Seite 2
M12-150 Lithium Battery Module User Manual WARNING: PAY ATTENTION TO FIRE PREVENTION, ONLY SUITABLE FOR INSTALLATION ON NON-FLAMMABLE SURFACES CAUTION: ALL BATTERIES MUST HAVE BEEN TURNED OFF BEFORE SERVICING MADE IN CHINA...
Seite 3
➢ The M12-150 lithium battery supports parallel connection of the same battery type, all series of battery packs are prohibited from being connected in series. Please ensure that the electrical parameters of the related equipment are compatible before use.
Seite 5
M12-150 Lithium Battery Module User Manual 4. Battery maintenance ........................16 4.1 General description ....................16 4.2 Security check......................16 4.3 Surface clean ......................16 4.4 Not used for a long time .................... 16 4.5 Use the battery in a low temperature environment ..........16 4.6 Over-discharged battery ....................
M12-150 Lithium Battery Module User Manual 1. Safety precautions 1.1 Safety precautions ➢ Please pay attention to the safety signs on this product and manual. ➢ During product installation, operation and maintenance, electrical safety regulations and related operating procedures must be observed, otherwise it may cause personal injury or product damage.
2. Product introduction 2.1 Brief introduction M12-150 is a 12V lithium battery with a battery capacity of 150Ah. The positive electrode of the battery is made of lithium iron phosphate (LiFePO4) material. It configures high-performance and high-reliability BMS to effectively manage the cells, including cell overvoltage, under-voltage, charge over-current, discharge over-current, over-temperature, low temperature, short circuit and other protection functions.
M12-150 Lithium Battery Module User Manual 2.5 Optional accessories 2.5.1 Typical wiring Figure 2-4 Typical wiring diagram 2.5.2 Power cable installation package (optional) Table 2-4 Power cable installation package list Name Model/Specification Picture Q’ty Fuse holder BANL-B Fuse ANL350, 350A/32V 50 mm , 0.2m, red.
Seite 12
M12-150 Lithium Battery Module User Manual To connect the fuse, please follow the steps below: Step 1: Open the protective cover of the fuse holder, as shown in Figure 2-5. Figure 2-5 Open the protective cover of the fuse holder Step 2: Install the fuse and power cable, the recommended torque is 12N.m, as shown in Figure...
M12-150 Lithium Battery Module User Manual 2.5.3 VS28-LS display panel (optional) An external VS28-LS display panel can be used as the display unit of the lithium battery, which can display the current operating information of the lithium battery. It is connected to the lithium battery through a UTP standard network cable.
M12-150 Lithium Battery Module User Manual 2.5.4 Remote Battery Switch (optional) The Remote Battery Switch must be a self-locking switch with a light display, which can be connected to the Display interface. And the battery can be turned ON or OFF through the Battery Switch.
M12-150 Lithium Battery Module User Manual 3. Product installation 3.1 General description Limited to 12V system use. It is forbidden to install and use in series! Do not install or use damaged lithium batteries! Please make sure that the polarity connection between the lithium battery, the...
M12-150 Lithium Battery Module User Manual 3.3.2 Power cable wiring Please make sure to disconnect the Battery Switch or VS28-LS from the lithium battery before wiring, and the lithium battery is in the OFF state! Step 1: Connect the cable L1 between the fuse and the (+) terminal of the load or charger. Torque requirement: 12N.m.
M12-150 Lithium Battery Module User Manual 3.4 Connect lithium batteries in parallel 3.4.1 Lithium battery parallel connection diagram The maximum number of lithium batteries in parallel is 8. To ensure the current balance of lithium batteries in parallel, please follow the installation and wiring requirements below.
M12-150 Lithium Battery Module User Manual 3.4.3 Communication cable wiring Step 1: Connect the communication cable L8 between lithium batteries (1#~4#). Step 2: Please use UTP standard network cable to connect the CAN/RS485 communication interface of the 1# lithium battery and the corresponding interface of the inverter or system.
It will ℃ take about 90 minutes to heat from -20 to a temperature that allows charging for M12-150. ℃ When the ambient temperature is lower than -30 , the battery cannot be discharged and a low temperature fault alarm will be triggered.
