Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ZAMEL supla MEW-02 MODBUS Vollständiges Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ZAMEL Anleitungen
  4. Analyseinstrumente
  5. supla MEW-02 MODBUS
  6. Vollständiges benutzerhandbuch
ZAMEL supla MEW-02 MODBUS Vollständiges Benutzerhandbuch

ZAMEL supla MEW-02 MODBUS Vollständiges Benutzerhandbuch

Energiemonitor modbus + wi-fi 3-f+n
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
energii elektrycznej
MODBUS + Wi-Fi 3F+N
supla MEW-02 MODBUS
PL
GB DE ES IT PT FR RUS
V1
V2
STATUS
Wi-Fi
CONFIG
MEW - 02
MODBUS
L1
A+ B− GND
S1
S2
S1
I1
Monitor
plik zawiera pola interaktywne
the file includes interactive fields
V3
N
L2
L3
RS485
S2
S1
S2
I2
I3
INSTRUKCJA
PEŁNA
MEW-02 M
230/400 V 3~, 50/60 Hz, 1
0,1 ÷ 33,3 mA / 100 A Cl.
0,1 ÷ 66,6 mA / 200 A Cl.
0,1 ÷ 133,3 mA / 400 A Cl
ZAMEL Sp. z o.o. ul. Zie
L1
L2
L3
N
V1 V2
V
MEW-02 MO
A+ B− GND
S1 S2 S1
S
I2
I1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ZAMEL supla MEW-02 MODBUS

  • Seite 1 230/400 V 3~, 50/60 Hz, 1 0,1 ÷ 33,3 mA / 100 A Cl. 0,1 ÷ 66,6 mA / 200 A Cl. 0,1 ÷ 133,3 mA / 400 A Cl ZAMEL Sp. z o.o. ul. Zie A+ B− GND RS485 Monitor...

  • Seite 2: Zanim Zaczniesz

    1. ZANIM ZACZNIESZ OPIS URZĄDZENIA: 3-fazowy monitor energii elektrycznej z komunika- cją RS-485 (MODBUS). Zaawansowany monitor energii elektrycznej zaprojektowany z myślą o zastosowaniach przemysłowych oraz projektach wymagających komunikacji przewodowej. Urządzenie wykorzystuje interfejs RS-485 i protokół MODBUS, co umożliwia elastyczną integrację z systemami automatyki oraz pobieranie danych pomiaro- wych według indywidualnie zdefiniowanego schematu.
  • Seite 3 2. OSTRZEŻENIE Urządzenie należy podłączyć do zasilania zgodnie z obowiązującymi normami. Sposób podłączenia określono w niniejszej instrukcji. Czynności związane z: instalacją, podłączeniem i regulacją powinny być U WA G A wykonywane przez wykwalifikowanych elektryków, którzy zapoznali się z instrukcją obsługi i funkcjami urządzenia. Przed rozpo- częciem instalacji należy upewnić...
  • Seite 4 Istnieje możliwość dołączenia anteny zewnętrznej i zainsta- lowanie jej na zewnątrz rozdzielnicy. ― ZAMEL Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego MEW-02 MODBUS jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest do- stępny pod następującym adresem internetowym: www.zamel.com...

