Seite 1
INSTRUKCJA MONTAŻU Ławka Viking Nazwa Nr kat. 50107 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Bench Viking Product Cat. no. MONTAGEANLEITUNG Sitzbank Viking Name Art.-Nr. 50107 e-mail: kontakt@novum4kids.pl www.novum4kids.pl NOVUM Sp. z o.o. ul. Gnieźnieńska 2a, 12-100 Szczytno e-mail: export@novum4kids.com www.novum4kids.com...
Seite 2
Montaż / Installation/ Installation 50107 UWAGA!!! NA KAŻDEJ ŁAWCE należy zamontować dostarczone wraz z ławkami tabliczki identyfikacyjne poświadczające zgodność produktu z normą PN EN 1176. Jest to warunek niezbędny do uzyskania gwarancji na produkt. Tabliczka powinna być zamocowana na spodniej stronie deski stanowiącej oparcie ławki. Jeżeli do produktu nie wydano tabliczek skontaktuj się...
Seite 3
Montaż / Installation/ Installation 50107 2. Ustaw deski w płaszczyźnie pionowej (można np. oprzeć je o ścianę). 2. Place the slats in a vertical position (they can, for example, be leaned against a wall). 2. Stellen Sie die Leisten in eine vertikale Position (z. B. an eine Wand anlehnen). 3.
Seite 4
Montaż / Installation/ Installation 50107 10. Dokręć nakrętki M5 na śrubach kluczem lub wkrętarką z końcówką nasadową, w taki sposób, aby cała konstrukcja ławki była solidnie zespolona. 10. Tighten the M5 nuts on the bolts using a wrench or a screwdriver with a socket bit so that the entire bench structure is firmly assembled.
Seite 5
Montaż / Installation/ Installation 50107 MONTAŻ Przy montażu ławki należy zwrócić uwagę na miejsce montażu i dobrać je w taki sposób, aby ławka nie była usytuowana bezpośrednio w ciągu komunikacyjnym. Ma to znaczenie np. przy wąskim chodniku, gdzie istnieje ryzyko iż człowiek biegnący lub jadący na rowerze może wpaść na zamontowany element małej architektury i doznać...
Seite 6
Montaż / Installation/ Installation 50107 MONTAŻ BEZPOŚREDNIO W GRUNT Producent proponuje bardzo proste rozwiązanie które łatwo i szybko może przeprowadzić nawet niewykwalifikowany personel. Montaż polega na: ● wkopaniu dwóch krawężników drogowych bezpośrednio w grunt, UWAGA: Wymiar krawężników drogowych został dobrany w wyniku obliczeń statycznych i dla tego modelu odpowiednio wynosi: 100x30x20cm, UWAGA: Wkopanie w/w elementów powinno być...