Lea atentamente este manual antes de empezar a utilizar este producto. CoolBox no se hace responsable de los pro- blemas surgidos debido a la mala utilización del producto. CONTENIDO DE LA CAJA. - Auriculares Air40 - Cable de carga - Manual de usuario DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO.
Seite 4
(móvil, tablet...). indicados anteriormente. - En su dispositivo busque en el menú Bluetooth “CoolBox La garantía no incluye las deficiencias ocasionadas por Air40” y selecciónelo. negligencias, golpes, uso o manipulaciones indebidas, ac-...
CoolBox is not responsible for problems arising from rados por el Cliente o cualquier otra persona no autoriza- the misuse of the product. da por CoolBox La garantía no será aplicable a los vicios aparentes y los defectos de conformidad del producto, para BOX CONTENTS: los que cualquier reclamación deberá...
Modified or repaired products by the customer blet, etc.). or any unauthorized person are excluded from the warranty. - On your device, search for “CoolBox Air40” in the Blue- The legal warranty does not apply to the repair of dama- tooth menu and select it.
- Bluetooth: Bluetooth v5.3 tivo (celular, tablet, etc.). - Alcance: 10 metros - No seu dispositivo, procure por “CoolBox Air40” no menu Blue- - Faixa de frequência: 20Hz ~ 20kHz tooth e selecione-o.
4. Bouton Marche/Arrêt : Allumer ou éteindre (maintenir GARANTIA: enfoncé) / Lecture/Pause (appuyer une fois) / Appeler A CoolBox assegura que este produto está livre de de- automatiquement le dernier numéro composé (appuyer feitos de fabricação e oferece uma garantia limitada de deux fois) 3 anos a partir da data de compra.
Seite 9
Pour répondre à un appel : Appuyez une fois sur le bouton GARANTIE : Marche/Arrêt. CoolBox assure que ce produit est exempt de défauts de Pour mettre fin à un appel : Appuyez de nouveau sur le fabrication et offre une garantie limitée de 3 ans à partir bouton Marche/Arrêt.
- All’accensione delle cuffie, il LED indicatore lampeggerà SPECIFICHE TECNICHE: blu e rosso fino a quando collegherai il tuo dispositivo - Bluetooth: Bluetooth v5.3 (telefono, tablet, ecc.). - Portata: 10 metri - Sul tuo dispositivo, cerca “CoolBox Air40” nel menu - Gamma di frequenza: 20Hz ~ 20kHz...
/ Zum nächsten Titel wechseln (gedrückt hal- ten) GARANZIA: 3. Lautstärke verringern-Taste: Lautstärke verringern (ein- CoolBox assicura che questo prodotto è privo di difetti di fa- mal drücken) / Zum vorherigen Titel wechseln (gedrückt bbricazione e offre una garanzia limitata di 3 anni dalla data halten) di acquisto.
- Impedanz: 32 Ohm - Suchen Sie auf Ihrem Gerät im Bluetooth-Menü nach - Aktive Geräuschunterdrückung: 20dB “CoolBox Air40” und wählen Sie es aus. - Batterie: Intern, nicht herausnehmbar, Lithium, 3.7V, - Nach erfolgreicher Verbindung hören Sie einen anderen 400mAh aufsteigenden Ton, und die LED-Anzeige erlischt.
Seite 13
Verwendung verursacht wurden. Von der Garantie ausgeschlossen sind Produkte, die vom Kunden oder von nicht autorisierten Personen von CoolBox modi- fiziert oder repariert wurden. Die gesetzliche Garantie gilt nicht für die Reparatur von Schäden, die durch eine externe Ursache des Produkts (Stoß, Kratzer usw.) oder durch den...
Seite 14
678 888 687 Problemas técnicos: rma@powercase.es 961 590 131 666 713 592 CoolBox es una marca registrada de Power Case Ibérica S.L Este manual está sujeto a errores tipográficos. CoolBox is a registered trademark of Power Case Ibérica S.L. This manual is subject to typographical errors.