fvd BROMBACHER FusionDock Einbauanleitung
Inhaltszusammenfassung für fvd BROMBACHER FusionDock
- Seite 1 E X C L U S I V E Made in Germany Einbauanleitung Installation Guide Au age FusionDock Po9x1 EA D 0415V1...
- Seite 2 Einbauanleitung - FusionDock Installation Guide - FusionDock Schritt 1: Ziehen Sie den Zündschlüssel ab und entfernen Sie die beiden Seitenwangen links und rechts am Mittelkanal. Diese sind nur gesteckt und können jeweils in Richtung der Türen abgezogen werden. Step 1: Release the ignition key and detach the side panels to the left and right of the center console.
- Seite 3 Einbauanleitung - FusionDock Installation Guide - FusionDock Schritt 2: Entfernen Sie den Zierrahmen auf dem Mittelkanal und lösen die Kunststoffverkleidung rund um den Schalthebel. In beiden Fällen reicht ein einfaches Anheben. Die Teile sind lediglich gesteckt. Step 2: Gently pull up on the decorative strip that surrounds the center console in order to remove it and gently...
- Seite 4 Einbauanleitung - FusionDock Installation Guide - FusionDock Schritt 3: Entfernen Sie das mittlere Bedienelement durch Drücken von beiden Seiten und entfernen Sie im Anschluss den Stecker. Danach drücken Sie den Aschenbecher nach vorne weg und entfernen eben- falls den Stecker. Verstauen Sie nun den Anschluss des Aschenbechers innerhalb des Mittelkanals.
- Seite 5 Zur Arretierung ziehen Sie das FusionDock zu sich heran bis dieses hörbar einrastet. Step 4: Guide the antenna and USB lead of the FusionDock through the right hand side opening of the center console. Place the FusionDock inside the ashtray bed. In order to lock the FusionDock, pull it towards...
- Seite 6 Einbauanleitung - FusionDock Installation Guide - FusionDock Schritt 5: Lösen Sie nun die Schrauben unterhalb des Handschuhfaches. Öffnen Sie nun das Handschuhfach und lösen die Verriegelung des Becherhalter Systems und entfernen dieses Anschließend entfernen Sie die beiden Kunststoffabdeckungen rechts neben dem Handschuhfach.
- Seite 7 Einbauanleitung - FusionDock Installation Guide - FusionDock Schritt 6: Lösen Sie alle zur Befestigung des Handschuhfaches notwendigen Schrauben, sowie alle im Hand- schuhkasten befindlichen Schnuttstellen. Entfernen Sie ebenso die Abdeckung des Sicherungskasten rechts unten im Beifahrerbereich. Step 6: Remove all screws that hold the glove compartment in place and release all its connections. Also detach...
- Seite 8 Einbauanleitung - FusionDock Installation Guide - FusionDock Schritt 7: Entfernen Sie die Abdeckung im Kofferraum und lösen die Batterie. Schieben Sie die Batterie nach rechts um Zugang zu der Gummitülle zu bekommen. Drücken Sie die Tülle in den Innenraum. Heben Sie die Blende an und bringen die Antenne auf letzter Stufe, auf Höhe der gelben Kunststoffzunge an.
- Seite 9 Einbauanleitung - FusionDock Installation Guide - FusionDock Schritt 8: Führen Sie das Antennenkabel von außen durch die Gummitülle in den Fahrzeuginnenraum. Entriegeln Sie hierfür die Buchse des Steckers mit einem kleinen Schlitzschraubendreher. Bringen Sie die Batterie wieder in Ihre ursprüngliche Position. Achten Sie auf einen perfekten Sitz beim Einsetzen der Tülle.
- Seite 10 Close the cover inside the trunk and guide the antenna lead behind the perforated plastic cover along the center console to the FusionDock. Connect the antenna lead to the FusionDock and bring the connection plug into the open gap of the center console.
- Seite 11 Einbauanleitung - FusionDock Installation Guide - FusionDock Schritt 10: Führen Sie das USB Kabel entlang des Antennenkabels in Richtung Handschuhkasten. Das USB Kabel kann durch das Loch links oben im Handschuhkasten hindurch geführt werden. Montieren Sie nun den Kasten und verbinden das Kabel mit der Schnittstelle. Das Kabel darf dabei nicht gequetscht werden.
- Seite 12 Einbauanleitung - FusionDock Installation Guide - FusionDock Schritt 11: Stellen Sie den korrekten Verlauf der Kabel am Mittelkanal sicher. Verbinden Sie das mittlere Bedienele- ment mit der gelösten Steckverbindung und setzen es wieder in den Mittelkanal ein. Die Verkleidung des Schalthebels drücken Sie wieder nach unten, bis diese merkbar einrastet.
- Seite 13 Einbauanleitung - FusionDock Installation Guide - FusionDock Schritt 12: Bringen Sie den Zierrahmen wieder auf dem Mittelkanal. Beginnen Sie von oben nach unten den Rahmen zu fixieren. Dieser muss zum Einrasten stark nach unten gedrückt werden. Setzen Sie nun die Seitenwange links ein.
- Seite 14 Einbauanleitung - FusionDock Installation Guide - FusionDock Schritt 13: Bevor Sie die rechte Seitenwange anbringen, überprüfen Sie erneut den Verlauf des USB-Kabels. Setzen Sie die rechte Seitenwange im oberen Bereich an und fixieren diese dann nach unten. Achten Sie hier besonders darauf das Kabel nicht zu beschädigen.
- Seite 15 Einbauanleitung - FusionDock Installation Guide - FusionDock Your contact in the USA: Your contact all across Europe: (except Germany) FVD Brombacher FVD Brombacher GmbH 5061 NW 13th Ave STE A Waldmatten 2 Pompano Beach, FL 33064, USA 79224 U/mkirch, GERMANY...