FS-TH9X Bedienungsanleitung INHALTSVERZEICHNIS Einstellung der Fernsteuerung ........................ 4 Ni-Cd Batterien laden.......................... 5 Bereichstest Ihres R/C Systems ......................5 Multi LCD und Programmier-Bedienelemente ..................6 Display..............................6 Hauptmenü............................6 System Eintellungen..........................7 MODEL SELECT (Model Auswahl)..................... 7 NAME EDIT (Eingabe Name) ......................8 TYPE SELECT (Typ Auswahl)......................
Seite 3
FS-TH9X Bedienungsanleitung PROG.MIX ............................33 MIX 1-5.............................. 34 MIX 6-7.............................. 34 VILVATOL ............................35 THRDELAY ............................35 AUX-CH............................. 35 REVERSE (RÜCKWÄRTS) ......................36 SUB TRIM ............................37 END POINT (End Punkt)........................37 D/R&EXP............................38 TRIM..............................38 FAIL SAF............................39 TIMER ............................... 39 FLAPTRIM............................
FS-TH9X Bedienungsanleitung Einstellung der Fernsteuerung Vergewissern Sie sich, dass das Einstellungsetikett der Batterie, der Schalter und die Servo-Verbindungen in die richtige Richtung der entsprechenden Einkerbung im Empfänger oder Verbindung zeigen, bevor Sie sie anschließen. Sollten die Verbindungskabel der Servos zu kurz sein, schließen Sie bitte Verlängerungskabel (separat erhältlich) an.
FS-TH9X Bedienungsanleitung Ni-Cd Batterien laden Die mitgelieferten Receiver und Transmitter Batterien sind wiederaufladbare NiCd Batterien. Sie sind teilweise aufgeladen, es bedarf aber einer kompletten Ladung über Nacht. 1. Verbinden Sie das Ladegerät mit dem Transmitter. Das Transmitter - Ladekabel des Empfängers kann auf zwei...
FS-TH9X Bedienungsanleitung Multi LCD und Programmier-Bedienelemente Display Schieberegler-Display / Modulationsindikator Batterievolt Zeitanzeige Drosselleistendisplay Höhenruderleistendisplay (PPM&PCM) Modellnr. und Name Seitenruderleistendisplay Querruderleistendisplay Batterievolt: Batterievolt-Display (Wenn die Volt der Batterie kleiner als 8.5V ist, ertönt ein Summer. Modulationsindikator: Impuls Modulations- Position & Puls Code Modulations- Auswahl Modell-Nummer und Name: Die vom Benutzer definierte Nummer und Name (bis zu 8 Positionen möglich)
FS-TH9X Bedienungsanleitung System Eintellungen Vorgehensweise: 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Drücken Sie den hoch/runter Knopf und wählen Sie System-Einstellungen aus, drücken Sie kurz den Menü-Knopf um in das nächste Untermenü zu gelangen.
FS-TH9X Bedienungsanleitung NAME EDIT (Eingabe Name) 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Drücken Sie den hoch/runter Knopf und wählen Sie System-Einstellungen aus, drücken Sie kurz den Menü-Knopf um in das nächste Untermenü zu gelangen.
FS-TH9X Bedienungsanleitung HELI 1: Unabhängiges Querruder, Steigung und Höhenruder verbunden mit der Taumelscheibe. Die meisten Baukästen sind Heli1-Typ. HELI 2: Rudergestänge sind wie gezeigt positioniert. Höhenruder funktioniert mit einer mechanischen Verbindung. Durch Querruder Input neigen Querruder und Steigungsruder die Taumelscheibe nach rechts und links;...
FS-TH9X Bedienungsanleitung PPM: Pulse Position Modulation (auch FM genannt) PCM: Pulse Code Modulation STICK SELECT (Hebel Modus Auswahl) 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Drücken Sie den hoch/runter Knopf und wählen Sie System-Einstellungen aus, drücken Sie kurz den Menü-Knopf um in das nächste Untermenü...
FS-TH9X Bedienungsanleitung LCD Anpassung Diese Funktion stellt das Licht/Kontrast des Displays ein. 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Drücken Sie den hoch/runter Knopf und wählen Sie System-Einstellungen aus, drücken Sie kurz den Menü-Knopf um in das nächste Untermenü...
FS-TH9X Bedienungsanleitung FUNKTIONSEINSTELLUNGEN (HELICOPTER) Seite 1 Seite 2 REVERSE (Rückwärts) Die Rückstellfunktion ermöglicht es, den Servohub zurück zu stellen. Die Rückstellung der Servos ist für alle 9 Kanäle möglich. 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen.
