Herunterladen Diese Seite drucken
TIMM BITE SMART LED
B
| D
ETRIEBSANLEITUNG
EUTSCH
Timm Technology GmbH | Senefelder-Ring 45 | 21465 Reinbek
loading

Inhaltszusammenfassung für TIMM BITE SMART LED

  • Seite 1 TIMM BITE SMART LED ETRIEBSANLEITUNG EUTSCH Timm Technology GmbH | Senefelder-Ring 45 | 21465 Reinbek...
  • Seite 2 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung TIMM BITE Smart LED Betriebsanleitung Hersteller: Timm Technology GmbH Anschrift: Senefelder-Ring 45 21465 Reinbek Deutschland Tel.: +49 (0) 40 248 35 63 – 0 E-Mail: info@timm-technology.de Web: www.timm-technology.com info@timm-technology.de 05.02.2025 | V 1.0 | DE www.timm-technology.com...
  • Seite 3 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung Inhalt Sicherheitshinweise, Explosionsschutz und bestimmungsgemäßer Gebrauch ....3 Funktionsprinzip ................................4 Geräteaufbau ..................................5 Inbetriebnahme und Installation ......................... 6 4.1. Entfernen der Batterie-Transportsicherung ................6 4.2. Anschluss der Erdungskabel und Erdungszangen..............6 4.3. Installation an einem festen Erdungspunkt ................7 4.4.
  • Seite 4 Anforderungen, insbesondere auch solche aus der Gefährdungs- beurteilung des Betreibers, dem Einsatz in den genannten Zonen nicht entgegenstehen. Die TIMM BITE Smart LED darf nicht in den Zonen 0 oder 20 verwendet werden. Die Kennzeichnung als explosionsgeschütztes Betriebsmittel lautet: Ex ib IIC T4 Gb und Ex ib tb IIIC T85 °C Db...
  • Seite 5 Erdungspunkt. Liegt der Widerstand in dem so gebildeten Erdungs- und Messkreis unter 10 Ohm, ist eine sichere Ableitung elektrostatischer Aufladungen gegeben. Die TIMM BITE Smart LED zeigt dies durch grünes Leuchten an. Liegt der Widerstand im unsicheren Bereich, d.h. über 10 Ohm, zeigt sie dies durch rotes Leuchten an.
  • Seite 6 Batterielebensdauer erreicht. Ein geringer Batterieladezustand sowie durch die Messschaltung erkannte Gerätefehler werden über ihre Anzeige kenntlich gemacht. Die TIMM BITE Smart LED dient zur Erhöhung des Sicherheitsniveaus bei einem geringen Investitionsaufwand. Für Anwendungen, wo ein Höchstmaß an Sicherheit durch die Einbindung eines Freigabesignals in die Füllprozesssteuerung gefordert wird oder solche,...
  • Seite 7 4.1. Entfernen der Batterie-Transportsicherung Um die TIMM BITE Smart LED in Betrieb zu nehmen ist die Transportsicherung der Batterie zu entfernen. Hierzu ist das Gehäuse zu öffnen und anschließend wieder zu verschließen. Es wird ein Schraubendreher für Innensechskant (Inbus) in der Größe 2 mm benötigt.
  • Seite 8 4.3. Installation an einem festen Erdungspunkt Die TIMM BITE Smart LED kann fest an einen Erdungspunkt angeschlossen werden (PA- seitiger Mess- und Erdungskreis über ein 2-adriges Kabel). Es empfiehlt sich, die beiden Adern des Erdungskabels an unterschiedlichen Stellen des festen Erdungspunktes anzuschließen.
  • Seite 9 Abständen im sicheren Umgang geschult werden. 5.2. Anzeigefunktionen Die TIMM BITE Smart LED besitzt eine umlaufende Statusanzeige. Diese besteht aus 3 LEDs hinter einer transparenten Kunststoffabdeckung. Sie wird über einen Bewegungssensor und die interne Messelektronik aktiviert. Auf dem Gehäuse ist eine Tabelle aufgedruckt, welche die Anzeigefunktionen erklärt.
  • Seite 10 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung PA-Seite Objektseite (Potentialausgleich) Tabelle auf dem Gehäuse der TIMM BITE Smart LED: Die folgenden Betriebszustände werden über die Statusanzeige wiedergegeben: Anzeige Gerätestatus Erläuterung Die Anzeige aktiviert sich durch den Bewegungssensor oder infolge einer Energiesparmodus Alle LEDs Statusänderung im Messstromkreis.