M12-150 Lithium Battery Module User Manual 4.6 Over-discharged battery When the battery is discharged to low voltage protection, if it continues to wait for 10 minutes without charging, the battery will automatically shut down. At this point, press the Battery Switch battery button on the VS28-LS to restart the battery.
M12-150 Lithium Battery Module User Manual 5. Storage Please follow the storage instructions in this manual to increase the service life of the lithium battery during storage. If you do not follow the storage instructions in this chapter for storage, the lithium battery may be over-discharged and damaged.
M12-150 Lithium Battery Module User Manual 8. FAQ 8.1 Lithium battery failure quick check Flash time Type Protection of fault Suggestion type indicator ➢ Please check whether the positive and negative terminals of the lithium battery are connected Output short circuit reversely or short-circuited.
Seite 25
M12-150 Lithium Battery Module User Manual ➢ Please check whether the ambient temperature of the battery installation location is too high. ➢ Please check whether the battery wiring is tight and reliable. ➢ Please check whether the wire diameter of the...
Seite 26
M12-150 Lithium Battery Module User Manual ➢ Please check whether the ambient temperature of the battery installation location is too high. ➢ Please check whether the battery wiring is tight and reliable. ➢ Please check whether the wire diameter of the...
M12-150 Lithium Battery Module User Manual 9. Specification Model M12-150 Cell type LiFePO4 Rated capacity 150Ah Rated power 1.932kWh Rated voltage 12.88V Charging voltage 14.2V Recommended charging current Maximum charging current 150A Continuous discharge current 150A Maximum discharge current 200A-15 minutes Cell operating temperature ℃...
Seite 28
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation AVERTISSEMENT : Risque d’incendie. L’appareil doit impérativement être installé sur une surface non inflammable. AVERTISSEMENT : Toutes les batteries doivent être éteintes avant toute intervention sur l’appareil. FABRIQUÉ EN CHINE...
Seite 29
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation Préface Le système de batterie lithium fer phosphate M12-150 est un système de batterie lithium standard offrant des performances élevées. Il prend en charge la connexion en parallèle. Il présente des avantages évidents en termes de sécurité, de densité d’énergie, de durée de vie et de protection de l’environnement.
Seite 30
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation Sommaire 1. Consignes de sécurité ....................... 27 1.1 Consignes de sécurité ....................27 1.2 Consignes de sécurité générales ................27 1.3 Mise au rebut ......................28 2. Présentation de l’appareil ......................29 2.1 Présentation rapide ....................29 2.2 Caractéristiques......................
Seite 31
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 4.1 Description générale ....................43 4.2 Vérification de sécurité ....................43 4.3 Nettoyage des surfaces .................... 43 4.4 Longue période d’inutilisation................... 43 4.5 Utilisation de la batterie dans un environnement où la température est basse ..43 4.6 Décharge profonde de la batterie ................
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 1. Consignes de sécurité 1.1 Consignes de sécurité ➢ Veuillez prêter attention aux symboles de sécurité indiqués sur le produit et présents dans le manuel. ➢ Lors de l’installation, de l’utilisation, de l’entretien et de la maintenance du produit, vous devez respecter les consignes de sécurité...
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 1.3 Mise au rebut Lorsque la batterie lithium doit être mise au rebut, elle ne peut pas être jetée librement et doit être déposée dans un centre de recyclage approprié afin d’y être traitée.
2. Présentation de l’appareil 2.1 Présentation rapide Le modèle M12-150 est une batterie lithium de 12 V avec une capacité de 150 Ah. L’électrode positive de la batterie est en lithium fer phosphate (LiFePO4). Ce modèle comporte un système de gestion des batteries (BMS) offrant des performances et une fiabilité élevées, qui permet de gérer efficacement les cellules en proposant notamment des fonctions de protection contre les...
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 2.3 Dimensions du produit Figure 2-1 Visuel de la batterie M12-150 Figure 2-2 Dimensions de la batterie M12-150...
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 2.5 Accessoires en option 2.5.1 Câblage type Figure 2-4 Schéma de câblage type 2.5.2 Package d’installation câble alimentation (en option) Tableau 2-4 Liste des éléments du package d’installation câble alimentation Modèle/Spécification Visuel Qté Porte-fusible...
