van toepassing zijnde bepalingen [Dutch]: van de Richtlijn 1999/5/EC. Informationen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften bei 2,4-GHz- und 5-GHz-Wireless-Produkten für den Bereich der EU und anderer Dan l-apparat huwa konformi mal-ħtiġiet Malti Länder gemäß...

  • Seite 143: Wireless-Geräte (Wireless-N-, Wireless-G-, Wireless-A-, Wireless-B-Produkte)

    Zulassungsinformationen Anhang D Wireless-Geräte National Restrictions (Wireless-N-, Wireless-G-, Wireless-A-, This product may be used in all EU countries (and other countries following the EU directive 1999/5/EC) without Wireless-B-Produkte) any limitation except for the countries mentioned below: Bei der Bewertung des Produkts hinsichtlich der Ce produit peut être utilisé...

  • Seite 144: Beschränkungen Hinsichtlich Der Verwendung Des Produkts

    Zulassungsinformationen Anhang D Beschränkungen hinsichtlich der France Verwendung des Produkts For 2,4 GHz, the product should not be used outdoors in the band 2454 - 2483,5 MHz. There are no restrictions Dieses Produkt wurde ausschließlich für die Verwendung when used in other parts of the 2,4 GHz band when used in Gebäuden entwickelt.

  • Seite 145: Benutzerinformationen Für Konsumgüter, Die Der Eu-Richtlinie 2002/96/Eg Über

    Zulassungsinformationen Anhang D Benutzerinformationen für Konsumgüter, Ceština (Czech) - Informace o ochraně životního prostředí pro zákazníky v zemích Evropské unie die der EU-Richtlinie 2002/96/EG über Evropská směrnice 2002/96/ES zakazuje, aby zařízení označené tímto symbolem na produktu anebo na obalu bylo likvidováno Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE, s netříděným komunálním odpadem.
  • Seite 148 Zulassungsinformationen Anhang D Português (Portuguese) - Informação ambiental para Slovenčina (Slovene) - Okoljske informacije za stranke clientes da União Europeia v Evropski uniji A Directiva Europeia 2002/96/CE exige que o equipamento Evropska direktiva 2002/96/EC prepoveduje odlaganje opreme, que exibe este símbolo no produto e/ou na sua embalagem označene s tem simbolom –...

  • Seite 149: Anhang E: Software-Lizenzvereinbarung

    Software-Lizenzvereinbarung Anhang E Anhang E: Software- ENTHÄLT, ERKLÄREN SIE SICH AN DIESE LIZENZVEREINBARUNG GEBUNDEN. WENN SIE NICHT MIT ALLEN BEDINGUNGEN Lizenzvereinbarung DIESER VEREINBARUNG EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE DIE SOFTWARE NICHT HERUNTERLADEN, INSTALLIEREN ODER VERWENDEN. SIE KÖNNEN UNBENUTZTE SOFTWARE (ODER DAS UNBENUTZTE PRODUKT, FALLS DIE SOFTWARE ALS TEIL Software in Produkten von Linksys EINES ANDEREN PRODUKTS GELIEFERT WIRD) GEMÄSS DEN RÜCKGABEBESTIMMUNGEN DES ANBIETERS, VON DEM SIE EIN...

