Warnung Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung: • Setzen Sie dieses Gerät nicht dem Regen aus. • Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße, wie Vasen, auf dieses Gerät. • Ausschließlich das empfohlene Zubehör verwenden. • Reparieren Sie dieses Gerät nicht selbst. Wenden Sie sich zur Wartung an qualifiziertes Kundendienstpersonal.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf Verstärker oder andere Geräte, die heiß werden können. Diese Hitze könnte das Gerät beschädigen. • Setzen Sie dieses Gerät keinem direkten Sonnenlicht, hohen Temperaturen, starker Feuchtigkeit und übermäßigen Erschütterungen aus. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät dient zum •...
Seite 4
Bedienelemente Bezeichnung Funktion LCD-Bildschirm Anzeige Steuerungstasten und –räder Grundlegende Steuerungen USB-Port USB-Speicher zur Wiedegabe anschließen Kopfhörer-Ausgang Für 3.5mm-Klinke-Stecker Schlummer-Taste Aktiviert die Schlummer-Funktion Antenne Für besseren UKW-/DAB-Empfang LAN-Anschluss Zum Anschließen ans Netzwerk AN/AUS-Schalter Schaltet das Gerät ein bzw. aus Netzanschluss Für die Stromversorgung Audio-Eingang AUX-Eingang Audio-Ausgang...
Fernbedienung Drücken Sie mit ihrem Daumen die Lasche am Batteriefach he- runter und ziehen Sie dieses heraus. Setzen Sie eine Batterie des Typs CR2025 (3V) ein und achten Sie darauf, dass Sie die Batterie mit der Plus-Seite nach oben einlegen. Achtung: Falsche Batterie-Typen könnten bei Verwendung u.u.
Seite 6
Drehen Sie am Lautstärke-Rad oder drücken Sie auf der Fernbedienung, um die Lautstärke anzu- passen. Mit der Taste schalten Sie den Sound stumm. Musik vom PC abspielen Um Musik von Ihrem PC aus abzuspielen, müssen Sie folgende Schritte vollziehen. • Verbinden Sie den PC mit dem Netzwerk.
Seite 7
Manuelle Einstellung: Wenn Sie sich gegen das automatische Einstellen entscheiden, können Sie hier Zeit und Datum manuell eingeben. Angezeigt wir dies in folgendem Format: tt-mm-jjjj und hh:mm. Der angewählte Wert wird blinkend angezeigt. Passen Sie jeden Wert mit dem Navigations-Rad oder den Tasten </>...
Seite 8
Einstellung abschließen Das Gerät versucht sich mit dem Netzwerk zu verbinden. Falls der Verbindungsaufbau scheitert, kehren Sie zum vor- herigen Bild zurück. Versuchen Sie es dann erneut. Drücken Sie Select, um den Assistenten zu verlassen. 2. Equalizer Verschiedene Equalizer-Modi sind verfügbar: Normal, Flat, Jazz, Rock, Movie, Classic, Pop und News.
Net-Remote PIN Einstellung: Stellen Sie den PIN ein, mit dem Remote-Apps auf das Gerät zugreifen können. Werkseinstellung ist 1234. Details zur Remote-App finden Sie weiter unten. Netzwerk-Profil: Das Gerät merkt sich die letzten 4 kabellosen Netzwerke mit denen es verbunden war und versucht automatisch sich mit einem davon zu verbinden, sofern eines davon gefunden wurde. Hier können Sie die Liste der gespeicherten Netzwerke einsehen.
Seite 10
Wenn Sie bereits einem Sender zuhören, können Sie Return oder < auf der Fernbedienung drücken, um zum vorherigen Abschnitt des Menü-Baums zu kommen. Drücken Sie Menü, um zum obersten Menü des Internet-Radios zu wechseln. Zuletzt gehört Wenn der Internet-Radio Modus gestartet wird, ist der letzte Sender ausgewählt. Um eine andere letz- tens gehörte Station auszuwählen, gehen Sie in diesen Menü-Punkt und wählen Sie den Sender aus.
Seite 11
Senderspeicher (Presets) Diese Senderspeicher sind im Radio abgelegt und sind auf anderen Radios nicht verfügbar. Drücken und halten Sie Preset, um einen Sender zu dem Speicher hinzuzufügen. Das Display zeigt Ihnen nach kurzer Zeit den Speicherbildschirm an. Wählen Sie einen der 10 verfügbaren Speicherplätze. Drücken Sie Preset, um auf die gespeicherten Sender zuzugreifen.