FS-TH9X Bedienungsanleitung RUD: Seitenruder GEA: Einziehfahrwerk PIT: Pitch AUX1: Zusatz1 AUX2: Zusatz 2 THRO CURVE (Gaskurve) Diese Fernsteuerung bietet 3 verschiedene Gaskurven mit fünf verstellbaren Punkten je Kurve. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, die Gaskurve zu verändern um die RPM bei einer bestimmten Pitch- Einstellung zu optimieren.
FS-TH9X Bedienungsanleitung SUB TRIM Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, elektronisch das Zentrum jedes Servos zu verstellen. Dies funktioniert individuell für alle 8 Kanäle, von +0 bis 120%. 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen.
FS-TH9X Bedienungsanleitung 2. Drücken Sie den hoch/runter Knopf und wählen Sie Funktions-Einstellungen aus, drücken Sie kurz den Menü-Knopf um in das nächste Untermenü zu gelangen. 3. Drücken Sie hoch/runter und wählen sie das THRO HOLD Menü aus, drücken Sie den Menü-Knopf länger um in das nächste Untermenü...
FS-TH9X Bedienungsanleitung 3. Drücken Sie hoch/runter und wählen sie das SWASH MIX Menü aus, drücken Sie den Menü-Knopf länger um in das nächste Untermenü zu gelangen. 4. Drücken Sie hoch/runter und wählen Sie das SWASH MIX Display aus. 5. Drücken Sie „+“ oder „-„ um den Wert des Taumelscheiben-Mix zu ändern.
FS-TH9X Bedienungsanleitung 6. Drücken Sie den Menüknopf kurz um Ihre Eingaben zu speichern. Drücken Sie Exit kurz um Ihre Eingaben zu verwerfen und nicht zu speichern. REVO CURVE Diese 5-Punkt Kurven Mix addiert die entgegengesetzten Seitenrudereingaben um den Änderungen im Drehmoment entgegenzuwirken, wenn die Geschwindigkeit und kollektive Pitch der Blätter verändert wird.
FS-TH9X Bedienungsanleitung HOV THR Schwebendes Gas sind feinste Tuning-Einstellungen für die Gas-Kurve, sie beeinträchtigen die Leistung um den Mittelpunkt und nur in normaler Kondition. 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Drücken Sie den hoch/runter Knopf und wählen Sie Funktions-Einstellungen aus, drücken Sie kurz den Menü-Knopf um in das nächste Untermenü...
FS-TH9X Bedienungsanleitung 2. Drücken Sie den hoch/runter Knopf und wählen Sie Funktions-Einstellungen aus, drücken Sie kurz den Menü-Knopf um in das nächste Untermenü zu gelangen. 3. Drücken Sie hoch/runter und wählen sie das HOV PITCH Menü aus, drücken Sie den Menü-Knopf länger um in das nächste Untermenü...
FS-TH9X Bedienungsanleitung 3. Drücken Sie hoch/runter und wählen sie das TIMER Menü aus, drücken Sie den Menü-Knopf länger um in das nächste Untermenü zu gelangen. 4. Drücken Sie hoch/runter und wählen Sie das TIMER Display aus. 5. Drücken Sie „+“ oder „-„ um den Kanal zu wählen (INT oder ACT).
FS-TH9X Bedienungsanleitung 5. Drücken Sie „+“ oder „-„ um den Wert zu ändern. 6. Drücken Sie den Menüknopf kurz um Ihre Eingaben zu speichern. Drücken Sie Exit kurz um Ihre Eingaben zu verwerfen und nicht zu speichern. PROG <123> Im Helikopter-Modus bietet diese Fernsteuerung 3 programmierbare Mix, die Stick oder Switch- Eingaben ermöglichen, um den Ausgang an zwei oder mehrere Servos zu kontrollieren.
FS-TH9X Bedienungsanleitung 3. Drücken Sie hoch/runter und wählen sie das PROG<123> Menü aus, drücken Sie den Menü-Knopf länger um in das nächste Untermenü zu gelangen. 4. Drücken Sie hoch/runter und wählen Sie das P.MIX1 aus. Drücken Sie kurz den Menüknopf um ins nächste Untermenü...
FS-TH9X Bedienungsanleitung 3. Drücken Sie hoch/runter und wählen sie das PROG<123> Menü aus, drücken Sie den Menü-Knopf länger um in das nächste Untermenü zu gelangen. 4. Drücken Sie hoch/runter und wählen Sie das P.MIX3 aus. Drücken Sie kurz den Menüknopf um ins nächste Untermenü...
FS-TH9X Bedienungsanleitung 4. Drücken Sie hoch/runter und wählen Sie das REVERSE- Display aus. 5. Drücken Sie „-„ oder „+“ um die Servorichtung für den ausgewählten Kanal zurückzustellen. 6. Drücken Sie den Menüknopf kurz um Ihre Eingaben zu speichern. Drücken Sie Exit kurz um Ihre Eingaben zu verwerfen und nicht zu speichern.