  • Seite 11 5.3. Bedienreihenfolge Explosionsgefahr durch falsche Bedienreihenfolge! Bei Nutzung der TIMM BITE Smart LED ist zuerst die Kontaktierung der PA- Seite an einem definierten Erdungspunkt herzustellen. Erst danach darf das zu erdende Objekt kontaktiert werden. Nach Benutzung der TIMM BITE Smart LED ist zuerst die Kontaktierung am zu erdenden Objekt zu lösen.
  • Seite 12 Keine Korrekte Erdung des Objekts festgestellt. Anzeige: „rot Behälter nicht öffnen, Füllprozess nicht beginnen. blinkend“ Erst korrekte Erdung herstellen. Behälter öffnen, Die TIMM BITE Smart LED muss während allen Füllprozess beginnen, Tätigkeiten am Behälter „grün“ anzeigen Anzeige beachten Während ladungserzeugende Prozesse statt- Füllprozess finden, ist die Anzeige durch den Bediener zu durchführen solange...
  • Seite 13 Bereichen bei Vorhandensein einer explosionsfähigen Atmosphäre nicht geöffnet werden. Um das Gehäuse der TIMM BITE Smart LED zu öffnen, müssen zuerst die beiden Gewinde- stifte (M4x6 und M4x10, mit Innensechskant 2 mm) an der Überwurfmutter und am Gewindeeinsatz gelöst werden.
  • Seite 14 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung Die Gehäuseteile der TIMM BITE Smart LED sind mit dem PA-Kreis leitfähig verbunden. Es ist auf Anschluss und korrekten Sitz der Kontaktelemente zu achten. Interne Erdungsleitung Kontaktelement Kontaktelement Beim Schließen wird die Überwurfhülse mit einer leichten Drehung über die Platine bis zum Anschlag der Anzeigekappe geschoben.
  • Seite 15 Klemmbereich der Anschlussklemmen beträgt 0,25 – 2,5 mm². Siehe Anschlussplan und Konfektionierung der Steckverbinder in Abschnitt 10.2. Um die Anschlusskabel an die TIMM BITE Smart LED anzuschließen muss das Gehäuse geöffnet werden, siehe hierzu Abschnitt 6.1. Das Gehäuse ist so zu öffnen, dass die Anschlussklemmen auf der Platine frei zugänglich sind.
  • Seite 16 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung Anschließend werden die Kabeladern von den Anschlussklemmen auf der Platine abgeschraubt und die Platine aus der Anzeigekappe und dem Gewindeeinsatz gezogen. Bitte achten Sie darauf die LEDs auf der Platine nicht zu beschädigen. LEDs Platine Jetzt können die Kabel durch das Öffnen der Zugentlastung und Aufschrauben der...
  • Seite 17 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung Tausch des Kabels auf der PA-Seite (Gewindeeinsatz): Nach dem Entfernen des alten Kabels wird das neue, vorkonfektionierte Kabel zur PA- Schiene zuerst durch die Überwurfhülse gezogen. Erst dann wird es durch die Kabelverschraubung geführt und befestigt.
  • Seite 18 Die Modi 2 und 3 gehen mit einem höheren Energieverbrauch einher. 7. Instandhaltung Gefahr durch nicht autorisierte Reparaturen! Reparaturen an der TIMM BITE Smart LED dürfen nur durch den Hersteller ausgeführt werden. Andernfalls erlischt der Explosionsschutz. 7.1. Sicht- und Funktionsprüfung Bei Inbetriebnahme, nach Batterietausch oder Anschluss der Erdungskabel ist eine Sicht- und Funktionsprüfung durchzuführen.
  • Seite 19 7.2. Reinigung Gefahr der Gehäusebeschädigung durch aggressive Reinigungsmittel! Zur Reinigung der TIMM BITE Smart LED keine aggressiven Mittel und kein Reinigungsbenzin oder andere treibstoffähnliche Stoffe verwenden, da sie die Eigenschaften der Gehäusedichtung beeinträchtigen können. . Wir empfehlen die Verwendung von: Wasser mit Netzmittel (Spülmittel)
  • Seite 20 Gerät außer Betrieb nehmen. 2. Auf ordnungsgemäßen Anschluss der Erdungskabel und Erdungszangen prüfen. Die TIMM BITE Smart LED darf nicht an externe Stromkreise angeschlossen werden. 3. Den Hersteller kontaktieren um eine einwandfreie Funktion und die Aufrecht- erhaltung der Maßnahmen des Explosionsschutzes sicherzustellen.
