Seite 1
MaxxCover Hochbeet-Pfl anzenzelt Installations- und Gebrauchsanleitung Installation and User Manual Manuel d’installation et d’utilisation Manuale di installazione e d’uso Bruksanvisning och driftinstruktioner LED-Pfl anzenlampe SIRIUS LUM-SRI...
Seite 2
Innenbereich für den Anbau von Indoor-Pflanzen konzipiert. Sie ist nicht für die kommerzielle Nutzung geeignet. Beschreibung Das Licht unserer Sirius Board LED Lampen ist dem natürlichen Licht der Sonne nachempfunden. Daher legen wir Wert auf hohe photosynthetisch aktive Strahlung für ein hervorragendes Pflanzenwachstum.
Seite 3
SIRIUS LED Pflanzenlampe Spezifikationen & Lieferumfang LED-Lampe Netzwerkkabel Anleitung Stromkabel Stahlseile Flaschenzug Modell Leistung Spannung Timer Dimmer 6h, 12h, 18h LUM SRI 120 W 200-240V in 25% Schritten Timer Nomineller Nennlebens- Größe LEDs Farbtemperatur Nutzlichtstrom dauer 3000 K 6500 K...
Seite 4
SIRIUS LED Pflanzenlampe Montageanleitung Hängen Sie die Stahlseile (4) in die Ösen Mit einem Druck auf die Seilsperre lässt sich die Seil- länge leicht anpassen. Hänge die Lampe mit den 2 Flaschenzügen auf. - 4 -...
Seite 5
SIRIUS LED Pflanzenlampe Schließe die Lampe an eine Steckdose an. Steuerung 12 H TIMER DIMMER 100% ON/OFF Legende Funktion Bedienung Ein /Aus Taste betätigen Drücken Sie die Taste. Helligkeit DIe Aktuelle Einstellung leuchte auf. Drücken Sie die Taste. Die aktuelle Einstellung leuchtet Zeitschaltuhr auf.
Seite 6
SIRIUS LED Pfl anzenlampe Daisy Chain Funktion Verbinden Sie mehrere Geräte mit dem Netzwerkkabel Wähle ein Gerät als Hauptgerät aus. Stelle am Hauptgerät (A) die gewünschte Helligkeit ein . Stellen Sie auf allen anderen Geräten den Dimmer auf den Connect Modus...
Seite 7
SIRIUS LED Pflanzenlampe Empfehlungen aus der Praxis Die richtige Raumtemperatur Für ein gesundes Pflanzenwachstum liegt die ideale Temperatur zwischen 25 und 30 °C. Liegt sie dauerhaft darunter, verlangsamt sich die Transpiration – das kann das Wachstum erheblich bremsen. Wird es hingegen deutlich wärmer, steigt das Risiko für Hitzestress.
Seite 8
SIRIUS LED Pflanzenlampe Empfehlungen aus der Praxis Optimale Einstellungen für Wachstum und Ertrag Dimmer Timer Keimung und Stecklinge VEG. Woche 1 VEG. Woche 2 100% VEG. Woche 3 100% 12 h Blütephase - 8 -...
Seite 9
SIRIUS LED Pflanzenlampe Betriebshinweise und Sicherheit Sicherheitshinweise Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsi- cherheit. Achtung Verletzungsgefahr! Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen kei- nesfalls selbst aus. Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Seite 10
SIRIUS LED Pflanzenlampe Umweltgerechte Entsorgung Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpa- ckung. Diese ist wiederverwendbar und kann dem Rohstoffkreislauf zu- geführt werden. Bitte entsorgen Sie Karton und Pappe über das Altpapier, Folien über die Wertstoffsammlung.
Seite 11
SIRIUS LED Pflanzenlampe Rückgabemöglichkeiten Sie können Altgeräte kostenfrei bei: kommunalen Sammelstellen oder unter bestimmten Bedingungen auch beim Händler abgeben. Pflichten für Händler: Rücknahme beim Kauf eines vergleichbaren Neugeräts (1:1-Regel) • Rücknahme von bis zu drei Geräten pro Gerätekategorie auch ohne Neukauf, wenn das Einzelgerät kleiner als 25 cm ist (0:1-Regel)
Seite 12
It is not suitable for commercial or industrial applications. Product Description • Natural Light Spectrum The light emitted by our Sirius Board LED lamp is modeled after natural sunlight. It provides high photosynthetically active radiation (PAR) for strong, healthy plant growth. • High-Quality LED Chips Our LED chips offer a lifespan of over 50,000 hours and operate with excellent efficiency—even at high PAR levels.
Seite 13
SIRIUS LED Grow Light Specifications & What‘s Included LED lamp Network cable User Manual Power cable Steel cables Pulley system Dimming Modell Power Voltage Timer Options Levels 6h, 12h, 18h LUM SRI 120 W 200-240V in 25% Schritten Timer Dimensions...
Seite 14
SIRIUS LED Grow Light Mounting Instructions Attach the steel cables to the eyelets. Adjust cable length using the cable locks. Suspend the lamp using the two pulleys. - 14 -...