FS-TH9X Bedienungsanleitung 6. Drücken Sie den Menüknopf kurz um Ihre Eingaben zu speichern. Drücken Sie Exit kurz um Ihre Eingaben zu verwerfen und nicht zu speichern. END POINT Dies ist die flexibelste Form der Hubanpassung, die es gibt. Es passt den Hub jedes Servos unabhängig an, für einen Bereich von 0-120%.
FS-TH9X Bedienungsanleitung FLAPERON Die FLAPERON Mix Funktion benutzt ein Servo an einem der zwei Querruder und benutzt dieses für beide Querruder und die Bremsklappenfunktion. Für den Bremseffekt heben und senken die Querruder sich gleichzeitig. 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen.
FS-TH9X Bedienungsanleitung TRIM Diese Fernsteuerung besitzt digitale Einstellungen die sich von normalen mechanischen Einstellungsschiebern unterscheiden. Jeder Einstellungshebel geht in 2 Richtungen. Jedes Mal wenn der Einstellungshebel gedrückt wird, ändert sich die Einstellung um eine ausgewählte Menge. Wird der Einstellungshebel länger gedrückt, erhöht sich die Einstellungsgeschwindigkeit. Die aktuelle Einstellungsgeschwindigkeit ist in der Abbildung unten gezeigt.
FS-TH9X Bedienungsanleitung FAIL SAF Gibt Signale im Falle eines Signalverlustes oder schwacher Batterie. 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Drücken Sie den hoch/runter Knopf und wählen Sie Funktions-Einstellungen aus, drücken Sie kurz den Menü-Knopf um in das nächste Untermenü...
FS-TH9X Bedienungsanleitung DISPLAY Das Display zeigt die Ausgabe von Channel 1-8. Das Servo-Unternemü enthält 2 Eigenschaften: - Ein reales Balkendiagramm, welches genau demonstriert, welche Befehle der Transmitter an die Servos überträgt. Dies ist extrem hilfreich, wenn man Modelle mit komplizierten Mix-Funktionen einstellen möchte;...
FS-TH9X Bedienungsanleitung AILDIFF Querruder-Achsgetriebe wird hauptsächlich bei 3-4 Servo-Flügeln genutzt, wobei ein Servo die innere Landeklappen auf CH6 oder CH5 & CH6 bedient, und AILDIFF die richtige Querruderbewegung von zwei Querruder-Servos in CH1 und CH7 kontrolliert. Die Querruder können nicht wie Landeklappen bewegt werden wenn man AILDIFF benutzt, außer wenn man AIRBRADE auswählt.
FS-TH9X Bedienungsanleitung ELEFLAP Diese Funktion lässt die Bremsklappen heben oder senken sobald der Elevator Stick bedient wird. Es wird meist verwendet, um engere Kurven oder Quadrate in Manövern zu fliegen. 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen.
FS-TH9X Bedienungsanleitung ELEVON Diese Funktion ist für Flüge mit Delta Wings oder für Flugmodelle ohne Heck, die Querruder und Höhenruder verbinden, indem sie 2 Servos an jedem Höhenruder benutzen. Die Reaktion der Querruder/Höhenruder kann unabhängig von einander angepasst werden. Gerne wird diese Funktion auch für Ground Modelle verwendet, wie beispielsweise Panzerfahrzeuge, die mit zwei Motoren...
FS-TH9X Bedienungsanleitung THRNEEDL Throttle-Needle ist ein vorprogrammierter Mix, der automatisch einen In-Flight Mix aus Servos (CH8) als Reaktion auf Gaspedal-Stick-Eingaben bewegt, um perfekte Antriebsabstimmungen bei allen Gaseingaben zu erhalten. Dies ist vor allem bei Wettbewerbs-Piloten sehr beliebt, die an den verschiedensten Orten fliegen, und somit regelmäßige Feinabstimmungen erfordern.
FS-TH9X Bedienungsanleitung MIX 1-5 Der Zweck des Mixens ist es, kleine Fehler des Systems zu korrigieren. 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Drücken Sie den hoch/runter Knopf und wählen Sie Funktions-Einstellungen aus, drücken Sie kurz den Menü-Knopf um in das nächste Untermenü...
FS-TH9X Bedienungsanleitung VILVATOL Viele Modelle benutzen zwei Höhenruderservos, die mit unterschiedlichen Receiver-Kanälen verbunden sind. Vorteil ist die Fähigkeit das Zentrum und die Endpunkte jedes Servos so anzupassen, um sich so am besten an den Schwenkbereich anzupassen. Die Höhenruder können optional auch als Querruder für den extremsten Stuntflug oder realistischen Jetflug dienen.
