Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Keep Out Anleitungen
  4. PC-Komponenten
  5. SX300
  6. Bedienungsanleitung

Keep Out SX300 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 38

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Keep Out SX300

  • Seite 2: Описание На Продукта

    или SD карта, за да улови игри си, без компютър и по-късно можете лесно да редактирате и да ги качвате в интернет , Най-SX300 е съвместим с различни резолюции и включва HDMI вход и видео компонент за различни видео конзоли. Нейната микрофон връзка ще ви даде възможност да коментират вашите игри...

  • Seite 4: Съдържание На Пакета

    СЪДЪРЖАНИЕ НА ПАКЕТА · SX300 · Дистанционно · Ръководство за бързо инсталиране на различни езици · Монтаж CD · AV адаптер кабел, · USB захранване · USB кабел Забележка: Уверете се, че вашата опаковка съдържа елементите, описани по-горе. Ако нещо липсва или...
  • Seite 5 Описание на частите...
  • Seite 6 1. PWR - 5VDC / 2A мощност 2. HDMI IN - HDMI вход 3. AV IN - Компонент вход, YPbPr или композитен видео вход чрез адаптер кабел 4. MIC - За свързване на микрофон и рекордни коментари гласови когато играете играта. 5.

  • Seite 7: Hdmi Connection

    HDMI CONNECTION...
  • Seite 8 1. Свържете приложения USB кабела между адаптера за захранване и на входа ОРО на SX300 и свържете захранващия адаптер към електрически контакт в дома си. 2. Свържете USB диск или SD карта (Забележка: Само първата свързани един ще бъде признато).
  • Seite 9 Забележка: Изключване на опцията за HDCP само за запис на игри, а не за изгаряне на Bluray съдържание филм.
  • Seite 10 YPbPr компонентен видео връзка (DVD плейър, PS3 и т.н.) 1. Стъпки 1 и 2 същото като HDMI връзка 2. Използвайте приложения компонентен видео кабел (червен, син, зелен) и го свържете към видео конзола с неговите кабели. 3. Стъпки 4.5.6 същото като HDMI връзка Забележка: За...
  • Seite 11 В настройката за резолюция, уверете се, че опцията “1080P” не се проверява, в противен случай някои игра (например GT5) не може да бъде записан. Composite видео връзка (като PS2, VHS, V8, Hi8, и т.н.)
  • Seite 12 1. Стъпки 1 и 2 същото като HDMI връзка 2. Свържете композитен видео адаптер (жълт видео кабел и червено и бяло аудио кабел) и го свържете към видео конзола с техните кабели. 3. Стъпки 4.5.6 същото като HDMI връзка Процеса на експлоатация След...
  • Seite 13 устройството, след 3 секунди, номера на файла ще започне от 0. 3. Промяна на дата: Датата на записания файл не може да се случи едновременно с местното време. За да промените времето за устройство, е необходимо да се създаде име на TXT файл “rtc_setup” въведете вашето...
  • Seite 14 2. Можете да изрежете видео или повече. 3.Click “Изработване” след редактиране, можете да създадете DVD или да качите видеоклип в YouTube. 4. Моля, кликнете върху “Създаване на файл”, за да създадете няколко файла за различни устройства, като например Aplle, PSP, смартфон и др:...
  • Seite 15 Монтаж PC Шофьор да направя Streaming Първото нещо да направите, е да инсталирате ръчно драйвера за улавяне на нашия компютър, за да го признае. За да направите това отиваме на управителя на Windows устройство и свържете устройство за снемане на видео в нашия компютър, като използвате USB кабела, приложен. Ние ще видим, че на други устройства...
  • Seite 16 Ние щракнете върху бутона Browse и за пътя на нашия пилот в инсталационния диск изглежда. Забележка: Изберете папката с 32 или 64bit на базата на нашия процесор и операционна система. Щракнете върху бутона Напред. Накрая шофьорът е инсталиран успешно. Тя трябва да се появи в администратор устройство, инсталирано...
  • Seite 17 Щракнете върху Video Capture Device. Натиснете OK Изберете в IT9910 Capture Filter Device (HD) и натиснете OK, ако източника на видео ще бъде HDMI. Ако връзката на видео не е за HDMI, първо трябва да кликнете върху бутона бар Configure фиксиран.
  • Seite 18 Изберете съответния влизането в Input: 0: ParallelDigital В клип на HDMI устройства. 1: YRYBY В видео за компонентен видео устройства 3: Video Composite В за устройства с Composite Video И накрая, кликнете OK. Трябва да се възстанови OBS Studio, след като един от тези промени. След...

  • Seite 19: Техническа Поддръжка

    Накрая ние натиснете бутона Start кутия, за да започне да излъчва и на същия бутон, за да го спре. За повече информация, вижте Бързо Ръководство за OBS включени в инсталационния диск. ТЕХНИЧЕСКА ПОДДРЪЖКА Моля, посетете нашия сайт www.keepoutgaming.com за повече информация за инсталирането и конфигурирането...

  • Seite 20: Popis Produktu

    POPIS PRODUKTU Přenosné řešení pro nahrávání a sdílení Nový HD hráč přenosný capture SX300 je dokonalým řešením pro záznam své nejlepší hry v HD kvalitě až 1080p. Navržen speciálně pro hráče a uživatelů YouTube, jeho velikost kapsa vám umožní ho vzít kamkoli s jejími vstupy USB a SD můžete připojit USB flash disk nebo SD kartu zachytit své...

  • Seite 22: Obsah Balení

    OBSAH BALENÍ · SX300 · Remote Control · Stručný návod k instalaci v několika jazycích · Instalační CD · Kabel AV adaptér, · Napájení USB · USB kabel · Poznámka: Ujistěte se, že balení obsahuje položky popsané výše. Pokud některá položka chybí nebo je...
  • Seite 23 POPIS DÍLY...

  • Seite 24: Dálkové Ovládání

    1. PWR - 5V / 2A příkon 2. Vstup HDMI - HDMI IN 3. AV IN - vstup komponentní YPbPr, nebo kompozitní video vstup přes kabel adaptéru 4. MIC - Chcete-li při hraní hry připojení mikrofonu a nahrávat hlasové poznámky. 5.
  • Seite 25 PŘIPOJENÍ HDMI...
  • Seite 26 1. Připojte dodaný USB kabel mezi napájecí adaptér a vstup PRW z SX300 a připojení napájecího adaptéru do elektrické zásuvky v domácnosti. 2. Připojte USB disk nebo SD kartu (Poznámka: pouze první připojen k jednomu budou rozpoznány). 3. Připojte kabel HDMI mezi konzoly videa (Ex: Xbox) a HDMI konektoru SX300 IN.
  • Seite 27 Přejděte na Nastavení --- System. Zakázat možnost “Povolit HDCP” Poznámka: Zakažte možnost HDCP pouze pro záznam hry, ne pro spalování Bluray obsahu filmu.
  • Seite 28 YPbPr komponentní video připojení (DVD přehrávač, PS3 atd.) 1. Kroky 1 a 2 stejně jako HDMI připojení 2. Použijte dodaný komponentní video kabel (červená, modrá, zelená) a připojit jej k video konzole s jeho kabely. 3. Kroky 4.5.6 stejně jako HDMI připojení Poznámka: Pro připojení...
  • Seite 29 V nastavení rozlišení, ujistěte se, že volba “1080P” není kontrolována, jinak se některé hry (např GT5) nelze zaznamenat. Kompozitní video připojení (jako PS2, VHS, V8, Hi8, atd)
  • Seite 30 1. Kroky 1 a 2 stejně jako HDMI připojení 2. Připojte kompozitní video adaptér (žlutý video kabel a červeného a bílého audio kabelu) a připojit jej k video konzole s jejich příslušnými kabely. 3. Kroky 4.5.6 stejně jako HDMI připojení ZPŮSOB PROVOZU Jakmile jsou všechny připojeny.
  • Seite 31 (například 2015, 31 července 11:00): 2015 /: 7 /: 31 /: Jedenáct /: 00 /: 00 /: 0 V případě, že je to přesně stejný formát (první řádek jsou roky, druhá linie jsou měsíce, atd., Kompletace s /: 0, každá linka s botou “/”) a uložte jej. Potom zkopírujte soubor rtc_setup na SD kartu nebo USB flash disk, připojte jej k zařízení...
  • Seite 32 2. Můžete snížit video nebo více. 3. Klikněte na “Produce” po úpravě, můžete si vytvořit DVD nebo nahrát video na YouTube. 4. Kliknutím na “Vytvořit soubor” vytvořit několik souborů pro různá zařízení, jako jsou například aplle, PSP, smartphone, atd.
  • Seite 33 Instalace PC Driver dělat Streaming První věc, kterou musíte udělat, je ruční instalaci ovladače snímání pro naše PC ji rozpoznat. K tomu jít do správce zařízení Windows a připojit zařízení pro digitalizaci videa na našich PC pomocí USB kabelu dodaného, Budeme vidět, že na jiných zařízeních IT9910 Grabber zařízení...
  • Seite 34 Klikneme na tlačítko Procházet a hledat cestu našeho řidiče v instalačním cd. Poznámka: Vyberte složku, 32 nebo 64bit založené na našem interním procesorem a operačním systémem. Klepněte na tlačítko Další. Nakonec řidič byl úspěšně nainstalován. To by se mělo objevit v Správce zařízení správně nainstalován OBS Studio dělat Streaming Toto video zachycení...
  • Seite 35 Klikněte na video zařízení pro digitalizaci. Kliknutím na tlačítko OK Vyberte v IT9910 Filtr pro sběr dat zařízení (HD) a klepněte na tlačítko OK, pokud je zdroj video bude HDMI. Je-li připojení Video není pro HDMI, musíte nejprve kliknout na tlačítko Konfigurovat pevné baru.
  • Seite 36 Zvolit odpovídající položky v Vstup: 0: ParallelDigital Ve videu pro zařízení HDMI. 1: YRYBY ve videu komponentního video zařízení 3: Video Kompozitní pro zařízení s kompozitní video Nakonec klepněte na tlačítko OK. Potřebujete-li obnovit OBS Studio po provedení jedné z těchto změn. Jakmile se tak stane budeme mít obraz na naší...

  • Seite 37: Technická Podpora

    Nakonec jsme stisknutím tlačítka Start Předávání začne vyzařovat a stejné tlačítko k zastavení. Další informace naleznete v OBS Stručná příručka součástí instalačního CD. TECHNICKÁ PODPORA Prosím navštivte naše webové stránky www.keepoutgaming.com Další informace o instalaci a konfiguraci tohoto produktu nebo napsat e-mail na adresu: support@keep-out.eu ~~HEAD=pobj...

  • Seite 38: Einführung

    Vielen Dank für die Auswahl von Keep Out’s HD Gaming Video Capture SX300. PRODUKTBESCHREIBUNG Die tragbare Lösung für Aufnahme und Freigabe. Der neue HD Gamer Portable Capture SX300 ist die ultimative Lösung, um Ihre besten Spiele in HD Qualität bis zu 1080p aufzunehmen. Speziell für Gamer und Youtubers konzipiert, erlaubt es seine Tasche, es überall zu nehmen, mit seinen USB- und SD-Eingängen können Sie...

  • Seite 40: Packungsinhalt

    PACKUNGSINHALT · SX300 · Fernbedienung · Schnellinstallationsanleitung in mehreren Sprachen · Installations-CD · AV-Adapterkabel, · USB-Netzteil · USB-Kabel Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass Ihre Verpackung die oben beschriebenen Gegenstände enthält. Falls ein Gegenstand fehlt oder beschädigt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

  • Seite 41: Parts Description

    PARTS DESCRIPTION...

  • Seite 42: Fernbedienung

    1. PWR - 5VDC / 2A Leistungsaufnahme 2. HDMI IN - HDMI Eingang 3. AV IN - Component Eingang, Ypbpr oder Composite Video Eingang über Adapterkabel 4. MIC - Zum Verbinden eines Mikrofons und Aufzeichnen von Voice-Kommentaren beim Spielen des Spiels. 5.

