Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Kicker KMC6 Media Center Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kicker Anleitungen
  4. Autoradios
  5. KMC6 Media Center
  6. Benutzerhandbuch
Kicker KMC6 Media Center Benutzerhandbuch

Kicker KMC6 Media Center Benutzerhandbuch

Multi-media-receiver
Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Select Language
Owner's Manual
KMC6 Media Center
KMC6 Receptor Multi-Media
KMC6 Multi-Media-Receiver
Seleccione el Idioma
Manual del
Propietario
Choisir la Langue
Manuel d'utilisation
Sprache Auswählen
Benutzerhandbuch
48KMC6-H
loading

Inhaltszusammenfassung für Kicker KMC6 Media Center

  • Seite 1 Seleccione el Idioma Select Language Choisir la Langue Sprache Auswählen Manual del Owner’s Manual Manuel d’utilisation Benutzerhandbuch Propietario KMC6 Media Center KMC6 Receptor Multi-Media KMC6 Multi-Media-Receiver 48KMC6-H...
  • Seite 2 Contents Overview ......3 Specifications ......5 Installation ......6 Wiring ........6 NMEA 2000 Backbone ....8 Mounting ........9 Operation ....... 10 Playback ........10 Video Input: ......12 DAB+ Tuner ......12 Device Settings ......14 Audio Settings ......16 Supported PGNs ........
  • Seite 3 VOLUME. Be careful not to drill into wiring or vehicle mechanisms. You are solely responsible for securely mounting the KMC6 Media Center. See page 4 for mounting hole cutout template. Before installation, you may wish to plan your placement of the USB and Auxiliary inputs, and the optional KRC12, KRC15, &...
  • Seite 4 Click here for mounting hole cutout template Diameter - 3 inches, 7.62 cm If the battery voltage is low (<+10.5V), an on-screen warning will appear. Recharge battery and avoid becoming stuck or marooned. NOTE: Use short and long presses to operate. Some input sources do not support all functions.
  • Seite 5 Note: All specifications and performance figures are subject to change. Please visit www.kicker.com for the most current information. To get the best performance from your new KICKER speakers, we recommend using genuine KICKER accessories and wiring. Please allow two weeks of break-in time for the speakers to reach optimum performance.
  • Seite 6 (SMB) FM/AM antenna and DAB antenna both sold separately, and are required for their respective radio tuner functions. See your local KICKER dealer or audio and electronics store. Use the included DAB Antenna Adapter (SMB-to-SMA) if necessary. NOTE: The KMC6 does not supply power to the antenna connector.
  • Seite 7 Pro Tip: You’re a KICKER Marine amplifier and a few cables away from a full system upgrade that will dominate any factory system! KICKER amplifiers make it easy to upgrade with the KMC6 Media Center. Ask your dealer about KICKER Marine upgrades like premium speakers and subwoofers!
  • Seite 8 NMEA 2000 Backbone (example only) KMC6 Load Equivalency: LEN = 1 chartplotter/MFD KMC6 wind sensor antenna switch power +12V cable Power drop cable Source female terminator backbone extension cable T-Connector male terminator English...
  • Seite 9 Mounting Remove adhesive from rear gasket and apply to the back of the KMC6. Securely fasten the KMC6 to the mounting surface using the included screws. Choose the desired trim ring, Chrome or Black, and attach the snap-on trim ring to the front of the KMC6.
  • Seite 10 Operation Playback Use the SOURCE button to enter the source menu. Use the knob to choose the input source for the KMC6: Bluetooth , USB, AUX, AM, FM, and DAB+ ® (AM/FM require a standard radio antenna, and DAB+ requires a DAB antenna with an SMB connector, sold separately).
  • Seite 11 High-bit rate files (320kbps) may experience errors. In testing, the KMC6 has been shown to work with some HDD’s and other file systems, however, this is not supported by KICKER! USB Menu options include: Browse: Browse all files and folders using the knob to scroll...