  • Seite 5: Dane Techniczne

    4. DANE TECHNICZNE MEW-02 MODBUS Napięcie znamionowe 3 x 230/400 V (50/60 Hz) Tolerancja napięciowa -20 % – +15 % Znamionowy pobór mocy 1.6 W Transmisja Wi-Fi 2.4 GHz 802.11 b/g/n Moc nadawania ERP < 20 mW Dokładność pomiaru Klasa 2 (±2%) Zakres temperatur pracy -10°C –...
  • Seite 6 SC-16 SC-24 SC-36 Maksymalny ciągły 100 A 200 A 400 A prąd pierwotny: Prąd wtórny: 33,3 mA 66,6 mA 133,3 mA Dokładność: Klasa 1 Napięcie izolacji: 0,66 kV mniej niż 2 stopnie przy 50% prądu Kąt fazowy: znamionowego Częstotliwość: od 50 Hz do 60 Hz Temperatura -15°C do 60°C pracy:...
  • Seite 7 DOKUMENTACJA MODBUS DLA MONITORA ENERGII ELEKTRYCZNEJ Opis Monitor energii elektrycznej komunikuje się za pomocą protokołu MODBUS i używa rejestrów zaczynających się od adresu 100. Struktura rejestrów podzielona jest na cztery bloki po 30 adresów: 1. Parametry wspólne 2. Parametry fazy 1 3. Parametry fazy 2 4.
  • Seite 8 STRUKTURA REJESTRÓW Parametry wspólne (offset: 100) Offset Adres Nazwa Jednostka danych Częstotliwość 16 bit 0,01 Hz Sekwencja faz 16 bit 0, 1, 2 * napięcia Sekwencja faz 16 bit 0, 1, 2 * prądu Kąt fazowy 16 bit 0,1° napięcia (1-2) Kąt fazowy 16 bit 0,1°...
  • Seite 9 PARAMETRY FAZY (OFFSETY: 130, 160, 190) Każda faza zawiera ten sam zestaw parametrów. Offset Adres Nazwa Jednostka danych Napięcie 16 bit 0,01 V Kąt fazowy między 16 bit przebiegiem 0,1° signed napięcia i prądu Współczyn- 16 bit 0,001 nik mocy Natężenie 32 bit 0,001 A pądu...
  • Seite 10 UWAGI • Adresy MODBUS są podane w konwencji offsetowej (adres = baza + offset). • Niektóre rejestry nie są używane i zwracają 0. • Rejestry 32-bitowe zajmują dwa kolejne adresy 16-bitowe. • Rejestry 64-bitowe zajmują cztery kolejne adresy 16-bitowe. • Wszystkie rejestry są tylko do odczytu (readonly). •...
  • Seite 11 5. URUCHOMIENIE W 5 KROKACH ZACZYNAMY pobierz, zainstaluj i uruchom aplikację mobilną supla...
  • Seite 12 KROK 1 zainstaluj aplikację 5.1 INSTALACJA APLIKACJI SUPLA www.supla.org/android www.supla.org/ios...
  • Seite 13 KROK 2 utwórz konto / zaloguj się 5.2 ZAKŁADANIE KONTA SUPLA JEŻELI NIE POSIADASZ KONTA możesz je założyć naciskając przycisk „Utwórz konto”. POSIADASZ KONTO Wprowadź adres email, który został użyty do założenia konta.
  • Seite 14 UTWÓRZ KONTO Na stronie wprowadź następujące dane: • adres e-mail, • hasło, • potwierdzenie hasła. Całość potwierdź przyci- skiem: „Utwórz konto”. reCAPTCHA...

  • Seite 15: Schemat Podłączenia

    KROK 3 podłącz do prądu 5.3 SCHEMAT PODŁĄCZENIA Podłącz MEW-02 MODBUS do instalacji wg. schematu. STATUS Wi-Fi CONFIG MEW - 02 MODBUS RS485 A+ B− GND RS485 A+ B− GND Podłączając przekładniki prądowe należy zwrócić uwagę, aby przewód czerwony przykręcić do wejścia prądowego S1, a przewód czarny do wejścia prądowego S2 odpowiedniego kanału.
  • Seite 16 5.4 WAŻNA INFORMACJA DOMYŚLNIE, URZĄDZENIE PRZEZ NAS DOSTARCZO- NE NIE ZNAJDUJE SIĘ W TRYBIE KONFIGURACJI. Po podłączeniu urządzenia do zasilania dioda STATUS miga podwójnie w stałych odstępach czasu (TRYBY ŚWIECENIA DIODY, pkt. 1). Należy przytrzymać przez pięć sekund przycisk CONFIG i wprowadzić urządzenie w tryb konfiguracji. W przypadku, kiedy urządzenie jest dodawane do chmury po raz pierwszy, należy utworzyć...
  • Seite 17 KROK 4 dodaj urządzenie URUCHOM APLIKACJĘ Aby skorzystać z automa- tycznego kreatora doda- wania urządzeń w aplikacji SUPLA, należy rozwinąć menu i wybrać „DODAJ URZĄDZENIE” . Należy pamiętać, aby zezwo- lić aplikacji na usługi lokaliza- cyjne na czas dodawania urządzeń.
  • Seite 18 URUCHOMIENIE KREATORA Automatyczny kreator dodawania urządzeń został aktywowany. Należy przejść dalej.
  • Seite 19 HASŁO DO SIECI Ekran ten służy do wpro- wadzenia danych do sieci Wi-Fi, przez którą urządzenie uzyska dostęp do sieci Internet. Należy podać nazwę sieci (SSID) oraz hasło do sieci (PASSWORD). Możesz zapamiętać te dane do późniejszego użytku (do- dawanie kolejnych urządzeń / zmiana konfiguracji).

