TREVIDEA G3FERRARI NANCY G20172 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für TREVIDEA G3FERRARI NANCY G20172
Inhaltszusammenfassung für TREVIDEA G3FERRARI NANCY G20172
- Seite 1 MANUALE D’USO MOD.: USER MANUAL G20172 Technical model: EK4390H Bilancia da cucina elettronica Electronic Kitchen scale NANCY www.g3ferrari.it...
- Seite 2 ITA: INDICE Avvertenze per l’utilizzo p. 2 ………...…………………………………………………………………………… G20172 p. 2 ……..………………………...………………………………………………………………………………... Inserimento batterie p. 2 …………………………………...………………………………………………………… Funzionamento p. 3 ………...……………………………………...…………………………………………………… Spegnimento p. 3 ………...……………………………………...………………………………………………………. Pulizia p. 3 ………...……………………………………...……………………………………...……………..………….. Caratteristiche tecniche p. 3 ………...……………………………………...………………………………………. Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p.
-
Seite 3: Avvertenze Per L'utilizzo
AVVERTENZE PER L’UTILIZZO Di seguito sono riportate importanti indicazioni riguardanti l’installazione, l’uso e la manutenzione. Conservare con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione. Utilizzare il prodotto solo nel modo indicato dal presente libretto di istruzioni. Ogni altro uso è da considerare improprio e pericoloso. Perciò il costruttore non può... -
Seite 4: Safety Instruction
FUNZIONAMENTO Premere il tasto ON/TARA (1) ogni volta che si vuole azzerare il valore visualizzato a display. Questo è necessario quando sul display vengono letti valori diversi da zero pur non essendoci nulla sul piatto o quando si vuole effettuare l’operazione di tara. Attendere un secondo dopo aver premuto TARA. Pesatura normale Per pesare alimenti solidi come pane, frutta, verdura, etc…... -
Seite 5: Insert Batteries
- Place it on flat and stable surface to ensure a correct operation. Keep at a distance of 2 meters from microwave ovens in operation, which can cause malfunctions due to electromagnetic interference. - Keep the unit out of the reach of children and away from heat sources and steam. - Place the food inside a containers and not directly on the scale. - Seite 6 CLEANING Clean the unit by using wet and soft cloth and non-abrasive cleaners to avoid ruining the aesthetics of the appliance. TECHNICAL FEATURES • Power supply: DC 3V (2xAAA) • Capacity: 5Kg, 11 lb. Division: 1g, 0.1oz • LCD display - Tare function - Automatic shut-off PORTUGUES: ADVERTÊNCIAS ANTES UTILIZAÇÃO As seguintes indicações são importantes no que se refere à...
-
Seite 7: Características Técnicas
Quando não se utiliza o aparelho por muito tempo aconselha-se a retirar as pilhas para evitar que se descarreguem. Qualquer que seja o tipo de bateria descarregada, ela não deve ser jogada no lixo doméstico, no fogo ou na água. Cada tipo de bateria descarregada deve ser reciclado ou descartado nos centros de coleta dedicados apropriados. -
Seite 8: Batterie Einfügen
Setzen Sie das Gerät nicht zu ungünstigen Wetterbedingungen wie Regen, Feuchtigkeit, Frost, etc…. An einem trockenen Ort bewahren. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen; erlauben Sie nicht unfähig Personen das Produkt ohne Aufsicht zu benutzen. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile und ebene Fläche um den ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen. -
Seite 9: Abschaltung
Hinweis: Wenn Sie die Waage einschalten, NACHDEM der Behälter auf der Waagschale platziert wurde, ist keine Kalibrierung erforderlich. Messeinheit Drücken Sie die UNIT-Taste (4), um die Einheiten in g (Gramm) und ml (Milliliter), lb:oz (Pfund: Unzen) und fl'oz (Flüssigunzen) anzuzeigen. Überschreitung der Maximallast Die Waage kann bis zu 5 kg an Lebensmitteln wiegen. -
Seite 10: Insertion Des Piles
- Ne pas utiliser à des fins commerciales. Usage domestique seulement. N'immergez pas l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides et évitez les éclaboussures d'eau ; utilisez un chiffon humide pour le nettoyer. Ne pas soumettre l’appareil à des chocs qui pourraient l'endommager. Ne pas utiliser comme étagère pour les objets. NOMENCLATURE G20172 1 Bouton ON/OFF et ZERO 2 Base... -
Seite 11: Caractéristiques Techniques
NETTOYAGE Nettoyez uniquement avec des chiffons humides et doux et des détergents non abrasifs pour éviter d'endommager l'esthétique du produit. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Alimentation : DC 3V (2xAAA) • Capacité maximale : 5Kg, 11 lb - Division : 1g, 0.1oz •... - Seite 12 Appliance is conform to the pertinent European regulation and is therefore marked with the CE mark. www.g3ferrari.it TREVIDEA S.r.l. TREVIDEA S.R.L. – Strada Consolare Rimini – San Marino n. 62 – 47924 – RIMINI (RN) - ITALY MADE IN CHINA...