  • Seite 12 Video Input: The camera and video input may be used to connect an external camera or video source to the KMC6. The reverse trigger wire (+12v) will automatically activate the camera when the vehicle is placed in reverse. To manually activate/deactivate the video input, press and hold the FAVORITES button.
  • Seite 13 The KMC6 will then display a list of available DAB networks. BBC National DAB BBC Radio1 BBC AsianNetwork If no DAB networks were found, you will be prompted to initiate a rescan. If rescanning does not find any DAB+ stations, please refer to the troubleshooting section.
  • Seite 14 Device Settings Hold the MENU button for 2 seconds to enter the device settings menu. The available device settings are: Day/Night Mode, Dimmer, Low Battery Alert, Area, Zone 2, High-Pass Crossover, Loudness, and Voltmeter. Use the VOLUME KNOB to select and change the available values for each setting.
  • Seite 15 Zone 2: Toggles Zone 2 volume control on/off Zone 2 Control: Allows you to select which connection is controlled by the Zone 2 volume. Internal Power: Zone 2 channels are controlled by Zone 2 volume. Zone 2 RCA is controlled by Zone 1 volume. Preamp: Zone 2 RCA is controlled by the Zone 2 volume.
  • Seite 16 Audio Settings Hold the VOLUME KNOB button for 2 seconds from a source screen to enter the Audio Settings menu. The available audio settings are: Sub, Bass, Mid, Treble, Balance, Fader, and EQ. Use the VOLUME KNOB to change the available values for each setting. Sub: Adjust the subwoofer level from 0–+12 Bass:...
  • Seite 17 • 130586 Entertainment - Zone Configuration Status • 130820 Fast-Packet Proprietary - Destination Global (Kicker: RDS Info) • 130849 Fast-Packet Proprietary - Destination Global (Kicker: Status of Telephony) • 130850 Fast-Packet Proprietary - Destination Global (Kicker: Firmware Update) • English...
  • Seite 18 Estimation of supported features (not all features may be available) NMEA Feature and Compatibility Chart Garmin Garmin Lowrance Simrad GPSmap EchoMap Ray Marine Does KMC show up as media player? Power KMC Off from MFD Power KMC On from MFD Control Audio Source Audio Source Names show correctly (ie.
  • Seite 19 DAB+ Troubleshooting DAB+ Audio Dropouts or Missing Stations Use this checklist and complete each step in order. Test reception after every step. 1. Check Coverage Confirm DAB+ is available in your region and you are within the station’s broadcast area. Check for any service outages.
  • Seite 20 If you have more questions about the installation or operation of your new KICKER product, see the Authorized KICKER Dealer where you made your purchase. Please E-mail support@kicker.com or call Technical Services (405) 624-8583 for unanswered or specific questions.
  • Seite 21 Contenido Descripción General ..22 Especificaciones ...... 24 Instalación ...... 25 Cableado ......... 25 Backbone NMEA 2000 ..... 27 Montaje ........28 Operación ...... 29 Reproducción ......29 Entrada de video: ..... 32 Sintonizador DAB+ ....32 Ajustes del dispositivo ....34 Ajustes de audio .......
  • Seite 22 SE SOBRECALIENTE, PUDIENDO INCENDIARSE Y PROVOCAR GRAVES DAÑOS EN SUS COMPONENTES O EN SU UBICACIÓN DE INSTALACIÓN. ¡LOS PRODUCTOS KICKER TIENEN LA CAPACIDAD DE GENERAR NIVELES DE SONIDO QUE PUEDEN DAÑAR DE FORMA PERMANENTE SU AUDICIÓN! AUMENTAR EL VOLUMEN DE UN SISTEMA HASTA UN NIVEL QUE GENERE DISTORSIÓN AUDIBLE ES MÁS DAÑINO PARA SUS OÍDOS QUE ESCUCHAR...