Seite 39
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation Pour connecter le fusible, suivez la procédure suivante : Étape 1 : Ouvrez le couvercle de protection du porte-fusible, comme illustré Figure 2-5. Figure 2-5 Ouverture du couvercle de protection du porte-fusible Étape 2 : Installez le fusible et le câble d’alimentation comme illustré Figure 2-6. Le couple recommandé...
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 2.5.3 Panneau de commande VS28-LS (en option) Un panneau de commande externe VS28-LS peut être utilisé pour afficher les informations de fonctionnement de la batterie lithium. Il est connecté à la batterie par un câble réseau standard UTP.
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 2.5.4 Interrupteur de batterie déporté (en option) L’interrupteur de batterie déporté doit être un interrupteur standard avec voyant. Il peut être connecté à l’interface Display. La batterie peut être allumée ou éteinte avec cet interrupteur.
3.2 Vérification de l’appareil à réception Lors de la réception, vérifiez si la batterie lithium est en bon état. Si elle est endommagée, contactez votre revendeur ou TBB Power. Vous ne devez pas installer ni utiliser des batteries lithium endommagées.
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 3.3 Câblage type d’une seule batterie lithium 3.3.1 Schéma de câblage type d’une seule batterie Figure 3-1 Schéma de câblage type Tableau 3-1 Recommandations en matière de câbles Diamètre de câble Longueur Couleur Cosse recommandé...
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 3.3.2 Câblage du câble d’alimentation Vous devez impérativement déconnecter l’interrupteur de batterie ou le panneau de commande VS28-LS de la batterie lithium avant de procéder au câblage. La batterie lithium doit être hors tension.
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 3.4 Connexion en parallèle de batteries lithium 3.4.1 Schéma de connexion en parallèle de batteries lithium Au maximum, vous pouvez connecter huit batteries lithium en parallèle. Pour assurer l’équilibre du courant des batteries lithium en parallèle, veuillez suivre les exigences d’installation et de câblage suivantes.
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 3.4.3 Câblage du câble de communication Étape 1 : Connectez les batteries lithium (N° 1 à N° 4) avec le câble de communication L8. Étape 2 : Utilisez un câble réseau UTP standard pour connecter l’interface de communication CAN/RS485 de la batterie lithium N°...
Il faut environ 90 minutes pour passer d’une température de -20 °C à une température suffisante pour que la charge de la batterie M12-150 soit effectuée. Lorsque la température ambiante est inférieure à -30°C, la batterie ne peut pas être déchargée et une alarme d’erreur due à...
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 4.6 Décharge profonde de la batterie La batterie s’éteint automatiquement si elle atteint le seuil de protection contre la basse tension et si elle n’est pas rechargée dans les 10 minutes. Dans ce cas, appuyez sur l’interrupteur de...
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 5. Stockage Veuillez suivre les instructions de stockage du présent manuel pour augmenter la durée de vie de la batterie lithium pendant le stockage. Dans le cas contraire, la batterie lithium risque de subir une décharge profonde et d’être endommagée.
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 8. Questions/Réponses 8.1 Vérification rapide de la batterie lithium en cas d’échec Durée de clignotement Type Type de Suggestion protection l’indicateur d’échec ➢ Vérifiez si les bornes positives et négatives de la Protection batterie lithium sont connectées à l’envers ou en contre les court-circuit.
Seite 52
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation ➢ Vérifiez si la tension de charge du chargeur correspond à la batterie lithium. La tension de charge doit être comprise entre 14,0 et 14,2 V. Protection ➢ Vérifiez que tout est normal au niveau du contre la tension élevée...
Seite 53
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation ➢ Vérifiez que la température ambiante du lieu où est installée la batterie n’est pas trop élevée. ➢ Vérifiez que le câblage de la batterie est serré et fiable. Protection du circuit du ➢...
Batterie lithium M12-150 - Manuel d’utilisation 9. Spécifications Modèle M12-150 Type de cellule LiFePO4 Capacité nominale 150 Ah Puissance nominale 1,932 kWh Tension nominale 12,88 V Tension de charge 14,2 V Courant de charge 75 A recommandé Courant de charge maximum 150 A Courant de décharge continu...
