Seite 1
Robotic Pool Cleaner MOVA Rover X10 User Manual The illustrations in this manual are for reference only. Please refer to the actual product for accuracy.
Seite 2
1. Sicherheitshinweise •Trennen Sie das Gerät grundsätzlich von der Stromversorgung, bevor Sie es montieren, zerlegen oder reinigen. •Zum Schutz vor den Folgen eines Gefrierens darf das Gerät bei Frost nicht im Freien gelassen werden. •Das Gerät gehört der Schutzklasse III an und darf nur mit Sicherheitskleinspannung (SELV) betrieben werden.
Seite 3
mit einem Bemessungsdifferenzstrom von maximal 30 mA gespeist werden. •Das Netzkabel kann nicht in Eigenregie ausgetauscht werden. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, darf die Ladestation nicht mehr benutzt werden – wenden Sie sich in diesem Fall bitte zwecks Reparatur an den Kundendienst.
Seite 4
beschädigte oder defekte Steckdose. •Handhaben Sie das Netzkabel vorsichtig, um Schäden zu vermeiden. Verwenden Sie das Netzkabel nicht als Griff, zum Ziehen oder Anheben der Ladestation, und ziehen Sie es nicht über scharfe Kanten oder Ecken. Das Netzkabel darf nicht unter das Gerät geraten. Halten Sie das Netzkabel von Wärmequellen fern.
Seite 5
•Legen und stellen Sie weder Metallgegenstände (wie Schlüssel oder Münzen) noch Flüssigkeitsbehälter auf die Ladestation, um Kurzschlüsse und Leckstrom zu vermeiden. •Achten Sie darauf, dass sich die Ladestation beim Aufladen und bei Nichtgebrauch außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren befindet, um versehentlichen Kontakt, Kabelbisse oder ein Berühren der Kontaktflächen zu vermeiden.
Seite 6
durchgeführt werden. •Verhindern Sie ein unbeabsichtigtes Starten. Kontrollieren Sie, dass der Schalter in der ausgeschalteten Stellung steht, bevor Sie das Gerät in die Hand nehmen, tragen oder den Akkupack einsetzen. Das Tragen des Geräts mit dem Finger auf dem Schalter oder das Anschließen des eingeschalteten Geräts an die Stromversorgung birgt ein Unfallrisiko.
Seite 7
dieser Schaden nehmen und eine erhöhte Brandgefahr bergen. • Es empfiehlt sich, den Roboter in einem kühlen, trockenen Innenraum aufzuladen. Wenn der Roboter bei direkter Sonneneinstrahlung im Freien aufgeladen wird, kann er überhitzen, sein Temperaturschutz ausgelöst werden und ggf. keine ordnungsgemäße Aufladung mehr erfolgen. •...
Seite 8
und durch Arbeitgeber ohne triftigen Grund, ist unzulässig. Eine solche unberechtigte Nutzung erfolgt auf alleiniges Risiko und in ausschließlicher Verantwortung des Benutzers. 1.4 Symbole und Aufkleber Lesen Sie vor dem Aufladen die Anleitung. Gleichstrom Wechselstrom Schutzart Klasse III Max. Wassertemperatur: 40 °C (104 °F) Max.
Seite 9
2. Produktvorstellung 2.1 Lieferumfang Kabellose Ladestation Roboter Ultrafeinfilter Netzteil (für Ladestation) Netzteil Haken AquaSonar™ Kurzanleitung Bedienungsanleitung (für AquaSonar™) Hinweis: Bei Abweichungen zwischen Benutzerhandbuch und konkretem Gerät ist das konkrete Gerät maßge- bend. 2.2 Aufbau des Geräts Modus-Taste Laser-Distanzsensor LED-Kontrollleuchte Druckschalter zum Öffnen Ein-/Aus-Taste Wasserauslass Seitenbürste...
Seite 10
Obere Abdeckung Filterkorb Griff Sensor-Fusionsmodul 2.3 Tasten am Roboter Ein-/Aus-Taste •3 Sekunden lang gedrückt halten, um den Roboter ein- oder auszuschalten. •10 Sekunden lang gedrückt halten, um die Abschaltung des Geräts zu erzwingen. Modus-Taste •Drücken, um zwischen den folgenden Modi zu wechseln: Vollständiger Modus, Bodenmodus, Wandmo- dus und Oberflächenmodus.
Seite 11
2.4 LED-Statusanzeige Lichteffekt Roboterstatus Blinkt violett Steuerung per Fernbedienung. Das Leuchtpanel zeigt den aktuellen Akkustand Betrieb Leuchtet grün Grün fließend Roboter taucht ab. Ladevorgang läuft. Das Leuchtpanel zeigt den Blinkt grün aktuellen Akkustand an. Laden Leuchtet grün Akku voll geladen. Fehler Blinkt rot Roboterstörung.
