Vinnic CARDINAL PEAK 2 Benutzerhandbuch
Inhaltszusammenfassung für Vinnic CARDINAL PEAK 2
- Seite 1 CARDINAL PEAK 2 mAh MAGNETIC WIRELESS POWERBANK VPPB-MS user manual English Deutsch French Español Italiano Polski Vinnic CARDINAL PEAK 2 / VPPB-MS05G4...
- Seite 2 English PRODUCT DESCRIPTION Magnetic Charging area for phone Output 5W/7W/10W/15W Indicator Light USB-C Port Input: 18W, Output: 20W Power Button POWER INDICATOR 1. Remaining Power white LED x 4 white LED x 3 white LED x 2 white LED x 1 86-100% 56-85% 26-55%...
- Seite 3 English TECHNICAL SPECIFICATIONS Model VPPB-MS05G4-BK Battery Capacity 5,000mAh (3.85V, 19.25Wh) Rated Capacity 2,800mAh (5V⎓2A) USB-C Input 5V⎓2.5A, 9V⎓2A, 12V⎓1.5A (18W Max) USB-C Output 5V⎓3A, 9V⎓2.2A, 12V⎓1.67A (20W Max) Wireless Output 5W/ 7.5W/ 10W/ 15W (15W Max) Weight 114g Dimension 105 x 66 x 9.6mm CAUTIONS...
- Seite 4 Deutsch PRODUKTBESCHREIBUNG Magnetischer kabelloser Ausgang Leistung 5W/7W/10W/15W Kontrollleuchte USB-C-Anschluss Eingang: 18W, Ausgang: 20W Ein-/Ausschalter *Bitte laden Sie die Powerbank vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. LEISTUNGSANZEIGE 1. Verbleibende Leistung weiße LED x 4 weiße LED x 3 weiße LED x 2 weiße LED x 1 86-100% 56-85%...
- Seite 5 Deutsch TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN VPPB-MS05G4-BK Modell 5,000mAh (3.85V, 19.25Wh) Batteriekapazität 2,800mAh (5V⎓2A) Bewertete Kapazität 5V⎓2.5A, 9V⎓2A, 12V⎓1.5A (18W Max) USB-C-Eingang 5V⎓3A, 9V⎓2.2A, 12V⎓1.67A (20W Max) USB-C-Ausgang 5W/ 7.5W/ 10W/ 15W (15W Max) Drahtloser Ausgang 114g Gewicht 105 x 66 x 9.6mm Dimension WARNUNGEN...
- Seite 6 French DESCRIPTION DU PRODUIT Zone de charge magnétique pour téléphone Sortie 5W/7W/10W/15W Voyant lumineux Port USB-C Entrée: 18 W, Sortie: 20 W Bouton d’alimentation INDICATEUR D’ALIMENTATION 1. Puissance restante LED blanche x 4 LED blanche x 3 LED blanche x 2 LED blanche x 1 86-100% 56-85%...
- Seite 7 French CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle VPPB-MS05G4-BK Capacité de la batterie 5,000mAh (3.85V, 19.25Wh) Capacité nominale 2,800mAh (5V⎓2A) Entrée USB-C 5V⎓2.5A, 9V⎓2A, 12V⎓1.5A (18W Max) Sortie USB-C 5V⎓3A, 9V⎓2.2A, 12V⎓1.67A (20W Max) Sortie sans fil 5W/ 7.5W/ 10W/ 15W (15W Max) Poids 114g Dimension 105 x 66 x 9.6mm...
- Seite 8 Español DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Área de carga magnética para teléfono Salida 5W/7W/10W/15W Luz indicadora Puerto USB-C Entrada: 18W, Salida: 20W Botón de encendido INDICADOR DE ENCENDIDO 1. Energía restante LED blanco x 4 LED blanco x 3 LED blanco x 2 LED blanco x 1 86-100% 56-85%...
- Seite 9 Español ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo VPPB-MS05G4-BK Capacidad de la batería 5,000mAh (3.85V, 19.25Wh) Capacidad nominal 2,800mAh (5V⎓2A) Entrada USB-C 5V⎓2.5A, 9V⎓2A, 12V⎓1.5A (18W Máx) Salida USB-C 5V⎓3A, 9V⎓2.2A, 12V⎓1.67A (20W Máx) Salida inalámbrica 5W/ 7.5W/ 10W/ 15W (15W Máx) Peso 114g Dimensión 105 x 66 x 9.6mm PRECAUCIONES...
- Seite 10 Italiano DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Area di ricarica magnetica per telefono Uscita 5W/7W/10W/15W Spia luminosa Porta USB-C Ingresso: 18 W, Uscita: 20 W Pulsante di accensione INDICATORE DI ALIMENTAZIONE 1. Potenza residua LED bianco x 4 LED bianco x 3 LED bianco x 2 LED bianco x 1 86-100% 56-85%...
- Seite 11 Italiano SPECIFICHE TECNICHE Modello VPPB-MS05G4-BK Capacità della batteria 5,000mAh (3.85V, 19.25Wh) Capacità nominale 2,800mAh (5V⎓2A) Ingresso USB-C 5V⎓2.5A, 9V⎓2A, 12V⎓1.5A (18W Max) Uscita USB-C 5V⎓3A, 9V⎓2.2A, 12V⎓1.67A (20W Max) Uscita wireless 5W/ 7.5W/ 10W/ 15W (15W Max) Peso 114g Dimensione 105 x 66 x 9.6mm PRECAUZIONI...
- Seite 12 Polski OPIS PRODUKTU Magnetyczny obszar ładowania telefonu Moc wyjściowa 5W/7W/10W/15W Kontrolka świetlna USB-C Port Wejście: 18W, Wyjście: 20W Przycisk zasilania ę ć ż WSKAŹNIK ZASILANIA 1. Pozostała moc biała dioda LED x 4 biała dioda LED x 3 biała dioda LED x 2 biała dioda LED x 1 86-100% 56-85%...
- Seite 13 Polski SPECYFIKACJA TECHNICZNA Model VPPB-MS05G4-BK Pojemność baterii 5,000mAh (3.85V, 19.25Wh) Pojemność znamionowa 2,800mAh (5V⎓2A) Wejście USB-C 5V⎓2.5A, 9V⎓2A, 12V⎓1.5A (18W Max) Wyjście USB-C 5V⎓3A, 9V⎓2.2A, 12V⎓1.67A (20W Max) Wyjście bezprzewodowe 5W/ 7.5W/ 10W/ 15W (15W Max) Ciężar 114g Wymiar 105 x 66 x 9.6mm PRZESTROGI Ę...
- Seite 14 Manufacturer: Vinnic Power Company Limited. Address: Unit B, 2/F., Wah Shun Industrial Building, No.4 Cho Yuen Street, Yau Tong Bay, Kowloon, Hong Kong. EC REP: OBELIS S.A, Bd. Général Wahis 53, 1030, Brussels.