  • Seite 43: Hdmi-Anschluss

    HDMI-ANSCHLUSS...
  • Seite 44 2. Verbinden Sie eine USB-Disk oder eine SD-Karte (Hinweis: Nur die erste angeschlossene wird erkannt). 3. Verbinden Sie ein HDMI-Kabel zwischen dem Konsolen-Video (Ex: Xbox) und der HDMI IN-Buchse des SX300. 4. Schließen Sie ein HDMI-Kabel zwischen der HDMI OUT-Buchse des SX300 und dem HDMI-Eingang des Fernsehgeräts an.
  • Seite 45 Hinweis: Deaktivieren Sie die HDCP-Option nur für die Aufnahme von Spielen, nicht zum Brennen von Bluray Filminhalt.
  • Seite 46 YPBPR-Komponenten-Video-Anschluss (DVD-Player, PS3 etc.) 1. Schritte 1 und 2 gleich wie HDMI-Anschluss 2. Verwenden Sie das mitgelieferte Komponenten-Videokabel (rot, blau, grün) und verbinden Sie es mit den Kabeln mit der Videokonsole. 3. Schritte 4.5.6 wie HDMI-Anschluss Hinweis: Um PS3 anzuschließen, müssen Sie auch folgende Einstellungen vornehmen: Gehen Sie zu den Konfigurationseinstellungen des Videoausgangs ---, wählen Sie “Component / D-Terminal”...
  • Seite 47 Stellen Sie in der Auflösungseinstellung sicher, dass die Option “1080P” nicht aktiviert ist, da sonst kein Spiel (zB GT5) aufgezeichnet werden kann. Composite-Video-Anschluss (wie PS2, VHS, V8, Hi8, etc.)

  • Seite 48: Prozess Der Betrieb

    1. Schritte 1 und 2 gleich wie HDMI-Anschluss 2. Verbinden Sie den Composite-Videoadapter (gelbes Videokabel und rotes und weißes Audiokabel) und verbinden Sie es mit den entsprechenden Kabeln mit der Videokonsole. 3. Schritte 4.5.6 wie HDMI-Anschluss PROZESS DER BETRIEB Sobald alle verbunden sind. Sie sehen die blaue Stromanzeige stetig und die grüne Videoausgangsanzeige leuchtet stetig.

  • Seite 49: Videobearbeitung

    startet die Dateinummer von 0. 3. Datum ändern: Das Datum der aufgenommenen Datei darf nicht gleichzeitig mit der Ortszeit auftreten. Um die Gerätezeit zu ändern, ist es notwendig, einen TXT-Dateinamen “rtc_setup” zu erstellen. Geben Sie Ihre Ortszeit und Ihr Datum mit folgendem Format ein (zB 2015, Juli 31 11:00 Uhr): 2015 /: 7 /: 31...
  • Seite 50 2. Sie können ein Video oder mehr schneiden. 3.Klicken Sie nach der Bearbeitung auf “Produzieren”, Sie können eine DVD erstellen oder ein Video auf YouTube hochladen. 4. Bitte klicken Sie auf “Create File”, um mehrere Dateien für verschiedene Geräte wie Aplle, PSP, Smartphone, etc.
  • Seite 51 Installation PC-Treiber, um Streaming zu tun Das erste, was zu tun ist, manuell installieren Sie den Capture-Treiber für unseren PC zu erkennen, es. Um dies zu tun, gehen wir zum Windows-Geräte-Manager und verbinden das Video-Capture-Gerät mit unserem PC, mit dem mitgelieferten USB-Kabel. Wir werden sehen, dass auf anderen Geräten IT9910 Grabber Device (HD) als unbekanntes Gerät erscheint.
  • Seite 52 Wir klicken auf die Schaltfläche Durchsuchen und suchen den Weg unseres Fahrers in der Installations-CD. Hinweis: Wählen Sie den 32- oder 64-Bit-Ordner aus, der auf unserem Prozessor und Betriebssystem basiert. Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter. Schließlich wurde der Treiber erfolgreich installiert. Es sollte im Geräteadministrator korrekt installiert sein OBS Studio, um Streaming zu machen Diese Video-Capture arbeitet mit OBS, die freie und Open-Source-Software, mit der Sie Ihre Videos aufzeichnen...
  • Seite 53 Klicken Sie auf Video Capture Device. OK klicken Wählen Sie in IT9910 Capture Filter Device (HD) und klicken Sie auf OK, wenn die Videoquelle HDMI ist. Wenn die Video-Verbindung nicht für HDMI ist, müssen Sie zuerst auf die Schaltfläche Feste Balken konfigurieren klicken.
  • Seite 54 Wählen Sie den entsprechenden Eintrag in Input: 0: ParallelDigital Im Video für HDMI Geräte. 1: YRYBY In Video für Komponenten-Videogeräte 3: Video Composite In für Geräte mit Composite Video Klicken Sie abschließend auf OK. Sie müssen OBS Studio wiederherstellen, nachdem Sie eine dieser Änderungen vorgenommen haben. Sobald dies geschehen ist, werden wir ein Bild auf unserem Bildschirm haben.

  • Seite 55: Technischer Support

    Schließlich drücken wir die Taste Start Transmission zu beginnen zu emittieren und die gleiche Taste, um es zu stoppen. Weitere Informationen finden Sie in der OBS Quick Guide in der Installations-CD. TECHNISCHER SUPPORT Bitte besuchen Sie unsere Website www.keepoutgaming.com für weitere Informationen über die Installation und Konfiguration dieses Produkts oder schreiben Sie eine E-Mail an die folgende Adresse: support@keep-out.eu...

  • Seite 56: Περιγραφη Προϊοντοσ

    Η φορητή λύση για την καταγραφή και την ανταλλαγή Το νέο gamer HD φορητό σύλληψη SX300 είναι η απόλυτη λύση για να καταγράψει καλύτερα παιχνίδια σας σε ποιότητα HD έως και 1080p. Σχεδιασμένο ειδικά για gamers και χρήστες του YouTube, το μέγεθος τσέπης του...

  • Seite 58: Περιεχομενα Συσκευασιασ

    ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ · SX300 · Τηλεχειριστήριο · Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης σε πολλαπλές γλώσσες · CD εγκατάστασης · Καλώδιο προσαρμογέα AV, · Παροχή ηλεκτρικού ρεύματος USB · Καλώδιο USB Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι η συσκευασία σας περιέχει τα στοιχεία που περιγράφονται παραπάνω. Εάν...
  • Seite 59 ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ...
  • Seite 60 1. PWR - / 2A ισχύς 5VDC εισόδου HDMI - 2 HDMI IN 3. AV IN - Component εισόδου, Ypbpr ή σύνθετο εισόδου βίντεο μέσω καλωδίου προσαρμογέα 4. MIC - Για να συνδέσετε ένα μικρόφωνο και να ηχογραφήσετε φωνητικές σχόλια όταν παίζετε το παιχνίδι. 5.
  • Seite 61 ΣΥΝΔΕΣΗ HDMI...
  • Seite 62 2. Συνδέστε έναν δίσκο USB ή κάρτα SD (Σημείωση: Μόνο η πρώτη συνδεδεμένη μία θα αναγνωριστεί). 3. Συνδέστε ένα καλώδιο HDMI μεταξύ του βίντεο κονσόλα (Ex: Xbox) και την υποδοχή HDMI IN της SX300. 4. Συνδέστε ένα καλώδιο HDMI μεταξύ υποδοχή HDMI OUT της SX300 και είσοδο HDMI της τηλεόρασης.
  • Seite 63 Σημείωση: Απενεργοποιήστε την επιλογή HDCP μόνο για την καταγραφή παιχνίδια, όχι για καύση Bluray περιεχόμενο της ταινίας.
  • Seite 64 σύνδεση YPBPR component video (DVD player, PS3 κλπ) 1. Βήματα 1 και 2 ίδια με σύνδεση HDMI 2. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο βίντεο συνιστωσών (κόκκινο, μπλε, πράσινο) και συνδέστε το με την κονσόλα βίντεο με τα καλώδια του. 3. Βήματα 4.5.6 ίδιο με σύνδεση HDMI Σημείωση: Για...
  • Seite 65 Στη ρύθμιση ανάλυσης, βεβαιωθείτε ότι η επιλογή “1080P” δεν είναι επιλεγμένο, αλλιώς κάποιοι παιχνίδι (π.χ. GT5) δεν μπορούν να εγγραφούν. Σύνδεση σύνθετου σήματος βίντεο (όπως το PS2, VHS, V8, Hi8, κλπ)
  • Seite 66 1. Βήματα 1 και 2 ίδια με σύνδεση HDMI 2. Συνδέστε σύνθετο προσαρμογέα βίντεο (κίτρινο καλώδιο βίντεο και το κόκκινο και το λευκό καλώδιο ήχου) και συνδέστε το με την κονσόλα βίντεο με τις αντίστοιχες καλώδια τους. 3. Βήματα 4.5.6 ίδιο με σύνδεση HDMI ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ...
  • Seite 67 /: 7 /: 31 /: έντεκα /: 00 /: 00 /: 0 Σε περίπτωση που είναι ακριβώς το ίδιο σχήμα (πρώτη γραμμή είναι τα χρόνια, δεύτερη γραμμή είναι οι μήνες, κλπ, ολοκλήρωση με /: 0, κάθε γραμμή με την μπότα “/”), και να το αποθηκεύσετε. Στη...
  • Seite 68 2. Μπορείτε να κόψετε ένα βίντεο ή περισσότερο. 3.Click “παράγει” μετά την επεξεργασία, μπορείτε να δημιουργήσετε ένα DVD ή να ανεβάσετε ένα βίντεο στο YouTube. 4. Κάντε κλικ στο “Δημιουργία αρχείου” για να δημιουργήσετε πολλά αρχεία για διαφορετικές συσκευές, όπως Aplle, PSP, smartphone, κλπ:...
  • Seite 69 Εγκατάσταση PC Driver για να κάνει ροής Το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνετε είναι να εγκαταστήσετε με μη αυτόματο τρόπο το πρόγραμμα οδήγησης σύλληψης για το PC μας για να το αναγνωρίσει. Για να το κάνουμε αυτό πάμε στο διαχειριστή συσκευών των Windows και συνδέστε τη συσκευή καταγραφής βίντεο στον υπολογιστή...
  • Seite 70 Κάνουμε κλικ στο κουμπί Browse και αναζητήστε το δρόμο του οδηγού μας στο CD εγκατάστασης. Σημείωση: Επιλέξτε το φάκελο 32 ή 64bit βασίζονται σε επεξεργαστή μας και το λειτουργικό σύστημα. Κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο. Τέλος, ο οδηγός εγκαταστάθηκε με επιτυχία. Θα...
  • Seite 71 Κάντε κλικ στο Video Capture Device. Κάντε κλικ στο OK Επιλέξτε το IT9910 συσκευή Capture Filter (HD) και κάντε κλικ στο OK, αν η πηγή βίντεο θα είναι HDMI. Εάν η σύνδεση βίντεο δεν είναι για HDMI, θα πρέπει πρώτα να κάνετε κλικ στο κουμπί Ρύθμιση σταθερή γραμμή.
  • Seite 72 Επιλέξτε την αντίστοιχη καταχώρηση στο Input: 0: ParallelDigital Σε βίντεο για συσκευές HDMI. 1: YRYBY Στο βίντεο για Component Video συσκευές 3: βίντεο Composite Σε συσκευές με Composite Video Τέλος, κάντε κλικ στο OK. Θα πρέπει να επαναφέρετε OBS Studio μετά την πραγματοποίηση μιας από αυτές τις αλλαγές. Μόλις...
  • Seite 73 Τέλος πατάμε το κουμπί Έναρξη Μεταφοράς για να αρχίσει να εκπέμπει και το ίδιο κουμπί για να το σταματήσει. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε το OBS γρήγορος οδηγός περιλαμβάνεται στο CD εγκατάστασης. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ Παρακαλούμε επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας www.keepoutgaming.com για περισσότερες πληροφορίες σχετικά...

  • Seite 74: Product Description

    The portable solution for recording and sharing The new HD gamer portable capture SX300 is the ultimate solution to record your best games in HD quality up to 1080p. Designed specifically for gamers and youtubers, its pocket size allows you to take it anywhere, with its USB and SD inputs you can connect a USB stick or SD card to capture your games without PC and later you can easily edit and upload them to the internet .

  • Seite 76: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS · SX300 · Remote Control · Quick installation guide in multiple languages · Installation CD · AV adapter cable, · USB power supply · Usb cable Note: Make sure that your packaging contains the items described above. If any item is missing or damaged,...
  • Seite 77 PARTS DESCRIPTION...

