Seite 1
HDMI DVD Player mit USB / SD BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Modell SW2300UC Netzspannung 100 - 240V ~ 50/60Hz Elektr. Schutzklasse Leistungsaufnahme 12 Watt Kapazität USB 1-4 GB Kapazität SD-Karte 256 MB – 2 GB Batterien Fernbedienung 2x AAA 1,5V (LR03) Netto Gewicht 1,42 kg DVD Player unterstützt: DVD/ CD/MP3/JPEG/MPEG4/Xvid/VCD/CD-R/CD-RW/...
Elektrogeräte sind kein Spielzeug! Halten Sie Kinder vom Gerät fern. Bei der Benutzung elektrischer Geräte sind grundlegende Sicherheitshinweise zu beachten. Um die Gefahr von Verbrennungen, Stromschlägen, Bränden, und/oder Personenschäden zu vermeiden, lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme des Gerätes diese Bedienungsanweisung aufmerksam durch und beachten Sie beim Gebrauch des Gerätes alle Hinweise.
Seite 3
• Sorgen Sie für eine trockene und staubfreie Umgebung. • Stellen Sie das Gerät nur auf einem stabilen und ebenen Untergrund auf. • Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt. • Legen Sie keine anderen Gegenstände als DVDs/CDs in das DVD-/CD-Fach ein.
Seite 4
LASERGERÄT DER KLASSE 1 DIESES PRODUKT ENTHÄLT EIN LASERGERÄT MIT GERINGER LEISTUNG ACHTUNG! Unsichtbare Laserstrahlung bei geöffnetem oder nicht korrekt verschlossenem Gerät und bei Aufhebung des Sperrsystems. Direkte Bestrahlung durch den Laserstrahl vermeiden! ACHTUNG! Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des DVD-Players! Es befinden sich keine Teile im Inneren des DVD-Players, welche vom Endverbraucher zu warten sind! Die Reparatur und das Öffnen des Gehäuses darf ausschließlich von Fachpersonal vorgenommen werden!
Seite 5
Anschlüsse: Videoanschlüsse: HDMI, Scart, Composite, Komponenten, S-Video Audioanschlüsse: Stereo L/R, Coaxial, 5.1 analog CH USB2.0 Anschluss 3 in 1 Kartenlesegerät SD/MMC/MS Unterstützt: 4:3 und 16:9 TV Modus Untertitel Multi-Blickwinkel (DVD abhängig) Zoom Hinweis: Dolby und das doppel D Symbol sind Marken der Dolby Laboratories. Hergestellt unter der Lizenz der Dolby Laboratories.
VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Allgemeines Entfernen Sie zunächst sämtliche Verpackungsmaterialien und Kabelbinder vom Gerät und den Zubehörteilen. Wickeln Sie das Netzkabel vollständig ab. Batterien in die Fernbedienung einlegen • Öffnen Sie das Batteriefach (50) der Fernbedienung, indem Sie die Verriegelungslasche in Pfeilrichtung nach unten schieben und die Abdeckung abheben.
Anschluss des DVD-Players an ein 5.1 Soundsystem • Verbinden Sie ein 5.1 Soundsystem mit den entsprechenden 5.1 Kabeln mit dem DVD-Player. Benutzen Sie hierzu die Anschlussbuchsen 5.1 CH AUDIO OUT (19). Beachten Sie die Hinweise des Herstellers des Soundsystems und benutzen Sie nur passende Audiokabel! Anschluss des DVD-Players mittels S-Video •...
Seite 9
FERNBEDIENUNG HINWEIS 1: Einige Funktionen können nur aktiviert werden, sofern die eingelegte DVD / CD diese Funktionen unterstützt. HINWEIS 2: Einige Tasten sind doppelt belegt. In diesem Fall müssen Sie die Tasten entweder gedrückt halten oder nur kurz drücken. TASTE NUMMER IN BESCHREIBUNG DVD / CD...
Seite 10
TITLE: Durch Gedrückthalten der Taste gelangen Sie ins Titelmenü. PBC: Playback Control. Diese Funktion kann bei einer Video CD zum Anzeigen des Menüs benutzt werden, wenn ein Menü auf der CD vorhanden ist. In diesem Menü können Sie sich dann mit den Pfeiltasten bewegen und mit der Bestätigungstaste die gewünschte...
Seite 11
Zurückspringen um Kapitel innerhalb eines Titels Vorspringen um ein Kapitel innerhalb eines Titels. Stummschaltung Nein Den Zugriff auf DVD / Nein USB oder Karten aktivieren CDs zu MP3 Dateien Nein konvertieren und auf USB oder SD/MMC/MS Karte speichern Titelmenü aufrufen (s.
Mit dieser Taste können Nein Titel und Kapitel programmiert werden. Wiedergabe starten / Nein anhalten Wiedergabe beenden Nein Bestätigungstaste / Nein Starttaste Lautstärke regulieren Nein Beim ersten Drücken der Nein Taste werden auf dem Bildschirm folgende Informationen angezeigt: Zeit, aktueller Titel und aktuelles Kapitel.