  • Seite 20: Podłączanie Urządzenia

    PODŁĄCZANIE URZĄDZENIA Upewnij się, że urządzenie pracuje w trybie konfigu- racji co jest sygnalizowane szybkim miganiem diody STATUS. Zgodnie z normą PN-EN-18031 urządzenia po włączeniu nie pracują w trybie konfiguracji, o czym informuje podwójne miganie diody STATUS w stałych odstępach czasu. Aby wprowadzić urządzenie w tryb konfiguracji należy przytrzymać...
  • Seite 21 TRYBY ŚWIECENIA DIODY 1. Podwójne mignięcia diody STATUS w stałych odstępach czasu. • Urządzenie jest podłączone do zasilania. 2. Szybkie miganie diody STATUS. • Urządzenie znajduje się w trybie konfiguracji. 3. Wolne pulsowanie diody STATUS w równych odstępach czasu. • Urządzenie skonfigurowane, łączy się z chmurą. 4.
  • Seite 22 DODAJ URZĄDZENIE DO CHMURY Przedstawiony ekran infor- muje o tym, że smartfon chce połączyć się do sieci Wi-Fi, która jest rozgłaszana przez urządzenie, które chcesz dodać do chmury. Naciśnij przycisk „Przyłącz się”. W przypadku gdy w tym samym czasie więcej urządzeń...
  • Seite 23 PODAJ HASŁO DO KONTA Jeżeli, na Supla Cloud (w chmurze) wyłączono opcję „dodawania urządzeń” to aplikacja poprosi o podanie hasła do konta Supla Cloud celem włączenia możliwości dodawania urządzeń. Po wpisaniu hasła klikamy OK.
  • Seite 24 UTWÓRZ HASŁO ZABEZPIECZAJCE USTAWIENIA URZĄDZENIA Zgodnie z normą PN-EN-18031 każde urządze- nie radiowe musi być zabez- pieczone unikalnym hasłem. W związku z powyższym, utwórz hasło zabezpiecza- jące ustawienia urządzenia spełniające następujące wymagania: składające się z co najmniej 8 znaków i za- wierające co najmniej jedną wielką...
  • Seite 25 URZĄDZENIE ZOSTAŁO DODANE W kolejnym etapie pojawi się komunikat informujący o poprawnym przesłaniu konfiguracji do urządze- nia. Jeśli jest to kolejna próba dodawania, możesz odczytać status urządzenia informujący o powodze- niu lub niepowodzeniu połączenia z chmurą Supla podczas ostatniej próby. Na tym etapie możesz przejść do dodawania kolejnego urządzenia lub wyjść...
  • Seite 26 WSKAZÓWKA TECHNICZNA Jeśli konfigurujesz urządzenia przy pomocy adresu 192.168.4.1 i posiadasz starsze oraz nowsze wersje urządzeń, które różnią się między innymi szyfrowaniem połączenia (HTTP / HTTPS), to aby uniknąć problemów z połączeniem ze stroną http://192.168.4.1 (starsze urządzenia), zawsze używaj trybu Incognito / Prywatne- go w swojej przeglądarce.
  • Seite 27 KROK 5 monitoruj energię 5.5 FUNKCJE APLIKACJI Główne okno aplikacji Monitor energii Całkowite zużycie energii Salon elektrycznej w obwodzie do którego podłączony jest MEW-02 MODBUS. Włącznik światła Dotknij ikonę aby otworzyć więcej ustawień. Roleta Sypialnia Roleta Kanały Grupy Sceny...
  • Seite 28 ODCZYT POMIARÓW Po przejściu do okna pomiarów wyświetlane są aktualnie mierzone wartości dla poszczególnych faz. Możliwe jest przeglądanie historii na wykresach. Zużycie energii wraz z kosztami zgodnie z taryfą i ustawieniami walutowymi. Dotknij, aby wyświetlić wykresy. Wyświetlanie poszczególnych faz. Wyświetla wybrane odczyty monitorowanej fazy.
  • Seite 29 Ukryj wykresy. Wybierz typ wykresu. Wyświetla zużycie energii na wybranym wykresie. Wybierz wykres, aby odczytać dane. ZMIANA CENY ORAZ WALUTY Zaloguj się do swojego konta https://cloud.supla.org/ W zakładce „Moja SUPLA” odszukaj urządzenie MEW-02 MODBUS, następnie wejdź w ustawienia urządzenia, teraz możesz zmienić...
  • Seite 30 0,1 ÷ 66,6 mA / 200 A Cl. 2 Made in P 0,1 ÷ 133,3 mA / 400 A Cl. 2 Urządzenie zostanie zreseto- ZAMEL Sp. z o.o. ul. Zielona 27 PL 43-200 Ps wane i uruchomi się ponownie A+ B− GND RS485 –...
  • Seite 31 ZAMEL Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności. 3. Wszelkie roszczenia z tytułu gwarancji KUPUJĄCY zgłosi w punkcie zakupu lub firmie ZAMEL Sp. z o.o. na piśmie po ich stwierdzeniu. 4. ZAMEL Sp. z o.o. zobowiązuje się do rozpatrywania reklamacji zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa polskiego.
  • Seite 32 230/400 V 3~, 50/60 Hz, 1 0,1 ÷ 33,3 mA / 100 A Cl. 0,1 ÷ 66,6 mA / 200 A Cl. 0,1 ÷ 133,3 mA / 400 A Cl ZAMEL Sp. z o.o. ul. Zie A+ B− GND RS485 MODBUS + Wi-Fi...