  • Seite 78: Remote Control

    1. PWR - 5VDC / 2A power input 2. HDMI IN - HDMI input 3. AV IN – Component input, Ypbpr or composite video input via adapter cable 4. MIC - To connect a microphone and record voice comments when playing the game. 5.
  • Seite 79 HDMI CONNECTION...
  • Seite 80 4. Connect an HDMI cable between the SX300’s HDMI OUT jack and the HDMI input of the TV. 5. Connect a few speakers or headphones (not included) to the “LINE OUT” input of the SX300 if desired, this is optional since the HDMI output plays the audio.
  • Seite 81 Note: Disable the HDCP option only for recording games, not for burning Bluray movie content.
  • Seite 82 YPBPR component video connection (DVD player, PS3 etc.) 1. Steps 1 and 2 same as HDMI connection 2. Use the supplied component video cable (red, blue, green) and connect it to the video console with its cables. 3. Steps 4.5.6 same as HDMI connection Note: To connect PS3, you also need to make the following settings:Go to the video output configuration settings ---, select “Component / D-Terminal”...
  • Seite 83 In the resolution setting, make sure that the “1080P” option is not checked, otherwise some game (eg GT5) cannot be recorded. Composite video connection (like PS2, VHS, V8, Hi8, etc.)
  • Seite 84 1. Steps 1 and 2 same as HDMI connection 2. Connect composite video adapter (yellow video cable and red and white audio cable) and connect it to the video console with their respective cables. 3. Steps 4.5.6 same as HDMI connection PROCESS OF OPERATION Once all connected.
  • Seite 85 following format (for example 2015 July 31 11:00 AM): 2015 /: 7 /: 31 /: eleven /: 00 /: 00 /: 0 In case it is exactly the same format (first line are the years, second line are the months, etc., completion with /: 0, each line with boot “/”), and save it.
  • Seite 86 2. You can cut a video or more. 3.Click “Produce” after editing, you can create a DVD or upload a video to YouTube. 4. Please click on “Create File” to create several files for different devices, such as Aplle, PSP, smartphone, etc:...
  • Seite 87 Installation PC Driver to do Streaming The first thing to do is to manually install the capture driver for our PC to recognize it. To do this we go to the Windows device manager and connect the video capture device to our PC, using the USB cable supplied.
  • Seite 88 We click the Browse button and look for the path of our driver in the installation cd. Note: Select the 32 or 64bit folder based on our processor and operating system. Click the Next button. Finally the driver was successfully installed. It should appear in device administrator installed correctly OBS Studio to do Streaming This video capture works with OBS, which is free and open source software with which you can record your...
  • Seite 89 Click on Video Capture Device. Click OK Select in IT9910 Capture Filter Device (HD) and click OK if the video source will be HDMI. If the Video connection is not for HDMI, you must first click on the Configure fixed bar button.
  • Seite 90 Choose the corresponding entry in Input: 0: ParallelDigital In video for HDMI devices. 1: YRYBY In Video for Component Video Devices 3: Video Composite In for Devices with Composite Video Finally, click OK. You need to restore OBS Studio after making one of these changes. Once this is done we will have an image on our screen.

  • Seite 91: Technical Support

    Finally we press the button Start Transmission to begin to emit and the same button to stop it. For more information, see the OBS Quick Guide included in the installation CD. TECHNICAL SUPPORT Please visit our website www.keepoutgaming.com for more information on the installation and configuration of this product or write an email to the following address: support@keep-out.eu...
  • Seite 92 La solución portátil para grabar y compartir. La nueva capturadora HD gamer portable SX300 es la solución definitiva para grabar tus mejores partidas en calidad HD hasta 1080p. Diseñada específicamente para los gamers y youtubers, su tamaño de bolsillo permite llevarlo a cualquier lugar, con sus entradas USB y SD podrás conectarle un pendrive o tarjeta SD para capturar...
  • Seite 95 Contenido del embalaje · SX300 · Control Remoto · Guía rápida de instalación en múltiples idiomas · CD de instalación · Cable adaptador AV, · Alimentador USB · Cable Usb Nota: Asegúrese de que su embalaje contiene los elementos descritos arriba. Si encuentra que falta algún...
  • Seite 96 1. PWR - Entrada alimentación 5VDC / 2A 2. HDMI IN - Entrada HDMI 3. AV IN – Entrada componente, Ypbpr o entrada de video compuesto a través del cable adaptador 4. MIC - Para conectar un micrófono y grabar comentarios de voz cuando el juego el juego. 5.
  • Seite 97 Conexión por HDMI...
  • Seite 98 1. Conecte el cable Usb suministrado entre el adaptador de corriente y la entrada PRW del SX300 y conecte el adaptador de corriente a una toma eléctrica del hogar. 2. Conecte un disco USB o una tarjeta SD (Nota: Únicamente se reconocerá el primero conectado).
  • Seite 99 Nota: Deshabilitar la opción HDCP solo para gra juegos, no para grabar el contenido de películas Bluray.
  • Seite 100 Conexión por Ypbpr vídeo componente (reproductor de DVD, PS3 Etc.) 1. Pasos 1 y 2 igual que conexión por HDMI 2. Utilice el cable adaptador suministrado video componentes (rojo, azul, verde) y conéctelo en la video consola con sus respectivos cables. 3.
  • Seite 101 En el ajuste de resolución, asegúrese de que la opción “1080P” no está marcada, de lo contrario algún juego (por ejemplo GT5) no pueden ser grabado. Conexión por vídeo compuesto (como PS2, VHS, V8, Hi8, etc)
  • Seite 102 1. Pasos 1 y 2 igual que conexión por HDMI 2. Conecte adaptador video compuesto (cable amarillo video y cable rojo y blanco de audio) y conéctelo en la video consola con sus respectivos cables. 3. Pasos 4,5,6 igual que conexión por HDMI Proceso de funcionamiento Una vez todo conectado.
  • Seite 103 SD, apague el dispositivo (conector de alimentación, desenchufe), Conecte la memoria USB o tarjeta SD al dispositivo, conecte la alimentación, el indicador parpadeará entre 7 y 8 segundos, y cuando cambie a color verde, significará que la actualización ha finalizado. Después de mucho tiempo utilizando, verá...
  • Seite 104 1. Usted puede combinar dos o más de vídeo en uno, sólo tienes que arrastrar ellos en Showbiz. 2. Se puede cortar un video o más. 3. Haga clic en “Produce” después de la edición, puede crear un DVD o subir un video a YouTube. 4.
  • Seite 105 Instalación Driver PC para hacer Streaming Lo primero que debemos hacer es instalar manualmente el driver de la capturadora para que nuestro PC la reconozca. Para ello nos dirigimos al administrador de dispositivos de Windows y conectamos la capturadora mediante el cable USB suministrado a nuestro PC.
  • Seite 106 Hacemos Clic en el botón Examinar y buscamos la ruta de nuestro driver en el cd de instalación. Nota: Seleccionar la carpeta 32 o 64bit en base a nuestro procesador y sistema operativo. Hacemos Clic en el botón Siguiente Finalmente el driver se instaló correctamente. Debe aparecer en el administrador de dispositivos instalado correctamente.
  • Seite 107 Hacemos clic en Dispositivo de captura de video. Hacemos clic en Aceptar Seleccionamos en Dispositivo IT9910 Capture Filter (HD) y hacemos clic en Aceptar si la fuente de video será HDMI. Si la conexión de Video no es por HDMI debe hacer clic previamente en el botón Configurar la barra fija.
  • Seite 108 Elige la entrada correspondiente en Input: 0: Video ParallelDigital In para dispositivos HDMI. 1: Video YRYBY In para dispositivos con Video Componente 3: Video Composite In para dispositivos con Video Compuesto Finalmente haga clic en Aceptar. Necesita restaurar OBS Studio después de realizar uno de estos cambios. Una vez hecho esto ya tendremos imagen en nuestra pantalla.
  • Seite 109 Finalmente pulsamos el botón Iniciar Transmisión para comenzar a emitir y el mismo botón para detenerlo. Para más información véase la guía rápida en ingles del software OBS incluida en el cd de instalación. Soporte técnico Por favor más información sobre la instalación y configuración de este producto diríjase a nuestra web www. keepoutgaming.com o escriba un correo electrónico a la siguiente dirección: support@keep-out.eu...

  • Seite 110: Toote Kirjeldus

    USB ja SD sisendid saate ühendada USB pulk või SD kaardile jäädvustada oma mänge ilma arvuti ja hiljem saab hõlpsasti muuta ja üles laadida internetis . SX300 sobib erinevate resolutsioonide ja sisaldab HDMI sisend ja komponent video erinevate video konsoolid. Selle mikrofoni ühendus annab sulle võimaluse kommenteerida oma mänge reaalajas ja samal ajal tuleb registreerida.
  • Seite 112 PAKENDIS · SX300 · Pult · Lühikese paigaldusjuhendi mitmes keeles · Installeerimise CD · AV adapter kaabel, · USB toide · USB-kaabli Märkus: Veenduge, et teie pakend sisaldab objekte eespool kirjeldatud. Kui midagi on puudu või kahjustatud, võtke ühendust edasimüüjaga.
  • Seite 113 KIRJELDUSED...
  • Seite 114 1. PWR - 5VDC / 2A sisendvõimsus 2. HDMI IN - HDMI sisend 3. AV IN - Component sisend, YPbPr või komposiitvideo sisend kaudu adapter kaabel 4. MIC - Ühendamiseks mikrofoni ja salvestage heli kommentaarid mängimise ajal. 5. LINEA OUT - Audio väljund. 6.
  • Seite 115 HDMI-ÜHENDUS...
  • Seite 116 3. Ühendage HDMI-kaabli abil konsooli video (Ex: Xbox) ja HDMI IN pesa SX300. 4. Ühendage HDMI-kaabli abil SX300 HDMI OUT pesa ja HDMI sisend TV. 5. Ühendage mõned kõlarid või kõrvaklapid (ei kuulu komplekti), et “line out” sisend SX300 soovi korral on see vabatahtlik, kuna HDMI väljund mängib heli.
  • Seite 117 Märkus: Keela HDCP võimalus vaid salvestamise mänge, mitte põletatav Bluray filmi sisu.
  • Seite 118 YPBPR komponent video ühendus (DVD-mängija, PS3 jne) 1. Samme 1 ja 2 sama HDMI ühendus 2. Kasutage kaasasolevat komponentvideo kaabel (punane, sinine, roheline) ja ühendada see video konsooli oma kaablid. 3. Sammu 4.5.6 sama HDMI ühendus Märkus: ühendada PS3, siis tuleb ka teha järgmisi seadistusi: Mine videoväljund seadistusi --- valige “Component / D-Terminal”...
  • Seite 119 In ekraani resolutsioon, veendumaks, et “1080p” ei ole sisse lülitatud, vastasel mõne mängu (nt GT5) ei saa salvestada. Composite video ühendus (nagu PS2, VHS, V8, Hi8, jne)
  • Seite 120 1. samme 1 ja 2 sama HDMI ühendus 2. Ühendage komposiit video adapter (kollane video kaabel ja punane ja valge audiokaabel) ja ühendada see video konsool koos vastavate kaablid. 3. sammu 4.5.6 sama HDMI ühendus KÄITAMISE PROTSESSIS Kui kõik ühendatud. Näete sinine võimu põleb pidevalt ja roheline videoväljund põleb pidevalt. See tähendab, et seade on valmis salvestada.
  • Seite 121 /: 31 /: Üksteist /: 00 /: 00 /: 0 Juhul kui see on täpselt sama formaati (esimene rida on aastate teisel real on kuu jne lõpetamist koos /: 0, iga rida boot “/”), ja salvestage see. Seejärel kopeeri rtc_setup fail SD-kaardi või USB pulk, ühendage see seadme ja seejärel uuesti sisse, siis aeg saab reguleerida.
  • Seite 122 2. Võid lõigata video või rohkem. 3.Click “Toota” pärast toimetamine, saate luua DVD või laadida video YouTube’i. 4. Palun kliki “Loo File” luua mitu faili erinevate seadmete, nagu Aplle, PSP, nutitelefoni, jne:...
  • Seite 123 Paigaldamine PC Driver teha Streaming Esimene asi, mida teha on käsitsi paigaldada hõivedraiveri meie PC seda tunnustama. Selleks me minna Windows Device Manager ja ühendada video salvestamine seadme meie arvuti USB-kaabli. Me näeme, et teistes seadmetes IT9910 Grabber seade (HD) ilmub tundmatu seade. Paremklõpsake IT 9910 Grabber seade (HD) ja valige Update Driver Software Vajuta Otsi juht tarkvara arvutisse.
  • Seite 124 Me klõpsake nuppu Sirvi ning otsida teed meie draiverit cd. Märkus: valige 32 või 64bit kausta põhineb meie protsessor ja operatsioonisüsteemi. Klõpsake nuppu Next. Lõpuks juht on edukalt paigaldatud. See peaks ilmuma seadme administraator õigesti paigaldatud OBS Studio teha Streaming See video salvestamine töötab OBS, mis on tasuta ja avatud lähtekoodiga tarkvara, millega saab salvestada videot ja otseülekandeid.
  • Seite 125 Vajuta Video Capture seade. Vajuta OK Select IT9910 Capture Filter seade (HD) ja vajuta OK, kui video allikas on HDMI. Kui video ühendus ei ole HDMI, siis tuleb kõigepealt klõpsata seadistamine fikseeritud baar nuppu.
  • Seite 126 Vali vastava kande sisend: 0: ParallelDigital In video HDMI seadmeid. 1: YRYBY In Video Component Video Seadmed 3: Video komposiit seadmetele Composite Video Lõpuks vajuta OK. Sa pead taastada OBS Studio pärast teha üks nendest muudatustest. Kui see on tehtud meil pilt meie ekraanil. Oja, klõpsake nuppu Settings Me kliki Emission ja valige teenus, millega me tahame edastada ja me sisestada võti taasedastamise.
  • Seite 127 Lõpuks vajuta nuppu Start edastamine hakata väljastama ja sama nuppu, et lõpetada see. Lisateavet vt OBS Quick Guide kantud installi CD. TEHNILINE ABI Palun külastage meie kodulehte www.keepoutgaming.com rohkem teavet paigaldamist ja seadistamist selle toote või kirjutada e-posti aadressil: support@keep-out.eu...