Seite 12
Abspielen von USB Von diesem Punkt an, werden die Menüs von den Ordnern auf dem USB-Speicher erstellt. Durchsuchen Sie die Ordner mit dem Navigations-Rad und der Return-Taste, oder den Richtungstasten auf der Fernbe- dienung. Das Display zeigt die Order- und Datei-Namen, aber nicht notwendigerweise die Titel-Namen. Drücken Sie Select sobald Sie einen Track gefunden haben, um diesen Abzuspielen.
Seite 13
Systemsteureung > Netzwerk und Internet > Netzwerk und Freigabecenter > Medienstreamingoptionen Öffnen Sie den Windows Media Player und aktivieren Sie „Remotesteuerung des Players zulassen.“ Rechts-klicken Sie auf einen beliebigen Titel in der Musik Bibliothek, wählen Sie „Wiedergeben auf“ und klicken Sie auf das Wireless LAN Internet Radio...
Seite 14
Ein zusätzliches Fenster der Musik-Wiedergabe erscheint. Bedienung von Smartphone oder Tablet. Suchen Sie in Google Play oder im Apple App Store nach einer kostenlosen DLNA-App. Wir empfehlen Ihnen die App iMediaShare, wenn Sie ein Android- oder iOS-Gerät verwenden. Die Musik wird wie folgt gestreamt: •...
Seite 15
Hinweis: Einige Apps unterstützen u.U. kein Streamen von iPhone/iPod, allerdings können diese Geräte dann immer noch zu Steuern der Musik verwendet werden, die von anderen Servern gestreamt wird. Manche Apps unterstützen die gleichzeitige Wiedergabe auf mehreren Geräten. Manche Apps sind in der Lage Wiedergabelisten zu erstellen. Lesen Sie sich falls notwendig die Bedienungsanleitungen der jeweiligen Apps durch.
Seite 16
Sobald die Suche abgeschlossen ist, wird eine Liste der verfügbaren Sender angezeigt. Drehen Sie das Navigations-Rad und drücken Sie es, um einen Sender auszuwählen. Sobald der Sender ausgewählt ist zeigt das Display Informationen über Sender, Titel oder Sendung. Senderspeicher (Presets) Drücken und halten Sie Preset, um einen Sender zu dem Speicher hinzuzufügen.
Wiedergabe-Informationen Während ein Sender wiedergegeben wird, zeigt das Display dessen Frequenz und – sofern verfügbar - RDS-Informationen, wie z.B. den Namen der Sendung oder den Namen des Titels. Falls keine RDS- Informationen verfügbar sind zeigt das Display nur die Frequenz an. Stereo-Übertragungen werden oben auf dem Bildschirm gekennzeichnet.
Seite 18
Wecker Es gibt 2 vielseitige Weckrufe mit Schlummer-Funktion. Jeder Wecker kann auf verschiedene Art einge- stellt werden. Wählen Sie im Haupt-Menü Wecker (Alarm) um einen Wecker einzustellen. Wählen Sie Wecker 1 oder 2 und konfigurieren Sie Ihn nach folgenden Eigenschaften: • Aktiv: Ein/Aus • Haufigkeit: täglich, einmalig, an Wochentagen, an Wochenenden • Zeit • Modus: Buzzer, Internet-Radio, DAB, UKW •...
Seite 19
NetRemote Dieses Gerät kann von Android- und iOS-Geräten ferngesteuert werden. Mit Hilfe einer App können Sie alle Modi von Internet-Radio, Musik-Player, DAB, UKW, und AUX einsehen. • Suchen Sie im Google Play oder dem App Store nach DOK und installieren Sie es. •...
Seite 20
UKW: Suchen Sie manuell nach Sendern oder lassen Sie von der App aus nach Sendern suchen. Media-Player: Durchsuchen Sie die Musik-Dateien, die von anderen Geräten freigegeben sind oder sich auf einem verbundenen USB-Speicher befinden und spielen Sie sie ab. Hinweis: Wenn zwei Android/iOS-Geräte mit dem Internet-Radio gekoppelt sind, wird die Verbindung auf einem Gerät getrennt, sobald auf dem anderen die App gestartet wird.
Problembehebung Problem Lösung Das Gerät schaltet sich nicht ein. Überprüfen Sie ob der Netzstecker richtig verbunden ist. Kein Sound. - Evl. ist das Gerät stumm geschaltet. - Drehen Sie die Lautstärke auf. - Entfernen Sie sämtlichen eingesteckten Audio-Kabel. Es kann keine Netzwerk- - Überprüfen Sie das LAN-Kabel oder die W-LAN-Funktion.
Seite 22
Reparaturen • Reparaturen am Gerät sollten nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt werden. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! • Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig und führen Sie Reparaturen nie selber aus! • Falscher Zusammenbau führt möglicherweise zu Fehlfunktionen oder dem Totalausfall. • Öffnen Sie in keinem Fall das Gerät. Achtung: Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen.