Seite 1
Color Monitor USER GUIDE BENUTZERHANDBUCH MANUEL D'UTILISATION GUIDA UTENTE GUIA DEL USUARIO MODEL:CS990DC PINO : 3828TUL039A (+0001) Printed in Korea...
Inhaltsverzeichnis Einleitung Funktionen ..BI Registrierung des Monitors Hinweis ...B2 ....B2 Wichti e Hinweise ..B3 icherheit..Zur Installation...........:............B4 Zur Reinigung ........B5 Installation Anschluss an jedes IBM VGA PC kompatible System........B6 Anschluss an einen Apple Macintosh PC ............87 Ort und Funktion der Bedienungselemente ..B8 Frontansicht Rückansicht...
Einleitung Wir danken Ihnen für den Kauf eines hochauflösenden Farbmonitors. Er bietet Ihnen eine hohe Bildauflösung und eme zuverlässige Anwendung einer Vielzahl von Videofunktionen. Funktionen Der Monitor ist ein intelligenter 19-Zoll Monitor (18,0 Zoll sichtbar), der auf einem Mikroprozessor basiert und zu den meisten analogen RGB (rot, grün, blau) Display Standards...
Registrierung des Monitors Monitor Rückseite einer Modell- einer Seriennummer versehen, die eine eindeutige Identifizierung Geräts ermöglichen. Notieren Sie bitte folgende gerätespezifischen Daten für eventuelle Rückfragen und bewahren Sie dieses Handbuch möglichst in der Nähe Ihres Monitors auf. Kaufdatum Händler Adresse Händlers Telefonnummer des Händlers...
Wichtige Hinweise Bei der Konstruktion bzw. Herstellung dieses Monitors wurde insbesondere auf eine höchstmögliche Betriebssicherheit geachtet. IJm eine eventuell durch Fehlbedienung verursachte Brand - und Stromschlaggefahr auszuschliessen, sollten Sie jedoch Inbetriebnahme und Benutzung des Gerätes die nachfolgenden Sicherheitshinweise genau beachten. Beachten Sie ausserdem am Monitorgehäuse...
Um die Gefahr eines Brandes Oder elektrischen Schlages auszuschliessen • den Monitor ausschalten, wenn Sie ihn für längere Zeit nicht benutzen bzw. wenn Sie das Büro Oder die Wohnung verlassen. auf keinen Fall irgendwelche Gegenstände in die Gehäuseschlitze stecken, da spannungsführende Teile beruhrt Oder Kurzschlüsse verursacht werden...
Ziehen Sie alle Kabel vom Monitor ab, bevor Sie den Bildschirm reinigen. Benutzen Sie für die Reinigung ein leicht angefeuchtetes, keinen Fall nasses Tuch. Sprühen Sie Reinigungsmittel keinen Fall direkt auf die Bildröhre, da in das Gehäuse dringende Flüssigkeiten Schaden verursachen können.
Installation Anschluss an jedes IBM VGA PC kompatible System Abbildung 1 zeigt die Signalkabelverbindungen vom Monitor zum VGA Port, wie sie für einen IBM PC Oder jeden anderen kompatiblen PC typisch Sind. Dies gilt auch für alle Video-Grafik-Karten für PC CAD Anwendungen Oder Workstations, die mit einer 3-reihigen 15 Pin...
Anschluss an einen Apple Macintosh Abbildung 2. zeigt den Anschluss an einen Apple Macintosh einem nicht mitgelieferten Adapter. I . Den Computersowie sämtliche angeschlossenenGeräte ausschal ten. 2. Kaufen Sieim Fachhandel denpassenden A dapter v onMACauf VGA. Dieser Adapter wandelt den 3-reihigen 15 Pin VGA Stecker in den für Ihren MAC passenden 2-reihigen 15 Pin Stecker um.
Ort und Funktion der Bedienungselemente Frontansicht Netzschalter Poweranzeige Bildkontrolle Kontrast Helligkeit Rückansicht Identifikations- Aufkleber D-Sub Videokabelanschluß AC Netzanschluß...
Bedienungselemente der Bildkontrolle Vordere Kontrollen Pannel Exit Taste Enter Taste Poweranzeige OSD Anpassung Netzschalter Helligkeit Kontrast Mit dieser Taste starten Oder verlassen Enter Taste das OSD On Screen Display. Exit Taste Nimmt Bildschirm. Mit diesem Knopf kann ein anzupassendes OSD Anpassung OSD Symbol ausgewahlt werden.
On Screen Display (OSD) Anpassung Das On Screen Display Control System erlaubt eine schnelle einfache Anpassung Grosse, Position Betriebsparameter des Monitors. Dazu Wird einfach die Enter Taste und der Einstellknopf benutzt. Nachfolgend werden die moglichen Einstellungen und Auswahlmoglichkeiten Vorgestellt, die mit Hilfe des OSD getatigt werden konnen.
OSD Einstellung und Auswahlsymbole Das On Screen Display Control System erlaubt eine schnelle und einfache Anpassung der Grosse, der Position und der Betriebsparameter des Monitors. Nachfolgend finden Sie alle Symbole, Symbolbezeichnungen Beschreibungen aus dem OSD Hauptmenu aufgelistet: Hor Bildlage Um das Bild nach links...
