Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Alpha Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. alterra 1345
  6. Benutzerhandbuch

Alpha alterra 1345 Benutzerhandbuch

Erdwärmepumpe
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
alterra 1345
Erdwärmepumpe
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Alpha alterra 1345

Inhaltszusammenfassung für Alpha alterra 1345

  • Seite 1 Benutzerhandbuch alterra 1345 Erdwärmepumpe...

  • Seite 2: Bei Einer Betriebsstörung

    Eine ausführliche Erklärung der Tastenfunktionen finden Sie auf Seite 6. Wie Sie zwischen Menüs wechseln und unterschiedliche Einstellungen vornehmen, erfahren Sie auf Seite 8. Um den Einstellungsmodus für die Innentemperatur aufzurufen, drücken Sie zweimal die OK-Taste, wenn Sie sich in der Ausgangsstellung im Hauptmenü...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitsinformationen Menü 5 - SERVICE Sicherheitsvorschriften 4 Service Seriennummer Servicemaßnahmen Kontaktinformationen 5 Komfortstörung 2 Steuerung – Einführung Info-Menü Bedienfeld Alarmverwaltung Menüstruktur Fehlersuche 3 Steuerung – Menüs Alarmliste Menü 1 - RAUMKLIMA Sachregister Menü 2 - BRAUCHWASSER alterra 1345 Inhaltsverzeichnis |...

  • Seite 4: Wichtige Informationen

    1. 9 . 1 Heizkurve (Verlauf der Heizkurve) Die Seriennummer ist stets anzugeben. Hiermit wird bescheinigt, dass die Installation gemäß den Anweisungen im Installateurhandbuch sowie gemäß den geltenden Regeln ausgeführt wurde. Datum __________________ Unt. _________________________ alterra 1345 Kapitel 1 | Wichtige Informationen...

  • Seite 5: Sicherheitsinformationen

    Verwenden Sie stets Originalzubehör und angegebene Kom- ponenten für die Installation. Werden andere als die von uns angegebenen Bauteile verwendet, können Wasserlecks, Stromschläge, Feuer und Personenschäden auftreten, da das Aggregat nicht ordnungsgemäß funktioniert. alterra 1345 NIBE™ F Kapitel 1 | Wichtige Informationen...

  • Seite 6: Seriennummer

    Seriennummer Die Seriennummer wird rechts unten an der Frontabde- ckung und im Infomenü (Menü 3.1) angegeben. ACHTUNG! Geben Sie stets die Produktseriennummer (mit 14 Stellen) an, wenn Sie einen Fehler melden. alterra 1345 Kapitel 1 | Wichtige Informationen...

  • Seite 7: Kontaktinformationen

    HAUTPSITZ ait Schweiz AG · Industriepark · CH-6246 Altishofen Tel.: +41 58 252 20 00 · Fax: +41 58 252 20 01 www.alpha-innotec.ch · info@alpha-innotec.ch SUISSE ROMANDE ait Schweiz AG · ch. de la Venoge 7 · CH-1025 St-Sulpice Tel.: +41 58 252 21 40 · Fax: +41 58 252 21 41 www.alpha-innotec.ch ·...

  • Seite 8: Steuerung - Einführung

    Wählrad Das Wählrad kann nach rechts oder links gedreht werden. Sie können: navigiert in Menüs und wechselt zwischen den Optionen. Werte erhöhen oder verringern. Seitenwechsel in mehrseitigen Anleitungen (z.B. Hilfetexte und Serviceinfo). alterra 1345 Kapitel 2 | Steuerung – Einführung...

  • Seite 9: Menüstruktur

    Zugriff auf das Alarmprotokoll. Siehe Seite 19. Dieses Menü wird auch im begrenzten Menüsystem der Slave-Wärmepumpe angezeigt. Menü 4 - WÄRMEPUMPE Einstellung von Uhrzeit, Datum, Sprache, Display, Betriebs- modus usw. Siehe Seite 21. alterra 1345 NIBE™ Kapitel 2 | Steuerung – Einführung...

  • Seite 10: Steuerung

    1. Markieren Sie die gewünschten Optionen. Eine Option ist vorgewählt (weiß). 2. Drücken Sie die OK-Taste, um die gewählte Op- tion zu bestätigen. Diese wird daraufhin mit ei- nem grünen Häkchen markiert. alterra 1345 Kapitel 2 | Steuerung – Einführung...

