Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Wolf Steel WMFE1 Installationsanleitung

Ethanol-betriebenes dekoratives gerät
INSTALLATEUR: DIESES HANDBUCH NACH INSTALLATION DES GERÄTS AUSHÄNDIGEN.
BENUTZER: BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH ZUR WEITEREN REFERENZ AUF.
ZERTIFIZIERT NACH KANADISCHEN UND AMERIKANISCHEN NATIONALEN STANDARDS: ULC/ORD-C627.1/ UL1370
WMFE1, WMFE2,
WMFE3 UND WMFE4
ETHANOL-BETRIEBENES
DEKORATIVES GERÄT
ZERTIFIZIERT FÜR KANADA UND DIE VEREINIGTEN STAATEN VON AMERIKA
NACH ANSI/CSA -METHODEN.
SICHERHEITS-INFORMATIONEN
WARNUNG
!
Falls die Informationen in dieser Anleitung
nicht genau befolgt werden, kann es u. U.
zu Bränden oder Explosionen kommen,
die zu Sachschäden, Verletzungen oder
Tod führen können.
- Kein Benzin oder andere entzündlichen Gase
und Flüssigkeiten in der Nähe dieses oder anderer
Geräte aufbewahren oder verwenden.
Dieses Gerät kann als Teil einer OEM-Installation in
Fertighäusern (nur in den USA) oder Wohnmobilen
installiert werden. Die Installation muss gemäß
den Herstelleranweisungen und der Norm für die
Konstruktion und Sicherheit von Fertighäusern,
Title 24 CFR (Code of Federal Regulations), Part
3280 in den Vereinigten Staaten oder der Norm für
die Installation in Wohnmobilen, CAN/CSA Z240
MH in Kanada erfolgen.
SERIENNUMMER-AUFKLEBER VOM KARTON HIER ANBRINGEN
SERIENNUMMER
MODELL-NR.
Telefon (705)721-1212 • Fax (705)722-6031 • www.napoleonfi replaces.com • ask@napoleonproducts.com
$10,00
INSTALLATIONS- UND
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 0G8 Canada /
103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA, 41030
WARNUNG
!
VERBRENNUNGSGEFAHR
DURCH HEISSES GLAS.
DAS GLAS ERST NACH
VOLLSTÄNDIGEM ABKÜHLEN
BERÜHREN.
KINDERN NIEMALS ERLAUBEN,
DAS GLAS ZU BERÜHREN.
1.32
1
W415-0958 / 07.06.11
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wolf Steel WMFE1

  • Seite 1 SERIENNUMMER-AUFKLEBER VOM KARTON HIER ANBRINGEN DAS GLAS ZU BERÜHREN. SERIENNUMMER MODELL-NR. Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 0G8 Canada / 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA, 41030 Telefon (705)721-1212 • Fax (705)722-6031 • www.napoleonfi replaces.com • ask@napoleonproducts.com 1.32 $10,00 W415-0958 / 07.06.11...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    TABLE OF CONTENTS INSTALLATION OVERVIEW EINFÜHRUNG ABMESSUNGEN 2.1.1 WMFE1 (ECKE) 2.1.2 WMFE2 (QUADRAT) 2.1.3 WMFE3 (LINEAR) 2.1.4 WMFE4 (KONVEX) ALLGEMEINE ANWEISUNGEN ALLGEMEINE INFORMATIONEN INFORMATIONEN ZUM LEISTUNGSSCHILD AUFSTELLUNG DES GERÄTS INSTALLATION MINDESTABSTAND ZU BRENNBAREN MATERIALIEN INSTALLATION DES GERÄTS 4.1.1 WMFE1 4.2.1...
  • Seite 3: Installation Overview

    1.0 INSTALLATION OVERVIEW Kaminsims, siehe Abschnitt „MINDESTABSTAND ZU BRENNBAREN MATERIALIEN“. Seitenwand Funkenschutz aus Glas, WMFE2 / siehe Abschnitt „GLAS- WMFE1 / WMFE3 FUNKENSCHUTZ- WMFE4 INSTALLATION“. Leistungsschild, siehe Abschnitt „INFORMATIONEN ZUM LEISTUNGSSCHILD“. Seitenwand, siehe Abschnitt "MINDESTABSTAND ZU BRENNBAREN MATERIALIEN". W415-0958 / 07.06.11...
  • Seite 4: Einführung

    2.0 EINFÜHRUNG WARNUNG • DIESES GERÄT WIRD WÄHREND DES BETRIEBS HEISS UND KONTAKT MIT DEM GERÄT KANN ZU SCHWEREN VERBRENNUNGEN FÜHREN. • Der Bediener dieses Geräts muss mindestens 18 Jahre alt sein. • Das Gerät nur nach genauem Durchlesen der Bedienungsanleitung verwenden. Nichtbefolgen der Bedienungsanleitung beim Betrieb des Geräts kann zu Bränden oder Verletzungen führen.
  • Seite 5: Abmessungen