Seite 14
Kissenentzerrung IJm die seitlichen Biegungen des Bildes zu korrigieren. Trapezkorrektur Um die geometrischen Verzerrungen zu korrigieren. Kissenentz Balancer Gehen Sie wie folgt vor, um gekrümmt verlaufende Seitenlinien einer beiden Seiten zu korrigieren. Parallelogramm Mit dieser Einstellungsmöglichkeit können Sie verhindern, daB das Bild in sich gekippt ist.
Seite 15
@ Horizontale Wasserung Dieses Einzelteil erlaubt Ihnen, die horizontale Wasserung zu verringern. Es ist mormanl AUS. Wenn Sie es justieren, die eingebentaste steuern und betätigen sie die Eingabetaste. Vertikale Wasserung Dieses Einzelteil erlaubt Ihnen, die vertikale Wasserung zu verringern. Es ist mormanl AUS.
Seite 16
9300 9300K Erscheinen das temperture Farbe der Bildschirmanzeige. Etwas bläliches Weiß. 6500 6500K Erscheinen das temperture Farbe der Bildschirmanzeige. Etwas rötliches WeiB. Benutzer Ihre eigenen Farbe Stufen einstellen. Lassen Sie spezifische Justage zum Rot, Grün Blau Farbtemperatur Der Temperaturbereich geht von 5000K bis IOOOOK, so daß...
Seite 17
Hor Bildlage Mit dieser Funktion werden Grosse OSD eingestellt. Vert Bildlage Mit dieser Funktion werden Position OSD eingestellt. X OSD zeit Wahl der OSD-Bildzeit 120 Sekunden) Sprache Gehen Sie wie folgt vor, um auszuwählen, in welcher Sprache die Namen der Steuerelemente angezeigt werden sollen.
Entmagnetisieren Mit dieser Taste Wird Bild entmagnetisiert, um Schärfe und Farbe zu optimieren. Information information Anwenders über Voreinstellungen und benutzerdefinierte Daten. Mit dieser Funktion konnen Sie die von Ihnen gespeicherten Einstellungen mit den werkseitig vorgegebenen vergleichen. Eingangspegel Eingangssignalstufe auswählen (0,7 Oder DDC (Display Data Channel) Mit dieser Option können Sie zwischen Funktionen...
Seite 19
Videospeichermodi Der Monitor hat 31 Speicherplätze für Anzeigemodi, 5 davon Sind ab Werk auf die üblichen Videomodi voreingestellt. Anzeigemodi(Auflösung) Vertikale Req.(Hz) VESA 640 x 480 43,269 VESA 800 x 600 53,674 VESA 1024 x 768 68,677 VESA 1280 x 1024 91,146 VESA 1600 x 1200...
Seite 20
Energieversorgung Dieser Monitor entspricht den Richtlinien des EPA Energy Star Program. Er beinhaltet neuartige Schaltungen, um den Energiever- brauch wahrend der Nichtbennutzung zu verringern. Dieser Monitor wechselt auch in den Energiesparmodus, wenn die Betriebsgrenzen des Monitors uberschritten werden, so Z.B. bei maximaler Auflosung von 1600x1200 Oder bei einer Frequenzerneuerungsrate von 30-...
Niedrige Strahlungswerte (MPR II) Dieser Monitor entspricht den strengsten Richtlinien, weiche zur Zeit für niedrige Strahlungswerte vorgeschrieben Sind, indem er dem Benutzer eine zusätzliche Abschirmung und einen Anti-Statik Bildschirm bietet. Diese Richtlinien, welche von einer staatlichen Einrichtung in Schweden aufgesetzt wurden, begrenzen die Menge...
Störungen Selbstdiagnose Nachricht. Das Signalkabel ist nicht angeschlossen. Meldung AUSSERHALB BETRIEBSBER wird angezeigt Die Frequenz des Sync Eingangs ist außerhalb des Arbeitsbereiches des Monitors. A uCCERHALe *Horizontal Frequenz: 30-96kHz *Vertikal Frequenz: 50-160Hz V F: '0—160 ENERGIECPAR 2 0 s ÄndernSie mit Hilfedes Dienatprogramms d er Grafikkartedie Frequenzeinstellungen(lnformationen hierzu finden Sie im Handbuch zur Granfikkarte).
Wartung Bei folgenden Fehlerbedingungen ist der Netzstecker des Monitors zu ziehen und der Kundendienst zu benachrichtigen• • Wenn der Netzstecker beschadigt Oder das Netzkabel ausgefranst ist. Wenn Flussigkeit in den Monitor gelaufen ist. Wenn der Monitor Regen Oder Feuchtigkeit ausgesetzt worden ist. Wenn der Monitor trotz Befolgung aller Bedienungsanweisungen nicht ordnungsgemass arbeitet.
Produktbeschreibung Synchronisations-Signale Getrennte Sync H. Sync V. Sync Gemischte Sync HIV Sync Sync on Grün HN Sync (N.c: Kein Anechluß) Signalverbingungs-Pinbelegung Nicht Belegt Grün Masse Blau Masse Masse Sebsttest H. Sync V. Sync Rot Masse Green Ground Blau Masse Hinweis: Pin Nr. 5 muß auf PC Seite geerdet sein.