Seite 55
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – WARNUNG: AUF BRANDSCHUTZ ACHTEN, NUR FÜR DIE INSTALLATION AUF NICHT BRENNBAREN OBERFLÄCHEN GEEIGNET VORSICHT: ALLE BATTERIEN MÜSSEN WARTUNGSARBEITEN AUSGESCHALTET SEIN HERGESTELLT IN CHINA...
Seite 56
➢ Zu Ihrer Sicherheit dürfen Sie keinerlei Komponenten eigenmächtig demontieren, außer durch einen Fachmann oder eine von TBB Power autorisierte Person. Schäden am Gerät, die durch unsachgemäße Bedienung entstehen, fallen nicht unter die Garantie.. Das Produkt wurde vor dem Versand einer strengen Qualitätsprüfung unterzogen.
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – 1. Sicherheitshinweise 1.1 Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise an diesem Produkt sowie in der ➢ Bedienungsanleitung. ➢ Während der Installation, des Betriebs und der Wartung des Produkts müssen die geltenden elektrischen Sicherheitsvorschriften und entsprechenden Betriebsanweisungen eingehalten werden.
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – 1.3 Entsorgung Nach dem Aussortieren darf die Lithiumbatterie nicht willkürlich entsorgt werden. Sie ist einer speziellen Recyclingstelle ordnungsgemäßen Entsorgung zuzuführen.
– 2. Produktvorstellung 2.1 Einführung Die M12-150 ist eine 12-V-Lithiumbatterie mit einer Kapazität von 150 Ah. Die positive Elektrode der Batterie besteht aus Lithium-Eisenphosphat (LiFePO₄). Sie ist mit einem hochleistungsfähigen und zuverlässigen Batteriemanagementsystem (BMS) ausgestattet, das die Zellen effektiv überwacht und schützt – einschließlich Überspannung, Unterspannung, Ladeüberstrom, Entladeüberstrom, Übertemperatur, Niedrigtemperatur sowie Kurzschluss und...
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – 2.5 Optionales Zubehör 2.5.1 Typische Verdrahtung Bild 2-4 Typischer Verdrahtungsplan 2.5.2 Installationspaket für Stromkabel (optional) Tabelle 2-4 Liste des Installationspakets für Stromkabel Name Modell/Spezifikation Bild Menge Sicherungs BANL-B -halter Sicherung ANL350, 350A/32V 50 mm , 0.2m, rot.
Seite 66
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – Zum Anschluss der Sicherung befolgen Sie bitte die folgenden Schritte: Schritt 1: Öffnen Sie die Schutzabdeckung des Sicherungshalters, wie im Bild 2-5 dargestellt. Bild 2-5 Schutzabdeckung des Sicherungshalters öffnen Schritt 2: Installieren Sie die Sicherung und das Stromkabel. Das empfohlene Anzugsdrehmoment beträgt 12 N·m, siehe Bild 2-6.
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – 2.5.3 VS28-LS-Anzeigepanel (optional) Ein externes VS28-LS-Anzeigepanel kann als Anzeigeeinheit der Lithiumbatterie verwendet werden. Es zeigt die aktuellen Betriebsinformationen der Batterie an und wird über ein UTP-Standard-Netzwerkkabel mit der Batterie verbunden. Das VS28-LS-Anzeigepanel verfügt über ein integriertes Bluetooth-Modul, sodass der Betriebsstatus der Lithiumbatterie auch über eine App überwacht werden kann.
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – 2.5.4 Externer Batterieschalter (Battery Switch) (optional) Der externe Batterieschalter (Battery Switch) muss ein selbsthaltender Schalter mit Leuchtanzeige sein und kann an die „Display“-Schnittstelle angeschlossen werden. Über den Batterieschalter kann die Lithiumbatterie ein- oder ausgeschaltet werden. Ein Fernschaltkabel ist optional erhältlich.
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – 3. Produktinstallation 3.1 Allgemeine Hinweise Nur für 12V-Systeme geeignet. Reihenschaltung ist verboten! Keine beschädigten Lithiumbatterien installieren oder verwenden! Achten Sie unbedingt auf die korrekte Polaritätsverbindung zwischen Lithiumbatterie, Ladegerät und Last! Beim Parallelschalten von Lithiumbatterien dürfen nur Batterien desselben Herstellers, Typs, mit gleicher Zyklenanzahl, Kapazität und SOC-Status...