FS-TH9X Bedienungsanleitung 6. Drücken Sie den Menüknopf kurz um Ihre Eingaben zu speichern. Drücken Sie Exit kurz um Ihre Eingaben zu verwerfen und nicht zu speichern. FUNKTIONSEINSTELLUNGEN (FÜR GLIDER) SEITE 1 SEITE 2 REVERSE (RÜCKWÄRTS) Die Rückstellfunktion ermöglicht es, den Servohub zurück zu stellen. Die Rückstellung der Servos ist für alle 9 Kanäle möglich.
FS-TH9X Bedienungsanleitung AIL: Querruder ELE: Höhenruder THR: Gas RUD: Seitenruder GEA: Einziehfahrwerk PIT: Pitch AUX1: Zusatz1 AUX2: Zusatz 2 SUB TRIM Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, elektronisch das Zentrum jedes Servos zu verstellen. Dies funktioniert individuell für alle 8 Kanäle, von 0 bis – 120%.
FS-TH9X Bedienungsanleitung D/R&EXP Die duale Rate und Exponentialfunktion erlaubt 2 Kontrollraten zu programmieren und per Knopfdruck auszuwählen. Duale Raten und Exponentialfunktionen sind möglich bei Querruder, Höhenruder und Seitenruderkanälen. Eine Änderung des Wertes der dualen Rate hat nicht nur Auswirkungen auf die maximale Bedienerautorität sondern auch auf die allgemeine Sensibilität der Bedienung.
FS-TH9X Bedienungsanleitung FAIL SAF Antwortet falls das Signal ausbleibt oder die Batterie schwach wird (nur PCM Modus). 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Drücken Sie den hoch/runter Knopf und wählen Sie Funktions-Einstellungen aus, drücken Sie kurz den Menü-Knopf um in das nächste Untermenü...
FS-TH9X Bedienungsanleitung an)“, „neutral“ und „Landeklappen“ Position. Sie können auch den Prozentsatz, den Sie bereits geflogen sind, einstellen und anzeigen lassen. 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Drücken Sie den hoch/runter Knopf und wählen Sie Funktions-Einstellungen aus, drücken Sie kurz den Menü-Knopf um in das nächste Untermenü...
FS-TH9X Bedienungsanleitung 3. Drücken Sie hoch/runter und wählen sie das ELEFLAP Menü aus, drücken Sie den Menü-Knopf länger um in das nächste Untermenü zu gelangen. 4. Drücken Sie hoch/runter und wählen Sie das ELEFLAP Screen aus. 5. Drücken Sie „+“ oder „-„ um den Wert zu ändern 6.
FS-TH9X Bedienungsanleitung 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Drücken Sie den hoch/runter Knopf und wählen Sie Funktions-Einstellungen aus, drücken Sie kurz den Menü-Knopf um in das nächste Untermenü zu gelangen.
FS-TH9X Bedienungsanleitung 6. Drücken Sie den Menüknopf um in das nächste Untermenü zu gelangen. 7. Drücken Sie Exit um zum letzten Menü zurück zu kehren. INH: Funktion ausschalten ACT: Funktion aktivieren MASTER: Input Kanal auswählen SLAVE: Output Kanal auswählen SW: NOR/IDL1, IDL2, ON CURVE: Kurven haben 5 anpassbare Punkte –low, 25%, 50%, 75% und hoch.
FS-TH9X Bedienungsanleitung SPEEDOFS Die Start Funktion wird gebraucht, um Querruder, Höhenruder und Bremsklappen auszugleichen für minimalen Widerstand im langsamen und schnellen Flug zu gewährleisten. Normalerweise werden die Querruder und Bremsklappen um 3-5% gehoben. 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen.
FS-TH9X Bedienungsanleitung - Die Servo-Zyklus Funktion hilft Probleme der Servos vor dem Flug zu lokalisieren. 1. Drücken Sie beim anfänglichen Bild den Menü-Knopf länger um in das Hauptmenü zu gelangen. 2. Drücken Sie den hoch/runter Knopf und wählen Sie Funktions-Einstellungen aus, drücken Sie kurz den Menü-Knopf um in das nächste Untermenü...
FS-TH9X Bedienungsanleitung 3. Drücken Sie hoch/runter und wählen sie das ELEVON Menü aus, drücken Sie den Menü-Knopf länger um in das nächste Untermenü zu gelangen. 4. Drücken Sie hoch/runter und wählen Sie das ELEVON Screen aus. 5. Drücken Sie „+“ oder „-„ um den Wert zu ändern 6.