    ABMESSUNGEN 2.1.1 WMFE1 (ECKE) 1,27 cm 29,85 cm 62,71 cm 66 cm 72,4 cm 4,76 cm 2,54 cm 71,75 cm 27,31 cm 2.1.2 WMFE2 (QUADRAT) 5,1 cm 11,11 cm 45,72 cm 53,34 cm 58,4 cm 44,61 cm 74,93 cm 1,27 cm...
  • Seite 6: Allgemeine Anweisungen

    UMLIEGENDE FLÄCHEN KÖNNEN SEHR HEISS WERDEN, BESONDERS OBERHALB DES GERÄTS. DAS GERÄT WÄHREND DES BETRIEBS MÖGLICHST NICHT BERÜHREN. FEUERGEFAHR. EXPLOSIONSGEFAHR. AUSSCHLIESSLICH VON WOLF STEEL ZUGELASSENE ERSATZEILE FÜR DAS GERÄT VERWENDEN. DIE VERWENDUNG NICHT ZUGELASSENER BAUTEILE KANN ZU EINEM SICHERHEITSRISIKO UND VERLUST DER GARANTIE UND ZERTIFIZIERUNG FÜHREN.
  • Seite 7: Aufstellung Des Geräts

    3.0 AUFSTELLUNG DES GERÄTS WARNUNG AUFGRUND DER HOHEN TEMPERATUREN SOLLTE DAS GERÄT NICHT IN DURCHGANGS-PASSA- GEN INSTALLIERT WERDEN. BRENNBARE MATERIALIEN WIE MÖBEL, KOPFKISSEN, BETTDECKEN, PAPIERE, KLEIDUNG UND VORHÄNGE MINDESTENS 91,44 CM VON GERÄTE- VORDERSEITE ENTFERNT HALTEN. DAS GERÄT NIE ÜBER ODER IN DER NÄHE EINER BADEWANNE ODER ANDEREN WASSERBE- HÄLTERN INSTALLIEREN.
  • Seite 8: Installation

    4.0 INSTALLATION MINDESTABSTAND ZU BRENNBAREN MATERIALIEN WMFE1 WMFE2, WMFE3, WMFE4 SEITEN 0 cm 30,5 cm RÜCKSEITE 5 cm 1,3 cm OBERSEITE 45,7 cm zum Kaminsims 45,7 cm zum Kaminsims OBERSEITE 45,7 cm zur Decke 45,7 cm zur Decke VORDERSEITE 91,44 cm...
  • Seite 9: Installation Des Geräts

    INSTALLATION DES GERÄTS 4.1.1 WMFE1 HINWEIS: Holzschrauben zur sicheren Installation an Holzbalken oder Fachwerk liegen bei. Geeignete Anker für Beton, Zement, Mauerwerk oder Gipsputz verwenden (Eisenwaren liegen nicht bei). A. Das Gerät sollte an einem feuchtigkeitsgeschützten Ort mit einem Mindestabstand von 91,44 cm zu Vorhängen, Möbeln, Betten, Papier usw.
  • Seite 10: Wmfe2, Wmfe3 Und Wmfe4

    4.2.1 WMFE2, WMFE3 UND WMFE4 HINWEIS: Holzschrauben zur sicheren Installation an Holzbalken oder Fachwerk liegen bei. Geeignete Anker für Beton, Zement, Mauerwerk oder Gipsputz verwenden (Eisenwaren liegen nicht bei). Das Gerät sollte an einem feuchtigkeitsgeschützten Ort mit einem Mindestabstand von 91,44 cm zu Vorhängen, Möbeln, Betten, Papier usw.
  • Seite 11: Fertigstellung

    Die Schutzfolie des Edelstahlfeuerbehälters/-Brenners MUSS vor der Installation abgezogen werden. Beim Abziehen der Schutzfolie können Plastikrückstände auf dem Edelstahlfeuerbehälter/Brenner zurückbleiben. Diese können leicht mit Edelstahlreiniger entfernt werden. 5.1.1 WMFE1 Den Glas-Funkenschutz entfernen, falls installiert. Die drei leeren Brennbehälter in die vorgesehenen Öffnungen im Feuerbehälter einsetzen.
  • Seite 12: Glas-Funkenschutz-Installation

    GLAS-FUNKENSCHUTZ-INSTALLATION Die Glas-Haltestifte in die Öffnungen einsetzen, dabei sollten die Stellschrauben wie abgebildet nach vorne zeigen. Den Glas-Funkenschutz in die Schlitze der Glas-Haltestifte gleiten lassen. Das Glas mittig ausrichten. Die Schrauben vorsichtig anziehen, um ein Brechen der Glasscheibe zu vermeiden. Die Glas-Funkenschutz-Baugruppe aus den Löchern heben und sie um 180°...
  • Seite 13: Bedienungsanleitung