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – 3.3.2 Verdrahtung des Stromkabels Bitte stellen Sie sicher, dass der Batterieschalter (Battery Switch) oder das VS28-LS-Display vor Beginn der Verdrahtung von der Lithiumbatterie getrennt ist und sich die Batterie im AUS-Zustand befindet! Schritt 1: Das Kabel L1 zwischen der Sicherung und dem (+)-Anschluss der Last bzw. des Ladegeräts anschließen.
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – 3.4 Parallelschaltung von Lithiumbatterien 3.4.1 Schaltplan für die Parallelschaltung von Lithiumbatterien Die maximale Anzahl parallel geschalteter Lithiumbatterien beträgt 8. Um eine Strombalance zwischen den parallel betriebenen Batterien sicherzustellen, beachten Sie bitte die folgenden Installations- und Verdrahtungsvorgaben.
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – 3.4.3 Verdrahtung der Kommunikationskabel Schritt 1: Verbinden Sie das Kommunikationskabel L8 zwischen den Lithiumbatterien (1# bis 4#). Schritt 2: Verwenden Sie ein UTP-Standard-Netzwerkkabel, um die CAN/RS485-Kommunikationsschnittstelle der Batterie 1# mit der entsprechenden Schnittstelle des Wechselrichters oder Systems zu verbinden.
Lithiumbatterie aktiviert. Nach Abschluss des automatischen Heizvorgangs kann die Batterie normal geladen werden und die Niedertemperaturalarmmeldung wird zurückgesetzt. Beim Modell M12-150 dauert es ca. 90 Minuten, um die Batterie von -20 °C auf eine ladbare Temperatur zu erwärmen. Wenn die Umgebungstemperatur unter -30 °C liegt, kann die Batterie nicht entladen werden, und es wird ein Niedrigtemperatur-Fehleralarm ausgelöst.
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – 4.6 Tiefentladene Batterie Wenn die Batterie aufgrund einer Unterspannungsschutzfunktion abgeschaltet wird und innerhalb von 10 Minuten kein Ladevorgang erfolgt, schaltet sich die Batterie automatisch ab. In diesem Fall drücken Sie den Batterieschalter (Battery Switch) oder die Batterietaste am VS28-LS, um die Batterie neu zu starten.
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – 5. Lagerung Bitte befolgen Sie die Lagervorgaben in diesem Handbuch, um die Lebensdauer der Lithiumbatterie während der Lagerung zu verlängern. Wenn die in diesem Kapitel beschriebenen Lagerbedingungen nicht eingehalten werden, kann die Lithiumbatterie tiefentladen und beschädigt werden. Wenn bei einer Überprüfung festgestellt wird, dass die Lithiumbatterie beschädigt ist, dürfen Sie nicht versuchen, sie zu laden oder zu verwenden.
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – 8. FAQ 8.1 Schnellüberprüfung bei Lithiumbatterie-Störungen Blinkfre- quenz der Schutzart Empfehlung Fehler- anzeige ➢ Bitte prüfen Sie, ob die Plus- und Minusanschlüsse der Lithiumbatterie vertauscht Kurzschluss- oder kurzgeschlossen sind. schutz am Ausgang ➢ Wenn kein Verdrahtungsfehler vorliegt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Seite 79
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – ➢ Prüfen Sie, ob die Ladespannung des Ladegeräts mit der Lithiumbatterie kompatibel ist. Die Ladespannung sollte 14,0–14,2 V betragen. Zell- ➢ Prüfen Sie, ob das Ladegerät eine Fehlfunktion Überspannungs- aufweist. schutz ➢ Wenn alle oben genannten Punkte in Ordnung sind, schalten Sie das Ladegerät aus und...
Seite 80
Benutzerhandbuch Lithiumbatteriemodul M12-150 – ➢ Bitte prüfen Sie, ob die Umgebungstemperatur am Installationsort der Batterie zu hoch ist. ➢ Bitte prüfen Sie, ob die Verdrahtung der Batterie fest und zuverlässig ist. ➢ Bitte prüfen Sie, ob der Leitungsquerschnitt der Batteriekabel den Anforderungen des Handbuchs Übertemperatur-...