  • Seite 150: Anhang

    Software-Lizenzvereinbarung Anhang E Ihre Identität gezogen werden können. Mit der Verwendung eines Export. Software, einschließlich technischer Daten, kann den Produkts und/oder einer Software von Linksys stimmen Sie den Ausfuhrbeschränkungen und Exportvorschriften der USA und/ Vereinbarungen von Linksys und/oder dessen Tochterunternehmen oder den Export- oder Importvorschriften anderer Länder zur Erfassung und Nutzung dieser Daten zu.
  • Seite 151 Software-Lizenzvereinbarung Anhang E Vorwort BEDINGUNGEN FÜR DIE VERVIELFÄLTIGUNG, VERBREITUNG UND BEARBEITUNG Die meisten Softwarelizenzen sind mit dem Ziel entworfen worden, Ihnen die Freiheit zur Weitergabe und Änderung der Diese Lizenz gilt für jedes Programm und jedes andere Software zu nehmen. Im Gegensatz dazu soll Ihnen die GNU Werk, bei dem ein entsprechender Vermerk des Copyright- General Public License, die Allgemeine Öffentliche GNU-Lizenz, Inhabers darauf hinweist, dass das Werk unter den...
  • Seite 152 Software-Lizenzvereinbarung Anhang E Liest das bearbeitete Programm bei seiner Ausführung Liefern Sie das Programm zusammen mit dem für gewöhnlich Befehle ein, müssen Sie dafür sorgen, schriftlichen Angebot der Zurverfügungstellung des dass es beim Start für eine solche interaktive Verwendung Quelltextes aus, das Sie selbst erhalten haben. (Diese eine Meldung druckt oder ausgibt;...
  • Seite 153 Software-Lizenzvereinbarung Anhang E Sollten Ihnen infolge eines Gerichtsurteils, des Vorwurfs Wenn Sie Teile des Programms in anderen freien Programmen einer Patentverletzung oder aus einem anderen Grunde verwenden möchten, deren Bedingungen für die Verbreitung (nicht auf Patentfragen begrenzt) Bedingungen (durch abweichen, bitten Sie den Autor schriftlich um Erlaubnis. Gerichtsbeschluss, Vergleich oder anderweitig) auferlegt Für Software, die unter dem Copyright der Free Software werden, die den Bedingungen dieser Lizenz widersprechen,...
  • Seite 154 Software-Lizenzvereinbarung Anhang E eine rechtsgültige Festlegung der Bedingungen für die Weitergabe und sie neu kompiliert haben. Und Sie müssen sie über diese Bedingungen informieren, damit sie ihre Rechte kennen. von Software, die mit der GNU-LGPL verwendet wird; eine solche stellt ausschließlich der englische Originaltext der GNU LGPL dar. Wir schützen Ihre Rechte in zwei Schritten: (1) Wir stellen die Wir hoffen jedoch, dass diese Übersetzung deutschsprachigen Bibliothek unter ein Urheberrecht (Copyright), und (2) wir bieten...
  • Seite 155 Software-Lizenzvereinbarung Anhang E In anderen Fällen ermöglicht die Berechtigung, eine bestimmte nicht eingeschränkt, und die Ausgaben des Programms Bibliothek nichtfreien Programmen verwenden, unterliegen dieser Lizenz nur dann, wenn der Inhalt ein auf einer größeren Anzahl von Benutzern, eine umfangreiche der Bibliothek basierendes Werk darstellt (unabhängig davon, Sammlung freier Software zu verwenden.
  • Seite 156 Software-Lizenzvereinbarung Anhang E als unabhängige und gesonderte Werke für sich selbst Ein Programm, das nichts von irgendeinem Teil der zu betrachten sind, dann gelten diese Lizenz und ihre Bibliothek Abgeleitetes enthält, aber darauf ausgelegt ist, Bedingungen nicht für die betreffenden Teile, wenn mit der Bibliothek zusammenzuarbeiten, indem es mit ihr Sie diese als gesonderte Werke weitergeben.
  • Seite 157 Software-Lizenzvereinbarung Anhang E Liefern Sie das Werk zusammen mit dem vollständigen Sie dürfen Funktionseinheiten der Bibliothek, die ein auf zugehörigen maschinenlesbaren Quelltext der Bibliothek der Bibliothek basierendes Werk darstellen, zusammen aus, und zwar einschließlich jeglicher am Werk anderen, nicht unter diese Lizenz fallenden...
  • Seite 158 Software-Lizenzvereinbarung Anhang E Sollten Ihnen infolge eines Gerichtsurteils, des Vorwurfs Jede Version dieser Lizenz eine eindeutige Versionsnummer. Wenn bei einer Bibliothek angegeben einer Patentverletzung oder aus einem anderen Grunde (nicht auf Patentfragen begrenzt) Bedingungen (durch ist, dass dieser Lizenz einer bestimmten Gerichtsbeschluss, Vergleich oder anderweitig) auferlegt Versionsnummer oder „jeder späteren Version“...
  • Seite 159 Software-Lizenzvereinbarung Anhang E Anhang 4 DIESE SOFTWARE WIRD OpenSSL PROJECT OHNE MÄNGELGEWÄHR VERTRIEBEN, JEGLICHE Falls dieses Produkt von Linksys unter der OpenSSL-Lizenz AUSDRÜCKLICHEN UND IMPLIZITEN GEWÄHRLEISTUNGEN, lizenzierte Software enthält: EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE IMPLIZITE GARANTIE FÜR MARKTGÄNGIGKEIT UND DIE EIGNUNG FÜR Dieses Produkt enthält von OpenSSL Project entwickelte EINEN BESTIMMTEN ZWECK, WERDEN AUSGESCHLOSSEN.
  • Seite 160 Software-Lizenzvereinbarung Anhang E Sämtliches Werbematerial, das die Funktionen oder Verwendung dieser Software erwähnt, muss den folgenden Hinweis enthalten: „Dieses Produkt enthält kryptografische Software, die von Eric Young (eay@cryptsoft.com) geschrieben wurde“. Das Wort „kryptografisch“ kann weggelassen werden, wenn die aus der verwendeten Bibliothek stammenden Routinen keine kryptografischen Routinen sind.