    VERSUCHEN SIE NICHT, DEN BRENNSTOFF ZURÜCK IN DEN ETHANOL-BEHÄLTER ZU GIESSEN. DER BRENNBEHÄLTER IST NICHT ZUM AUSGIESSEN GEEIGNET. 6.1.1 WMFE1 WICHTIG: KEINEN BRENNSTOFF NACHFÜLLEN, WÄHREND DAS GERÄT IN BETRIEB ODER NOCH HEIß IST. FLAMMEN KÖNNEN ZUERST NICHT GUT SICHTBAR SEIN, STETS DEN BRENNERBEREICH AUF WÄRME PRÜFEN.
  • Seite 14: Wmfe2, Wmfe3 Und Wmfe4

    6.1.2 WMFE2, WMFE3 UND WMFE4 WARNUNG DER BEDIENER DIESES GERÄTS MUSS MINDESTENS 18 JAHRE ALT SEIN. KINDERN ODER ANDEREN GEFÄHRDETEN PERSONEN NIEMALS ERLAUBEN, DEN BRENNER MIT BRENNSTOFF ZU FÜLLEN ODER ZU BEDIENEN HINWEIS: Das Gerät sofort nach Befüllen des Brennbehälters mit Brennstoff anzünden. Es kann sonst zu Dampfansammlung kommen, die zu einer unmittelbaren starken Zündung führen kann.
  • Seite 15: Zündung

    HINWEIS: Falls die Flamme nicht sofort ausgeht, das Flammenableitblech oder die Abdeckung für 15 Minuten geschlossen halten, um den Brennstoff abkühlen zu lassen. Dann die untenstehenden Schritte wiederholen. 6.3.1 WMFE1 Zum Löschen der Flamme die Brennerabdeckung unter dem Gerät herausziehen. Die Abdeckung umdrehen und die Flammen damit abdecken.
  • Seite 16: Wmfe2, Wmfe3 Und Wmfe4

    6.3.2 WMFE2, WMFE3 UND WMFE4 Zum Löschen der Flammen den Absperrschlüssel vom Haltemagneten unterhalb des Geräts abziehen. Den Schlüsselschlitz über dem Flammenableitblech positionieren (unter dem Glas-Funkenschutz) und zum Schließen nach vorne ziehen. GRIFF DES FLAMMEN- ABLEITBLECHS MAGNET ABSPERRSCHLÜSSEL 7.0 WARTUNG WARNUNG DEN BRENNER NIEMALS REINIGEN, WENN ER NOCH BRENNSTOFF ENTHÄLT.
  • Seite 17: Ersatzteile

    W300-0143 GLAS-FUNKENSCHUTZ W515-0006 GLAS-HALTESTIFTE W365-0003 ABSPERRSCHLÜSSEL W010-2461 BRENNBEHÄLTER (WFME1) W010-2432 BRENNER (WMFE2, 3, 4) W080-1140 WANDMONTAGESCHIENE (WMFE1) W655-0368 WANDMONTAGESCHIENE (WMFE2, 3, 4) W715-0861 SEITENVERKLEIDUNG (WMFE2, 3) FARBE ANGEBEN W715-0860 VERKLEIDUNG, OBEN/UNTEN (WMFE2) FARBE ANGEBEN W715-0863 VERKLEIDUNG, OBEN/UNTEN (WMFE3) FARBE ANGEBEN...
  • Seite 18: Fehlerbehebung

    9.0 FEHLERBEHEBUNG WARNUNG DAS GERÄT VOR DER WARTUNG ABSTELLEN UND VOLLSTÄNDIG ABKÜHLEN LASSEN. WARTUNG ODER REPARATUR DÜRFEN NUR VON EINEM ZUGELASSENEM SERVICE-TECHNIKER DURCHGEFÜHRT WERDEN. SYMPTOM PROBLEM TESTLÖSUNG Dem Brenner/ Ansammlung von Staub Gerät reinigen Gerät entweicht oder Schmutz auf dem Rauch oder ein Gerät.
  • Seite 19: Garantie

    Kundendienstanrufe oder Kundendienstbesuche zur korrekten Installation oder Verwendung dieses Geräts sind im Rahmen dieser Garantie nicht gedeckt. AUFGRUND STÄNDIGER PRODUKTVERBESSERUNGEN SIND UNANGEKÜNDIGTE ÄNDERUNGEN AN DEN TECHNISCHEN DATEN UND DER KONSTRUKTION VORBEHALTEN. NAPOLEON® IST EINE EINGETRAGENE MARKE DER WOLF STEEL LTD. 2.14A W415-0958 / 07.06.11...
  • Seite 20: Wartungshistorie

    11.0 WARTUNGSHISTORIE 43.1 W415-0958 / A / 07.06.11...

Diese Anleitung auch für:

Wmfe4Wmfe2Wmfe3

Inhaltsverzeichnis