  • Seite 33: Before Starting

    1. BEFORE STARTING DEVICE DESCRIPTION: A three-phase electricity energy monitor with RS-485 (MODBUS) communication. An advanced energy monitoring device designed for industrial applications and projects requiring wired communication. The unit uses an RS-485 interface and the MODBUS protocol, enabling flexible integration with automation systems and allowing measurement data to be retrieved according to a custom-defined scheme.
  • Seite 34 2. WARNING The device must be connected to power supply in accordance with applicable electrical and safety standards or regulations. See this User Manual for the wiring instructions. Installation, wiring CAUTION and setting of this product shall only be done by qualified electrical engi- neers who have read and understood this User Manual and the product features.
  • Seite 35 It is possible to connect an external antenna and install it outside the control cabinet. ― ZAMEL Sp. z o.o. hereby declares that the radio-frequency (RF) device type MEW-02 MODBUS conforms to Directive 2014/53/EU. See the website below for the full EU Declara- tion of Conformity: www.zamel.com...

  • Seite 36: Technical Data

    4. TECHNICAL DATA MEW-02 MODBUS Rated supply voltage 3 x 230/400 V (50/60 Hz) Voltage tolerance -20 % – +15 % Rated power consumption 1.6 W Transmission Wi-Fi 2.4 GHz 802.11 b/g/n Transmit power ERP < 20 mW Measurement accuracy Class 2 (±2%) Operating temperature -10°C –...
  • Seite 37 SC-16 SC-24 SC-36 Maximum continuous 100 A 200 A 400 A primary current: Secondary current: 33.3 mA 66.6 mA 133.3 mA Accuracy: Class 1 Insulation voltage: 0.66 kV less than 2 degrees at 50% Phase angle: of rated current Frequency: 50Hz to 60Hz Operating -15°C to 60°C...
  • Seite 38 MODBUS DOCUMENTATION FOR ENERGY MONITOR Description Energy monitor communicates using the MODBUS protocol and uses registers starting at address 100. The register structure is divided into four blocks of 30 addresses: 1. Common parameters; 2. Phase 1 parameters; 3. Phase 2 parameters; 4.
  • Seite 39 STRUCTURE OF REGISTERS Common parameters (offset: 100) Type Offset Adress Name Unit of datas Frequency 16 bit 0.01 Hz Voltage phase 16 bit 0, 1, 2 * sequence Current phase 16 bit 0, 1, 2 * sequence Voltage phase 16 bit 0.1°...
  • Seite 40 PHASE PARAMETERS (OFFSETS: 130, 160, 190) Each phase contains the same set of parameters. Type Offset Adress Name Unit of datas Voltage 16 bit 0.01 V Phase angle between 16 bit voltage and 0.1° signed current waveforms Power 16 bit 0.001 indicator Current...
  • Seite 41 REMARKS • MODBUS addresses are specified using the offset conven- tion (address = base + offset). • Some registers are not used and return 0. • 32-bit registers occupy two consecutive 16-bit addresses. • 64-bit registers occupy four consecutive 16-bit addresses. •...

  • Seite 42: Getting Started In 5 Steps

    5. GETTING STARTED IN 5 STEPS LET’S BEGIN download, install and launch the supla mobile app...

  • Seite 43: Install The App

    STEP 1 Install the app 5.1 INSTALL THE SUPLA MOBILE APP www.supla.org/android www.supla.org/ios...
  • Seite 44 STEP 2 create an account / log in 5.2 CREATING A SUPLA ACCOUNT IF YOU DO NOT HAVE AN ACCOUNT Create it by tapping “Create Account” in your app. IF YOU ALREADY HAVE AN ACCOUNT Enter the e-mail address which you have used to create the account.

  • Seite 45: Create An Account

    CREATE AN ACCOUNT On this page, enter the following data: • e-mail address, • password, • password confirmation. Confirm all information by tapping “Create an account”. English SUPLA Cloud 24.01.01 www.supla.org Sign In reCAPTCHA...

