Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
V 1.0
155.092 155.093
155.095 155.096
BTK050Z
loading

Inhaltszusammenfassung für Beamz BTK050Z

  • Seite 1 V 1.0 155.092 155.093 155.095 155.096 BTK050Z...
  • Seite 3 INDEX ENGLISH PARTS OVERVIEW INSTALLATION DRAWING CONTROLL MENU DMX CHANNELS CCT / PROGRAM TABLES PRODUCT OPERATION WARNINGS NEDERLANDS OVERZICHT ONDERDELEN INSTALLATIETEKENING MENUBEDIENING DMX KANALEN CCT / PROGRAMMATABELLEN PRODUCTOPERATIE WAARSCHUWINGEN DEUTSCH TEILEÜBERSICHT INSTALLATIONSZEICHNUNG MENÜSTEUERUNG DMX KANÄLE CCT / PROGRAMMTABELLEN PRODUKTOPERATION WARNUNGEN ESPAÑOL RESUMEN DE LAS PARTES PLANO DE INSTALACIÓN...
  • Seite 4: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW...
  • Seite 5 INSTALLATION 10º - 60º...
  • Seite 6 CONTOL MENU MENU Parameter Value / Option Description Addr x001-x512 DMX address 1.Bright 000-255 Dimming by manual knob Rotary-DIM 2.CCT 2700K-6500K Adjust color temperature by manual knob Bright 000-255 Dimming by button 2700K-6500K Adjust color temperature by button DmxKeep Release DMX when signal lost Hold DMX when signal lost OLED display back light off Back light...
  • Seite 7: Dmx Channels

    DMX CHANNELS 2 CHANNELS Channel Function Value Channels description White Dimming No function 001-255 White dimming 0%-100%, from dark to bright Warm White Dimming No function 001-255 Warm white dimming 0%-100%, from dark to bright 3 CHANNELS Channel Function Value Channels description Master Dimmer No function...
  • Seite 8 PRODUCT OVERVIEW / INSTALLATION ⚠ This product must be installed, maintained, and serviced only by an authorized and qualified electrician. Improper handling may result in electric shock, fire hazards, or equipment damage. To ensure the longevity and safe operation of the fixture: Do not use the product in damp environments, areas with water leakage, or in locations where the ambient temperature exceeds 60°C.
  • Seite 9 PRODUCTOVERZICHT / INSTALLATIE ⚠ Dit product mag alleen worden geïnstalleerd, onderhouden en gerepareerd door een bevoegde en gekwalifi- ceerde elektricien. Onjuist gebruik kan leiden tot elektrische schokken, brandgevaar of schade aan het apparaat. Om de levensduur en veilige werking van de armatuur te waarborgen: Gebruik het product niet in vochtige omgevingen, op plaatsen met waterlekkage of waar de omgevingstemperatuur hoger is dan 60°C.
  • Seite 10: Produktübersicht/ Installation

    PRODUKTÜBERSICHT/ INSTALLATION ⚠ Dieses Produkt darf nur von einem autorisierten und qualifizierten Elektriker installiert, gewartet und repariert werden. Unsachgemäßer Umgang kann zu Stromschlag, Brandgefahr oder Geräteschäden führen. Um die Lebensdauer und den sicheren Betrieb des Geräts zu gewährleisten: Verwenden Sie das Produkt nicht in feuchten Umgebungen, an Orten mit Wasseraustritt oder bei Umgebungstempera- turen über 60°C.
  • Seite 11 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO / INSTALACIÓN ⚠ Este producto debe ser instalado, mantenido y reparado únicamente por un electricista autorizado y calificado. El manejo inadecuado puede causar descargas eléctricas, riesgo de incendio o daños al equipo. Para garantizar la durabilidad y el funcionamiento seguro del dispositivo: No utilice el producto en ambientes húmedos, áreas con filtraciones de agua ni en lugares donde la temperatura ambiente supere los 60°C.
  • Seite 12 DESCRIPTION DU PRODUIT / INSTALLATION ⚠ Ce produit doit être installé, entretenu et réparé uniquement par un électricien qualifié et autorisé. Une mauvaise manipulation peut provoquer un choc électrique, un risque d’incendie ou des dommages à l’appareil. Pour garantir la longévité et le fonctionnement sûr du projecteur : N’utilisez pas le produit dans des environnements humides, dans des zones présentant des fuites d’eau ou lorsque la température ambiante dépasse 60°C.
  • Seite 13 OPIS PRODUKTU /INSTALACJA ⚠ Ten produkt musi być instalowany, konserwowany i serwisowany wyłącznie przez uprawnionego i wykwalifikowa- nego elektryka. Niewłaściwa obsługa może spowodować porażenie prądem, ryzyko pożaru lub uszkodzenie urządzenia. Aby zapewnić długą żywotność i bezpieczną pracę urządzenia: Nie używaj produktu w wilgotnych miejscach, w obszarach z przeciekami wody ani tam, gdzie temperatura otoczenia przekracza 60°C.
  • Seite 14 POPIS PRODUKTU / INSTALACE ⚠ Tento výrobek smí být instalován, udržován a servisován pouze autorizovaným a kvalifikovaným elektrikářem. Nesprávná manipulace může způsobit úraz elektrickým proudem, požární nebezpečí nebo poškození zařízení. Aby byla zajištěna dlouhá životnost a bezpečný provoz zařízení: Neinstalujte výrobek ve vlhkém prostředí, na místech s únikem vody nebo tam, kde okolní teplota přesahuje 60°C. Neinstalujte zařízení...
  • Seite 15 NOTES...
  • Seite 16 NOTES...
  • Seite 17 WARNINGS Safety Duurzaamheidsnotitie Mantén los conductos de ventilación y los deflectores de wyłącznie przez wykwalifikowanych elektryków. Om de milieubelasting te minimaliseren, controleer altijd refrigeración libres de polvo. Zapewnij odpowiednią wentylację; Nigdy nie zakrywaj Read and understand all instructions before installation of vervangbare componenten beschikbaar zijn voordat oświetlenia podczas pracy.
  • Seite 18 WARNINGS EN: Caution! Risk of electric shock. EN: This product carries the CE mark and meets EU safety, health, and NL: Let op! Gevaar voor elektrische schok. environmental requirements. DE: Achtung! Risiko eines elektrischen Schlages. NL: Dit product draagt de CE-markering en voldoet aan de EU-eisen voor ES: ¡Precaución! Riesgo de descarga eléctrica.
  • Seite 19 European Union United Kingdom Tronios B.V., Tronios Ltd., Bedrijvenpark Twente Noord 18, Central 8, Caspian Close NL-7602KR Almelo, Stanford-le-Hope SS17 9FN, The Netherlands United Kingdom info@tronios.com BEAMZLIGHTING.COM Copyright © 2025 by Tronios The Netherlands...
  • Seite 20 is a leading developer of lighting products, including intel- ligent DMX moving heads, wireless battery operated DMX effects, static washes, sound-activated club effects, strobes & blacklights, LED lighting, fog and special effects machines, lasers and indoor and outdoor architectural lighting, as well as lighting controllers and protective bags.

Diese Anleitung auch für:

155.092155.093155.095155.096