Seite 15
SIRIUS LED Grow Light Plug the lamp into a power outlet. Controls 12 H TIMER DIMMER 100% ON/OFF Legend Function Operation Power ON/OFF Press the button Press the button repeatedly. Active level will Brightness be indicated by LED. Timer Press the timer button.
Seite 16
SIRIUS LED Grow Light Daisy Chain Function Connect multiple units using the net- work cable. Select one as the master device. Set brightness and timer on the master. Set all other devices to „Connect Mode“ 12 H 12 H 12 H...
Seite 17
SIRIUS LED Grow Light Best Practices Ideal Room Temperature Maintain a temperature between 25–30 °C (77–86 °F) for optimal growth. Below this range, transpiration slows down. Above it, plants may experience heat stress and inhibited development. Optimal Light Distance For most applications, hang the lamp 30–45 cm (12“–18“) above the canopy.
Seite 18
SIRIUS LED Grow Light Best Practices Recommended Settings by Growth Stage Dimmer Timer Germination / Cuttings Vegetative – Week 1 Vegetative – Week 2 Vegetative – 100% Week 3 100% 12 h Flowering Phase - 18 -...
Seite 19
SIRIUS LED Grow Light Operating Instructions and Safety Safety Instructions Modifying or altering the product compromises its safety. Risk of Injury • Never open the product yourself. • Do not perform repairs. • Do not immerse in water. • Keep away from moisture and heat.
Seite 20
Do not discard in household waste. Dispose of according to Directive 2012/19/EU via local recycling centers. Declaration of Conformity BioGreen GmbH hereby declares that the Sirius Board (LUM SRI) complies with applicable EU directives. For a full declaration, email: info@biogreen.de (include product name).
Seite 21
SIRIUS LED Grow Light Legal Notice under ElektroG (§ 18 para. 4) Separate Collection WEEE must not be disposed of in household waste. Use municipal collection systems. Batteries and Lamps Remove and dispose of batteries/lamps separately unless reuse is intended.
Seite 22
à un usage commercial ou industriel. Description du produit • Spectre lumineux naturel La lumière émise par notre lampe LED Sirius Board est inspirée de la lumière naturelle du soleil. Elle fournit un rayonnement photosynthéti- quement actif (PAR) élevé pour une croissance végétale vigoureuse. •...
Seite 23
SIRIUS Lampe horticole LED Contenu de la boîte Lampe LED Câble réseau Manuel d’utilisation Système de Câbles en acier Câble réseau poulies Dimming Modell Power Voltage Timer Options Levels 6h, 12h, 18h LUM SRI 120 W 200-240V in 25% Schritten...
Seite 24
SIRIUS Lampe horticole LED Mounting Instructions Fixez les câbles en acier aux œillets. Ajustez la longueur des câbles à l’aide des verrous. Suspendez la lampe avec les deux poulies - 24 -...
Seite 25
SIRIUS Lampe horticole LED Branchez la lampe à une prise de courant. Commandes 12 H TIMER DIMMER 100% ON/OFF Légende Fonction Utilisation Marche / Arrêt Appuyez sur le bouton Appuyez plusieurs fois Le niveau actif est indiqué Brightness par une LED.
Seite 26
SIRIUS Lampe horticole LED Fonction daisy chain Connectez plusieurs lampes à l’aide du câble réseau. Choisissez une unité principale. Réglez l’intensité et la minuterie sur cette unité. Passez les autres appareils en mode Connecté. 12 H 12 H 12 H...
Seite 27
SIRIUS Lampe horticole LED Conseils pratiques Température ambiante idéale Maintenez une température entre 25 et 30 °C pour favoriser une croissance saine. En dessous, la transpiration ralentit ; au-dessus, le stress thermique peut inhiber le développement des plantes. Distance optimale par rapport aux plantes Pour la plupart des applications, placez la lampe à...
Seite 28
SIRIUS Lampe horticole LED Conseils pratiques Paramètres recommandés selon la phase de croissance Réglage du Réglage de la variateur minuterie Germination / Boutures Végétatif – Semaine 1 Végétatif – Semaine 2 Végétatif – 100% Semaine 3 100% 12 h Floraison...
Seite 29
SIRIUS Lampe horticole LED Consignes de sécurité Toute modification de l’appareil compromet sa sécurité. Modifying or altering the product compromises its safety. Risque de blessure • Ne jamais ouvrir l’appareil soi-même. • Ne pas effectuer de réparations soi-même. • Ne pas immerger dans l’eau.
Seite 30
2012/19/UE dans un centre de recyclage. Déclaration de conformité BioGreen GmbH déclare que la lampe Sirius Board (LUM SRI) est conforme aux directives européennes en vigueur.Déclaration complète sur demande par e-mail à : info@biogreen.de (en précisant la référence du produit).
Seite 31
SIRIUS Lampe horticole LED Mentions légales – Directive DEEE (ElectroG § 18 alinéa 4) Collecte séparéeLes équipements électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Utilisez les systèmes de collecte municipaux. Piles, batteries et lampes Retirez-les et éliminez-les séparément si l’appareil n’est pas destiné à être réutilisé.