• Sobald Sie das Hauptmenü aufgerufen haben, können Sie die von Ihnen gewünschte Sprache auswählen, in der das OSD Menü angezeigt werden soll. Werkseitig ist das Gerät auf Englisch eingestellt. • Gehen Sie mittels der Navigationstaste 4 (28) nach unten auf “OSD Lang ENG“: “OSD Lang“...
Seite 14
Das jeweils mittels der Navigationstaste (28) angesteuerte Menü wird gelb unterlegt. Nachdem ein Menüpunkt angesteuert wurde (also gelb unterlegt ist), navigieren Sie mit der Navigationstaste 4 (28) nach unten zu den zum aktivierten Menü gehörigen Untermenüpunkten. Der angesteuerte Untermenüpunkt ist dann grün unterlegt und es öffnet sich eine weitere Liste, in welcher sich die jeweiligen Auswahlmöglichkeiten befinden.
Seite 15
OSD-Sprache In diesem Untermenü kann die OSD-Sprache eingestellt werden (s. Kapitel “SPACHE EINSTELLEN“). Untertitel Wählen Sie anlog zur beschriebenen Handhabung mittels der Navigationstasten eine Sprache im Untermenü UNTERTITEL. Unterstützt die eingelegte DVD diese Sprache für die Untertitel, so erfolgt die Wiedergabe automatisch in der von Ihnen gewählten Untertitelsprache.
Seite 16
Qualität Bestätigen Sie diesen Punkt zunächst mit der Bestätigungstaste (41). Es öffnet sich der Unterpunkt Qualität. Hier können Sie wie oben beschrieben navigieren. Schärfe: Auswahl zwischen Hoch, Mittel, Leise (schwach). Helligkeit: Bestätigen Sie mit der Bestätigungstaste (41) und stellen Sie die Helligkeit mit den Navigationstasten rechts / links (28) ein.
Seite 17
• Bestätigen Sie “Ändern“. • Eine neue Oberfläche öffnet sich. Sie werden aufgefordert, das alte Kennwort einzugeben. • Geben Sie das alte Kennwort (werkseitiges Kennwort 8888) ein. • Sie werden nun aufgefordert, das neue Kennwort einzugeben. • Geben Sie ein neues Kennwort bestehend aus 4 Ziffern ein. •...
PG 13 = Frei ab 13 Jahren / Im Film können einigen Szenen vorkommen, in denen beispielsweise Zigaretten oder Alkohol konsumiert werden oder etwa sexuell abgeleitete Kraftausdrücke benutzt werden. Eltern sollten aufmerksam sein und verhindern, dass jüngere Kinder diese Filme sehen. Rohe oder andauernde Gewalt kommt nicht vor, ebenso wenig wie sexuell orientierte Nacktheit.
• Wenn Sie diese Taste nun erneut wiederholt drücken, können Sie den Film in Einzelbildern sehen. • Um die normale Wiedergabe fortzusetzen drücken Sie die Bestätigungstaste (41). • Um Titel oder Kapitel gezielt auszuwählen, die Sprache zu ändern, Untertitel einzublenden etc. beachten Sie bitte das Kapitel “FERNBEDIENUNG“, in welchem die Tasten und deren Funktionen beschrieben sind.
Seite 20
• Legen Sie wie beschrieben eine CD ein. • Stoppen Sie die Wiedergabe durch 2x Drücken der Stopptaste 9 (7, 46). • Drücken Sie nun die Taste RIPPING (40). Es öffnet sich die Menüoberfläche “CD RIP“. • Sie könne hier wieder mit den Navigationstasten (28) die einzelnen Optionen auswählen.
Seite 21
Ripping starten Zum Starten navigieren Sie zum Punkt START in der Fußzeile und bestätigen mit der Bestätigungstaste (41). Es öffnet sich ein neues Fenster in dem Ihnen der Fortschritt des Rippens angezeigt wird. Um abzubrechen drücken Sie die Bestätigungstaste (41). Der Punkt ABBRECHEN ist während des Rippens gelb unterlegt und somit aktiv.
REINIGUNG UND PFLEGE Achtung: Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen. • Das Gerät, das Netzkabel und der Netzstecker dürfen zur Reinigung nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. Reinigen Sie diese mittels eines trockenen Tuches.
Seite 23
• Verwenden Sie zur Reinigung niemals Benzin, Verdünner, Kassettenreinigungs- flüssigkeit oder Antistatiksprays. • Verschließen Sie das CD-Fach stets sorgfältig, damit die optische Linse des Gerätes nicht verstaubt. • Achten Sie darauf, dass Sie die optische Linse nicht berühren ENTSORGUNG Elektroaltgeräte aus privaten Haushalten •...
SERVICE / GARANTIE Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre und beginnt mit dem Kaufdatum. Für den Nachweis des Kaufdatums bitte unbedingt den Kaufbeleg aufbewahren. Sie deckt Defekte und Fehlfunktionen, die innerhalb der Garantiezeit bei normaler Nutzung auftreten. Im Garantiefall entstehen Ihnen für die Durchführung der Reparatur keine Kosten. Die Garantie erlischt bei Beschädigung, Veränderungen oder zweckwidriger Verwendung des Geräts, sofern diese außerhalb des Verantwortungsbereichs des Garantiegebers liegen.