Amprobe TIF8800 Bedienungsanleitung
Detektor für brennbare gase mit visueller leckstärken
Inhaltszusammenfassung für Amprobe TIF8800
- Seite 1 Combustible Gas Detectors OWNER'S MANUAL MANUAL DEL PROPRIETARIO MANUEL DE L'UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG Covers: TIF8800 Combustible Gas Detector TIF8800A Combustible Gas Detector w/Visual Leak Size Indicators...
- Seite 2 The units are ideal for pinpointing known leaks, checking for leaks and verifying safety of potentially hazardous locations. Warnings & Cautions. NOTE: This manual covers both the TIF8800 and TIF8800A models. The only differ- ence is the addition of six (6) Visual Leak Size Indicators on the TIF8800A. Operating Instructions Operation and use is identical;...
-
Seite 3: Parts And Controls
(2) Punta sensora (2) Pointede détection (2)Sondenspitze (3)Indicadore visuales d eltamano to insurecorrectoperation and indication. (3)Témoins lumineux deniveau d e (3)Visuelle L eckstärkenanzeige d e Iafug (TIF8800 solamente fuite (TIF8800A seuJement) (NurTIF8800A) (4 ) Off- On (Interrupt deslizant (4)Marche-arret (Interrupteur •... - Seite 4 APPLICATIONS OPERATING INSTRUCTIONS Note:Although theunit w illrespond tohigh levels o fCarbon Monoxide (above 2000ppm), it Once the batteriesare fully charged,the instrument is readyto use (before use, carefully read and should notbeusedasadetector f or thisgasin normal r oomor working atmospheres. It can, understandthe Warnings and Cautionson the previous page).
- Seite 5 COMBUSTIBLES Inserteel enchufe enla tomaqueeståenla partedeatråsdel instrumento. MANUAL PROPIETARIO Laprimeravezquese usaes necesario cargarlasbaterias durante24 horas.Lasrecargas subsiguientes sepuedenhacernormalmente duranteuntiempoaproximado de12 a 16horas. Cubre: TIF8800 Detector de Gases Combustibles ADVERTENCIAS DEL PRODUCTO TIF8800A Detector de Gases Combustibles Precaucién: Siempre sedebeencender y calibrarla unidadenunaatmösferanocontaminada para con IndicatoresVisuales del Tamanode la Fuga aseguraruna operaciåne indicaciöncorrectas.
- Seite 6 NOTA: Aunquela unidadresponderå a altosnivelesdemonåxidodecarbono(por encimade2000 INSTRUCCIONES DE OPERACION ppm),no sedebeusarcomo detectordeestegasencondiciones ambientales normales o en mediosdetrabajo.Sinembargo, s e puede usar paralocalizarunafuga conocida en laformadescri- Una vez que las baterias eståntotalmente cargadas,el instrumento estå listo para ser utilizado (antesde usarlo,leacuidadosamente y entiendalasAdvertencias y Precauciones p .8) ta en Ias Instruccionesde Operaciön.
-
Seite 7: Description Générale
Si cela ne résout pas le probléme,l'appareil doit nous étre retourné pour étre réparé. REMARQUE: Ce manuel couvre fois les modiles TIF8800 et TIF8800A. La seule différence est l'ajoutdesix (6) Indicateurs VisuelsdeNiveau de Fuitesur le modéle TIF8800A. L europérationet CONSIGNES D'EXPLOITATION utilisation sont les mimes;... - Seite 8 TIF8800 UNIQUEMEN - En plus deI'accélération dutic-tac, les LEDs Sallument degauche D NNEE TE HNIQUE ådroit lorsqu'u combustibl est d étecté. Plus l aconcentration est g rande, plus lenombre de Pourlespiles auCadmium-Nickel SAFT e tNEA: (2) 2,4v/0,75amperes/ heure LEDs allumé sera élevé.
-
Seite 9: Allgemeine Beschreibung
Sonde auswechseln. Das vorstehende Testverfahren wiederholen. Bleibt das Problem vorbeugend Sicherheitskontroll anpotentiellen Gefahrenstellen. bestehen,muß das Gerätzur Reparatureingeschicktwerden. HINWEIS Diese Handbuc giltsowohl forModell TIF8800 alsauch Modell TIF8800A. BEDIENUNGSANLEITUNG einzi Unterschi sind die sechs (6)zusatzliche LEDs der v isuellen Leckstarkenanzeig TIF880 Betrie und Gebrauc Sind g leich. - Seite 10 ANWENDUNGEN GARANTIE Beider8800er S eriehandelt essichumAllzweckdetektoren fijr brennbares Gas, d iefastüberall Beschränkte Garantie und Reparatur4Umtauschverfahren dorteingeset werden k önnen, wobrennbare Gase, brennbarer Dampf Oder brennbare Rückstände vorhanden Sind.MöglicheAnwendungen S ind: Dieses Gerät wurde s oentworfen und hergestellt, dad esunbegrenzt einsetzbar ist.Falls a snach Ausführung derempfohlenen...
- Seite 11 ADV,tæ Miramar, FL Phone: 954-499-5400 Fax: 954-499-5454 www.amprobe.com PM147A Rev.c...