  • Seite 23 Haga clic aquí para la plantilla de corte del orificio de montaje Diámetro - 3 pulgadas, 7,62 cm Si el voltaje de la batería es bajo (<+10,5 V), aparecerá una advertencia en pantalla. Recargue la batería y evite quedarse varado o aislado. NOTA: Use presiones cortas y prolongadas para operar.
  • Seite 24 3, 7,62 Nota: Todas las especificaciones y cifras de rendimiento están sujetas a cambios. Visite www. kicker.com para obtener la información más actualizada. Para obtener el mejor rendimiento de sus nuevos altavoces KICKER, recomendamos usar accesorios y cableado KICKER genuinos. Permita dos semanas de tiempo de rodaje para que los altavoces alcancen el rendimiento óptimo.
  • Seite 25 La antena de FM/AM y la antena DAB se venden por separado y son necesarias para sus respectivas funciones de sintonizador de radio. Consulte a su distribuidor KICKER local o tienda de audio y electrónica. Use el adaptador de antena DAB incluido (SMB a SMA) si es necesario.
  • Seite 26 (gris) izquierdo (blanco) Consejo profesional: ¡Está a un amplificador marino KICKER y unos cuantos cables de una actualización completa del sistema que dominará cualquier sistema de fábrica! Los amplificadores KICKER facilitan la actualización con el KMC6 Media Center. ¡Pregunte a su distribuidor sobre...
  • Seite 27 Backbone NMEA 2000 (ejemplo solamente) Equivalencia de carga KMC6: LEN = 1 chartplotter/MFD KMC6 sensor de viento antena interruptor cable de alimentación Fuente de cable de bajada alimentación +12 V terminador cable de extensión del backbone Conector T terminador hembra macho English...
  • Seite 28 Montaje Quite el adhesivo de la junta posterior y aplíquelo a la parte trasera del KMC6. Fije de manera segura el KMC6 a la superficie de montaje usando los tornillos incluidos. Elija el anillo de ajuste deseado, Cromo o Negro, y fije el anillo de ajuste a presión a la parte frontal del KMC6.
  • Seite 29 Operación Reproducción Use el botón SOURCE para ingresar al menú de fuentes. Use la perilla para elegir la fuente de entrada para el KMC6: Bluetooth®, USB, AUX, AM, FM y DAB+ (AM/FM requieren una antena de radio estándar y DAB+ requiere una antena DAB con conector SMB, se venden por separado).
  • Seite 30 (1–16) que desea configurar y presionando y manteniendo la PERILLA DE VOLUMEN durante 2 segundos. Para la fuente de entrada USB, KICKER recomienda unidades SANDISK para el mejor rendimiento. Las unidades deben formatearse en el sistema de archivos FAT32. Los concentradores USB no son compatibles.
  • Seite 31 Repeat: Activar/desactivar Repeat para la lista de reproducción actual o todas las pistas Shuffle: Activar/desactivar Shuffle para la lista de reproducción actual o todas las pistas DME: El mejorador de música digital mejorará la calidad de sonido de archivos de audio comprimidos English...
  • Seite 32 Entrada de video: La entrada de cámara y video puede usarse para conectar una cámara o fuente de video externa al KMC6. El cable de detonante trasero (+12 V) activará automáticamente la cámara cuando el vehículo se coloque en reversa. Para activar/desactivar manualmente la entrada de video, presione y mantenga el botón FAVORITES.
  • Seite 33 El KMC6 mostrará entonces una lista de redes DAB disponibles. BBC National DAB BBC Radio1 BBC AsianNetwork Si no se encontraron redes DAB, se le pedirá que inicie un reescaneo. Si el reescaneo no encuentra ninguna estación DAB+, consulte la sección de resolución de problemas.
  • Seite 34 Ajustes del dispositivo Mantenga presionado el botón MENU durante 2 segundos para ingresar al menú de ajustes del dispositivo. Los ajustes del dispositivo disponibles son: Modo Día/Noche, Atenuador, Alerta de batería baja, Área, Zona 2, Crossover de paso alto, Loudness y Voltímetro. Use la PERILLA DE VOLUMEN para seleccionar y cambiar los valores disponibles para cada ajuste.
  • Seite 35 Zona 2: Activa/desactiva el control de volumen de Zona 2 Control de Zona 2: Le permite seleccionar qué conexión está controlada por el volumen de Zona 2. Internal Power: Los canales de Zona 2 están controlados por el volumen de Zona 2. La RCA de Zona 2 está controlada por el volumen de Zona 1.
  • Seite 36 Ajustes de audio Mantenga presionada la PERILLA DE VOLUMEN durante 2 segundos desde una pantalla de fuente para ingresar al menú de Ajustes de audio. Los ajustes de audio disponibles son: Sub, Bass, Mid, Treble, Balance, Fader y EQ. Use la PERILLA DE VOLUMEN para cambiar los valores disponibles para cada ajuste.
  • Seite 37 • 130586 Entertainment - Zone Configuration Status • 130820 Fast-Packet Proprietary - Destination Global (Kicker: RDS Info) • 130849 Fast-Packet Proprietary - Destination Global (Kicker: Status of Telephony) • 130850 Fast-Packet Proprietary - Destination Global (Kicker: Firmware Update) • English...
  • Seite 38 NMEA Feature and Compatibility Chart Garmin Garmin Lowrance Simrad GPSmap EchoMap Ray Marine Does KMC show up as media player? Power KMC Off from MFD Power KMC On from MFD Control Audio Source Audio Source Names show correctly (ie. DAB, Pandora) Volume Control (Zone 1/2/ALL) Volume Mute Balance...
  • Seite 39 Resolución de problemas de DAB+ Interrupciones de audio DAB+ o estaciones faltantes Use esta lista de verificación y complete cada paso en orden. Pruebe la recepción después de cada paso. Verificar cobertura Confirme que DAB+ está disponible en su región y que se encuentra dentro del área de transmisión de la estación.
  • Seite 40 Verificar disponibilidad de la estación Si solo falta una estación, puede que haya dejado de transmitir o haya cambiado su programación. Realizar restablecimiento de fábrica Presione y mantenga el botón PLAY/PAUSE durante 10 segundos. Resolución de problemas Comprobaciones iniciales: Antes de continuar con los pasos de resolución de problemas a continuación, realice estas comprobaciones básicas rápidas.
  • Seite 41 Si tiene más preguntas sobre la instalación u operación de su nuevo producto KICKER, consulte al Distribuidor Autorizado KICKER donde realizó su compra. Envíe un correo electrónico a support@kicker.com o llame a Servicios Técnicos (405) 624-8583 para preguntas sin respuesta o...
  • Seite 42 Contenu Présentation ....43 Spécifications ......45 Installation ...... 46 Câblage ........46 Backbone NMEA 2000 ..... 48 Montage ........49 Utilisation ....... 50 Lecture ........50 Entrée vidéo : ......52 Tuner DAB+ ......52 Paramètres de l’appareil .... 54 Paramètres audio .....
  • Seite 43 QUI RISQUE DE PRENDRE FEU ET DE CAUSER DE SÉRIEUX DÉGÂTS À VOS COMPOSANTS ET/OU VOTRE EMPLACEMENT D’INSTALLATION. LES PRODUITS KICKER SONT CAPABLES DE PRODUIRE DES NIVEAUX SONORES POUVANT ENDOMMAGER VOTRE AUDITION DE MANIÈRE IRRÉVERSIBLE ! LE RÉGLAGE D’UN SYSTÈME À UN NIVEAU PRODUISANT UNE DISTORSION AUDIBLE ENDOMMAGE DAVANTAGE L’AUDITION QUE L’ÉCOUTE D’UN...
  • Seite 44 Cliquez ici pour le gabarit de découpe du trou de montage Diamètre - 3 pouces, 7,62 cm Si la tension de la batterie est faible (< +10,5 V), un avertissement s’affichera à l’écran. Rechargez la batterie et évitez de rester bloqué ou isolé. NOTE : Utilisez des appuis courts et longs pour fonctionner.
  • Seite 45 Pour obtenir les meilleures performances de vos nouvelles enceintes KICKER, nous recommandons d’utiliser des accessoires et du câblage KICKER d’origine. Veuillez prévoir deux semaines de rodage pour que les enceintes atteignent leurs performances optimales.
  • Seite 46 L’antenne FM/AM et l’antenne DAB sont vendues séparément et sont nécessaires pour leurs fonctions de tuner radio respectives. Consultez votre revendeur KICKER local ou un magasin d’audio et d’électronique. Utilisez l’adaptateur d’antenne DAB inclus (SMB vers SMA) si nécessaire. NOTE : Le KMC6 ne fournit pas d’alimentation au connecteur d’antenne.
  • Seite 47 KICKER et quelques câbles d’une mise à niveau complète du système qui dominera tout système d’origine ! Les amplificateurs KICKER facilitent la mise à niveau avec le KMC6 Media Center. Demandez à votre revendeur des mises à niveau marines KICKER comme des enceintes et subwoofers premium !
  • Seite 48 Backbone NMEA 2000 (exemple uniquement) Équivalence de charge KMC6 : LEN = 1 chartplotter/MFD KMC6 capteur de vent antenne câble interrupteur d’alimentation Source câble de d’alimentation descente +12 V terminateur câble d’extension du backbone Connecteur T terminateur femelle mâle English...
  • Seite 49 Montage Retirez l’adhésif de la garniture arrière et appli- quez-le à l’arrière du KMC6. Fixez solidement le KMC6 à la surface de montage à l’aide des vis incluses. Choisissez la garniture souhaitée, Chrome ou Noir, et fixez la garniture à encliquetage à l’avant du KMC6. English...
  • Seite 50 Utilisation Lecture Utilisez le bouton SOURCE pour entrer dans le menu des sources. Utilisez la molette pour choisir la source d’entrée pour le KMC6 : Bluetooth®, USB, AUX, AM, FM et DAB+ (AM/FM nécessitent une antenne radio standard et DAB+ nécessite une antenne DAB avec connecteur SMB, vendues séparément).
  • Seite 51 Lors des tests, le KMC6 a été démontré fonctionner avec certains HDD et d’autres systèmes de fichiers ; cependant, cela n’est pas pris en charge par KICKER ! Les options du menu USB incluent : Browse: Parcourir tous les fichiers et dossiers en utilisant la molette pour défiler...
  • Seite 52 Entrée vidéo : L’entrée caméra et vidéo peut être utilisée pour connecter une caméra ou une source vidéo externe au KMC6. Le fil de déclencheur arrière (+12 V) activera automatiquement la caméra lorsque le véhicule est mis en marche arrière. Pour activer/ désactiver manuellement l’entrée vidéo, appuyez et maintenez le bouton FAVORITES.
  • Seite 53 Le KMC6 affichera alors une liste des réseaux DAB disponibles. BBC National DAB BBC Radio1 BBC AsianNetwork Si aucun réseau DAB n’a été trouvé, vous serez invité à lancer un nouveau scan. Si le nouveau scan ne trouve aucune station DAB+, veuillez consulter la section de dépannage.
  • Seite 54 Paramètres de l’appareil Maintenez le bouton MENU enfoncé pendant 2 secondes pour entrer dans le menu des paramètres de l’appareil. Les paramètres de l’appareil disponibles sont : Mode Jour/Nuit, Dimmer, Alerte batterie faible, Zone, Zone 2, Crossover passe-haut, Loudness et Voltmètre.
