Seite 1
Mini Tire Inflator USER MANUAL Please read this manual carefully before using Email : service@oasser.net...
Seite 3
English Deutsch 05N08 Espaöol 09N12 Italia 13N16 Frangais 17N20 21N24...
Seite 5
2. To extend the service life of the Tire Inflator, continuous inflating for more than 10 minutes is not recommended. It is advisable to cool down the Tire Inflator for 30 minutes after continuous use for 10 minutes. PRODUCT PARAMETER Model ATJ-8466 Material Dimension 8.9x4.75x13.7cm (3.5x1.87x5.4(inch)) Power Voltage 7.4V Battery Capacity 2000mAh*2...
Seite 6
PRODUCT OVERVIEW Hose Heat Resistant Hose PressureDisplay Operation Button LED Light USB Charging Type-C Charging Port Car Cigarette Lighter Port * The USB output power is 5V/2A which can provide emergencypower supply for electronic devices such as mobile phones and pads. ACCESSORIES USB Charging Cord 12V Cigarette Lighter Cable...
Seite 7
OPERATION GUIDE Connect air hose to the Screw the air hose to the Press and hold for 3 inflator tire valve seconds to turn on the power switch Press e.) shortly to Press" 88 button change Long press 88 three wake up the screenor 4 different mode...
Seite 8
PRESSURE PRESET Long Press 88"Button to change the pressure unit. Increase decreasethe target pressure, after numbers stop flashing. Press button to start inflation. When it reach to the desired pressure, it will stop automatically. Model Type PressureDisplay Battery Display Pressure Unit Increase Preset...
Seite 9
Wird empfohlen, den Reifen nicht län er als 10 Minuten ununterbrochen aufzupumpen. Wird empfoh en, die Luftpumpe nach 10 Mlnuten Dauerbetrieb 30 Minuten lang abkuhlen zu lassen Produktparameter Modell ATJ-8466 We rkstoff Abmessung 8.9x4.75x13. Leistung Spannung 7.4V Batteriekapazität 2000mAh*2...
Seite 10
Produktübersicht 0 000 Luftschlauch Hitzebeständiger Schlauch Druckanzeige Bedienungstaste CED-Leuchte USB-LadeanschIuss Typ C Ladeanschluss Anschluss für Zigarette nanzünder im Auto * Der USB Ausgang beträgt 5V/2A und kann elektronische Geräte wie Mobiltelefone und Pads mit Notstrom versorgen Zubehör USB-Ladekabel 12V Kabe für Zigarettenanzünder Multifunktionsdüse Hinweis: Das Kabel des Zigarettenanzünders...
Seite 11
Betriebsanleitung Schließen Sie den Schrauben Sie den Halten Sie die Taste Sekunden lang gedrückt, Luftschlauch an die Luftschlauch an das Luftpumpe Reifenventil um den Netzschalter einzuschalten Drücken Sie kurz Drücken Sie die Taste Drücken Sie drei " 88 " um zwischen Sekunden lang auf "88 ' um den...
Seite 12
Voreinstellung des Druckwertes Halten Sie die Taste " 88 " gedrückt, um die Druckeinheit ändern Drücken Sie die Taste Oder " ", um den Solldruck erhöhen Oder zu verringern, nachdem die Ziffer aufgehört zu blinken. Drücken Sie die Taste " C) ", um das Aufpumpen starten.
Seite 13
10 minutos. Es aconsejable enfriar eI Inflador de Neumåticos durante 30 minutos después de un uso continuado durante 10 minutos. PARÅMETROS Modelo ATJ-8466 Material Dimension 8 9X4.75x13.7cm(3.5x1 87x5.4(inch) Potencia Tension Capacidad de Ia 2000mAh*2 bateria...
Seite 14
RESUMEN DE PRODUCTOS Manguera de aire O Manguera resistente al calor O Indicador de presi6n Boton de funcionamiento Luz LED Puerto de carga USB O Puerto de carga Tipo-C O Puerto para encendedor de coche La potencia de salida USB es de 5 V/2 A, 0 que pet-mite suminlstrar de emergencia para dispositivos electrénicos como teléfonos rnöviles y tabletas.