  • Seite 46: Wiring Connection Diagram

    STEP 3 connect the power input wiring 5.3 WIRING CONNECTION DIAGRAM Wire the MEW-02 MODBUS to the power supply system as shown in the diagram. STATUS Wi-Fi CONFIG MEW - 02 MODBUS RS485 A+ B− GND RS485 A+ B− GND During installation of power connectors please take care that red wire should be connected to S1 input and black wire to S2 input on particular channel.
  • Seite 47 5.4 IMPORTANT INFORMATION BY DEFAULT, THE DEVICE WE SUPPLY IS NOT IN CONFIGURATION MODE. After connecting the device to power, the STATUS LED flashes twice in regular intervals (see LED LIGHTING MODES). Press and hold the CONFIG button for five seconds to enter configuration mode.
  • Seite 48 STEP 4 add the device START THE APP To use the automatic device addition creator in the SUPLA app, expand the menu and select ADD DEVICE. Remember to allow the app to use location services while adding devices.
  • Seite 49 STARTING THE CREATOR The automatic device addition creator has been activated. Proceed to the next step.

  • Seite 50: Network Password

    NETWORK PASSWORD This screen allows you to en- ter the Wi-Fi network details that will allow your device to access the internet. Enter the network name (SSID) and the network password (PASSWORD). You can save this data for future use (adding additional devices/changing configu- ration).

  • Seite 51: Connecting The Device

    CONNECTING THE DEVICE Make sure the device is in configuration mode, indicated by the STATUS LED flashing rapidly. In accordance with the PN-EN-18031 norm, devices are not in configuration mode after being turned on, which is showed by the STATUS LED flashing twice at regular intervals.
  • Seite 52 LED LIGHTING MODES 1. The STATUS LED flashes twice at regular intervals. • The device is connected to power supply. 2. The STATUS LED flashes rapidly. • The device is in configuration mode. 3. The STATUS LED flashes slowly at regular intervals. •...
  • Seite 53 ADD A DEVICE TO THE CLOUD The screen below informs that your smartphone wants to connect to the Wi-Fi network being broadcast by the device you want to add to the cloud. Press the "Join" button. If multiple devices are in configuration mode at the same time, a list of them will appear on the screen.
  • Seite 54 ENTER YOUR ACCOUNT PASSWORD If the "adding devices" option is disabled in SUPLA Cloud (in the cloud), the application will ask you to enter your SUPLA Cloud account password to enable device adding. After entering the password, click OK.

  • Seite 55: Device Settings

    CREATE A PASSWORD TO PROTECT THE DEVICE SETTINGS According to the PN-EN-18031 norm, each wireless device must be pro- tected by a unique password. Therefore, create a password to protect the device settings that fullfills the following requirements: at least 8 characters and containing at least one uppercase letter [A-Z], one lowercase letter...
  • Seite 56 DEVICE HAS BEEN ADDED In the next step, a message will appear informing you that the configuration has been successfully transferred to the device. If this is a subsequent attempt to add a device, you can check the device's status, indicating whether the connection to the SUPLA cloud was successful or unsuccessful...

  • Seite 57: Technical Information

    TECHNICAL INFORMATION If you configure your devices using the 192.168.4.1 address and You have older and newer versions of devices that differ in connection encryption (HTTP / HTTPS), always use Incognito / Private mode in your browser to avoid connection problems with the http://192.168.4.1 website (older devices).
  • Seite 58 STEP 5 monitor the power 5.5. MEASUREMENT READING Main app window Total power consumption in the circuit to which Energy monitor MEW-02 MODBUS Salon is connected. Tap the icon to open more settings. Lighting switch Roller shutter Bedroom Roller shutter Channels Groups Scenes...
  • Seite 59 MEASUREMENT READING This opens the Measurement screen which reads the actual values monitored on each power supply phase. You can display the monitoring history graphs. Energy consumption with costs according to tariff and currency settings. Tap to view charts. Display of individual phases. Displays selected measured values of the monitored phase.
  • Seite 60 Hide charts. Select a chart type. Displays energy consumption in the selected chart. Select a chart to read the data. CHANGING THE TARIFF AND CURRENCY Log into your account at https://cloud.supla.org/ Open the “My SUPLA” tap and find the MEW-02 MODBUS. Open its Settings.

  • Seite 61: Resetting The Device

    0,1 ÷ 66,6 mA / 200 A Cl. 2 Made in P 0,1 ÷ 133,3 mA / 400 A Cl. 2 ZAMEL Sp. z o.o. ul. Zielona 27 PL 43-200 Ps 4. Release the CONFIG button A+ B− GND RS485 The device has been reset to defaults and restarts now.
  • Seite 62 ZAMEL Sp. z o.o. 3. The BUYER shall report all warranty claims in writing at the point of sale or to ZAMEL Sp. z o.o. 4. ZAMEL Sp. z o.o. will examine each warranty claim as regulated by the applicable provisions of the Polish law.
  • Seite 63 230/400 V 3~, 50/60 Hz, 1 0,1 ÷ 33,3 mA / 100 A Cl. 0,1 ÷ 66,6 mA / 200 A Cl. 0,1 ÷ 133,3 mA / 400 A Cl ZAMEL Sp. z o.o. ul. Zie A+ B− GND RS485 Energiemonitor...