  • Seite 55 Zone 2 : Active/désactive le contrôle du volume Zone 2 Contrôle Zone 2 : Vous permet de sélectionner quelle connexion est contrôlée par le volume Zone 2. Internal Power : Les canaux Zone 2 sont contrôlés par le volume Zone 2.
  • Seite 56 Paramètres audio Maintenez la MOLETTE DE VOLUME enfoncée pendant 2 secondes depuis un écran de source pour entrer dans le menu des Paramètres audio. Les paramètres audio disponibles sont : Sub, Bass, Mid, Treble, Balance, Fader et EQ. Utilisez la MOLETTE DE VOLUME pour modifier les valeurs disponibles pour chaque paramètre.
  • Seite 57 • 130586 Entertainment - Zone Configuration Status • 130820 Fast-Packet Proprietary - Destination Global (Kicker: RDS Info) • 130849 Fast-Packet Proprietary - Destination Global (Kicker: Status of Telephony) • 130850 Fast-Packet Proprietary - Destination Global (Kicker: Firmware Update) • English...
  • Seite 58 Estimation des fonctions prises en charge (toutes les fonctions peuvent ne pas être disponibles) NMEA Feature and Compatibility Chart Garmin Garmin Lowrance Simrad GPSmap EchoMap Ray Marine Does KMC show up as media player? Power KMC Off from MFD Power KMC On from MFD Control Audio Source Audio Source Names show correctly (ie.
  • Seite 59 Dépannage DAB+ Interruptions audio DAB+ ou stations manquantes Utilisez cette liste de vérification et complétez chaque étape dans l’ordre. Testez la réception après chaque étape. Vérifier la couverture Confirmez que DAB+ est disponible dans votre région et que vous êtes dans la zone de diffusion de la station. Vérifiez toute interruption de service.
  • Seite 60 Si vous avez d’autres questions sur l’installation ou le fonctionnement de votre nouveau produit KICKER, consultez le revendeur KICKER autorisé où vous avez effectué votre achat. Veuillez envoyer un courriel à support@kicker.com ou appelez le service technique (405) 624-8583 pour des questions sans réponse ou spécifiques.
  • Seite 61 Inhalt Übersicht ....... 62 Spezifikationen ......64 Installation ...... 65 Verkabelung ......65 NMEA 2000 Backbone ..... 67 Montage ........68 Betrieb ......69 Wiedergabe ......69 DAB+-Tuner: ......71 Geräteeinstellungen ....73 Audioeinstellungen ....75 Supported PGNs (Parameter Group Number) 76 DAB+-Fehlerbehebung ...
  • Seite 62 EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE IHREN GESUNDEN MENSCHENVERSTAND. Achten Sie darauf, nicht in die Verkabelung oder Fahrzeugmechanismen zu bohren. Sie sind allein dafür verantwortlich, den KMC6 Media Center sicher zu montieren. Siehe Seite 4 für die Schablone des Montageloch-Ausschnitts. Vor der Installation können Sie die Platzierung der USB- und Aux-Eingänge sowie der optionalen...
  • Seite 63 Klicken Sie hier für die Schablone des Montageloch-Ausschnitts Durchmesser – 3 Zoll, 7,62 cm Wenn die Batteriespannung niedrig ist (< +10,5 V), erscheint eine Warnung auf dem Bildschirm. Laden Sie die Batterie auf und vermeiden Sie, stecken zu bleiben oder stranden. HINWEIS: Verwenden Sie kurze und lange Drücke zum Bedienen.
  • Seite 64 3, 7,62 Hinweis: Alle Spezifikationen und Leistungsdaten können sich ändern. Bitte besuchen Sie www. kicker.com für die aktuellsten Informationen. Um die beste Leistung Ihrer neuen KICKER-Lautsprecher zu erzielen, empfehlen wir die Verwendung von original KICKER-Zubehör und -Verkabelung. Bitte lassen Sie den Lautsprechern zwei Wochen Einspielzeit, um die optimale Leistung zu erreichen.
