Seite 40
Kamera. Zu dieser Bedienungsanleitung: Dieses Symbol bezeichnet eine Warnung. Für sichere Benutzung befolgen Sie immer die in dieser Dokumentation beschriebenen Anweisungen. Nach diesem Symbol folgt ein Anwendertipp. Überprüfen Sie immer die Website von Alecto auf die neueste Version dieser Bedienungsanleitung.
Seite 41
INSTALLATION KAMERA: Stromversorgung: 1. Verbinden Sie eines der mitgelieferten 5 V Netz- teile mit dem 5 V DC-Eingang der Kamera . 2. Stecken Sie das Netzteil in eine 230 V Steckdose ein. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil. Tischmodell oder Wandmodell: Sie können die Kamera auf einen Tisch, Schrank oder Schreibtisch stellen oder an einer Wand auf- hängen.
Seite 42
MONITOR: Akku: 1. Öffnen Sie das Akkufach, indem Sie den Akku- deckel auf der Rückseite nach hinten schieben und entriegeln. 2. Verbinden Sie den Akkustecker im Akkufach laut nachstehender Abbildung und legen Sie den Akku ein. 3. Lassen Sie den Akkudeckel wieder an der Moni- tor einrasten.
Seite 44
Monitor ausgeschaltet und Netzteil angeschlos- sen: • leuchtet orange, wenn der Akku aufgeladen wird • leuchtet durchgehend grün, wenn der Akku vollständig aufgeladen ist 10. VOX-Anzeige leuchtet auf, wenn die VOX-Funktion aktiviert ist 11. Antenne 12. Tonanzeigen blinken, wenn die Kamera ein Geräusch erkennt.
SYMBOLE AUF DEM DISPLAY Während der Nutzung der Monitor können folgende Symbole auf dem Display erscheinen: Oben links wird die Signalstärke angezeigt: starker Empfang guter Empfang durchschnittlicher Empfang schlechter Empfang kein Empfang Wenn Sie mit dem Kamera sprechen, leuchtet das Sprechsymbol rechts vom Antennensymbol auf.
Seite 46
Wenn die Lautstärke ausgeschaltet ist, erscheint -Symbol im oberen Teil des Displays, um Sie daran zu erinnern, dass Sie den Ton ausgeschaltet haben. Drücken Sie die Taste , um das Menü zu öffnen. Sie finden eine Beschreibung dieser Funktionen weiter unten in dieser Anleitung. Leuchtet auf, wenn der Temperaturalarm aktiviert ist.
Seite 47
Bei Dunkelheit werden die Nachtsicht-LEDs eingeschaltet, die Bilder auf der Monitor werden schwarzweiß angezeigt. Achtung: Infrarotlicht kann vom menschlichen Auge nicht wahrgenommen werden; das bedeutet, dass Sie mit bloßem Auge nicht erkennen können, ob die Infrarot-LEDs eingeschaltet sind. Je nach Modelltyp der Infrarot-LED können Sie vielleicht ein rotes Glühen sehen.
Seite 48
Die Empfindlichkeit der automatischen Ein-/Aus- funktion kann eingestellt werden (siehe Kapitel MENÜ weiter unten in dieser Anleitung). Mit der VOX-Drucktaste aktivieren oder deaktivieren Sie diese Funktion; die VOX-Anzeige zeigt an, ob diese Funktion aktiviert oder deaktiviert ist: VOX-Anzeige Licht aus = VOX- Funktion aus (Bilder und Ton werden kontinuierlich...
MENÜGESTEUERTE FUNKTIONEN Drücken Sie kurz die Taste , um das Menü zu öffnen. Jetzt wählen Sie mit den Richtungstasten oder eine der folgenden Funktionen aus: Helligkeit: wählen Sie die gewünschte Helligkeit aus und drücken , um Ihre Einstellung zu speichern und das Menü...
Seite 50
Multi-Kamera: Einführung: Sie können auf der AVM-500 Monitor bis zu maximal 4 Kameras registrieren. Wenn mehrere Kameras an der Mo- nitor registriert sind, können Sie manuell zu einer anderen Kamera wechseln oder die Bilder von allen registrierten Kameras automatisch nacheinander anzeigen lassen.
Seite 51
3. Mit den -Tasten wählen Sie die ge- wünschte Kameranummer aus und drücken die -Taste. 4. Nach ein paar Sekunden zeigt die Monitor die Bilder der ausgewählten Kamera an. Oben rechts am Display wird die Nummer der Kame- ra angezeigt, die Sie derzeit betrachten. Kamera-SCAN: Laut obiger Anweisung 2 wählen Sie die Option und drücken die...
Seite 52
Drücken Sie die Taste , um Ihre Einstellung zu speichern und das Menü zu verlassen. Temperaturanzeige und Alarm: Oben rechts an der Monitor wird die Temperatur des Raums mit der Kamera angezeigt. Anzeige in °C oder in °F: Wählen Sie die Option , um die Temperaturan- °C zeige auf Grad Celsius einzustellen oder Sie wählen...
Seite 53
der Alarm aktiviert ist, leuchtet das -Symbol oben am Bildschirm. Funktionsweise des Temperaturalarms: Sobald das minimale oder maximale Limit über- schritten wird, fangen Temperaturanzeige und das -Symbol an zu blinken und alle 10 Sekunden werden mehrere Warnpieptöne ausgegeben. Sobald die Temperatur zu den eingestellten Limits zurückkehrt, stoppt der Alarm.
TIPPS UND WARNHINWEISE ALLGEMEIN: • Lesen Sie gründlich die Bedienungsanleitung und befolgen Sie alle Anweisungen. • Stellen Sie die Kamera oder Monitor niemals in einem nassen oder feuchten Raum oder einer feuchten Umgebung auf. • Sorgen Sie für eine ausreichende Wärmeableitung; decken Sie die Monitor, Kamera und/oder das (die) Netzteil(e) niemals ab und stellen Sie diese niemals neben eine Wärmequelle.
• AVM-500 niemals bei Gewitter installieren. • Unisolierte Kabel niemals berühren, es sei denn, die Kabel sind nicht mit einer Steckdose verbunden. STÖRUNGSFREI: • Dieses AVM-500 ist digital verschlüsselt. Das bedeutet, dass Sie niemals von anderen Geräten Signale empfangen und das Signal Ihrer Kamera(en) von z.B.
Desweiteren sind die Töne und Bilder an der Monitor nicht genau zeitgleich. WARTUNG: • Reinigen Sie das AVM-500 nur mit einem feuchten Tuch; niemals chemische Reiniger verwenden. Vor jeder Reinigung müssen Sie die Netzteile von der Stromversrogung trennen. UMWELT UND ENTSORGUNG: •...
Sie die Kamera und Monitor wieder ein. • Sollten Sie immer noch keine Bilder oder Töne empfangen, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice von Alecto im Internet www.alecto.nl TECHNISCHE DATEN Reichweite: bis zu 50 m im Innen- bereich...
Seite 58
GARANTIE Sie erhalten für Alecto AVM-500 eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum. Wähend dieses Zeitraums garantieren wir die kostenlose Reparatur von Schäden, die durch Material- und Verarbeitungsfehlern verursacht werden. Sie unterliegen alle der abschließenden Bewertung des Importeurs. VORGEHENSWEISE: Wenn Sie Schäden bemerken, schlagen Sie zunächst in der...