  • Seite 128: Description Du Produit

    La solution portable pour l’enregistrement et le partage de vidéos. Le nouveau boîtier d´acquisitiion vidéo Gaming HD SX300, est la solution ultime pour enregistrer vos meilleurs jeux en qualité HD jusqu’à 1080p. Conçu spécifiquement pour les gamers et les youtubers, sa taille compacte vous permet de l´emporter n’importe où, avec ses entrées USB et SD vous pouvez connecter une clé...
  • Seite 130 Contenu de l´emballage · SX300 · Télécommande · Guide d’installation rapide en plusieurs langues · CD d’installation · Câble adaptateur AV, · Alimentation USB · Câble USB Note: Assurez-vous que votre emballage contient les éléments décrits ci-dessus. Si un article est manquant ou...
  • Seite 131 DESCRIPTION DES PIÈCES.
  • Seite 132 1. PWR - Alimentation 5VDC / 2A 2. HDMI IN – Entrée HDMI 3. AV IN – Entrée composante, Ypbpr ou entrée vidéo composite via câble adaptateur 4. MIC - Pour connecter un microphone et enregistrer des commentaires vocaux lors de la lecture du jeu. 5.

  • Seite 133: Connexion Hdmi

    CONNEXION HDMI...
  • Seite 134 2. Connectez un disque USB ou une carte SD (Remarque: Seul le premier connecté sera reconnu). 3. Connectez un câble HDMI entre la console vidéo (Ex: Xbox) et la prise HDMI IN du SX300 4. Connectez un câble HDMI entre la prise de sortie HDMI du SX300 et l’entrée HDMI du téléviseur.
  • Seite 135 Note: Désactivez l’option HDCP uniquement pour les jeux d’enregistrement, et non pour la gravure du contenu de film Bluray...
  • Seite 136 CONNEXION VIDÉO COMPOSANTE YPBPR (LECTEUR DVD, PS3, ETC.) 1. Les étapes 1 et 2 sont identiques à celles de la connexion HDMI 2. Utilisez le câble vidéo composant fourni (rouge, bleu, vert) et connectez-le à la console vidéo avec ses câbles.
  • Seite 137 Dans le paramètre de résolution, assurez-vous que l’option “1080P” n’est pas cochée, sinon un jeu (par exemple GT5) ne peut pas être enregistré. Connexion vidéo composite (comme PS2, VHS, V8, Hi8, etc.)

  • Seite 138: Processus De Fonctionnement

    1. Les étapes 1 et 2 sont identiques à celles de la connexion HDMI 2. Connectez l’adaptateur vidéo composite (câble vidéo jaune et câble audio rouge et blanc) et connectez-le à la console vidéo avec leurs câbles respectifs. 3. Étapes 4.5.6 identique à la connexion HDMI PROCESSUS DE FONCTIONNEMENT Une fois tous connectés.
  • Seite 139 connecteur d’alimentation pour allumer l’appareil, après 3 secondes, le numéro de fichier commencera à partir de 0. Modifier la date: La date du fichier enregistré peut ne pas se produire simultanément avec l’heure locale. Pour modifier l’heure de l’appareil, il est nécessaire de créer un nom de fichier TXT “rtc_setup” entrez votre heure et date locales avec le format suivant (par exemple 2015 31 juillet à...
  • Seite 140 2. Cliquez sur “Produire” après l’édition, vous pouvez créer un DVD ou télécharger une vidéo sur YouTube. 3.Cliquez sur “Créer un fichier” pour créer plusieurs fichiers pour différents périphériques, tels que Aplle, PSP, smartphone, etc.:...
  • Seite 141 Installation Pilote PC pour faire Streaming La première chose à faire est d’installer manuellement le pilote de capture pour que notre PC le reconnaisse. Pour ce faire, nous allons au gestionnaire de périphériques Windows et connecter le périphérique de capture vidéo à...
  • Seite 142 Nous cliquons sur le bouton Parcourir et cherchons le chemin d’accès de notre pilote dans le CD d’installation. Remarque: Sélectionnez le dossier 32 ou 64 bits en fonction de notre processeur et de notre système d’exploitation. Cliquez sur le bouton Suivant. Enfin, le pilote a été...
  • Seite 143 Cliquez sur Périphérique de capture vidéo. Cliquez sur OK. Sélectionnez IT9910 Capture Filter Device (HD) et cliquez sur OK si la source vidéo est HDMI. Si la connexion vidéo n’est pas pour HDMI, vous devez d’abord cliquer sur le bouton Configurer la barre fixe.
  • Seite 144 Choisissez l’entrée correspondante dans Entrée: 0: ParallelDigital En vidéo pour les appareils HDMI. 1: YRYBY en vidéo pour périphériques vidéo composantes 3: Composite vidéo intégré pour les périphériques avec vidéo composite Enfin, cliquez sur OK. Vous devez restaurer OBS Studio après avoir effectué l’une de ces modifications. Une fois cela fait, nous aurons une image sur notre écran Pour diffuser en continu, cliquez sur le bouton Paramètres Nous cliquons sur Emission et sélectionnons le service par lequel nous...

  • Seite 145: Support Technique

    Enfin, nous pressons le bouton Start Transmission pour commencer à émettre et le même bouton pour l’arrêter. Pour plus d’informations, reportez-vous au Guide d’utilisation OBS fourni dans le CD d’installation. SUPPORT TECHNIQUE Veuillez visiter notre site Web www.keepoutgaming.com pour plus d’informations sur l’installation et la configuration de ce produit ou écrivez un email à...

  • Seite 146: Opis Proizvoda

    Prijenosni rješenje za snimanje i dijeljenje Novi HD igra prijenosni hvatanje SX300 je krajnji rješenje za snimanje svoje najbolje igre u HD kvaliteti do 1080p. Dizajniran posebno za igrače i korisnika usluge YouTube, njegova veličina džep omogućava da se to bilo gdje, sa USB i SD ulaza možete spojiti USB stick ili SD karticu za hvatanje svoje igre bez računala, a kasnije...
  • Seite 148 Sadržaj pakiranja · SX300 · Daljinski upravljač · Vodič za brzo instaliranje na više jezika · CD za instalaciju · Kabel AV adapter, · USB napajanje · USB kabl Napomena: Uvjerite se da vaš pakiranje sadrži stavke gore opisane. Ako bilo koji dio nedostaje ili je oštećen,...
  • Seite 149 DIJELOVI OPIS...

  • Seite 150: Daljinski Upravljač

    1. PWR - 5VDC / 2A ulazna snaga 2. HDMI IN - HDMI ulaz 3. AV IN - Komponenta ulaz, YPbPr ili kompozitni video ulaz preko adapter kabel 4. MIC - Za spajanje mikrofona i snimanje glasovne komentare kada igrate igru. 5.
  • Seite 151 HDMI VEZA...
  • Seite 152 1. Spojite USB kabel između adapterom i doprinosu PRW od SX300 i spojite strujni adapter u zidnu utičnicu u kući. 2. Spojite USB disk ili SD karticu (Napomena: Samo prvi spojeni jedan će se prepoznati). 3. Spojite HDMI kabel između konzole videa (Ex: Xbox) i HDMI IN priključnicu SX300.
  • Seite 153 Napomena: Onemogućite opciju HDCP samo za snimanje igara, a ne za spaljivanje Bluray filmskog sadržaja.
  • Seite 154 YPBPR component video connection (DVD player, PS3 etc.) 1. Koraci 1 i 2 isto kao i HDMI priključak 2. Koristite isporučeni komponentnog video kabela (crvena, plava, zelena) i spojite ga na video konzole sa svojim kablovima. 3. Koraci 4.5.6 isto kao i HDMI priključak Napomena: Za spajanje PS3, također je potrebno da bi sljedeće postavke: Idite na postavke video izlaza konfiguracije --- odaberite “Component / D-terminal”...
  • Seite 155 U postavci rezolucije, pobrinite se da je “1080P” opcija nije uključena, u protivnom neka igra (npr GT5) ne može se snimiti. Kompozitni video vezu (kao PS2, VHS, V8, Hi8, itd)
  • Seite 156 1. Koraci 1 i 2 isto kao i HDMI priključak 2. Spojite kompozitni video adapter (žuti video kabel i crno i bijelo audio kabel) i spojiti ga na video konzole s njihovim kabelima. 3. Koraci 4.5.6 isto kao i HDMI priključak PROCES RADA Nakon što svi povezani.
  • Seite 157 2015 /: 7 /: 31 /: Jedanaest /: 00 /: 00 /: 0 U slučaju da je isti format (prva linija su godine, drugi red su mjeseci, itd, završetak s /: 0, svaki redak sa boot “/”) i spremite je. Zatim kopirajte rtc_setup datoteke na SD karticu ili USB stick, uključite ga u uređaj i zatim ga, a zatim će se prilagoditi vrijeme.
  • Seite 158 2. Možete izrezati video ili više. 3.Click “proizvoditi”, nakon uređivanja, možete stvoriti DVD ili prenijeti videozapis na YouTubeu. 4. Kliknite na “Create File” stvoriti nekoliko datoteka za različite uređaje, kao što su Aplle, PSP, smartphone i sl:...
  • Seite 159 INSTALACIJA PC VOZAČ UČINITI STREAMING Prva stvar za učiniti je da ručno instalirati upravljački program za snimanje za naše računalo da ga prepoznaju. Da bi se to idemo na Windows upravitelju uređaja učiniti i spojite uređaj za snimanje videa na naše računalo pomoću USB kabela.
  • Seite 160 Mi kliknite na gumb Browse i tražiti put našeg vozača u instalacijski CD. Napomena: Odaberite 32 ili 64bit mapu na temelju naše procesor i operativni sustav. Kliknite na gumb Next. Konačno vozač je uspješno instaliran. To bi trebao pojaviti u administrator uređaja ispravno instaliran DOBIVENA STUDIO UČINITI STREAMING Ovaj video snimci radi sa OBS, koji je besplatan i open source softvera s kojim možete snimiti svoj video i...
  • Seite 161 Kliknite na video uređaj za snimanje. Kliknite U redu Odaberite u IT9910 Capture Filter uređaja (HD), a zatim kliknite U redu, ako je video izvor će biti HDMI. Ako je video veza nije za HDMI, najprije se morate kliknuti na Configure fiksne gumbima.
  • Seite 162 Odaberite odgovarajući ulaz u polje za unos: 0: ParallelDigital U spotu za HDMI uređaja. 1: YRYBY U Video za komponentni video uređaje 3: Video Composite In za uređaje s kompozitnim video Na kraju kliknite OK. Ako je potrebno vratiti OBS Studio nakon što jedan od tih promjena. Kada se to učini ćemo imati sliku na našem ekranu.
  • Seite 163 Na kraju pritisnemo gumb Start Prijenos početi emitirati i istu tipku za zaustavljanje. Za više informacija, pogledajte OBS Brzi vodič na instalacijskom CD-u. TEHNIČKA PODRŠKA Molimo posjetite našu web stranicu www.keepoutgaming.com za više informacija o instalaciji i konfiguraciji ovog proizvoda ili pisati e-mail na adresu: support@keep-out.eu ~~HEAD=pobj...

