Seite 1
GRAB AND GO TABLE LIGHT Item No: P926/729080 Instructions for Use v001: 15/08/2025 Please read and retain these instructions for future reference ENGLISH INSTRUCTIONS Power Details: Li-ion battery 1200 mah(included) Input Voltage: 5V Output Voltage:3.7-4.2V Wattage: 5W output wattage: 5W...
WARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS: WHEN USING ANY APPLIANCE, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED: • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. • FOR DOMESTIC INDOOR USE ONLY. • NOT FOR COMMERCIAL USE. • BEFORE USE, CHECK THOROUGHLY FOR ANY DEFECTS AND DO NOT USE IF DEFECTS ARE FOUND. TAKE CARE NOT TO DROP THE APPLIANCE AS HEAVY IMPACTS MAY CAUSE INTERNAL DAMAGE.
DEUTSCHE ANLEITUNG Leistungsdetails: Li-Ionen-Akku 1200 mah (im Lieferumfang enthalten) Eingangsspannung: 5V Ausgangsspannung: 3,7-4,2 V Leistung: 5W Ausgangsleistung: 5W Zubehör: 150 cm Typ-C-Kabel Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung gründlich durch, bevor Sie beginnen, und stellen Sie sicher, dass Sie mit der Bedienung Ihrer neuen GRAB AND GO TISCHLEUCHTE vertraut sind. Bedienungsanleitung 1.
• DIE VERWENDUNG VON ZUBEHÖR ODER ZUBEHÖRTEILEN WIRD NICHT EMPFOHLEN, DA DIES ZU VERLETZUNGEN FÜHREN UND ZUM ERLÖSCHEN IHRER GARANTIE FÜHREN KANN. • NICHT AUF ODER IN DER NÄHE VON WÄRMEQUELLEN AUFSTELLEN. • DECKEN SIE DEN ARTIKEL WÄHREND DES GEBRAUCHS IN KEINER WEISE AB, DA DIES ZU EINER ÜBERHITZUNG FÜHREN KANN.
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS Détails d'alimentation : Batterie Li-ion 1200 mah (incluse) Tension d'entrée : 5V Tension de sortie : 3.7-4.2V Puissance : 5W Puissance de sortie : 5W Accessoires: Câble Type-C de 150 cm Veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions avant de commencer et assurez-vous de bien connaître le fonctionnement de votre nouvelle LAMPE DE TABLE GRAB AND GO.
Seite 6
• AVANT L'UTILISATION, VÉRIFIEZ SOIGNEUSEMENT QU'IL N'Y A PAS DE DÉFAUTS ET NE L'UTILISEZ PAS SI DES DÉFAUTS SONT TROUVÉS. VEILLEZ À NE PAS FAIRE TOMBER L'APPAREIL CAR DES CHOCS VIOLENTS PEUVENT CAUSER DES DOMMAGES INTERNES. • L'UTILISATION DE TOUT ACCESSOIRE OU PIÈCE JOINTE NON RECOMMANDÉE QUI POURRAIT CAUSER DES BLESSURES ET ANNULER TOUTE GARANTIE QUE VOUS POURRIEZ AVOIR.
Seite 7
ČESKÝ NÁVOD Podrobnosti o napájení: Li-ion baterie 1200 mAh (součástí balení) Vstupní napětí: 5V Výstupní napětí: 3,7-4,2V Příkon: 5W Výstupní příkon: 5W Příslušenství: 150cm kabel typu C Před spuštěním si prosím důkladně přečtěte tento návod k obsluze a ujistěte se, že jste obeznámeni s obsluhou vaší...
• PŘED POUŽITÍM DŮKLADNĚ ZKONTROLUJTE, ZDA NEDOŠLO K ZÁVADÁM, A POKUD JSOU ZJIŠTĚNY VADY, NEPOUŽÍVEJTE. DÁVEJTE POZOR, ABYSTE SPOTŘEBIČ NESPADLI, PROTOŽE SILNÉ NÁRAZY MOHOU ZPŮSOBIT VNITŘNÍ POŠKOZENÍ. • POUŽITÍ JAKÉHOKOLI PŘÍSLUŠENSTVÍ NEBO PŘÍSLUŠENSTVÍ, KTERÉ SE NEDOPORUČUJE, MŮŽE ZPŮSOBIT ZRANĚNÍ A ZNEPLATNIT JAKOUKOLI ZÁRUKU, KTEROU MŮŽETE MÍT. •...
Seite 9
SLOVENSKÉ INŠTRUKCIE Podrobnosti o napájaní: Li-ion batéria 1200 mAh (súčasť balenia) Vstupné napätie: 5V Výstupné napätie: 3,7-4,2V Príkon: 5W výstupný výkon: 5W Príslušenstvo: 150 cm kábel typu C Pred začatím si dôkladne prečítajte tento návod na obsluhu a uistite sa, že ste oboznámení s prevádzkou vášho nového stolového svetla GRAB AND GO.
• PRED POUŽITÍM DÔKLADNE SKONTROLUJTE, ČI NIE SÚ CHYBY, A AK SA ZISTIA CHYBY, NEPOUŽÍVAJTE. DÁVAJTE POZOR, ABY VÁM SPOTREBIČ NESPADOL, PRETOŽE SILNÉ NÁRAZY MÔŽU SPÔSOBIŤ VNÚTORNÉ POŠKODENIE. • POUŽITIE AKÉHOKOĽVEK PRÍSLUŠENSTVA ALEBO PRÍSLUŠENSTVA SA NEODPORÚČA, PRETOŽE MÔŽE SPÔSOBIŤ ZRANENIE A STRATIŤ PLATNOSŤ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY, KTORÚ MÔŽETE MAŤ. •...
Seite 11
Distributed by / Verteilt durch / Distribué par/ Distribútor / Distribuuje. The Enterprise Department Ltd, Trading as Coopers of Stortford. UK address: 11 Bridge Street, Bishops Stortford Herts, UK, CM23 2JU 0330 331 0300 enquiries@coopersofstortford.co.uk https://www.coopersofstortford.co.uk The Enterprise Department Ltd, Trading as – Coopers of Stortford D.S.B.