  • Seite 11: Verwendung Der Virtuellen Tastatur

    1. Drehen Sie das Wählrad, bis einer der Pfeile in der linken oberen Ecke (bei der Seitenzahl) markiert ist. 2. Drücken Sie die OK-Taste, um zwischen den Schritten des Startassistenten zu wechseln. alterra 1345 Kapitel 2 | Steuerung – Einführung...

  • Seite 12: Steuerung - Menüs

    Wärmepumpe über eine integrierte Stellen Sie den gewünschten Wert ein. Der neue Wert Kühlfunktion verfügt, wird dieses mit einer zusätzlichen erscheint rechts neben dem Symbol auf dem Display. Registerkarte auf dem Display angezeigt. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 13: Menü 1.3.1 - Heizung

    Steuerung festzulegen, füllen Sie zunächst "alle" Eine zeitliche Steuerung ist auch für einen längeren Zeit- aus und ändern anschließend die gewünschten raum während einer wählbaren Periode (Urlaub) in Menü Tage. 4.7 möglich. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 14: Menü 1.3.2 - Kühlung (Zubehör Erforderlich)

    Steuerung festzulegen, füllen Sie zunächst "alle" TIP! aus und ändern anschließend die gewünschten Um für alle Wochentage eine ähnliche zeitliche Tage. Steuerung festzulegen, füllen Sie zunächst "alle" aus und ändern anschließend die gewünschten Tage. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
  • Seite 15 Wärmepumpe die Wassertemperatur für das Heizsystem, die Vorlauftemperatur und somit die Innenraumtempera- tur. Hier können Sie die Heizkurve auswählen und außer- dem ablesen, wie sich die Vorlauftemperatur bei verschie- denen Außentemperaturen ändern. alterra 1345 NIBE Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
  • Seite 16 Verlauf und desto höher die Vorlauf- men werden. temperatur. Heizkurve 0 bedeutet, dass eigene Kurve (Menü 1.9.7) genutzt wird. 5. Drücken Sie die OK-Taste, um die Einstellung abzu- schließen. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 17: Menü 1.9.4 - Raumfühlereinstellungen

    ßentemperatur +40°C beträgt. F1345 versucht, die ein- gestellte Temperatur möglichst zu erreichen. Zeit zw. Heizung und Kühlung Hier legen Sie fest, wie lange F1345 warten soll, bis nach Ende des Kühlbetriebs eine Rückkehr zum Heizbetrieb erfolgt (oder umgekehrt). alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 18: Menü 1.9.6 - Ventilatorrückstellzeit (Zubehör Erforderlich)

    Bevor Sie eine erneute Einstellung vornehmen, in Menü 1.2 aus. sollten mindestens 24 Stunden verstreichen, Als Rückstellzeit gilt die erforderliche Zeit, in der die damit sich die Temperaturen stabilisieren kön- Ventilationsgeschwindigkeit wieder zum normalen Wert nen. zurückkehrt. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 19: Menü 2 - Brauchwasser

    Zeit und die gewählte Einstellung angezeigt. Nach Ablauf der Zeit kehrt F1345 zu dem Modus zurück, der in Menü 2.2. eingestellt ist. Wählen Sie "aus" aus, um vorüb. Luxus auszuschalten. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
  • Seite 20 Periode über Mitternacht. mit Glattrohrwärmetausche verwendet wird. (Dazu muss Die zeitliche Steuerung beginnt stets an dem Fühler BT7, Brauchwasser oben, genutzt werden.) Tag, für den die Startzeit eingestellt ist. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 21: Menü 3 - Info

    Hier erhalten Sie Informationen zu Einstellungen, Betriebs- ten. zustand und Statistik der Zusatzheizung. Es können keine Änderungen vorgenommen werden. Die Informationen können über mehrere Seiten verteilt sein. Drehen Sie das Wählrad, um zwischen den Seiten zu blättern. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 22: Menü 3.5 - Innentemperaturprotokoll

    4. Um nun die verschiedenen Wochen anzuzeigen, drehen Sie das Wählrad nach rechts oder links und lesen die Mitteltemperatur ab. 5. Drücken Sie die OK- oder Zurück-Taste, um den Ab- lesemodus zu verlassen. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 23: Menü 4- Wärmepumpe

