Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
HOME, SMART MOES HOME
Instruction Manual
ZigBee LED Driver
ZigBee
MS-107
English
ZLD-RCW-AC-MS-EM10
loading

Inhaltszusammenfassung für Moes MS-107

  • Seite 1 HOME, SMART MOES HOME Instruction Manual ZigBee LED Driver ZigBee MS-107 English ZLD-RCW-AC-MS-EM10...
  • Seite 2 Weitere Inhalte Scannen Sie den QR-Code, um das elektronische Handbuch in der entsprechenden Sprache für weitere Inhalte zu erhalten. Más contenido Escanee el código QR para obtener el manual electrónico en el idioma correspondiente y acceder a más contenido. Contenuti aggiuntivi Scansiona il codice QR per ottenere il manuale elettronico nella lingua corrispondente per ulteriori contenuti.
  • Seite 3 Safety notice 1. Do not disassemble, reassemble, modify or attempt to repair this product by  yourself. This work should be performed by authorized professionals. 2. Product batteries should be recycled and must be recycled or disposed of  separately from household waste. Dispose of batteries according to local  environmental regulations. Technical data: Model: MS-107 Total Output Current: 15A max Size: 24x40x90mm Operating Temperature: -20°C~60°C Input Voltage: DC12~24V Common Anode Ouput Current/Channel: 6 A max Constant Voltage Protection rate: IP20 Frequency Band: 2.400-2.483GHz...
  • Seite 4 Download The MOES APP 1. Download MOES App on App store or scan the QR code. MOES App is upgraded as much morecompatibility than Tuya Smart/Smart LifeApp, functional well for scene controlled bySiri, widget and scene recommendations asthe fully new customized service.
  • Seite 5 Ensure the device is within the effective signal coverage of your smart ZigBee gateway for successful connection into the ZigBee gateway in MOES APP. 1. Make sure your MOES APP has successfully connected to a Zigbee gateway. 2. Power on off cycle your device for 5 times,and the indicator light blindsfor 4 times for successful reset.
  • Seite 6 4. Add the device successfully, you can edit the name of the device to enter the device page by click “Done”.
  • Seite 7 5. Click “Done” to enter the device page to enjoy your smart life with home automation. LED Strip light usage Cut off Plug in TV / Computer Power Controller...
  • Seite 8 Declaration of conformity Hereby, WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO.,LTD declares that the radio equipment type MS-107 is in compliance with Directive2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.moestech.com/blogs/news/zld-rcw-ac WARRANTY INSTRUCTIONS Dear Sir or Madam, thank you for purchasing the product.
  • Seite 9 Warranty card, b) Proof of purchase (VAT invoice, financial receipt or other document confirming the actual date of purchase), unless the purchase date of the product comes from the warranty card. 3. If product quality problems occur within 24 months from the date of receipt, please prepare the product and packaging and go to the place or store where you purchased it to apply for after-sales maintenance.
  • Seite 10 To find out where these collection points are and how they work, contact the installer or your local authority. @moessmart @moes_smart @moes_smart MOES.Official @moes_smart www.moes.net EVATOST CONSULTING LTD Address: Suite 11, First Floor, Moy Road Business Centre, Taffs Well, Cardiff, Wales, CF15 7QR Tel: +44-292-1680945 Email: contact@evatost.com...
  • Seite 11 Gebrauchsanweisung (Deutsch) Technische Daten: Modell: MS-107 Gesamtausgangsstrom: max. 15 A Abmessungen: 24 x 40 x 90 mm Betriebstemperatur: -20 °C bis 60 °C Eingangsspannung: 12–24 V DC Gemeinsame Anode Ausgangsstrom pro Kanal: max. 6 A Konstantspannung Schutzart: IP20 Frequenzband: 2 400–2 483 GHz Maximale Sendeleistung: <...
  • Seite 12 Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie Batterien gemäß den örtlichen Umweltvorschriften. Konformitätserklärung Hiermit erklärt WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO.,LTD, dass das Funkgerät MS-107 den Richtlinien 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU und 2011/65/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: https://www.moestech.com/blogs/news/zld-rcw-ac Garantiehinweise Sehr geehrte Damen und Herren, vielen Dank für den Kauf dieses Produkts.
  • Seite 13 Manual de instrucciones (Español) Datos técnicos: Modelo: MS-107 Corriente de salida total: 15 A máx. Tamaño: 24 x 40 x 90 mm Temperatura de funcionamiento: -20 °C a 60 °C Voltaje de entrada: CC 12-24 V Ánodo común Corriente de salida/canal: 6 A máx.