Seite 12
3. Verbindung mit der MOVAhome-App Scannen Sie den QR-Code, um die App herunterzuladen, oder suchen Sie im App Store oder bei Google Play nach „MOVAhome“. Nachdem die Installation abgeschlossen ist, erstellen Sie bitte ein Konto und melden Sie sich an. Schalten Sie den Roboter ein und halten Sie am Roboter gedrückt, um die Netzwerkeinrichtung zu starten.
Seite 13
4. Betrieb 4.1 Wasserbedingungen für den Einsatz des Roboters Chlor Max. 12 PPM Salz Max. 6.000 PPM Betriebstemperaturbereich 5–40 °C (41–104 °F) Max. Wassertiefe 3 m (10 ft) 4.2 Aufladen Befestigen Sie die Basis am Ladepanel und schieben Sie dann die Standbügel in die Nuten an der Rückwand des Ladepanels.
Seite 14
Laden Sie nach dem Aufladen des Roboters das AquaSonar™ voll auf. Schließen Sie das Kabel des Netzteils an den Ladeanschluss am AquaSonar™ und das Netzteil an eine Steckdose an, um den Ladevorgang zu star- ten. Kontrollieren Sie vor dem Aufladen, dass der Ladeanschluss trocken ist. Schließen Sie nach Abschluss des Ladevorgangs die Abdeckung des Ladeanschlusses und prüfen Sie, dass sie fest geschlossen ist.
Seite 15
Tauchen Sie Roboter und AquaSonar™ in den Pool ab. Es kann bis zu 3 Minuten dauern, bis der Roboter mit Wasser gefüllt ist. Für ein leichteres Herausnehmen empfiehlt es sich, das AquaSonar™ mit dem Band am Beckenrand zu befestigen. Anschließend erkundet der Roboter selbsttätig den Beckenrand, um mit der ersten Kartierung zu beginnen. Nach Abschluss der Kartierung startet der Roboter automatisch die Reinigung.
Seite 16
5. Wartung und Austausch Warnung: Schalten Sie den Roboter aus und trennen Sie ihn von der Ladestation, bevor Sie ihn reinigen oder warten, um Verletzungen zu vermeiden. 5.1 Reinigung Filterkorb Zur Vermeidung von Blockaden empfiehlt es sich, den Filterkorb nach jeder Verwendung auszu- spülen.
Seite 17
5.2 Austausch Ultrafeinfilter Nehmen Sie den alten Ultrafeinfilter heraus. Setzen Sie den neuen Ultrafeinfilter ein. Befestigen Sie den neuen Ultrafeinfilter am Filterkorb und drücken Sie ihn herunter, bis er mit einem Klicken einrastet.
Seite 18
Seitenbürste Lösen Sie die alte Seitenbürste und nehmen Sie sie ab. Befestigen Sie ein Ende der neuen Seitenbürste an der Halterung und drehen Sie sie dann, um die Mitte und das andere Ende zu befestigen. Walzenbürste Lösen Sie die Silikonnasen an der Walzenbürste. Ersetzen Sie die Walzenbürste durch eine neue und fixieren Sie sie mit den Silikonnasen.
Seite 19
Raupenband Nehmen Sie die Seitenabdeckung des Roboters mithilfe eines Schraubendrehers ab. Ersetzen Sie das Raupenband durch ein neues. Bringen Sie anschließend die Seitenabdeckung wieder an. 5.3 Lagerung Nehmen Sie den Roboter aus dem Schwimmbecken und lassen Sie das gesamte Wasser ablaufen. Warten Sie etwa 3 Minuten, bis das Wasser vollständig abgelaufen ist.
Seite 20
6. Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursachen Lösung 1. Kontrollieren Sie, dass der WLAN-Router ordnungsgemäß funktioniert. 2. Bringen Sie das Mobiltelefon 1. Es liegt ein Problem mit näher an den Roboter heran oder der WLAN- oder Bluetooth- stellen Sie den Roboter näher an den Der Roboter stellt Verbindung des Roboters vor.
Seite 21
* Wenn Sie bei der Verwendung des Geräts auf Probleme stoßen, rufen Sie bitte in der App „Einstellungen>- Support“ auf oder besuchen Sie die offizielle Website https://www.mova.tech – dort finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen und können unseren Kundendienst kontaktieren.
Seite 22
Kabellose Ladestation: IPX7 AquaSonar ™ : IPX8 Betriebsfrequenz 50 oder 60 Hz Bluetooth 2400–2483,5 MHz 2400–2483,5 MHz WLAN 5150–5850 MHz * Da wir das Gerät kontinuierlich verbessern, können sich die technischen Daten ändern. Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Website unter https://www.mova.tech...
Seite 23
Manufacturer: Wavefuture Robotics Technology (Suzhou) Co., Ltd. Address: 1/F, Building B, No. 7 Qian Zhu Road, Taihu Street, Wuzhong District, Suzhou, Jiangsu Province, P.R.China MADE IN CHINA...