Blue AHRC01BK Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Blue AHRC01BK
- Seite 1 Rijstkoker Model no: AHRC01BK Instruction manual Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Bedienungsanleitung 250284 16098 - PTH Global - Rijstkoker AHRC01BK_V1.3.indd 1 250284 16098 - PTH Global - Rijstkoker AHRC01BK_V1.3.indd 1 12/30/2025 9:21:44 AM 12/30/2025 9:21:44 AM...
- Seite 2 Important information for the user Belangrijke informatie voor de gebruiker Informations importantes pour l’utilisateur Wichtige Informationen für den Benutzer 250284 16098 - PTH Global - Rijstkoker AHRC01BK_V1.3.indd 2 250284 16098 - PTH Global - Rijstkoker AHRC01BK_V1.3.indd 2 12/30/2025 9:21:44 AM 12/30/2025 9:21:44 AM...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Contents Introduction ............................4 1.1. Intended Use ................................4 1.2. Symbols on the product and packaging ....................4 1.3. Liability of the manufacturer ........................... 4 2. Safety warnings ........................... 4 2.1. Danger .................................... 4 2.2. Warning ...................................5 2.3. Caution ....................................5 3. -
Seite 4: Introduction
This user manual belongs to the rice cooker disposed of alongside regular with model number AHRC01BK. The rice household waste. Electronic cooker is hereinafter referred to as the and electrical equipment not ‘product’... -
Seite 5: Warning
• Never repair the product yourself. This will • Avoid spillage on the connector to void the warranty. prevent damage or electrical hazards. • Misuse of the product may result in 2.2. Warning injury. Always operate the product in • Do not touch hot surfaces. -
Seite 6: Description
3. Description 3.2. Technical specifications Model No.: AHRC01BK Contents 1.5 L 3.1. Product description Voltage 220-240 V~ 50/60 Hz Input power 500W Power consumption off- mode Protection class Class I 4. Operating the appliance 4.1. Before first use Before first use remove all packing material. -
Seite 7: After Use
5. Place the inner pot A w back into the 12. Open the lid A 9 carefully due to hot base A 5 . steam. 6. Place the lid A 9 on the inner pot A w . 13. Use the rice spoon A 1 to serve the rice. Bon appetit! Optional: You can also steam other 4.3. -
Seite 8: Troubleshooting
6. Troubleshooting 8. Warranty BLUE products are developed to the highest Possible quality standards and are guaranteed free of Problem Solution causes defects in both materials and workmanship for the period lawfully stipulated starting The power Plug the plug supply is firmly into from the date of original purchase. - Seite 9 Inhoudsopgave Inleiding ..............................10 1.1. Bedoeld gebruik ..............................10 1.2. Symbolen op het product en de verpakking ..................10 1.3. Aansprakelijkheid van de fabrikant ......................10 2. Veiligheidswaarschuwingen ......................11 2.1. Gevaar ....................................11 2.2. Waarschuwing................................11 2.3. Let op ....................................11 3. Beschrijving ............................12 3.1.
-
Seite 10: Inleiding
Klasse I Dit product is geclassificeerd als Deze gebruikershandleiding hoort bij de beschermingsklasse I en moet rijstkoker met modelnummer AHRC01BK. worden aangesloten op een De rijstkoker wordt in deze handleiding geaard stopcontact. verder aangeduid als ‘product’. Bewaar de volledige gebruikershandleiding... -
Seite 11: Veiligheidswaarschuwingen
2. Veiligheidswaar- veilige gebruik van het product en schuwingen de bijbehorende gevaren begrijpen. Houd het product en het snoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. Reiniging en onderhoud door de 2.1. Gevaar gebruiker mogen niet worden uitgevoerd •... -
Seite 12: Beschrijving
3. Beschrijving om te worden gebruikt door klanten in hotels, motels, bed- and breakfasts of andere woonomgevingen. Probeer niet om het product zelf te repareren, dit zal 3.1. Productbeschrijving de garantie doen vervallen. • Als het product onjuist of voor professionele of semiprofessionele doeleinden wordt gebruikt of als het niet wordt gebruikt overeenkomstig de... -
Seite 13: Technische Specificaties
3.2. Technische specificaties Voordat u de pan in het product plaatst, controleert u of de buitenzijde droog is. Veeg indien nodig af met een droge Model nr. AHRC01BK doek. Inhoud 1,5 L 5. Plaats de binnenpan A w terug in het... -
Seite 14: Na Gebruik
5.2. Opslag warmhoudfunctie wordt geactiveerd. De warmhoudindicator A 3 brandt groen. 1. Laat het product volledig afkoelen 11. Laat de rijst enkele minuten rusten voordat u het opbergt. met gesloten deksel A 9 voor een beter 2. Bewaar het product op een droge en resultaat. -
Seite 15: Verwijdering
7. Verwijdering 8. Garantie Producten van BLUE worden op basis van de hoogste kwaliteitsnormen ontwikkeld en zijn gegarandeerd vrij van defecten, zowel voor wat betreft het materiaal als de afwerking, gedurende de door de Alleen voor landen in de EG... - Seite 16 Index Introduction ............................17 1.1. Utilisation prévue ..............................17 1.2. Les symboles sur le produit ou l’emballage ..................17 1.3. Responsabilité du fabricant ..........................17 2. Avertissements de sécurité ......................18 2.1. Danger ...................................18 2.2. Avertissement ................................18 2.3. Attention ..................................18 3. Description ............................19 3.1. Description produit ...............................19 3.2.