  • Seite 164: Termékleírás

    A hordozható megoldás rögzítésére és megosztására Az új HD gamer hordozható elfog SX300 a végső megoldás, hogy rögzítsék a legjobb játék a HD minőségű 1080p. Kifejezetten a játékosok és a YouTube-a zseb mérete lehetővé teszi, hogy bárhol, annak USB és SD bemenettel is csatlakoztatható...

  • Seite 166: Csomag Tartalma

    CSOMAG TARTALMA · SX300 · Távirányító · Gyors telepítési útmutató több nyelven · Telepítő CD · AV adapter kábel, · USB tápellátás · USB kábel Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a csomagolás nem tartalmaz elemeket a fent leírt. Ha valamilyen tétel...

  • Seite 167: Alkatrészek Leírása

    ALKATRÉSZEK LEÍRÁSA...
  • Seite 168 1. PWR - 5V / 2A hálózati bemenet 2. HDMI IN - HDMI bemenet 3. AV IN - komponens bemenet, YPbPr vagy kompozit video bemenet adapter kábel 4. MIC - csatlakoztatásához mikrofon és hang rögzítésére megjegyzéseket a játékot. 5. LINEA OUT - Hang kimenet. 6.
  • Seite 169 HDMI-CSATLAKOZÁS...
  • Seite 170 1. Csatlakoztassa a mellékelt USB-kábelt a hálózati adaptert és a PRW bemenete SX300 és csatlakoztassa a hálózati adaptert egy konnektorba a lakásban. 2. Csatlakoztassa az USB merevlemez vagy SD-kártya (Megjegyzés: Csak az első csatlakoztatott egyik fogják ismerni). 3. Csatlakoztassa a HDMI kábellel a konzol videó (Ex: Xbox) és a HDMI IN aljzatához SX300.
  • Seite 171 Megjegyzés: Letiltja a HDCP beállítást csak a felvétel játékok, nem égő Bluray film tartalmát.
  • Seite 172 YPBPR component video connection (DVD player, PS3 etc.) 1. 1. és 2. lépés megegyezik HDMI csatlakozás 2. A mellékelt komponens videó kábel (piros, kék, zöld), és csatlakoztassa a video konzol kábelt. 3. lépés 4.5.6 ugyanaz, mint a HDMI csatlakozás Megjegyzés: Ahhoz, hogy csatlakozni PS3, akkor is kell, hogy a következő beállításokat: Menj a videokimenet konfigurációs beállítások --- válassza ki a “Component / D-Terminal”...
  • Seite 173 A beállított felbontást, győződjön meg róla, hogy a “1080P” opció nincs bejelölve, különben néhány játékot (pl GT5) nem lehet felvenni. A kompozit video csatlakozás (mint a PS2, VHS, V8, Hi8, stb)
  • Seite 174 1. 1. és 2. lépés megegyezik HDMI csatlakozás 2. Csatlakoztassa a kompozit video adapter (sárga video kábel piros és fehér audio kábel is) és csatlakoztassa a videó konzolra saját kábeleket. 3. lépés 4.5.6 ugyanaz, mint a HDMI csatlakozás MŰKÖDÉSÉNEK FOLYAMATOS, ANNAK Miután az összes csatlakoztatott.
  • Seite 175 /: 7 /: 31 /: Tizenegy /: 00 /: 00 /: 0 Ebben az esetben ez pontosan ugyanebben a formátumban (első sorban azok az évek, második sor a hónap, stb zárultak /: 0, minden sort boot “/”), és mentse el. Ezután másolja a fájlt rtc_setup SD kártya vagy USB stick, dugja be a készüléket, majd kapcsolja be, akkor az idő...
  • Seite 176 2. lehet vágni egy videót, vagy több. 3.Click “termelnek” szerkesztés után, akkor létrehozhat egy DVD vagy töltsön fel egy videót a YouTube. 4. Kérjük, kattintson a “Fájl létrehozása” létrehozni több fájlt a különböző eszközök, mint például Aplle, PSP, okostelefon, stb:...
  • Seite 177 Szerelés PC Driver do Streaming Az első dolog az, manuálisan telepíteni a szükséges illesztőprogramot a mi PC, hogy felismerje. Ehhez lépjen a Windows eszközkezelő, és csatlakoztassa a videorögzítő készüléket a számítógéphez, az USB- kábelt. Látni fogjuk, hogy más eszközökön IT9910 Grabber Device (HD) jelenik meg ismeretlen eszköz. Kattintson a jobb gombbal az IT 9910 markológép eszköz (HD), és válassza ki az Illesztőprogram frissítése Kattints keresése illesztőprogram szoftvert a számítógépre.
  • Seite 178 Kattintsunk a Tallózás gombra, és keresse meg az utat a sofőrünk a telepítő CD. Megjegyzés: Válassza ki a 32 vagy 64 bites mappa alapulnak processzor és az operációs rendszer. Kattintson a Tovább gombra. Végül az illesztőprogram telepítése sikeresen befejeződött. Meg kell jelennie a készülék adminisztrátor behelyezve OBS Studio csinálni Streaming Ez a videó...
  • Seite 179 Kattints a Video Capture Device. Kattintson az OK gombra Válassza az IT9910 Capture Filter eszköz (HD), majd kattintson az OK gombra, ha a videó forrás lesz HDMI. Ha a videó kapcsolat nem HDMI, akkor először kattintson a Configure rögzített sáv gombra.
  • Seite 180 Válassza ki a megfelelő bejegyzést Input: 0: ParallelDigital A videót HDMI eszközök között. 1: YRYBY A Video Component Video Devices 3: Videó Kompozit A készülékekhez kompozit videó Végül kattintson az OK gombra. Meg kell visszaállítani OBS Studio valamelyikének elvégzése után ezeket a változásokat. Ha ez megtörtént akkor van egy kép a mi képernyőn.

  • Seite 181: Műszaki Támogatás

    Végül nyomja meg a gombot a Start Transmission kezdenek kibocsátani és ugyanazt a gombot, hogy megállítsa. További információkért lásd a OBS Rövid útmutató tartalmazza a telepítő CD-t. MŰSZAKI TÁMOGATÁS Kérjük, látogasson el honlapunkra www.keepoutgaming.com további információt a telepítését és konfigurálását a termék vagy írjon egy e-mailt a következő...

  • Seite 182: Descrizione Del Prodotto

    USB e SD è possibile collegare una chiavetta USB o una scheda SD per catturare i tuoi giochi senza PC e in seguito è possibile modificare facilmente e caricarli su Internet . La SX300 è...

  • Seite 184: Contenuto Del Pacco

    CONTENUTO DEL PACCO · SX300 · Telecomando · Guida rapida di installazione in più lingue · CD di installazione · Cavo adattatore AV, · Alimentatore USB · Cavo USB Nota: Assicurarsi che la confezione contiene gli elementi sopra descritti. In caso di componenti mancanti o...

  • Seite 185: Descrizione Delle Parti

    DESCRIZIONE DELLE PARTI...
  • Seite 186 1. PWR - ingresso alimentazione / 2A 5VDC ingresso HDMI - 2. HDMI IN 3. AV IN - ingresso Component, YPbPr o ingresso video composito tramite cavo adattatore 4. MIC - per collegare un microfono e registrare commenti vocali durante il gioco. 5.

  • Seite 187: Connessione Hdmi

    CONNESSIONE HDMI...
  • Seite 188 4. Collegare un cavo HDMI tra presa HDMI OUT del SX300 e l’ingresso HDMI del televisore. 5. Collegare un paio di altoparlanti o cuffie (non incluse) al “LINE OUT” di ingresso del SX300 se lo si desidera, questo è opzionale poiché l’uscita HDMI riproduce l’audio.
  • Seite 189 Nota: Disattivare l’opzione HDCP solo per la registrazione di giochi, non per la masterizzazione di contenuti cinematografici Bluray.
  • Seite 190 CONNESSIONE VIDEO COMPONENT YPBPR (LETTORE DVD, PS3, ECC) 1. Passi 1 e 2 stesso di connessione HDMI 2. Utilizzare il cavo video component in dotazione (rosso, blu, verde) e collegarlo alla console video con i suoi cavi. 3. Passi 4.5.6 stessa connessione HDMI Nota: per collegare PS3, è...
  • Seite 191 Nella impostazione della risoluzione, assicurarsi che l’opzione “1080P” non è selezionata, altrimenti qualche gioco (ad esempio GT5) non può essere registrato. collegamento video composito (come PS2, VHS, V8, Hi8, etc.)
  • Seite 192 1. Passi 1 e 2 stesso di connessione HDMI 2. Collegare l’adattatore video composito (cavo video giallo e il cavo rosso e bianco audio) e collegarlo alla console video con i rispettivi cavi. 3. Passi 4.5.6 stessa connessione HDMI PROCESSO DI FUNZIONAMENTO Una volta che tutti collegati.

  • Seite 193: Montaggio Video

    3. Modificare la data: la data del file registrato non può avvenire in contemporanea con l’ora locale. Per modificare l’ora del dispositivo, è necessario creare un nome di file TXT “rtc_setup” inserire la data e l’ora locale, con il seguente formato (ad esempio 31 luglio 2015 11:00): 2015 /: 7 /: 31...
  • Seite 194 2. È possibile tagliare un video o più. 3.Click “produrre” dopo la modifica, è possibile creare un DVD o caricare un video su YouTube. 4. Fare clic su “Crea file” per creare diversi file per dispositivi diversi, come Aplle, PSP, smartphone, ecc:...
  • Seite 195 Installazione PC driver di fare streaming La prima cosa da fare è installare manualmente il driver di acquisizione per il nostro PC di riconoscerlo. Per fare questo andiamo a Gestione periferiche di Windows e collegare il dispositivo di cattura video al nostro PC, utilizzando il cavo USB in dotazione.
  • Seite 196 Clicchiamo sul pulsante Sfoglia e cercare il percorso del nostro autista nel CD di installazione. Nota: Selezionare la cartella 32 o 64 bit basato sul nostro processore e sistema operativo. Fare clic sul pulsante Avanti. Infine, il driver è stato installato correttamente. Dovrebbe apparire in amministratore del dispositivo installato correttamente OBS Studio per fare streaming...
  • Seite 197 Fare clic su una periferica video di acquisizione. Fare clic su OK Seleziona nella IT9910 Filtro acquisizione del dispositivo (HD) e fare clic su OK se la sorgente video sarà HDMI. Se la connessione video non è per HDMI, è necessario innanzitutto clic sul pulsante Configure fisso bar.
  • Seite 198 Scegliere la voce corrispondente in ingresso: 0: ParallelDigital Nel video per dispositivi HDMI. 1: YRYBY di noleggio video per i dispositivi video Component 3: video composito per dispositivi con video composito Infine, fare clic su OK. È necessario ripristinare OBS Studio dopo aver fatto uno di questi cambiamenti. Una volta fatto questo avremo un’immagine sul nostro schermo.

  • Seite 199: Supporto Tecnico

    Infine premiamo il pulsante Start di trasmissione per iniziare a emettere e lo stesso pulsante per fermarlo. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida rapida OBS incluso nel CD di installazione. SUPPORTO TECNICO Si prega di visitare il nostro sito www.keepoutgaming.com per ulteriori informazioni sulla installazione e la configurazione di questo prodotto o scrivere una e-mail al seguente indirizzo: support@keep-out.eu...