    Menü 4.1 - Plusfunktionen Die Starttemperatur kann auf einen Wert gestellt werden, der über der Stopptemperatur liegt. In den zugehörigen Untermenüs nehmen Sie Einstellun- gen für eventuell installierte Zusatzfunktionen im Heizsys- tem vor. alterra 1345 NIBE™ Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
  • Seite 24 1. Deaktivieren Sie "automatisch", um auf weitere Optionen zugreifen zu können. 2. Markieren Sie "IP-Adresse" und drücken Sie die OK- Taste. 3. Tragen Sie über die virtuelle Tastatur die korrekten Angaben ein. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
  • Seite 25 Zusatzheizung wird verwendet. Diese Einstellung gilt für alle Klimatisierungssysteme ohne Raumfühler. Für eine Änderung der Raumtemperatur um 1°C ist ca. ein Schritt (Fußbodenheizung) bzw. sind etwa drei Schritte (Heizkörpersystem) erforderlich. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
  • Seite 26 Kühlung genutzt werden, kann "Hei- Wärmepumpe befindet. zungsstopp" maximal auf "Kühlstart" gestellt Bei Auswahl von 0 min wird dem Bedarf kein Vorrang werden. eingeräumt. Er wird nur dann gedeckt, wenn kein anderer Bedarf vorliegt. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 27: Menü 4.9.3 - Gradminuteneinstellung

    ACHTUNG! Wenn eine zeitliche Steuerung aktiv ist, erscheint das Eine längerfristige Blockierung kann zu einer aktuelle Blockierungssymbol im Hauptmenü beim Wärme- Beeinträchtigung des Komforts und der Wirt- pumpensymbol. schaftlichkeit führen. alterra 1345 NIBE™ Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 28: Menü 5 - Service

    Betriebseinst. Betriebseinstellungen für die Wärmepum- HINWEIS! Systemeinst. Systemeinstellungen für die Wärmepumpe, Durch falsche Einstellungen in den Servicemenüs Aktivierung von Zubehör usw. kann die Wärmepumpe beschädigt werden. Zubehöreinstellungen Betriebseinstellungen für verschie- denes Zubehör. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 29: Sparbetrieb

    Display ein Alarm angezeigt wird. Folgende Alternativen existieren: Die Wärmepumpe stellt die Brauchwasserbereitung ein und bzw. senkt die Raumtemperatur. ACHTUNG! Wird keine Alarmmaßnahme ausgewählt, kann es bei einem Alarm zu einem erhöhten Energie- verbrauch kommen. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 30: Menü 5.1.9 - Drehzahl Der Wq-Pumpe

    Die Wärmequellenpumpen starten 20 s vor Dieses Menü wird auch im begrenzten Menüsystem der den Verdichtern und hält zeitgleich mit den Verdichtern Slave-Wärmepumpe angezeigt. "Brauchwasser" aktiviert den Betriebsmodus Brauchwas- kontinuierlich: Dauerbetrieb. ser für die Heizungsumwälzpumpen. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 31: Sicherungsgröße

    "Slave 5". einen Softwareeingang gesteuert wird oder standard ist (gedockt an z. B. Poolerwärmung, Brauchwasserbereitung und Heizung des Gebäudes). Markierungsrahmen: Der Markierungsrahmen kann mit dem Wählrad verschoben werden. Verwenden Sie alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 32: Menü 5.2.4- Zubehör

    Mischventil kommt z.B. ein Holz-, Öl-, Gas- oder Pellets- Menü 5.3 - Zubehöreinstellungen kessel in Frage. Für das Mischventil können Verstärkung und Wartezeit In den zugehörigen Untermenüs nehmen Sie Betriebsein- stellungen für installiertes und aktiviertes Zubehör vor. definiert werden. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
  • Seite 33 Start Solarkollektorkühlung: Wenn die Temperatur im Wenn diese Alternative aktiviert ist, können die Brauch- Solarkollektor diese Einstellung überschreitet, während wasserausgangstemperatur, die Mischventilverstärkung die Temperatur im Solartank über der eingestellten Maxi- und die Mischventilwartezeit eingestellt werden. alterra 1345 NIBE™ Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
  • Seite 34 Start" in Menü 4.9.2 auf -80. Nach abgeschlos- oft nacheinander ausgeführt werden. Andern- senem Bodentrocknungsprogramm müssen die falls kann der Verdichter und seine periphere Einstellungen in Menü 4.2 und 4.9.2 wieder auf Ausrüstung beschädigt werden. Normalbetrieb umgestellt werden. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...
  • Seite 35 (eindeutige Bezeichnung für eine Einstellung) und der neu eingestellte Wert dargestellt. Dieses Menü wird auch im begrenzten Menüsystem der Slave-Wärmepumpe angezeigt. HINWEIS! Das Änderungsprotokoll wird beim Neustart gespeichert und ist nach einem Aufrufen der Werkseinstellungen unverändert vorhanden. alterra 1345 Kapitel 3 | Steuerung – Menüs...