  • Seite 64: Vor Erstem Gebrauch

    1. VOR ERSTEM GEBRAUCH GERÄTEBESCHREIBUNG: Ein dreiphasiger Energiezähler mit RS-485 (MODBUS) Kommunikation. Ein fortschrittlicher Energiezähler, der für industrielle Anwendungen sowie für Projekte entwickelt wurde, die eine kabelgebundene Kommunikation erfor- dern. Das Gerät nutzt eine RS-485-Schnittstelle und das MODBUS-Protokoll, wodurch eine flexible Integration in Automatisierungssysteme sowie der Abruf von Messdaten nach einem individuell definierten Schema ermöglicht wird.

  • Seite 65: Warnhinweis

    2. WARNHINWEIS Das Gerät ist an das Stromversorgungsnetz unter Berücksichtigung geltender Normen anzuschließen. Die Anschlussmethode ist in dieser Anleitung beschrieben. Installation, Anschluss und Einstellung A C H T U N G dürfen nur von qualifizierten Elektrikern durchgeführt werden, die sich mit der Betriebsanleitung und den Funktionen des Gerätes vertraut gemacht haben.
  • Seite 66 Es besteht die Möglichkeit, eine externe Antenne anzu- schließen und außerhalb des Schaltschranks zu installieren. ― Hiermit erklärt ZAMEL Sp. z o.o., dass der Typ vom Funkge- rät MEW-02 MODBUS der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...

  • Seite 67: Technische Daten

    4. TECHNISCHE DATEN MEW-02 MODBUS Nennspannung: 3 x 230/400 V (50/60 Hz) Spannungstoleranz: – 20 % bis 15 % Nenn-Leistungsentnahme: 1.6 W Übertragung: Wi-Fi 2.4 GHz 802.11 b/g/n Maximale Sendeleistung: ERP < 20 mW Messgenauigkeit: Klasse 2 (±2 %) Betriebstemperaturbereich: von -10°C bis 55°C Optische Signalisierung der LED-Diode für jede Phase...
  • Seite 68 SC-16 SC-24 SC-36 Maximaler 100 A 200 A 400 A Dauerprimärstrom: Sekundärstrom: 33,3 mA 66,6 mA 133,3 mA Genauigkeit: Klasse 1 Isolationsspannung: 0,66 kV weniger als 2 Grad bei 50 % Phasenwinkel: des Nennstroms Frequenz: 50 Hz bis 60 Hz Betriebstemperatur: -15°C bis 60°C Lochdurchmesser...

  • Seite 69: Modbus-Dokumentation Für Energie Monitor

    MODBUS-DOKUMENTATION FÜR ENERGIE MONITOR Beschreibung Der Energiemonitor kommuniziert über das MODBUS-Pro- tokoll und verwendet Register ab Adresse 100. Die Register- struktur ist in vier Blöcke mit je 30 Adressen unterteilt: 1. Allgemeine Parameter 2. Phase-1-Parameter 3. Phase-2-Parameter 4. Phase-3-Parameter Adressen im Bereich 100 bis (100 + 4*30), die nicht in der Tabelle aufgeführt sind, geben 0 zurück.
  • Seite 70 REGISTERSTRUKTUR Gemeinsame Parameter (Offset: 100) Offset Adresse Name Datentyp Einheit Frequenz 16 bit 0.01 Hz Spannungs- 16 bit 0, 1, 2 * phasenfolge Phasenfolge 16 bit 0, 1, 2 * Spannungs- phasenwinkel 16 bit 0.1° (1-2) Spannungs- phasenwinkel 16 bit 0.1°...
  • Seite 71 PHASENPARAMETER (OFFSETS: 130, 160, 190) Jede Phase enthält denselben Parametersatz. Offset Adresse Name Datentyp Einheit Spannung 16 bit 0.01 V Phasenwinkel zwischen Spannun- 16 bit 0.1° gs- und signed Stromwellen- formen Leistungs- 16 bit 0.001 faktor Stromstärke 32 bit 0.001 A 32 bit Wirkleistung 0.001 W...
  • Seite 72 HINWEISE • MODBUS-Adressen werden nach der Offset-Konvention angegeben (Adresse = Basis + Offset). • Einige Register werden nicht verwendet und geben 0 zurück. • 32-Bit-Register belegen zwei aufeinanderfolgende 16-Bit-Adressen. • 64-Bit-Register belegen vier aufeinanderfolgende 16-Bit-Adressen. • Alle Register sind schreibgeschützt. •...