  • Seite 200: Productomschrijving

    USB en SD-ingangen kunt u een USB-stick of SD-kaart aan te sluiten op uw games zonder pc vast te leggen en later kunt u eenvoudig bewerken en uploaden naar internet . De SX300 is compatibel met verschillende resoluties en is voorzien van HDMI-ingang en component video voor verschillende video- consoles.

  • Seite 202: Verpakkingsinhoud

    VERPAKKINGSINHOUD · SX300 · Afstandsbediening · Snelle installatiehandleiding in meerdere talen · CD Installatie · AV-adapterkabel · USB-voeding · USB-kabel Opmerking: Zorg ervoor dat uw verpakking bevat de hierboven beschreven items. Als er iets ontbreekt of beschadigd is, neem dan contact op met uw dealer.
  • Seite 203 PARTS BESCHRIJVING...
  • Seite 204 1. PWR - 5VDC / 2A vermogen 2. HDMI IN - HDMI-ingang 3. AV IN - Component-ingang, YPbPr of composiet video-ingang via adapterkabel 4. MIC - Om een microfoon en neemt u gesproken commentaar te sluiten bij het spelen van het spel. 5.

  • Seite 205: Hdmi-Aansluiting

    HDMI-AANSLUITING...
  • Seite 206 1. Sluit de meegeleverde USB-kabel tussen de adapter en de PRW ingang van de SX300 en sluit de stroomadapter aan op een stopcontact in de woning. 2. Sluit een USB-schijf of SD-kaart (NB: Alleen de eerste aangesloten ene zal worden erkend).
  • Seite 207 Let op: Schakel de optie HDCP alleen voor het opnemen van games, niet voor het verbranden van Bluray film content.
  • Seite 208 YPbPr component video-aansluiting (DVD-speler, PS3 etc.) 1. Stap 1 en 2 hetzelfde als HDMI-aansluiting 2. Gebruik de bijgeleverde component videokabel (rood, blauw, groen) en sluit deze aan op de video-console met zijn kabels. 3. Stappen 4.5.6 hetzelfde als HDMI-aansluiting Opmerking: Om PS3 aan te sluiten, moet u ook de volgende instellingen: Ga naar de video-uitgang configuratie- instellingen ---, selecteer “Component / D-Terminal”...
  • Seite 209 In de resolutie-instelling, zorg ervoor dat de optie “1080P” niet is ingeschakeld, anders zullen enkele spel (bijv GT5) kan niet worden opgenomen. Composite video-aansluiting (zoals PS2, VHS, V8, Hi8, etc.)
  • Seite 210 1. Stap 1 en 2 hetzelfde als HDMI-aansluiting 2. Sluit composiet video adapter (gele videokabel en rode en witte audio kabel) en sluit deze aan op de video- console met de bijbehorende kabels. 3. Stappen 4.5.6 hetzelfde als HDMI-aansluiting PROCES VAN DE ACTIE Zodra alle aangesloten.
  • Seite 211 lokale tijd. Om het apparaat te wijzigen, is het noodzakelijk om een TXT-bestandsnaam te creëren “rtc_setup” voert u uw lokale tijd en de datum met het volgende formaat (bijvoorbeeld 31 juli 2015 11:00): 2015 /: 7 /: 31 / Elf /: 00 /: 00 /: 0...
  • Seite 212 2. U kunt een video of meer snijden. 3.Click “Produceren” na bewerking, kunt u een dvd te maken of een video uploaden naar YouTube. 4. Klik op “Create File” om meerdere bestanden voor verschillende apparaten, zoals Aplle, PSP, smartphone, etc te maken:...
  • Seite 213 Installatie PC Driver te doen Streaming Het eerste wat je moet doen is om de capture driver handmatig te installeren voor onze PC om het te herkennen. Om dit gaan we naar de Windows device manager te doen en sluit de video-opname apparaat aan op onze PC, met behulp van de meegeleverde USB-kabel.
  • Seite 214 We klikken op de knop Bladeren en zoek het pad van onze chauffeur in de installatie-cd. Let op: Selecteer de 32 of 64bit map op basis van onze processor en het besturingssysteem. Klik op de knop Volgende. Tenslotte is de driver werd geïnstalleerd. Het moet worden weergegeven in het apparaat administrator correct geïnstalleerd OBS STUDIO TE DOEN STREAMING...
  • Seite 215 Klik op Video Capture Device. Klik op OK Selecteer in IT9910 Capture Filter Device (HD) en klik op OK als de videobron HDMI zal zijn. Als de video-verbinding is niet voor HDMI, moet u eerst klikken op het Configure vaste bar-knop.
  • Seite 216 Kies de overeenkomstige vermelding in Input: 0: ParallelDigital In de video voor HDMI-apparaten. 1: YRYBY In Video voor Component Video-apparaten 3: Video Composite In voor apparaten met Composiet Video Klik ten slotte op OK. Je moet OBS Studio te herstellen na het maken van een van deze veranderingen. Zodra dit is gebeurd zullen we een beeld op ons scherm te hebben.
  • Seite 217 Tenslotte drukt we de knop Start Transmission om te beginnen uit te zenden en op dezelfde knop om het te stoppen. Voor meer informatie, zie de OBS Quick Guide opgenomen in de installatie-cd. TECHNISCHE HULP Bezoek onze website www.keepoutgaming.com voor meer informatie over de installatie en configuratie van dit product of stuur een e-mail naar het volgende adres: support@keep-out.eu...

  • Seite 218: Opis Produktu

    SD, aby uchwycić swoje gry bez komputera, a później można łatwo edytować i przesyłać je do Internetu , SX300 jest kompatybilny z różnymi rozdzielczościami i zawiera wejście HDMI i komponent wideo do różnych konsol wideo. Jego połączenie mikrofonu daje możliwość wypowiedzenia swoich gier w czasie rzeczywistym, a jednocześnie być...
  • Seite 220 ZAWARTOŚĆ PACZKI · SX300 · Pilot · Skrócona instrukcja obsługi w wielu językach · Płyta instalacyjna · Adapter AV, · Zasilanie USB · Kabel USB Uwaga: Upewnij się, że opakowanie zawiera elementy opisane powyżej. Jeśli brakuje któregokolwiek z elementów lub jest on uszkodzony, należy skontaktować się ze sprzedawcą.

  • Seite 221: Opis Części

    OPIS CZĘŚCI...
  • Seite 222 1. PWR - 5VDC pobór mocy / 2A Wejście HDMI - HDMI IN 2 3. AV IN - wejście Component, YPbPr lub kompozytowego wejścia wideo poprzez kabel adaptera 4. MIC - Aby podłączyć mikrofon i nagrywać komentarze głosowe podczas gry. 5.
  • Seite 223 ZŁĄCZE HDMI...
  • Seite 224 3. Podłącz kabel HDMI między wideo konsoli (Ex: Xbox) oraz gniazda HDMI IN w SX300. 4. Podłącz kabel HDMI pomiędzy HDMI OUT w SX300 i wejścia HDMI telewizora. 5. Podłączyć parę głośników lub słuchawek (nie dołączone) do “Line Out” wejścia SX300 razie potrzeby, jest to opcjonalne, ponieważ wyjście HDMI odtwarza dźwięk.
  • Seite 225 Uwaga: Wyłącz opcję HDCP tylko do zapisu gry, a nie do spalania Bluray treść filmu.
  • Seite 226 YPBPR połączenia komponent wideo (odtwarzacz DVD, PS3 itp) 1. Etapy 1 i 2 takie same jak złącze HDMI 2. Za pomocą dołączonego kabla komponentowego wideo (czerwony, niebieski, zielony) i podłączyć go do konsoli wideo z jego kabli. 3. Kroki 4.5.6 samo jak złącze HDMI Uwaga: Aby podłączyć...
  • Seite 227 W ustawieniach rozdzielczości, upewnij się, że opcja “1080” nie jest zaznaczone, w przeciwnym razie niektóre gry (np GT5) nie mogą być rejestrowane. POŁĄCZENIE COMPOSITE VIDEO (JAK PS2, VHS, V8, HI8, ITP)
  • Seite 228 1. Etapy 1 i 2 takie same jak złącze HDMI 2. Podłącz przejściówkę Composite Video (żółty kabel wideo i audio, czerwony i biały kabel) i podłączyć go do konsoli wideo z ich odpowiednimi kablami. 3. Kroki 4.5.6 samo jak złącze HDMI Proces przeprowadzania operacji Gdy wszystko jest połączone.
  • Seite 229 /: 7 /: 31 /: Jedenaście /: 00 /: 00 /: 0 W przypadku, gdy jest to dokładnie ten sam format (pierwsza linia to lata, druga linia to miesiące, itd., Zakończenie w /: 0, każda linia z buta “/”), i zapisz go. Następnie należy skopiować...
  • Seite 230 2. Można wyciąć wideo lub więcej. 3.Click “Produce” po edycji, można tworzyć płyty DVD lub przesłać film wideo do serwisu YouTube. 4. Proszę kliknąć na “Create File”, aby utworzyć kilka plików dla różnych urządzeń, takich jak Aplle, PSP, smartphone, etc:...
  • Seite 231 Instalacja sterowników do zrobienia na żywo PC Pierwszą rzeczą do zrobienia jest, aby ręcznie zainstalować sterownik przechwytywania dla naszego komputera, aby go rozpoznać. W tym celu udajemy się do menedżera urządzeń systemu Windows zrobić i podłączyć urządzenie do przechwytywania wideo na naszym komputerze za pomocą dostarczonego kabla USB. Przekonamy się, że w innych urządzeniach IT9910 Grabber Device (HD) pojawia się...
  • Seite 232 Klikamy przycisk Browse i szukać drogi naszego kierowcy na płycie instalacyjnej. Uwaga: Wybierz folder, 32 lub 64-bitową na podstawie naszego procesora i systemu operacyjnego. Kliknij przycisk Dalej. W końcu kierowca został pomyślnie zainstalowany. Powinien pojawić się w prawidłowo zainstalowany przez administratora urządzenia OBS Studio zrobić...
  • Seite 233 Kliknij na Video Capture Device. Kliknij OK Wybierz w IT9910 urządzenie przechwytywania Filter (HD) i kliknij przycisk OK, jeśli źródło wideo będzie HDMI. Jeśli połączenie wideo nie jest przez HDMI, należy najpierw kliknąć na przycisk Konfiguruj bar stałe.
  • Seite 234 Wybierz odpowiedni wpis na wejściu: 0: ParallelDigital W teledysku do urządzeń HDMI. 1: YRYBY wideo dla urządzeń wideo komponentowego 3: Video Composite W przypadku urządzeń wyposażonych Composite Video Na koniec kliknij OK. Trzeba przywrócić OBS Studio po dokonaniu jednej z tych zmian. Gdy to nastąpi będziemy mieli obraz na naszym ekranie.

  • Seite 235: Pomoc Techniczna

    Wreszcie możemy nacisnąć przycisk Start, aby rozpocząć Transmisja emitować i ten sam przycisk, aby go zatrzymać. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz OBS Skrócona instrukcja zawarte w płycie instalacyjnej. POMOC TECHNICZNA Proszę odwiedzić naszą stronę internetową www.keepoutgaming.com Więcej informacji na temat instalacji i konfiguracji produktu lub napisać...

  • Seite 236: Descrição Do Produto

    USB e SD você pode conectar um stick USB ou cartão SD para capturar seus jogos sem PC e mais tarde você pode facilmente editar e enviá-los para a internet . O SX300 é...

  • Seite 238: Conteúdo Do Pacote

    CONTEÚDO DO PACOTE · SX300 · Controle remoto · Guia de instalação rápida em vários idiomas · CD de instalação · Cabo adaptador AV, · Fonte de alimentação USB · Cabo USB Nota: Certifique-se de que a embalagem contém os itens descritos acima. Se algum item estiver faltando ou...

  • Seite 239: Descrição Das Peças

    DESCRIÇÃO DAS PEÇAS...