  • Seite 36: Service

    1. Verbinden Sie einen Schlauch mit dem Entleerungs- ventil (QM1) und öffnen Sie das Ventil. Es tritt ein wenig Flüssigkeit aus. 2. Damit die restliche Flüssigkeit ablaufen kann, muss Luft in das System gelangen können. Dazu wird die alterra 1345 Kapitel 4 | Service...

  • Seite 37: Leerung Des Wärmequellensystems

    Schalter in der Stellung " " befindet. Wenn die Umwälz- 1,061 0,607 pumpe bei eingeschaltetem F1345 Starthilfe benötigt, sollten Sie darauf gefasst sein, dass sich der Schrauben- 0,908 0,533 dreher beim Pumpenstart bewegt. 0,779 0,469 0,672 0,414 alterra 1345 Kapitel 4 | Service...

  • Seite 38: Herausziehen Der Kältemodule

    Kältemodul EP15 (oberes): XJ2 (G), XJ6 (H), XJ7 (I), Beschreibung im Installateurhandbuch. XJ8 (J), XJ9 (K) und EP15-AA100:XJ1 (L). Schließen Sie die Absperrventile außerhalb der Wär- mepumpe. Entleeren Sie das Kältemodul oder die Kältemodule gemäß den Anweisungen auf Seite 34. alterra 1345 Kapitel 4 | Service...
  • Seite 39 Kältemodul (EP15) heraus. Verwenden Sie dabei eine heb- und senkbare Abstell- fläche. Lösen Sie den Anschluss an der Unterseite des Bedi- enfelds (diesen Schritt müssen Sie nur durchführen, wenn Sie das obere Kältemodul herausziehen wollen). alterra 1345 Kapitel 4 | Service...
  • Seite 40 TIP! Führen Sie die Montage des Kältemoduls in umgekehrter Reihenfolge aus. HINWEIS! Bei der erneuten Montage sind die O-Ringe an den Wärmepumpenanschlüssen durch neue O- Ringe zu ersetzen (siehe Abbildung). alterra 1345 Kapitel 4 | Service...

  • Seite 41: Update Starten

    (z.B. durch einen Stromausfall) kann die vorherige Softwareversion wiederhergestellt werden. Halten Sie dazu beim Start die OK-Taste gedrückt, bis die grüne Lampe aufleuchtet (nach ca. 10 s). Beim Anschluss eines USB-Sticks erscheint ein neues Menü (7) auf dem Display. alterra 1345 Kapitel 4 | Service...

  • Seite 42: Langzeitprotokollierung

    4. Dadurch werden die aktuellen Messwerte von F1345 in einer Datei auf dem USB-Stick abgelegt. Die Spei- cherung erfolgt im vorgegebenen Intervall, bis "akti- viert" deaktiviert wird. ACHTUNG! Deaktivieren Sie "aktiviert", bevor Sie den USB- Stick trennen. alterra 1345 Kapitel 4 | Service...

  • Seite 43: Komfortstörung

    Beheben des Problems, das den (vorüb. Luxus) kann in Menü 2.1 aktiviert werden. Alarm ausgelöst hat. Die Statuslampe leuchtet Zu niedrige Brauchwassereinstellung. daher weiterhin rot. Rufen Sie Menü 2.2 auf und wählen Sie einen höhe- ren Komfortmodus aus. alterra 1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
  • Seite 44 Externer Schaltkontakt zur Änderung der Raumerwär- Gedrosselter Wasserverschluss. mung aktiviert. Kontrollieren und justieren Sie den Kondenswasser- Kontrollieren Sie eventuelle externe Schaltkontakte. schlauch. Niedriger Systemdruck Zu wenig Wasser im Klimatisierungssystem. Befüllen Sie das Klimatisierungssystem mit Wasser. alterra 1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...

  • Seite 45: Alarmliste

    FLM wird blockiert. schluss am Fühlereingang. (Temperaturfühler, Abluft) Defekter Fühler. F.: AZ1-BT21 Kein Kontakt zum Fühler. Die Umwälzpumpe (AZ1-GP2) Unterbrechung oder Kurz- in FLM wird blockiert. schluss am Fühlereingang. (Temperaturfühler, Fortluft) Defekter Fühler. alterra 1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
  • Seite 46 (Temperaturfühler, Heizungs- Defekter Fühler. vorlauf, Klimatisierungssystem F.: EQ1-BT64 Kein Kontakt zum Fühler. Die Kühlung wird blockiert. Unterbrechung oder Kurz- Das Mischventil für die Küh- schluss am Fühlereingang. (Temperaturfühler, Vorlauf lung schließt sich. Defekter Fühler. Kühlung) alterra 1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
  • Seite 47 Der Verdichter wird gestoppt Falsche Software installiert. der Wärmepumpe passen und das Relais deaktiviert. nicht zusammen. Pressostatalarm Der Hochdruck- oder der Nie- Der Verdichter wird blockiert. Schlechte Zirkulation auf derdruckpressostat hat ausge- Wärmequellen- oder Heizungs- löst. seite. alterra 1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
  • Seite 48 Das Zubehör ist im Display aktiviert und nicht per Kommunikationskabel an- geschlossen. Falsch angeschlossenes Kommunikationskabel. Falsch eingestellter DIP- Schalter. Keine Stromversorgung für die Zubehörplatine. Komm.f. RMU Keine Kommunikation mit Das Fernbedientableau wird Defekte Kommunikationska- dem Fernbedientableau. blockiert. bel. alterra 1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
  • Seite 49 Komm.fehler Slave-WP 8 Komm.fehler 253* F.: QZ1-BT70 Kein Kontakt zum Fühler. Das Mischventil schließt und Unterbrechung oder Kurz- nur Kaltwasser wird durchge- schluss am Fühlereingang. (Temperaturfühler, Brauchwas- lassen. Defekter Fühler. servorlauf) * Zubehör erforderlich. alterra 1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
  • Seite 50 Heizung blo- am Fühlereingang. (Temperaturfühler, ckiert. Defekter Fühler. Heizungsrücklauf, ex- tern) Fühlerf.:BT29 Kein Kontakt zum Der Verdichter wird Dauerkontakt zum Unterbrechung Fühler. blockiert. Fühler. oder Kurzschluss am Fühlereingang. (Temperaturfühler, Defekter Fühler. Verdichter) alterra 1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
  • Seite 51 KT ein hoch Wärmequellenmedi- Der Verdichter wird Temperatur des Wär- Eventuell falsche Ein- um aus hat eingestell- blockiert. mequellenmediums ist stellungen te Maximaltemperatur beim Startversuch bei erreicht. Wärmequellenmedi- um ein um 1 °C abge- sunken. alterra 1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
  • Seite 52 Das Zubehör ist im Display aktiviert und nicht per Kommunikations- kabel angeschlos- sen. Falsch angeschlos- senes Kommunika- tionskabel. Falsch eingestellter DIP-Schalter. Keine Stromversor- gung für die Zube- hörplatine. alterra 1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...
  • Seite 53 Falsch eingestellter DIP-Schalter. 196- Komm.f. RMU Kommunikationsfeh- Nur zur Information Kommunikation wur- Gegebenenfalls Kom- 199* ler mit dem Fernbe- de wiederhergestellt. munikationskabel und dientableau ist aufge- dessen Anschlüsse treten. überprüfen. * Zubehör erforderlich. alterra 1345 Kapitel 5 | Komfortstörung...

  • Seite 54: Sachregister

    Wichtige Informationen, 2 Menüstruktur, 7 Anlagendaten, 2 Alternative wählen, 8 Kontaktinformationen, 5 Hilfemenü, 9 Sicherheitsvorschriften, 3 Menü auswählen, 8 Steuerung, 8 Verwendung der virtuellen Tastatur, 9 Zurück-Taste, 6 Wert einstellen, 8 Zwischen Seiten blättern, 9 alterra 1345 Kapitel 6 | Sachregister...
  • Seite 56 Schweiz AG Industriepark ch. de la Venoge 7 Via industrie 5 6246 Altishofen 1025 St-Sulpice 6592 S. Antonino Tel. 058 252 20 00 Tel. 058 252 21 40 Tel. 058 252 21 21 Fax 058 252 20 01...

Inhaltsverzeichnis