  • Seite 73: Inbertiebnahme In 5 Schritten

    5. INBERTIEBNAHME IN 5 SCHRITTEN LOS GEHT‘S Download, Installation und Nutzung der mobilen App...

  • Seite 74: App Installieren

    SCHRITT 1 App installieren 5.1 SUPLA APP INSTALLIEREN www.supla.org/android www.supla.org/ios...

  • Seite 75: Supla Konto Einrichten

    SCHRITT 2 Konto einrichten / Einloggen 5.2 SUPLA KONTO EINRICHTEN WENN SIE KEIN KONTO BESISTZEN Sie können ein Konto ein- richten, indem Sie die Taste „Konto einrichten“ drücken. WENN SIE BEREITS EIN KONTO HABEN Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse, die Sie bei der Kontoeinrich- tung angegeben hatten.

  • Seite 76: Konto Einrichten

    KONTO EINRICHTEN Auf der Internetseite sind folgende Daten zu überprüfen: • E-Mail, • Passwort, • Passwortbestätigung. Den ganzen Vorgang mit der Taste: „Konto einrichten“ bestätigen. English SUPLA Cloud 24.01.01 www.supla.org Sign In reCAPTCHA...

  • Seite 77: Anschließen Des Gerätes An Eine Stromquelle

    SCHRITT 3 Anschließen des Gerätes an eine Stromquelle 5.3 ANSCHLUSSCHEMA MEW-02 MODBUS ans Netz gem. dem Schema anschließen. STATUS Wi-Fi CONFIG MEW - 02 MODBUS RS485 A+ B− GND RS485 A+ B− GND Während der Installation bitte achten Sie darauf, dass der rote Kabel an den S1 Eingang und der schwarze Kabel an den S2 Eingang an den entsprechenden Kanälen angeschlossen wird.
  • Seite 78 5.4 WICHTIGE INFORMATIONEN DAS MITGELIEFERTE GERÄT BEFINDET SICH STANDARDMÄSSIG NICHT IM KONFIGURATIONSMODUS. Nach dem Anschließen an die Stromversorgung blinkt die STATUS-LED zweimal in regelmäßigen Abständen (siehe LED-Beleuchtungsmodi). Halten Sie die CONFIG-Taste fünf Sekunden lang gedrückt, um in den Konfigurationsmodus zu gelangen. Beim erstmaligen Hinzufügen des Geräts zur Cloud müssen Sie ein Passwort zum Schutz des Gerätezugriffs erstellen.

  • Seite 79: Gerät Anlegen

    SCHRITT 4 Gerät anlegen APP STARTEN Um die automatische Gerätehinzufügung in der SUPLA-App zu nutzen, öffnen Sie das Menü und wählen Sie „Gerät hinzu- fügen“. Denken Sie daran, der App die Nutzung der Lokalisation beim Hinzufügen von Gerä- ten zu erlauben.
  • Seite 80 STARTEN DES CREATORS Der automatische Geräte-Hinzufüge-Creator wurde aktiviert. Fahren Sie in dem nächsten Schritt fort.
  • Seite 81 NETZWERKPASSWORT Geben Sie die Informationen zum Wi-Fi-Netzwerk ein, das Ihrem Gerät den Zugriff auf das Internet ermöglicht. Geben Sie den Netzw- erknamen (SSID) und das Netzwerkpasswort (PASS- WORT) ein. Sie können diese Daten für die spätere Verwendung speichern (z. B. zum Hinzufügen weiterer Geräte oder zum Ändern der Konfiguration).

  • Seite 82: Gerät Anschliessen

    GERÄT ANSCHLIESSEN Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät im Konfigurations- modus befindet. Dies wird durch das schnelle Blinken der STATUS-LED angezeigt. Ge- mäß der Norm PN-EN-18031 befinden sich Geräte nach dem Einschalten nicht im Kon- figurationsmodus. Dies wird durch zweimaliges Blinken der STATUS-LED in regelmäßigen Abständen signalisiert.
  • Seite 83 LED-Beleuchtungsmodi 1. Die Status-LED blinkt zweimal in regelmäßigen Abständen. • Das Gerät ist an die Stromversorgung angeschlossen. 2. Die Status-LED blinkt schnell. • Das Gerät befindet sich im Konfigurationsmodus. 3. Die Status-LED blinkt langsam in regelmäßigen Abständen. • Das Gerät ist konfiguriert und verbindet sich mit der Cloud.