  • Seite 240: Controle Remoto

    1. Entrada de alimentação PWR - 5VDC / 2A 2. HDMI IN - Entrada HDMI 3. AV IN - Entrada de componente, Ypbpr ou entrada de vídeo composto via cabo adaptador 4. MIC - Para ligar um microfone e gravar comentários de voz ao jogar o jogo. 5.
  • Seite 241 CONEXÃO HDMI...
  • Seite 242 1. Conecte o cabo USB fornecido entre o adaptador de alimentação ea entrada PRW do SX300 e conecte o adaptador de alimentação a uma tomada elétrica em casa. 2. Conecte um disco USB ou um cartão SD (Nota: Somente o primeiro conectado será reconhecido).
  • Seite 243 Nota: Desative a opção HDCP somente para jogos de gravação, não para a gravação de conteúdo de filme Bluray.
  • Seite 244 YPBPR component video connection (DVD player, PS3 etc.) 1. Os passos 1 e 2 são idênticos aos da ligação HDMI 2. Use o cabo de vídeo componente fornecido (vermelho, azul, verde) e conecte-o ao console de vídeo com seus cabos. 3.
  • Seite 245 Na configuração de resolução, verifique se a opção “1080P” não está marcada, caso contrário algum jogo (por exemplo, GT5) não pode ser gravado. Conexão de vídeo composto (como PS2, VHS, V8, Hi8, etc.)
  • Seite 246 1. Os passos 1 e 2 são idênticos aos da ligação HDMI 2. Conecte o adaptador de vídeo composto (cabo de vídeo amarelo e cabo de áudio vermelho e branco) e conecte-o ao console de vídeo com seus respectivos cabos. 3.
  • Seite 247 a hora do dispositivo, é necessário criar um nome de arquivo TXT “rtc_setup” digite sua hora e data local com o seguinte formato (por exemplo, 2015 31 de julho 11:00): 2015 /: 31 Onze 0: 0 No caso é exatamente o mesmo formato (a primeira linha são os anos, a segunda linha são os meses, etc., complete com /: 0, cada linha com boot “/”) e salve-a.
  • Seite 248 2. Você pode cortar um vídeo ou mais. 3. Clique em “Produzir” após a edição, você pode criar um DVD ou fazer upload de um vídeo para o YouTube. 4. Por favor, clique em “Criar Arquivo” para criar vários arquivos para diferentes dispositivos, como Aplle, PSP, smartphone, etc:...
  • Seite 249 Instalação Driver PC para fazer Streaming A primeira coisa a fazer é instalar manualmente o driver de captura para o nosso PC para reconhecê-lo. Para fazer isso vamos para o gerenciador de dispositivos do Windows e conectar o dispositivo de captura de vídeo para o nosso PC, usando o cabo USB fornecido.
  • Seite 250 Clique no botão Procurar e procure o caminho do nosso driver no CD de instalação. Nota: Selecione a pasta de 32 ou 64 bits com base em nosso processador e sistema operacional. Clique no botão Avançar. Finalmente, o driver foi instalado com sucesso. Ele deve aparecer no administrador do dispositivo instalado corretamente OBS Studio para fazer Streaming...
  • Seite 251 Clique em Dispositivo de captura de vídeo. Clique em OK. Selecione em IT9910 Capture Filter Device (HD) e clique em OK se a fonte de vídeo for HDMI. Se a conexão de vídeo não for para HDMI, você deve primeiro clicar no botão Configurar barra fixa.
  • Seite 252 Escolha a entrada correspondente em Entrada: 0: ParallelDigital Em vídeo para dispositivos HDMI. 1: YRYBY em vídeo para dispositivos de vídeo componente 3: Vídeo composto para dispositivos com vídeo composto Finalmente, clique em OK. Você precisa restaurar o OBS Studio depois de fazer uma dessas alterações. Uma vez feito isso, teremos uma imagem em nossa tela.

  • Seite 253: Suporte Técnico

    Finalmente pressionamos o botão Iniciar Transmissão para começar a emitir eo mesmo botão para pará-lo. Para obter mais informações, consulte o Guia Rápido OBS incluído no CD de instalação. SUPORTE TÉCNICO Por favor, visite nosso site www.keepoutgaming.com para obter mais informações sobre a instalação e configuração deste produto ou escreva um e-mail para o seguinte endereço: support@keep-out.eu...

  • Seite 254: Descrierea Produsului

    USB și SD vă puteți conecta un stick USB sau un card SD pentru a capta jocurile fără PC și mai târziu vă puteți edita cu ușurință și încărcați-le pe internet . SX300 este compatibil cu diferite rezoluții și include intrare HDMI și componente video pentru diferite console video.

  • Seite 256: Conținutul Pachetului

    CONȚINUTUL PACHETULUI · SX300 · Telecomandă · Ghid de instalare rapidă în mai multe limbi · CD-ul de instalare · Cablu adaptor AV, · USB de alimentare · Cablu USB Notă: Asigurați-vă că ambalajul conține elementele descrise mai sus. În cazul în care orice element lipsește sau...
  • Seite 257 PIESE DESCRIERE...
  • Seite 258 1. PWR - 5VDC / 2A Putere de intrare Intrare HDMI - 2. HDMI IN 3. AV IN - intrare Component, YPbPr sau intrare video compozit prin intermediul unui cablu adaptor 4. MIC - Pentru a conecta un microfon și comentarii înregistra voce atunci când joc. 5.
  • Seite 259 CONEXIUNE HDMI...
  • Seite 260 1. Conectați cablul USB furnizat între adaptorul de alimentare și de intrare PRW a SX300 și conectați adaptorul de alimentare la o priză electrică în casă. 2. Conectați un disc USB sau un card SD (Notă: Numai primul conectat va fi recunoscut).
  • Seite 261 Notă: Dezactivați opțiunea HDCP numai pentru înregistrarea de jocuri, nu pentru arderea conținutului filmului Bluray.
  • Seite 262 YPBPR component video connection (DVD player, PS3 etc.) 1. Etapele 1 și 2 la fel ca și conexiune HDMI 2. Utilizați cablul pentru componente video furnizat (roșu, albastru, verde) și conectați-l la consola video cu cablurile sale. 3. Pașii 4.5.6 aceeași ca și conexiune HDMI Notă: Pentru a conecta PS3, de asemenea, trebuie să...
  • Seite 263 În setarea rezoluției, asigurați-vă că opțiunea “1080P” nu este verificat, în caz contrar un joc (de exemplu, GT5) nu pot fi înregistrate. Conexiune video compozit (cum ar fi PS2, VHS, V8, Hi8, etc)
  • Seite 264 1. Etapele 1 și 2 la fel ca și conexiune HDMI 2. Conectați adaptorul video compozit (cablu video galben și cablu roșu și alb, audio) și conectați-l la consola video cu cablurile respective. 3. Pașii 4.5.6 aceeași ca și conexiune HDMI PROCESUL DE OPERARE Odată...
  • Seite 265 pentru a porni dispozitivul, după 3 secunde, numărul fișierului va începe de la 0. 3. Modificarea datei: Data fișierului înregistrat nu poate avea loc simultan cu ora locală. Pentru a modifica ora dispozitivului, este necesar pentru a crea un nume de fișier TXT “rtc_setup” introduceți ora și data locală cu formatul următor (de exemplu, 31 iulie 2015 11:00): 2015 /: 7...
  • Seite 266 2. Puteți tăia un film sau mai mult. 3.Click “Produce” după editare, puteți crea un DVD sau încărcați un videoclip pe YouTube. 4. Vă rugăm să faceți clic pe “Create File” pentru a crea mai multe fișiere pentru diverse dispozitive, cum ar fi Aplle, PSP, smartphone, etc:...
  • Seite 267 Instalare PC-driver pentru a face streaming Primul lucru care trebuie făcut este să instalați manual driverul de captură pentru PC-ul nostru să-l recunoască. Pentru a face acest lucru vom merge la managerul de dispozitiv Windows și conectați dispozitivul de captură video la PC-ul nostru, folosind cablul USB furnizat.
  • Seite 268 Facem click pe butonul Browse și căutați calea conducătorului auto noastre pe CD-ul de instalare. Notă: Selectați folderul de 32 sau 64 de biți bazat pe procesorul și sistemul nostru de operare. Faceți clic pe butonul Next. În cele din urmă driver-ul a fost instalat cu succes. Acesta ar trebui să...
  • Seite 269 Faceți clic pe Dispozitiv Video Capture. Faceți clic pe OK Selectați în IT9910 Captură Filtru Dispozitiv (HD) și faceți clic pe OK dacă sursa video va fi HDMI. În cazul în care conexiunea video nu este pentru HDMI, trebuie mai întâi să faceți clic pe butonul Configurare fixe de bare.
  • Seite 270 Alegeți intrarea corespunzătoare de intrare: 0: ParallelDigital În videoclip pentru dispozitivele HDMI. 1: YRYBY În video pentru Component dispozitive video 3: Composite Video In pentru dispozitive cu compozit video În cele din urmă, faceți clic pe OK. Aveți nevoie pentru a restabili OBS Studio după ce a făcut una dintre aceste schimbări. Odată...
  • Seite 271 În cele din urmă vom apăsa pe butonul Start Transmitere pentru a începe să emită și același buton să-l oprească. Pentru mai multe informații, consultați Ghidul Quick OBS inclus în CD-ul de instalare. SUPORT TEHNIC Vă rugăm să vizitați site-ul nostru www.keepoutgaming.com pentru mai multe informații privind instalarea și configurarea acestui produs sau a scrie un e-mail la următoarea adresă: support@keep-out.eu...
  • Seite 272 USB a SD môžete pripojiť USB flash disk alebo SD kartu zachytiť svojej hry bez použitia počítača a neskôr si môžete ľahko upraviť a nahrať ich na internete , SX300 je kompatibilný s rôznym rozlíšením a zahŕňa vstup HDMI a komponentné video k rôznym videohry. Jeho mikrofón pripojenie vám dá možnosť...

  • Seite 274: Obsah Balenia

    OBSAH BALENIA · SX300 · Diaľkové ovládanie · Stručný návod na inštaláciu v niekoľkých jazykoch · Inštalačné CD · Kábel AV adaptér, · Napájanie USB · USB kábel Poznámka: Uistite sa, že balenie obsahuje položky popísané vyššie. Ak niektorá položka chýba alebo je...

  • Seite 275: Popis Častí

    POPIS ČASTÍ...