  • Seite 65 Die FM/AM-Antenne und die DAB-Antenne werden separat verkauft und sind für die jeweiligen Radiotuner-Funktionen erforderlich. Fragen Sie Ihren örtlichen KICKER-Händler oder ein Audio- und Elektronikgeschäft. Verwenden Sie bei Bedarf den mitgelieferten DAB-Antennenadapter (SMB auf SMA). HINWEIS: Der KMC6 versorgt den Antennenanschluss nicht mit Strom.
  • Seite 66 Profi-Tipp: Sie sind nur einen KICKER Marine- Verstärker und ein paar Kabel von einem kompletten System-Upgrade entfernt, das jedes Werksystem dominiert! KICKER-Verstärker machen die Aufrüstung mit dem KMC6 Media Center einfach. Fragen Sie Ihren Händler nach KICKER Marine-Upgrades wie Premium-Lautsprechern und Subwoofern! English...
  • Seite 67 NMEA 2000 Backbone (Beispiel nur) KMC6 Lastäquivalenz: LEN = 1 chartplotter/MFD KMC6 wind-sensor antenne Schalter Stromkabel +12 V Stromquelle drop-cable Weiblicher Backbone-Verlängerungskabel T-Verbinder Männlicher Terminator Terminator English...
  • Seite 68 Montage Klebstoff von der hinteren Dichtung entfernen und auf die Rückseite des KMC6 auftragen. Den KMC6 sicher an der Montagefläche mit den mitgelieferten Schrauben befestigen. Wählen Sie den gewünschten Zierrahmen, Chrom oder Schwarz, und befestigen Sie den Schnapp-Zier- rahmen an der Vorderseite des KMC6. English...
  • Seite 69 Betrieb Wiedergabe Verwenden Sie die SOURCE-Taste, um das Quellenmenü aufzurufen. Verwenden Sie den Drehknopf, um die Eingangsquelle für den KMC6 auszuwählen: Bluetooth®, USB, AUX, AM, FM und DAB+ (AM/FM erfordern eine Standard-Radioantenne und DAB+ erfordert eine DAB-Antenne mit SMB- Stecker, separat erhältlich). Der KMC6 wechselt automatisch in den Bluetooth- Pairing-Modus, wenn keine Bluetooth-Verbindung besteht, mit der Anzeigenachricht „In Pairing Mode“.
  • Seite 70 FAVORITES-Taste drücken, die gewünschte Favoritennummer (1–16) auswählen und den VOLUME-KNOB 2 Sekunden lang gedrückt halten. Für die USB-Eingangsquelle empfiehlt KICKER SANDISK-Laufwerke für die beste Leistung. Laufwerke müssen im FAT32-Dateisystem formatiert sein. USB-Hubs sind nicht kompatibel. Dateien mit hoher Bitrate (320 kbps) können Fehler verursachen.
  • Seite 71 Video-Eingang: Der Kamera- und Videoeingang kann verwendet werden, um eine externe Kamera oder Videoquelle an den KMC6 anzuschließen. Der Rückfahrtrigger-Draht (+12 V) aktiviert automatisch die Kamera, wenn das Fahrzeug in den Rückwärtsgang geschaltet wird. Um den Videoeingang manuell zu aktivieren/deaktivieren, drücken und halten Sie die FAVORITES-Taste.
  • Seite 72 Der KMC6 zeigt dann eine Liste der verfügbaren DAB- Netzwerke an. BBC National DAB BBC Radio1 BBC AsianNetwork Wenn keine DAB-Netzwerke gefunden wurden, werden Sie aufgefordert, einen erneuten Scan zu starten. Wenn der erneute Scan keine DAB+- Stationen findet, lesen Sie bitte den Abschnitt zur Fehlerbehebung.