  • Seite 84: Gerät Zur Cloud Hinzufügen

    GERÄT ZUR CLOUD HINZUFÜGEN Der folgende Bildschirm informiert Sie darüber, dass sich Ihr Smartphone mit dem WLAN-Netzwerk des Geräts verbinden möchte, das Sie zur Cloud hinzufügen möchten. Tippen Sie auf „Verbinden“. Wenn sich mehrere Geräte gleichzeitig im Konfigura- tionsmodus befinden, wird eine Liste dieser Geräte angezeigt.
  • Seite 85 GEBEN SIE IHR KONTOPASSWORT EIN Wenn die Option „Geräte hinzufügen“ in SUPLA Cloud deaktiviert ist, werden Sie von der App aufgefordert, Ihr SUPLA Cloud-Kontopass- wort einzugeben, um das Hinzufügen von Geräten zu aktivieren. Klicken Sie nach der Passworteingabe auf OK.
  • Seite 86 PASSWORT ZUM SCHUTZ DER GERÄTEEINSTELLUN- GEN ERSTELLEN Gemäß der Norm PN-EN-18031 muss jedes kabellose Gerät durch ein unikales Passwort geschützt werden. Erstellen Sie daher ein Passwort zum Schutz der Geräteeinstellungen, das fol- gende Anforderungen erfüllt: mindestens 8 Zeichen lang und mit mindestens einem Großbuchstaben (A–Z), einem Kleinbuchstaben (a–z) und einer Ziffer (0–9).

  • Seite 87: Gerät Hinzugefügt

    GERÄT HINZUGEFÜGT Im nächsten Schritt er- scheint eine Meldung, die Ihnen bestätigt, dass die Konfiguration erfolgreich auf das Gerät übertragen wurde. Falls Sie ein Gerät erneut hinzufügen möchten, können Sie den Gerätestatus überprüfen. Dieser zeigt an, ob die Verbindung zur SUPLA-Cloud beim letzten Versuch erfolgreich war oder nicht.
  • Seite 88 TECHNISCHE INFORMATIONEN Wenn Sie Ihre Geräte mit der Adresse 192.168.4.1 konfigu- rieren und ältere sowie neuere Geräteversionen mit unter- schiedlicher Verbindungsverschlüsselung (HTTP/HTTPS) verwenden, nutzen Sie bitte immer den Inkognito-/ Privatmodus Ihres Browsers, um Verbindungsprobleme mit der Website http://192.168.4.1 (ältere Geräte) zu vermeiden.

  • Seite 89: Energie Überwachen

    SCHRITT 5 Energie überwachen 5.5 FUNKTIONEN DER APP Hauptfenster des Apps Gesamtstromverbrauch Energy monitor im Stromkreis, an den Salon MEW-02 MODBUS angeschlossen ist. Tippen Sie auf das Symbol, um weitere Einstellungen Lighting switch zu öffnen. Roller shutter Bedroom Roller shutter Channels Groups Scenes...
  • Seite 90 MESSWERTE LESEN Im Messfenster werden aktuelle Messwerte für einzelne Phasen angezeigt. An Diagrammen können historische Daten abgelesen werden. Energieverbrauch mit Kosten gemäß Tarif- und Währungseinstellungen. Tippen Sie, um Diagramme anzuzeigen. Anzeige einzelner Phasen. Zeigt ausgewählte Messwerte der überwachten Phase an.

  • Seite 91: Änderung Des Tarrifs Oder Der Währung

    Diagramme ausblenden. Wählen Sie einen Diagrammtyp aus. Zeigt den Energieverbrauch im ausgewählten Diagramm an. Wählen Sie ein Diagramm aus, um die Daten zu lesen. ÄNDERUNG DES TARRIFS ODER DER WÄHRUNG Loggen Sie sich auf Ihrem Konto https://cloud.supla.org/ ein. Suchen Sie im Bereich „Mein SUPLA“ das Gerät MEW-02 MODBUS aus.

  • Seite 92: Gerät Zurücksetzen

    0,1 ÷ 66,6 mA / 200 A Cl. 2 Made in P 0,1 ÷ 133,3 mA / 400 A Cl. 2 4. Die taste CONFIG loslassen ZAMEL Sp. z o.o. ul. Zielona 27 PL 43-200 Ps Das Gerät wird zurückgesetzt A+ B− GND RS485 und wird neugestartet –...
  • Seite 93 7. GARANTIE 1. Die Firma ZAMEL Sp. z o.o. gewährt auf ihre Produkte eine Garantie von 24 Monaten. 2. Die Garantie von ZAMEL Sp. z o.o. umfasst nicht folgende Fälle: a) mechanische Beschädigungen durch Transport, Verladung / Abladung oder andere Umstände;...
  • Seite 94 Zamel Sp. z o.o. ul. Zielona 27, 43-200 Pszczyna tel.: +48 32 210 46 65; +48 32 449 15 00 fax: +48 32 210 80 04 email: marketing@zamel.pl www.zamel.com...

Diese Anleitung auch für:

Supla mew-02 modbus sc-16Supla mew-02 modbus sc-24Supla mew-02 modbus sc-36

Inhaltsverzeichnis