  • Seite 276: Diaľkové Ovládanie

    1. PWR - 5V / 2A príkon Vstup HDMI - 2. HDMI IN 3. AV IN - vstup komponentný YPbPr, alebo kompozitné video vstup cez kábel adaptéra 4. MIC - Ak chcete pri hraní hry pripojenie mikrofónu a nahrávať hlasové poznámky. 5.
  • Seite 277 PRIPOJENIE HDMI...
  • Seite 278 4. Pripojte kábel HDMI konektora medzi SX300 HDMI OUT a vstup HDMI na televízore. 5. Pripojte niekoľko reproduktory alebo slúchadlá (nie je súčasťou) na “Line Out” vstup SX300 Ak je to žiaduce, toto je voliteľný, pretože výstup HDMI prehráva zvuk.
  • Seite 279 Poznámka: Zakážte možnosť HDCP len pre záznam hry, nie pre spaľovanie Bluray obsahu filmu.
  • Seite 280 YPBPR component video connection (DVD player, PS3 etc.) 1. Kroky 1 a 2 rovnako ako HDMI pripojenie 2. Použite dodaný komponentný video kábel (červená, modrá, zelená) a pripojiť ho k video konzoly s jeho káblami. 3. Kroky 4.5.6 rovnako ako HDMI pripojenie Poznámka: Pre pripojenie PS3, je tiež...
  • Seite 281 V nastavení rozlíšenia, uistite sa, že voľba “1080P” nie je kontrolovaná, inak sa niektoré hry (napr GT5) nemožno zaznamenať. Kompozitné video pripojenie (ako PS2, VHS, V8, Hi8, atď)
  • Seite 282 1. Kroky 1 a 2 rovnako ako HDMI pripojenie 2. Pripojte kompozitný video adaptér (žltý video kábel a červeného a bieleho audio kábla) a pripojiť ho k video konzoly s ich príslušnými káblami. 3. Kroky 4.5.6 rovnako ako HDMI pripojenie Kroky súvisiace s prevádzkovým Akonáhle sú...
  • Seite 283 2015 /: 7 /: 31 /: Jedenásť /: 00 /: 00 /: 0 V prípade, že je to presne rovnaký formát (prvý riadok sú roky, druhá línia sú mesiace, atď., Kompletizácia s /: 0, každá linka s topánkou “/”) a uložte ho. Potom skopírujte súbor rtc_setup na SD kartu alebo USB flash disk, pripojte ho k zariadeniu a potom zapnúť, potom budú...
  • Seite 284 2. Môžete znížiť video alebo viac. 3.Click “Produce” po úprave, môžete si vytvoriť DVD alebo nahrať video na YouTube. 4. Kliknutím na “Vytvoriť súbor” vytvoriť niekoľko súborov pre rôzne zariadenia, ako sú napríklad Aplle, PSP, smartphone, atď:...
  • Seite 285 Inštalácia PC Driver robiť Streaming Prvá vec, ktorú musíte urobiť, je ručné inštaláciu ovládača snímania pre naše PC ju rozpoznať. K tomu sme sa ísť do Správca zariadení Windows robiť a pripojiť zariadenie pre digitalizáciu videa na našich PC pomocou USB kábla dodaného. Budeme vidieť, že na iných zariadeniach IT9910 Grabber zariadení (HD) sa objaví...
  • Seite 286 Klikneme na tlačidlo Prechádzať a hľadať cestu nášho vodiča v inštalačnom cd. Poznámka: Vyberte priečinok, 32 alebo 64bit založené na našom procesorom a operačným systémom. Kliknite na tlačidlo Ďalej. Nakoniec vodič bol úspešne nainštalovaný. To by sa malo objaviť v Správca zariadení správne nainštalovaný...
  • Seite 287 Kliknite na video zariadení pre digitalizáciu. Kliknutím na tlačidlo OK Vyberte v IT9910 Filter pre zber dát zariadenia (HD) a kliknite na tlačidlo OK, ak je zdroj video bude HDMI. Ak je pripojenie Video nie je pre HDMI, musíte najprv kliknúť na tlačidlo Konfigurovať pevnej baru.
  • Seite 288 Zvoliť zodpovedajúci položky v Vstup: 0: ParallelDigital Vo videu pre zariadenie HDMI. 1: YRYBY vo videu komponentného video zariadení 3: Video Kompozitné pre zariadenia s kompozitné video Nakoniec kliknite na tlačidlo OK. Ak potrebujete obnoviť OBS Studio po vykonaní jednej z týchto zmien. Akonáhle sa tak stane budeme mať...
  • Seite 289 Nakoniec sme stlačením tlačidla Štart Odovzdávanie začne vyžarovať a rovnaké tlačidlo na zastavenie. Ďalšie informácie nájdete v OBS Stručná príručka súčasťou inštalačného CD. TECHNICKÁ PODPORA Prosím navštívte naše webové stránky www.keepoutgaming.com Ďalšie informácie o inštalácii a konfigurácii tohto produktu alebo napísať e-mail na adresu: support@keep-out.eu ~~HEAD=pobj...
  • Seite 290 ÜRÜN AÇIKLAMASI Kayıt ve paylaşım için taşınabilir çözüm Yeni HD oyun taşınabilir çekimi SX300, en iyi oyunları 1080 p’ye kadar HD kalitesinde kaydetmek için en iyi çözümdür. Oyuncular ve youtube’lar için özel olarak tasarlanan cephesi, herhangi bir yere götürmenizi sağlar, USB ve SD girişi sayesinde oyunlarınızı...
  • Seite 292 PAKET İÇERİĞİ · SX300 · Uzaktan kumanda · Birden fazla dilde hızlı kurulum kılavuzu · Kurulum CD’si · AV adaptör kablosu, · USB güç kaynağı · USB kablosu Not: Ambalajınızın yukarıda anlatılan öğeleri içerdiğinden emin olun. Herhangi bir öğe eksik veya hasar...
  • Seite 293 PARÇA TANIMI...

  • Seite 294: Uzaktan Kumanda

    1. PWR - 5VDC / 2A güç girişi 2. HDMI IN - HDMI girişi 3. AV IN - Bileşen girişi, Ypbpr veya adaptör kablosu aracılığıyla kompozit video girişi 4. MIC - Oyunu oynarken bir mikrofon bağlamak ve sesli yorumları kaydetmek için. 5.
  • Seite 295 HDMI BAĞLANTISI...
  • Seite 296 1. Ürünle birlikte verilen USB kablosunu güç adaptörü ile SX300’ün PRW girişi arasına bağlayın ve güç adaptörünü evdeki bir elektrik prizine takın. 2. Bir USB disk veya SD kartı bağlayın (Not: Yalnızca ilk bağlanan biri tanınır). 3. Konsol videosu (Ex: Xbox) ile SX300’ün HDMI IN jakı arasına bir HDMI kablosu bağlayın.
  • Seite 297 Not: HDCP seçeneğini yalnızca Bluray film içeriği yakmak için değil, kayıt oyunları için devre dışı bırakın.
  • Seite 298 YPBPR bileşen video bağlantısı (DVD oynatıcı, PS3 vb.) 1. HDMI bağlantısıyla aynı 1. ve 2. adımlar 2. Ürünle birlikte verilen video kablosunu (kırmızı, mavi, yeşil) kullanın ve video konsoluna kablolarıyla bağlayın. 3. Adımlar 4.5.6 aynı HDMI bağlantısı Not: PS3’ü bağlamak için ayrıca aşağıdaki ayarları yapmanız gerekir: Video çıkış yapılandırma ayarlarına gidin ---, “Bileşen / D-Terminali”...
  • Seite 299 Çözünürlük ayarında, “1080P” seçeneğinin işaretli olmadığından emin olun; aksi takdirde bazı oyunlar (örneğin GT5) kaydedilemez. Kompozit video bağlantısı (PS2, VHS, V8, Hi8, vb. Gibi)
  • Seite 300 1. HDMI bağlantısıyla aynı 1. ve 2. adımlar 2. Kompozit video adaptörünü (sarı video kablosu ve kırmızı ve beyaz ses kablosu) bağlayın ve video konsoluna ilgili kablolarıyla bağlayın. 3. Adımlar 4.5.6 aynı HDMI bağlantısı İŞLEM SÜRECİ Bir kere bağlandıklarında. Mavi güç göstergesinin sürekli yanıp söndüğünü ve yeşil video çıkış göstergesinin sürekli olarak yanıp söndüğünü...

  • Seite 301: Vi̇deo Düzenleme

    2015 /: 7 /: 31 /: Onbir /: 00 /: 00 /: 0 Durumun tam olarak aynı olması durumunda (ilk satır yıllar, ikinci satır aylar vb., /: 0 ile tamamlama, çizgi ile birlikte her satır “/”) kaydedin ve kaydedin. Ardından, rtc_setup dosyasını bir SD karta veya USB çubuğa kopyalayın, cihaza takın ve sonra açın, sonra saat ayarlanır.
  • Seite 302 2. Bir videoyu veya daha fazlasını kesebilirsiniz. 3. Düzenledikten sonra “Produce” seçeneğine tıklayın, bir DVD oluşturun veya YouTube’a bir video yükleyin. 4. Aplle, PSP, akıllı telefon vb. Gibi farklı cihazlar için birkaç dosya oluşturmak için lütfen “Dosya Oluştur” u tıklayın:...
  • Seite 303 Kurulum Akış Yapacak PC Sürücüsü Yapılması gereken ilk şey, bilgisayarımızın onu tanıması için çekim sürücüsünü manuel olarak kurmaktır. Bunu yapmak için, Windows aygıt yöneticisine gidip verilen video kablosunu kullanarak video çekim aygıtını PC’ye bağlayalım. Diğer aygıtlarda IT9910 Kepçe Cihazı (HD) bilinmeyen aygıt olarak görülecektir. IT 9910 Kapmak Cihazı...
  • Seite 304 Gözat düğmesine tıklayın ve kurulum cd’sinde sürücümüzün yolunu ararız. Not: İşlemcimize ve işletim sistemimize göre 32 veya 64bit klasörünü seçin. İleri düğmesini tıklayın. Son olarak sürücü başarıyla yüklendi. Cihaz yöneticisinde doğru yüklenmiş gibi görünüyor olmalıdır AKIŞ YAPMAK IÇIN OBS STUDIO Bu video çekimi, videolarınızı...
  • Seite 305 Video Çekim Cihazı’nı tıklayın. Tamam’ı tıklayın. IT9910 Capture Filter Device (HD) ‘yi seçin ve video kaynağı HDMI olacaksa Tamam’a tıklayın. Video bağlantısı HDMI için değilse, önce Sabit çubuğu yapılandır’a tıklayın.
  • Seite 306 Girdi’deki ilgili girişi seçin: 0: HDMI aygıtları için Paralel Dijital Video 1: YRYBY, Bileşen Video Cihazları İçin Video İçinde 3: Bileşik Videoya Sahip Aygıtlar İçin Video Bileşimi Son olarak, Tamam’ı tıklayın. Bu değişikliklerden birini yaptıktan sonra OBS Studio’yu tekrar yüklemeniz gerekiyor. Bu tamamlandıktan sonra, ekranda bir görüntü...
  • Seite 307 Finally we press the button Start Transmission to begin to emit and the same button to stop it. For more information, see the OBS Quick Guide included in the installation CD. TECHNICAL SUPPORT Please visit our website www.keepoutgaming.com for more information on the installation and configuration of this product or write an email to the following address: support@keep-out.eu...

  • Seite 308: Advertencia De Seguridad

    ADVERTENCIA DE SEGURIDAD COLOCACIÓN No exponga la unidad a la luz del sol directa y de otras fuentes de calor. No manipule líquidos cerca o en la unidad. Nunca derrame líquido de ningún tipo en la unidad. No coloque la unidad cerca de aparatos que generen campos magnéticos. No coloque objetos pesados en la parte superior de la unidad FUENTE DE ALIMENTACIÓN Utilice solo nuestro adaptador de corriente, tensión de salida 5VDC / 2A.
  • Seite 309 SECURITY WARNING PLACEMENT Do not expose to direct sunlight and other heat sources. Do not handle liquids near or on the unit. Never spill liquid of any kind on the unit. Do not place the unit near devices that generate magnetic fields. Do not place heavy objects on top of the unit POWER SUPPLY Use only our adapter, output voltage 5VDC / 2A.

  • Seite 310: Eg-Konformitätserklärung

    EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt: Markenname: KEEP OUT GAMING Modell Nr: SX300 Produktbeschreibung: HD VIDEO CAPTURE - EMC DIRECTIVE: 2014/30/EU - LVD DIRECTIVE: 2014/35/EU - RoHS DIRECTIVE: 2011/65/EU Grundlage dieser Erklärung ist die vollständige Einhaltung der folgenden europäischen Normen...

  • Seite 311: Ec Declaration Of Conformity

    EC DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that the product: Brand name: KEEP OUT GAMING Model no: SX300 The measurements shown in this test report were made in accordance with the procedures given in the: - EMC DIRECTIVE: 2014/30/EU...

  • Seite 312: Declaración De Conformidad Ce

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Declaramos baja nuestra sola responsabilidad que el producto: Marca comercial: KEEP OUT GAMING Referencia: SX300 Descripción del Producto: HD VIDEO CAPTURE Las medidas recogidas en este informe de prueba se realizaron de acuerdo con los procedimien-...

  • Seite 313: Déclaration De Conformité Ce

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Nous déclarons sous notre seule responsabilité que le produit: Marque: KEEP OUT GAMING Numéro modèle: SX300 données dans le: - EMC DIRECTIVE: 2014/30/EU - LVD DIRECTIVE: 2014/35/EU - RoHS DIRECTIVE: 2011/65/EU péens suivants: - EN 55024: 2010/A1:2015...
  • Seite 314 Instrucciones de Seguridad, Mantenimiento y Reciclado 1. Atención: Nunca abra el dispositivo, las partes internas tienen peligro de descarga eléctrica. 2. No instale esta unidad cerca de agua, como, por ejemplo, en un sótano húmedo, en un exterior sin protección o en cualquier zona clasificada como húmeda.
  • Seite 315 APPROX IBERIA S.L. CIF: B-91202499 Keep Out is a registred brand of Approx Iberia. S.L. C/Tecnología 5, PO Box 15, 41120 Gelves, Sevi- lla (Spain). Keep Out is not associated to any manufacturer. All brands and registered trademarks are the property of their respective owners and are used for descriptive purposes only. Made in China Keep Out es una marca registrada de Approx Iberia S.L.

Inhaltsverzeichnis