  • Seite 73 Geräteeinstellungen Halten Sie die MENU-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um das Geräteeinstellungsmenü aufzurufen. Die verfügbaren Geräteeinstellungen sind: Day/Night-Modus, Dimmer, Low-Battery-Alert, Area, Zone 2, High-Pass-Crossover, Loudness und Voltmeter. Verwenden Sie den VOLUME-KNOB, um die verfügbaren Werte für jede Einstellung auszuwählen und zu ändern. Day/Night-Modus: Farbschema vom Day-Modus auf Night-Modus ändern.
  • Seite 74 Zone 2: Zone-2-Lautstärkeregelung ein-/ausschalten Zone 2 Control: Ermöglicht die Auswahl, welche Verbindung von der Zone-2-Lautstärke gesteuert wird. Internal Power: Zone-2-Kanäle werden von der Zone-2-Lautstärke gesteuert. Zone-2-RCA wird von der Zone-1- Lautstärke gesteuert. Preamp: Zone-2-RCA wird von der Zone-2-Lautstärke gesteuert. Interne Zone-2-Kanäle werden von der Zone-1-Lautstärke gesteuert.
  • Seite 75 Audioeinstellungen Halten Sie die VOLUME-KNOB-Taste 2 Sekunden lang gedrückt von einem Quellenbildschirm aus, um das Audioeinstellungsmenü aufzurufen. Die verfügbaren Audioeinstellungen sind: Sub, Bass, Mid, Treble, Balance, Fader und EQ. Verwenden Sie den VOLUME-KNOB, um die verfügbaren Werte für jede Einstellung zu ändern. Sub: Subwoofer-Pegel von 0 bis +12 einstellen Bass:...
  • Seite 76 • 130586 Entertainment - Zone Configuration Status • 130820 Fast-Packet Proprietary - Destination Global (Kicker: RDS Info) • 130849 Fast-Packet Proprietary - Destination Global (Kicker: Status of Telephony) • 130850 Fast-Packet Proprietary - Destination Global (Kicker: Firmware Update) • English...
  • Seite 77 Estimation of supported features (not all features may be available) NMEA Feature and Compatibility Chart Garmin Garmin Lowrance Simrad GPSmap EchoMap Ray Marine Does KMC show up as media player? Power KMC Off from MFD Power KMC On from MFD Control Audio Source Audio Source Names show correctly (ie.
  • Seite 78 DAB+-Fehlerbehebung DAB+-Audio-Aussetzer oder fehlende Stationen Verwenden Sie diese Checkliste und führen Sie jeden Schritt der Reihe nach aus. Testen Sie den Empfang nach jedem Schritt. Abdeckung prüfen Bestätigen Sie, dass DAB+ in Ihrer Region verfügbar ist und Sie sich im Sendebereich der Station befinden. Prüfen Sie auf Dienstunterbrechungen.
  • Seite 79 Produkts haben, wenden Sie sich an den autorisierten KICKER-Händler, bei dem Sie Ihren Kauf getätigt haben. Bitte senden Sie eine E-Mail an support@ kicker.com oder rufen Sie den technischen Support unter (405) 624-8583 an bei unbeantworteten oder spezifischen Fragen. English...
  • Seite 80 Should service be necessary under this warranty for any reason due to manufacturing defect or malfunction during the warranty period, KICKER will repair or replace (at its discretion) the defective merchandise with equivalent merchandise. Warranty replacements may have cosmetic scratches and blemishes.
  • Seite 81 Service performed by anyone other than KICKER HOW LONG WILL IT TAKE? KICKER strives to maintain a goal of one-week service for all acoustics (subwoofers, midrange drivers, tweeters, crossovers, etc) returns. Delays may be incurred if lack of replacement inventory or parts is encountered.
  • Seite 82 (“a todo volumen”) en todo sentido. La línea de altavoces y amplificadores KICKER es la mejor del mercado de audio de automóviles y por lo tanto representa el “combustible” para vivir a todo volumen en el área de “estéreos de automóvil” de la vida de nuestros clientes.