  • Seite 197: Equipo Inalámbrico (Productos Wireless-N/G/A/B)

    Información sobre normativa Apéndice D Equipo inalámbrico Restricciones nacionales (productos Wireless-N/G/A/B) Este producto se puede utilizar en todos los países de la UE (y en otros países donde se aplique la directiva de la Se han aplicado los siguientes estándares durante la UE 1999/5/CE) sin limitación, excepto en los países que se evaluación del producto según los requisitos de la mencionan a continuación:...

  • Seite 199: Información De Usuario Para Productos De Consumo Afectados Por La Directiva De La Ue 2002/96/Ce Sobre Residuos De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos (Weee)

    Información sobre normativa Apéndice D Información de usuario para productos de Ceština (Czech) - Informace o ochraně životního prostředí pro zákazníky v zemích Evropské unie consumo afectados por la directiva de la Evropská směrnice 2002/96/ES zakazuje, aby zařízení označené tímto symbolem na produktu anebo na obalu bylo likvidováno UE 2002/96/CE sobre residuos de aparatos s netříděným komunálním odpadem.

  • Seite 269: Guida Per L'utente

    GUIDA PER L'UTENTE Router dual-band Gigabit Wireless-N WRT320N Modello:...

  • Seite 305: Dispositivi Wireless (Prodotti Wireless-N/G/A/B)

    Informazioni sulle normative Appendice D Dispositivi wireless National Restrictions (prodotti Wireless-N/G/A/B) This product may be used in all EU countries (and other countries following the EU directive 1999/5/EC) without Durante la valutazione del prodotto in relazione ai any limitation except for the countries mentioned below: requisiti della Direttiva 1999/5/EC, sono stati applicati i Ce produit peut être utilisé...

  • Seite 307: Informazioni Per L'utente Sui Prodotti Di Consumo Coperti Dalla Direttiva Ue 2002/96/Ce Per Le Apparecchiature Weee (Waste Electric And Electronic Equipment)

    Informazioni sulle normative Appendice D Informazioni per l'utente sui prodotti Ceština (Czech) - Informace o ochraně životního prostředí pro zákazníky v zemích Evropské unie di consumo coperti dalla Direttiva UE Evropská směrnice 2002/96/ES zakazuje, aby zařízení označené tímto symbolem na produktu anebo na obalu bylo likvidováno 2002/96/CE per le apparecchiature WEEE s netříděným komunálním odpadem.

  • Seite 415: Подпадающих Под Действие Директивы Ес 2002/96/Ec По Отходам

    Информация о соответствии стандартам Приложение Г Информация для пользователей Ceština (Czech) - Informace o ochraně životního prostředí pro zákazníky v zemích Evropské unie о потребительских товарах, Evropská směrnice 2002/96/ES zakazuje, aby zařízení označené подпадающих под действие tímto symbolem na produktu anebo na obalu bylo likvidováno s netříděným komunálním odpadem.