BMB Beschlaege UPLIGHT One BF Montage- Und Bedienungshandbuch
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
UPLIGHT
UPLIGHT
UPLIGHT
UPLIGHT
UPLIGHT One BF
DE |
Aufbau- & Bedienungsanleitung: Intelligente Büroleuchte, UPLIGHT One BF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8
EN |
Assembly- and User Manual: Intelligent offi ce light UPLIGHT One BF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 10
IT |
Istruzioni di montaggio ed utilizzo: Lampada da uffi cio UPLIGHT One BF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 12
BMB Beschlaege UPLIGHT One BF / UPLIGHT Clip BF
One BF
Verwandte Anleitungen für BMB Beschlaege UPLIGHT One BF
Inhaltszusammenfassung für BMB Beschlaege UPLIGHT One BF
- Seite 1 Aufbau- & Bedienungsanleitung: Intelligente Büroleuchte, UPLIGHT One BF ....... . .
- Seite 2 DEUTSCH UPLIGHT ONE BF Bitte beachten Sie alle in der Bedienungsanweisung aufgeführten Hinweise. Das Beachten diese ist Bestandteil der bestimmungsgemäßen Verwendung. Um alle Funktionen des Produkts nutzen zu können, lesen Sie bitte die Montage- und Bedienungsanleitung mit allen Sicherheitshinweisen sorgfältig vor der Installation/dem Gebrauch und verwahren Sie diese für den späteren Gebrauch.
- Seite 3 5. Den Dauereinsatz oder Überbeanspruchung. VERBOTEN Diese Sicherheits- und Warnhinweise gelten für alle BMB-Premium Leuchten. Modell: UPLIGHT One BF / UPLIGHT Clip BF Garantie: 3 Jahre KORREKTE ENTSORGUNG Das Symbol des durchgestrichenen Mülleimers besagt, dass dieses Elektro- bzw. Elektronikgerät am Ende seiner Lebensdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden darf, sondern vom Endnutzer einer getrennten Sammlung zugeführt werden muss.
- Seite 4 UPLIGHT ONE BF ENGLISH Observance of these is part of the intended use. In order to be able to use all the functions of the product, please read the assembly and operating instructions with all safety instructions carefully before assembly/use and keep them for later use.
- Seite 5 FORBIDDEN 5. Continuous use or overloading. These safety instructions and warnings apply to all BMB-premium lights. Model: UPLIGHT One BF / UPLIGHT Clip BF Warranty: 3 years CORRECT DISPOSAL The symbol of the crossed-out dustbin indicates that this electrical or electronic equipment must not be disposed of with household waste at the end of its service life, but must be taken for separate collection by the end user.
- Seite 6 UPLIGHT ONE BF ITALIANO Si prega di osservare tutte le indicazioni riportate nelle istruzioni per l'uso. Il loro rispetto rientra nell'uso previsto. Per poter utilizzare correttamente tutte le funzioni del pro- dotto, si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni di montaggio, funzionamento e sicurez- za prima dell'installazione/uso.
- Seite 7 VIETATO 5. Uso continuo o sovraccarico Queste istruzioni e avvertenze di sicurezza si applicano a tutte le Lampade Premium BMB. Modelli: UPLIGHT One BF / UPLIGHT Clip BF Granzia: 3 anni CORRETTO SMALTIMENTO Ai sensi dell’art. 26 del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49 "Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifi uti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)"...
-
Seite 8: Korrekte Entsorgung
UPLIGHT ONE BF 331 129379 331 129386 331 129365 331 129372 Korrekte Entsorgung Das Symbol des durchge strichenen Mülleimers besagt, dass dieses Elektro- bzw. Elektronik gerät am Ende seiner Lebens dauer nicht im Hausmüll entsorgt werden darf, sondern vom Endnutzer einer getrennten Sammlung zugeführt werden muss. Zur Rückgabe stehen in Ihrer Nähe kosten freie Sammel stellen für Elektro altgeräte sowie ggf. -
Seite 9: Technische Daten
BEDIENUNG Technische Daten Abstrahlwinkel indirekt: 112° / direkt: 52° Eingangsspannung: AC200-240V Mode Function Description Farbtemperatur: 3000 K / 4000 K / 5000 K / 6000 K Eingangsleistung: Schutzart: IP20 Beleuchtungseffekt: 145 LM/W Arbeitstemp.: -20C°⁓40°C Lichtstärke: 8500 lm Mode Function Descrip Lebensdauer: 36000 Stunden Beleuchtungsverhältnis: 70% indirekt / 30% direkt... -
Seite 10: Correct Disposal
UPLIGHT ONE BF 331 129379 331 129386 331 129365 331 129372 Correct disposal The symbol of the crossed-out dustbin indicates that this electrical or electronic equipment must not be disposed of with household waste at the end of its service life, but must be taken for separate collection by the end user. - Seite 11 FUNCTION DESCRIPTION Technical data Lighting effect: 145 LM/W Input Voltage: AC200-240V Mode Function Description Luminous ratio: 70% indirekt / 30% direkt Input Power: UGR: <10 Luminous Flux: 8500 lm Beam angle: indirekt: 112° / direkt: 52° Colour Temp.: 3000 K / 4000K / 5000 K / 6000 K Mode Function Descrip Mode Function Working lifetime:...
-
Seite 12: Corretto Smaltimento
UPLIGHT ONE BF 331 129379 331 129386 331 129365 331 129372 Corretto smaltimento Ai sensi dell’art. 26 del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49 “Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifi uti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)” il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fi ne della propria vita utile deve essere raccolto separata-... -
Seite 13: Dati Tecnici
FUNZIONI Dati tecnici Tensione d’ingresso: AC200-240V Angolo del fascio Mode Function Description Potenza d’ingresso: luminoso: indiretto: 112° / diretto: 52° Effetto luce: 145 LM/W Temperatura colore: 3000 K / 4000 K / 5000 K / 6000 K Intensità luminosa: 8500 lm Classe di protezione: IP20 Mode Function Descrip... - Seite 14 UPLIGHT UPLIGHT UPLIGHT ONE BF ONE BF ONE BF ONE BF V5 | 17.01.25...