Vielen Dank für den Kauf eines HIGHSIDER Produktes. Unsere Leidenschaft zum
Motorradfahren finden Sie in jedem unserer HIGHSIDER Produkte wieder. Wir
wünschen Ihnen allzeit eine gute und sichere Fahrt mit Ihrem neuem HIGHSIDER
Produkt aus dem Hause Paaschburg & Wunderlich GmbH.
Lesen Sie diese Anbauanleitung vor der Montage sorgfältig durch.
1. Vor der Montage stellen Sie sicher, dass Ihr Fahrzeug sicher steht.
2. Entfernen Sie das Original Lenkerendengewicht aus dem Lenker.
3. Reinigen Sie die Lenkerinnenseite. Diese sollte vor der Montage des neuen
Lenkergewichtes Staub- und Fettfrei sein.
4. Drehen Sie das HIGHSIDER Lenkergewicht in den Lenker hinein.
5. Anschließend ziehen Sie mit einem Innensechskant Schlüssel das Gewicht fest
(max. 6 Nm). Verwenden Sie unbedingt einen Schraubensicherungskleber zur
Montage um ein Lösen des Gewichtes zu verhindern.
#161-046 Highsider Lenkergewicht
#161-046 Highsider kierownicę
6. Achten Sie darauf, dass weder das Lenkergewicht noch ein ggf. montierter Spiegel
bzw. Spiegelarm, die Bedienung des Fahrzeuges oder anderer Anbauteile
za nim!
Insbesondere die Funktion der Gasdrehhülse darf nicht beeinträchtigt sein!
ACHTUNG:
Überprüfen Sie vor jedem Fahrtantritt ob sich Teile oder Schrauben
aufgrund von Vibrationen gelöst haben und das die Spiegeleinstellung noch
stimmt!
Weitere HIGHSIDER Produkte finden Sie auf: www.highsider-germany.de
Haftungsausschluss und Garantiebestimmungen:
Bei unsachgemäßer Handhabung, Montage oder Verwendung des Gerätes erlischt jeglicher Garantie- und
Gewährleistungsanspruch. Aufgrund der Nicht-Überprüfbarkeit der sachgemäßen Anwendung übernimmt die Firma
Paaschburg und Wunderlich GmbH keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden bzw. Folgeschäden die aus dem
Betrieb des Gerätes entstehen. Zu diesen zählen unter anderem: Personen-, Finanzielle- und Sachschäden jeglicher
Art. Die Verwendung im öffentlichen Verkehr geschieht auf eigene Gefahr.
Paaschburg i Wunderlich GmbH, Am Alten Lkschuppen 10A, D-21509 Glinde
Tel.: +49 (0) 40 248 277-0; E-mail:
sales@pwonline.de
Alle Rechte, Änderungen und Irrtümer bleiben vorbehalten.
#161-046A_06-2017
Bedienungsanleitung HIGHSIDER Lenkergewicht für
Yamaha Original Lenker
Instrukcja obsługi Highsider Barend For
Oryginalna kierownica Yamaha
Dziękujemy za zakup produktu na najwyższym poziomie. Z powodu naszej pasji do motocykli
Wszystkie nasze produkty są zaprojektowane tak, aby zaspokoić Twoje potrzeby jako motocyklista. Życzymy ci
Zawsze bezpieczna i przyjemna jazda z nowym produktem HighSider z Paaschburg
I Wunderlich GmbH.
Przed zainstalowaniem baru bardodawcy przeczytaj uważnie ten podręcznik.
1. Upewnij się, że twój motocykl stoi solidnie na ziemi.
2. Zdemontuj oryginalny baranik od kierownicy.
3. Wyczyść wnętrze kierownicy. Przed instalacją nowego Barend,
Wewnątrz musi być wolny od pyłu i tłuszczu.
4. Umieść stawkę barnikową wewnątrz kierownicy i dokręć go.
5. Użyj klucza M6 Allen , aby zaostrzyć barwnika (Max. moment obrotowy 6 nm). Aby zapobiec przegranej
Barwnika z powodu wibracji użycie kleju blokującego gwint jest obowiązkowe.
Yamaha Lenkerende
6. Upewnij się, że nie ma baru barowego lub zainstalowanego lustra lub lustra
zakłócać cechy obsługi motocykla lub aktywację dowolnego
inny sprzęt.
W szczególności ruch rękawa przepustnicy nie może mieć wpływu!
Przed każdą przejażdżką sprawdź, czy wszystkie części są nadal mocno przymocowane i są
OSTROŻNOŚĆ:
Nie rozluźnij się z wibracją i naprężeniem odsłoniętym podczas operacji! W
Dodatek sprawdź regulację lustra!
Wykluczenie odpowiedzialności i gwarancji regulacji:
W przypadku niewłaściwego użycia lub instalacji urządzenia wszystkie roszczenia gwarancyjne i odpowiedzialność za bezpośredni lub pośredni lub pośredni lub
Kolejne szkody stają się nieważne. Paaschburg i Wunderlich GmbH nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, w wyniku czego wynika
instalacja lub podłączenie urządzenia. W szczególności zobowiązanie do szkód osoby i straty finansowej jest wykluczone.
Korzystanie z urządzenia w ruchu publicznym jest wyłącznie na ryzyko właściciela.
Paaschburg i Wunderlich GmbH, Am Alten Lkschuppen 10A, D-21509 Glinde
Tel.: +49 (0) 40 248 277-0; E-mail:
sales@pwonline.de
Kierownik Yamaha
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zmiany i błędy są z wyjątkiem.
#161-046AA_06-2017