Tetra AquaArt Explorer Line 30 l Goldfish Gebrauchsanleitung Seite 92

Перевод немецкого руководства по эксплуатации на русский язык
назначению и может нанести вред имуществу и
здоровью людей, а также привести к лишению
права на гарантийное обслуживание.
Грубым нарушением правил эксплуатации
аквариума в частности является:
• самовольное изменение конструкции аквариума
и его самостоятельный ремонт
• эксплуатация аквариума вне крытых
помещений.
Компания Tetra GmbH не несет ответственности за
ущерб, понесенный вследствие использования
изделия не по назначению.
Во избежание удара током
• В следующих случаях обязательно
удостоверьтесь, что используемые с
аквариумом электроприборы отсоединены от
электросети:
− перед тем как опустить в воду руку
− перед заменой воды
− перед любыми работами по чистке и
техническому обслуживанию
− если аквариум долгое время не будет
использоваться
− при видимых повреждениях электроприборов
или их сетевых шнуров
− при неисправностях.
• Не позволяйте детям и нуждающимся в
присмотре людям производить какие-либо
манипуляции с аквариумом без вашего надзора.
Эти лица могут не всегда правильно оценивать
существующие риски.
• Для электропитания используйте только
заземленные розетки (230 В ~ 50 Гц).
• Проверьте, чтобы электрическая сеть была
защищена универсальным предохранительным
автоматом.
• Не касайтесь сетевых шнуров и вилок
электроприборов мокрыми руками.
• Убедитесь в том, что риск попадания влаги
внутрь розетки исключен.
92
• Всегда полностью разматывайте сетевые шнуры
всех имеющихся в аквариуме электроприборов.
Не пережимайте их и не перегибайте.
• Вилки сетевых шнуров всех имеющихся в
аквариуме электроприборов должны быть
легкодоступны, чтобы в экстренном случае их
можно было быстро отсоединить от электросети.
• При этом не тяните за шнур, а беритесь рукой за
вилку.
• Не эксплуатируйте аквариум, если имеющиеся в
нем электроприборы или их сетевые шнуры
повреждены.
• Никогда сами не ремонтируйте электроприборы
и не вносите изменений в их конструкцию.
Электротехнические работы разрешается
производить только мастерам Tetra Technik
Service Center и квалифицированным
электрикам.
Во избежание удушения
• Не давайте детям играть с упаковочной
пленкой.
Во избежание порезов
• Разбитое стекло аквариума создает опасность
порезов.
− Не прикасайтесь к острым краям осколков
голыми руками.
− Надевайте защитные перчатки.
− Тщательно уберите все осколки.
Во избежание повреждений
• Ни в коем случае не перевозите аквариум в
заполненном состоянии.
• Очищайте аквариум только мягкими тряпками
или губками.
• Для очистки используйте чистую воду или
специальные чистящие средства для
аквариумов.