Seite 15
GUiA DE USO Mantenga pulsado Conectar Atornille manguera de aire a manquera de aire a durante 3 segundos para la vålvula inflador encender eI interruptor neumåtico de encendido Pulsa eI bot6n" Pulsa brevemente " (5 Mantenga pulsado "88 ' para despertar para cambiar entre "...
Seite 16
PRESIÖN PREESTABLECIDA Mantenga pulsado el bot6n " 88 " para cambiar Ia unidad de paraaumentaro disminuirIapresi6n presi6n. Pulse "+" o " deseada Pulse el bot6n ' U " para iniciar el inflado Cuando alcance Ia presiån deseada, se detendrå automåticamente Tipo de modelo Indicador de presiön Indicador...
Seite 17
2. Per prolungare la vita utile del gonfiatore di pneumatici, si sconsiglia di gonfiarlo continuamente per piü dl 10 minuti. Si consiglia di raffreddare il gonfiatore per 30 minuti dopo un utilizzo continuo di 10 minuti. PARAMETRI Modello ATJ-8466 Materiale Dimensione 8 9X4.75x13.7cm(3.5x1 87x5.4(inch) Potenza Tensione Capacitå della 2000mAh*2 batteria...
Seite 18
PANORAMICA PRODOTTO Tubo dell'aria Tubo flessibile resistente calore O Indicatore di pressione Pulsante di funzionamento O Luce LED O Porta di ricarica USB O O Porta di ricarica Type C Porta accendisigari per auto La potenza di uscita USB di 5 V/ 2 A, in grado di fornire alimentazione di emergenza a alimentazione...
Seite 19
GUIDA ALL'USO Col egamento Avvitare il tubo Avvitare il tubo dell'aria tubo dell'aria dell'aria alla valvola alla valvola gonfiatore del pneumatico. pneumatico Premere il pulsante " Tenere premuto " 88 Premere brevemente " U " per risvegliare 88 " per passare tra ' per tre secondi 4 modalitå...
Seite 20
PRESSIONE PREIMPOSTATA Tenere premuto il pu sante " 88 " per cambiare l'unitå di pressione. Premere "+" o " ' per aumentare o diminuire pressione desiderata. Premere il pulsante " e.) " per avviare il gonfiaggio. Una volta raggiunta Ia pressione desiderata, sistema si arresta...
Seite 21
10 minutes n'est pas recommandé. II est conseillé de refroidir le gonfleur de pneu pendant 30 minutes aprés une utilisation continue pendant 10 minutes. PARAMÉTRE DU PRODUIT Modéle ATJ-8466 Matériel Dimension 8 9x4.75x13.7cm(3.5x1 87x5.4(inch) Du pouvoir Tension Capacité...
Seite 22
PRODUCT OVERVIEW 0 000 Tuyau d'air O Tuyau résistant å Ia chaleur O Affichage de Ia pression Bouton de fonctionnement Lumiére Port de chargement Port de charge de type C O O Port allume cigare de voiture *L'alimentation de sortie USB est 5V/2A, ce qui Peut fournir une alimentation d'urgence...
Seite 23
GUIDE D'OPÉRATION Connecter le tuyau Visser Ie tuyau d'air Appuyez longuement d'air au gonfleur å Ia valve du pneu sur l'interrupteur d'alimentation Appuyez briövement Appuyez sur le Appuyez longuement sur " (5 " pour bouton " 88 pour sur " trois réveiller I'écran...
Seite 24
PRÉRÉGLAGE DE LA PRESSION Appuyez longuement sur Ie bouton " 88 " pour changer l'unité de pression, appuyez sur : "+1' ou " ' pour augmenter diminuer Ia pression cible aprés que es chiffres cessent de clignoter. A ppuyez sur le 60uton" C)" pour démarrerIe gonflage.
Seite 25
: )Oy5-lJ ATJ-8466 8.9x4.75x13.7cm 7.4V 2000mAh*2...
Seite 26
LED3-fb Type-c-na 12\Djj1yybQ P5ÜlJ- IJSB-hÜ-1Jl, 12VYjjl„yb5...