DeLOCK 12671 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
User manual
Mode d'emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
USB Keyboard 2.4 GHz wireless
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Product-No: 12671
User manual no: 12671-a
www.delock.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeLOCK 12671
Inhaltszusammenfassung für DeLOCK 12671
- Seite 1 User manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual del usuario Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Manual de utilizare Használati utasítás Korisnički priručnik Εγχειρίδιο χρήστη USB Keyboard 2.4 GHz wireless Product-No: 12671 User manual no: 12671-a www.delock.com...
- Seite 2 This wireless USB keyboard by Delock with different multimedia keys, convinces with its elegant and flat design. Soft keystroke Due to its water-drop key caps, the Delock keyboard supports a pleasant and soft keystroke. Setting of the position The two foldable stands help to set the keyboard into the right level.
- Seite 3 Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de You can find current product information on our homepage: www.delock.com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance. Errors and misprints excepted.
-
Seite 4: Beschreibung
Deutsch Beschreibung Diese kabellose USB Tastatur von Delock mit diversen Multimedia Tasten überzeugt durch ihr elegantes und flaches Design. Sanfter Tastenanschlag Aufgrund ihrer Water-Drop Tastenform unterstützt die Delock Tastatur einen angenehmen und sanften Tastenanschlag. Einstellung der Position Mit Hilfe der zwei klappbaren Standfüße kann die Tastatur auf die gewünschte Stufe eingestellt werden. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Die in diesem Handbuch enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Copyright Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von Delock darf kein Teil dieser Bedienungsanleitung für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht. - Seite 6 Français Détails techniques • Connecteur : 1 x USB 2.0 Type-A mâle • Récepteur nano USB compact • Bande passante : 2,4 GHz, portée de fonctionnement jusqu'à 10 m • Plage de fréquence : 2408 - 2474 MHz • Puissance de transmission : max. 2 mW •...
- Seite 7 Español Detalles tecnicos • Conector: 1 x USB 2.0 Tipo-A macho • Receptor nano-USB compacto • Ancho de banda: 2,4 GHz con un alcance de funcionamiento de hasta 10 m • Intervalo de frecuencias: 2408 - 2474 MHz • Potencia de transmisión: máx. 2 mW •...
- Seite 8 České Technické detaily • Konektor: 1 x USB 2.0 Typ-A samec • Kompaktní nano USB přijímač • Šířka pásma: 2,4 GHz, provozní rozsah až do 10 m • Frekvenční rozsah: 2408 - 2474 MHz • Vysílací výkon: max. 2 mW •...
- Seite 9 Polsku Szczegóły techniczne • Złącze: 1 x USB 2.0 Typ-A męski • Niewielkich rozmiarów odbiornik nano USB • Pasmo: 2,4 GHz, zakres roboczy do 10 m • Zakres częstoliwości: 2408 - 2474 MHz • Moc transmisji: maks. 2 mW • Klawisze: kropla wody (Water-Drop) •...
- Seite 10 Italiano Dettagli tecnici • Connettore: 1 x USB 2.0 Tipo-A maschio • Ricevitore nano USB compatto • Larghezza di banda: 2,4 GHz, gamma di funzionamento fino a 10 m • Gamma di frequenza: 2408 - 2474 MHz • Potenza di trasmissione: max. 2 mW •...
-
Seite 11: Specifikationer
Svenska Specifikationer • Anslutning: 1 x USB 2.0 Typ-A hane • Kompakt nano USB-mottagare • Bandbredd: 2,4 GHz, räckvidd upp till 10 m • Frekvensområde: 2408 - 2474 MHz • Överföringseffekt: max 2 mW • Tangenter: vattendroppe (Water-Drop) • Utformning: Tyska, QWERTZ •... - Seite 12 Română Detalii tehnice • Conector: 1 x USB 2.0 Tip-A tată • Receptor nano USB compact • Lăţime de bandă: 2,4 GHz, rază de funcţionare de până la 10 m • Interval frecvenţă: 2408 - 2474 MHz • Putere de transmisie: max. 2 mW •...
- Seite 13 Magyar Műszaki adatok • Csatlakozó: 1 x USB 2.0 A-típusú dugó • Kompakt nano USB-vevőegység • Sávszélesség: 2,4 GHz; működési tartomány: max. 10 m • Frekvenciatartomány: 2408 - 2474 MHz • Átviteli teljesítmény: max. 2 mW • Billentyűk: vízcsepp mélyedéssel (Water-Drop) •...
- Seite 14 Hrvatski Tehnički podaci • Priključak: 1 x USB 2.0 Tipa-A muški • Kompaktni nano USB prijemnik • Širina pojasa: 2,4 GHz, domet rada do 10 m • Frekvencijski opseg: 2408 - 2474 MHz • Snaga na predaji: maks. 2 mW •...
-
Seite 15: Εγκατάσταση
ελληνικά Προδιαγραφές • Συνδετήρας: 1 x USB 2.0 Τύπου-A αρσενικό • Ψηφιακός δέκτης nano USB • Εύρος ζώνης: 2,4 GHz, εύρος λειτουργίας έως 10 m • Εύρος συχνότητας: 2408 - 2474 MHz • Ισχύς μετάδοσης: μεγ. 2 mW • Πλήκτρα: με ευαισθησία σε νερό (Water-Drop) •... - Seite 16 Products with a CE symbol fulfill the RED directive (2014/53/EU) and RoHS directive (2011/65/EU+2015/863+2017/2102), which were released by the EU-Commission. The declaration of conformity can be downloaded under documents: https://www.delock.de/produkte/G_12671/merkmale.html Frequency band(s): 2408 - 2474 MHz Maximum radio-frequency power transmitted: 100 mW EIRP WEEE-notice...