  • Seite 14 Declaración de conformidad Por la presente, WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO., LTD. declara que el equipo de radio MS-107 cumple con las Directivas 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE y 2011/65/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de internet: https://www.moestech.com/blogs/news/zld-rcw-ac...
  • Seite 15 Manuale di istruzioni (Italiano) Dati tecnici: Modello: MS-107 Corrente di uscita totale: 15 A max Dimensioni: 24x40x90 mm Temperatura di esercizio: -20 °C~60 °C Tensione di ingresso: DC12~24 V Anodo comune Corrente di uscita/canale: 6 A max Tensione costante Grado di protezione: IP20 Banda di frequenza: 2,400-2,483 GHz Potenza massima di trasmissione radio: <...
  • Seite 16 Dichiarazione di conformità Con la presente, WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO.,LTD dichiara che l'apparecchiatura radio tipo MS-107 è conforme alle Direttive 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: https://www.moestech.com/blogs/news/zld-rcw-ac...
  • Seite 17 Manuel d'instruction (Français) Données techniques: Modèle: MS-107 Courant de sortie total: 15 A max. Dimensions: 24 × 40 × 90 mm Température de fonctionnement: -20°C à 60°C Tension d’entrée: 12-24 V CC Anode commune Courant de sortie par canal: 6 A max. Tension constante Indice de protection: IP20 Bande de fréquence: 2,400-2,483 GHz...
  • Seite 18 Declaration of conformity Hereby, WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO.,LTD declares that the radio equipment type MS-107 is in compliance with Directive2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.moestech.com/blogs/news/zld-rcw-ac...
  • Seite 19 Manual de instruções (Português) Dados técnicos: Modelo: MS-107 Corrente de saída total: 15 A máx. Dimensões: 24x40x90mm Temperatura de funcionamento: -20 °C a 60 °C Tensão de entrada: DC12~24V Ânodo comum Corrente de saída por canal: 6 A máx. Tensão constante Grau de proteção: IP20...
  • Seite 20 Declaração de conformidade Por este documento, a WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO.,LTD declara que o equipamento rádio tipo MS-107 está em conformidade com as Diretivas 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE e 2011/65/UE. O texto integral da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço da Internet: https://www.moestech.com/blogs/news/zld-rcw-ac...
  • Seite 21 Руководство по эксплуатации (Русский язык) Технические характеристики: Модель: MS-107 Максимальный выходной ток: 15 А Размеры: 24x40x90 мм Рабочая температура: -20°C~60°C Входное напряжение: DC 12~24В Общий анод Выходной ток/канал: 6 А макс. Постоянное напряжение Степень защиты: IP20 Частотный диапазон: 2,400-2,483 ГГц...
  • Seite 22 отдельно от бытовых отходов. Утилизируйте аккумуляторы в соответствии с местными экологическими нормами. Декларация соответствия Настоящим компания WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO.,LTD заявляет, что радиооборудование типа MS-107 соответствует директивам 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU и 2011/65/EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему интернет-адресу: https://www.moestech.com/blogs/news/zld-rcw-ac Гарантийные...
  • Seite 23 Instrukcja obsługi (Polski) Dane techniczne: Model: MS-107 Całkowity prąd wyjściowy: maks. 15 A Wymiary: 24 x 40 x 90 mm Temperatura pracy: -20°C~60°C Napięcie wejściowe: DC 12~24 V Wspólna anoda Prąd wyjściowy/kanał: maks. 6 A Stałe napięcie Stopień ochrony: IP20 Pasmo częstotliwości: 2.400-2.483 GHz...
  • Seite 24 środowiska. Deklaracja zgodności Niniejszym firma WENZHOU NOVA NEW ENERGY CO.,LTD oświadcza, że urządzenie radiowe typu MS-107 jest zgodne z dyrektywami 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: https://www.moestech.com/blogs/news/zld-rcw-ac...
  • Seite 25 修 改 日 期 内 容 技术审核 内容审核 名 称 材 质 80g双胶纸 MS-107Z 自产 灯带驱动器(MOES) 章译以 修改排版方式,多语言二维码,英代邮箱 董逸豪 郑丰 25/12/10 名 字 日 期 尺 寸 折页方式 修 70*98mm 骑马钉 初版设计 改 技术审核 语 言 英+德西法意葡俄波 翻译校对 内容审核...