  • Seite 21 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung 7.4. Zubehör und Ersatzteile Zur TIMM BITE Smart LED sind vielfältige Zubehöre und Ersatzteile erhältlich (Auswahl): Smart LED Smart LED Smart LED Ersatzbatterie Test- ohne vorrichtung Steckverbinder Steckverbinder Erdungszange Erdungszange Erdungszange Erdungszange Erdungs- Glattes...
  • Seite 22 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung 8. Registrierung beim Hersteller Vielen Dank dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Um Ihnen ab jetzt den bestmöglichen Support und Service bieten zu können, möchten wir Sie bitten, dieses Gerät bei uns zu registrieren. Damit sind wir in der Lage, Ihnen schnell und unkompliziert Hilfestellungen zu leisten und technische Fragen zu klären.
  • Seite 23 Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten (ElektroG)“ müssen gebrauchte Elektroaltgeräte getrennt gesammelt und umweltverträglich entsorgt werden. Für diese B2B-Geräte, die durch ein Typenschild mit dem Markennamen TIMM und einer Seriennummer gekennzeichnet sind, übernimmt die Firma Timm Technology GmbH die ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten, die von uns nach dem 12. August 2005 in Verkehr gebracht wurden.
  • Seite 24 ∅ 42 mm (Gehäusehülse), ∅ 48 (Überwurfmutter) Gewicht: 0,5 kg (inkl. Batterie) 1) Die TIMM BITE Smart LED wurde in zwei Varianten mit unterschiedlichen Angaben zum Einsatztemperaturbereich zugelassen. Diese Differenzierung resultiert aus dem zulässigen Einsatztemperaturbereich der verwendeten Erdungskabel. Die vorliegende Anleitung gilt nur für die Standardvariante TIMM BITE Smart LED mit der Angabe Ta = -25°C bis 60°C, bei der Standardkabel mit einer minimalen Einsatztemperatur...
  • Seite 25 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung 10.2. Anschlusspläne Klemmenbelegung TIMM BITE Smart LED: Objekt-/ Zangenanschluss Objektseite PA-Seite Platine mit Anschlussklemmen PA-Anschluss Klemmen auf der Platine: Klemmquerschnitt für flexible Adern 0,5 – 1,5 mm² ▪ Klemmquerschnitt für flexible Adern mit Aderendhülse (mit/ohne Kragen) 0,5 – 1,5 mm²...
  • Seite 26 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung Konfektionierung Anschlusskabel TIMM BITE Smart LED: Konfektionierung Steckverbinder: Stecker Buchse Stecker/Buchse Belegung: Ader: braun blau Klemme: Aderendhülsen 1,5 mm² (schwarz) Erdungskabel, z.B. 2 x 1,5 mm² Dichtungsring 0-9 mm info@timm-technology.de 05.02.2025 | V 1.0 | DE www.timm-technology.com...
  • Seite 27 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung 10.3. Maßbild Alle Maßangaben in mm info@timm-technology.de 05.02.2025 | V 1.0 | DE www.timm-technology.com 26 | 34...
  • Seite 28 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung 10.4. EU-Baumusterprüfbescheinigung info@timm-technology.de 05.02.2025 | V 1.0 | DE www.timm-technology.com 27 | 34...
  • Seite 29 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung info@timm-technology.de 05.02.2025 | V 1.0 | DE www.timm-technology.com 28 | 34...
  • Seite 30 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung info@timm-technology.de 05.02.2025 | V 1.0 | DE www.timm-technology.com 29 | 34...
  • Seite 31 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung 10.5. EU-Konformitätserklärung info@timm-technology.de 05.02.2025 | V 1.0 | DE www.timm-technology.com 30 | 34...
  • Seite 32 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung 10.6. IECEx Certificate of Conformity info@timm-technology.de 05.02.2025 | V 1.0 | DE www.timm-technology.com 31 | 34...
  • Seite 33 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung info@timm-technology.de 05.02.2025 | V 1.0 | DE www.timm-technology.com 32 | 34...
  • Seite 34 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung info@timm-technology.de 05.02.2025 | V 1.0 | DE www.timm-technology.com 33 | 34...
  • Seite 35 TIMM BITE Smart LED | Betriebsanleitung 11. Änderungshistorie dieser Betriebsanleitung Die folgende Tabelle zeigt die Änderungshistorie dieses Dokuments: Version Datum Stand / Änderungen 1.0 DE 05.02.2025 info@timm-technology.de 05.02.2025 | V 1.0 | DE www.timm-technology.com 34 | 34...