-
Seite 17: Introduction
Ce produit est classifié en classe Ce mode d’emploi concerne le cuiseur à de protection I et doit être relié à riz avec le numéro de modèle AHRC01BK. une prise mise à la terre. Dans ce mode d’emploi, le cuiseur à riz sera indiqué... -
Seite 18: Avertissements De Sécurité
2. Avertissements de produit et le cordon hors de portée des sécurité enfants de moins de 8 ans. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants. • Le produit doit être placé dans une 2.1. -
Seite 19: Description
3. Description établissements d’hébergement. Ne pas essayer de réparer le produit vous-même, sous peine d’annulation de la garantie. • Si le produit est utilisé incorrectement 3.1. Description produit ou à des fins semi-professionnelles ou professionnelles, ou s’il n’est pas utilisé conformément aux consignes dans le mode d’emploi, la garantie est annulée et le fabricant n’acceptera aucune... -
Seite 20: Spécifications Techniques
3.2. Spécifications techniques 5. Reposer la casserole intérieure A w dans le châssis A 5 . 6. Poser le couvercle A 9 sur la casserole N° modèle AHRC01BK intérieure A w . Sommaire 1,5 l Tension 220-240 V~ 50/60 Hz Optionnel : il est également possible de... -
Seite 21: Après Utilisation
5.2. Rangement 11. Laisser reposer le riz quelques minutes, couvercle fermé A 9 pour un meilleur 1. Laisser le produit refroidir complètement résultat. avant de le ranger. 12. Ouvrir le couvercle A 9 doucement à 2. Ranger le produit dans un endroit sec et cause de la vapeur chaude. -
Seite 22: Élimination
7. Élimination 8. Garantie Les produits de BLUE sont développés selon les normes de qualité les plus élevées et sont garantis contre les défauts, tant en termes de matériau qu’en termes de finition, pendant la période légale commençant Uniquement pour les pays de l’EEE à... - Seite 23 Inhaltsverzeichnis Einleitung ............................24 1.1. Bestimmungsgemäße Verwendung .......................24 1.2. Symbole auf dem Produkt und der Verpackung ................24 1.3. Haftung des Herstellers .............................24 2. Sicherheitshinweise ........................25 2.1. Gefahr .................................... 25 2.2. Warnhinweis ................................25 2.3. Vorsicht ..................................26 3. Beschreibung ............................. 26 3.1.
-
Seite 24: Einleitung
Gefahrensymbol, das an Stellen Diese Gebrauchsanweisung gehört angebracht und sichtbar ist, zum Reiskocher mit der Modellnummer an denen Personen vor heißen AHRC01BK. Der Reiskocher wird in dieser Oberflächen gewarnt werden Gebrauchsanweisung als „Produkt” müssen. Dieser Hinweis soll bezeichnet. vor den Gefahren von heißen Bewahren Sie die vollständige... -
Seite 25: Sicherheitshinweise
• Manipulationen an einem Teil des • Dieses Produkt kann von Kindern ab Produkts. 8 Jahren verwendet werden, wenn sie • Verwendung von Nicht-Original- ständig beaufsichtigt werden. Es kann Ersatzteilen. auch von Personen mit eingeschränkten • Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise. körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit unzureichender Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, 2. -
Seite 26: Vorsicht
3. Beschreibung 2.3. Vorsicht • Reinigen Sie vor dem Gebrauch alle Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen. 3.1. Produktbeschreibung • Die Oberfläche des Heizelements kann nach dem Gebrauch noch Restwärme enthalten. • Dieses Produkt ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung in Personalküchen oder Küchen von Geschäften, Büros,... -
Seite 27: Technische Spezifikationen
3.2. Technische Spezifikationen 4. Geben Sie den Reis und das Wasser in den Innentopf A w . Verwenden Sie dazu den im Lieferumfang enthaltenen Modell-Nr. AHRC01BK Messbecher A q . Beachten Sie die Inhalt 1,5 L Angaben auf der Reisverpackung für die... -
Seite 28: Nach Dem Gebrauch
7. Stecken Sie den A 8 Netzstecker ein. 3. Reinigen Sie das Untergestell A 5 (das 8. Schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/Aus- elektrische Teil) mit einem weichen, Schalter ein A 6 . feuchten Tuch. Dieses Teil ist nicht 9. -
Seite 29: Entsorgung
8. Garantie Mögliche Problem Lösung Ursachen Beachten Sie Produkte von BLUE werden nach höchsten Der Reis klebt die Anweisun- Zu wenig Qualitätsstandards entwickelt und sind für oder brennt gen auf der Wasser. den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum Reisverpa- ab dem Datum des ursprünglichen ckung. -
Seite 30: Declaration Of Conformity
DECLARATION OF CONFORMITY AHRC01BK Rice cooker (EN) We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with directive 2011/65/EU of the European parliament and of the council of 8 June on therestriction of the use of certain hazardous substances in electrical and... - Seite 31 250284 16098 - PTH Global - Rijstkoker AHRC01BK_V1.3.indd 31 250284 16098 - PTH Global - Rijstkoker AHRC01BK_V1.3.indd 31 12/30/2025 9:21:46 AM 12/30/2025 9:21:46 AM...
- Seite 32 Produced by: PTH Global B.V., Lingenstraat 6, 8028 PM Zwolle, NL 2512-30 For: Albert Heijn, Provincialeweg 11, 1506 MA Zaandam, NL 250284 16098 - PTH Global - Rijstkoker AHRC01BK_V1.3.indd 32 250284 16098 - PTH Global - Rijstkoker AHRC01BK_V1.3.indd 32 12/30/2025 9:21:46 AM 12/30/2025 9:21:46 AM...