honor CHOICE MAL-HP00 Kurzanleitung
Verwandte Anleitungen für honor CHOICE MAL-HP00
Inhaltszusammenfassung für honor CHOICE MAL-HP00
- Seite 1 HONOR CHOICE pencil Quick Start Guide Product model: MAL-HPOO Please read this user Manual carefully before use and keep it in a safe place.
- Seite 3 Quick Start Guide..Guide de démarrage rapide Kurzanleitung Guida Guia inicio Guia råpido..28 provodce RychlYrn Startem RYchly sprievodca spustenim ..38 Pika-aloitusopas Gyors ütmutatå..._. Chid de initiere rapidå . PbKOBOACTao 3a 6bP30 crapTMpaHe ..58 sa 6p3 Udhézues Pér fillimin e shpejté _ Vodiäza brzi Vodiäza...
- Seite 4 Appearance Indicator USB port light Button 1. Double-clicking the button allows you to switch between eraser pen modes. 2. In sleep mode, a single click on the button will wake up. Ifa pairing record is made, it Will automatically reconnect after waking up. Engl igh...
- Seite 5 At this point, the stylus needsto be chargedfor 5-10minutes before it can be used. The HONOR CHOICE Pencil is compatible HONOR tablet models will be gradually added to the compatible list in the future. please look...
- Seite 6 Writi1V3on a rough Screen pmtector Will acælerate the wear. It is recommended purchase the nib through the official Honor channels. • Please handle the stylus with care to prevent the nib falling Off getting damaged l.
-
Seite 7: Safety Information
Safety Information gelore using and operating the device. pleas•g read and comply with the following precautions to optimal device performance and to avoid dangerous ot illegal Situations, • TO avoid interference radio Waves, please keep at least 15 centimeters away from implanted medical devices Ot personal medical devices (such as pacemakers. - Seite 8 Safety Information disassemble,drop, hit, Squeeze modify the batteries; do not insert foreign objects. or puncture batteries: do not immerse batteries in water ar other liquids; do not place the batteries in a high•temperature environment avoid intemal overheating, liquid leakage. fire or explosion Do rot arbitrarily disassemble, modify the device (including replacing the built-in battery) and its...
-
Seite 9: Fcc Regulations
FCC Regulations: This device complieg With part IS 01 the FCC Operation is subject ta the follrming (I) This device may not cause harmful interference. (2) this device must accept any interfererue received, including interference that may cause undesired operation Thig device hag been tested and lound to arnply With the limits fm a Class a digital device, pursuant to par 15 of the... -
Seite 10: Disposal And Recycling
Disposal and Recycling information: Don't dispose Of product With your household Refer to the user Guide that came with prr;-duct for further information Hereby. Shenzhen Tinno Mobile Technology Corp. type MAL-HPoo is in that radio mmpliance with Directive 2014,'53.'EU lull 01the EIJ 01 conformity is available at the follow•irvg intemet address;... - Seite 11 Apparence port Bouton Plume vous permetde basculer entre Ies modes gomme et Stylet Z En veille, un simple clic sur bouton le réveillera Si un enregi4rement d'appairage eSt effectué. il se reconnectera automatiquernent apréS le...
- Seite 12 I'état de protection de Ia hatteria ce •ade. doit Chargé pervdant S å 10 minutes avant de pouwir etre utilise Le HONOR CHOICE Pencil eSt compatible HONOR D'autres rrodOIes de tablettes geront progressivement Ia liste des tablettes compatibles ravenir, veuillez attendre avec impatience.
- Seite 13 Remplacer Ia plume • La plumePeut s•userau fil de liécriture normale et récriture sur un protecteur d'éctan rugueux accélérera l'ugure_ II eSt recommandé d' acheter [a plume via les Office'S de Honneur. • Veuillgz manipuler le Stylet précaution pour eviter que la plume ne tombe et Soit I.
-
Seite 14: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Avant d'utiliger et fonctionner rappareil, veuillez lire et respecter precautions suivantes pour garantir des performances optimaleg de rappareil et eviter les situations dangereuses ou illegales, • Pour éviter interferences dues andes radio, veuillez vous tenir au mains 15 centimetres dispositilg médicaux implantég deg dispogitifs... - Seite 15 Consignes de sécurité • Ne pas démonter. laissertomber. trapper. presser Oumodifier leg piles; Ne pag ingérerd'Objetg étrangers piles. Ne immerger IOS piles dang d'autres liquides; Ne pas placer batteries dans un environnement haute temperature pour éviter un interne, 'me Surchauffe. de liquide.
- Seite 16 Aussehen Kontrollleu Anschluss Taste Spitze 1_ Durch Doppelklicken auf die Taste können Sie zwischen dem Radiergummi- und dem Stiftmodus wechseln. 2. 1m Schlafmodus kann das Gerät per Tastendruck aufgeweckt werden_ Wenn ein Pairing-Datensatz vorhanden ist, Wird die Verbindung nach dem Aufwachen automatisch wiederhergestellt.
-
Seite 17: Koppeln Und Laden
Stift in den Kopplungggtalug wechselt. und koppeln Sie dann den Stift gemäß den Auftorderungen, dem Tablet-E•ldschirm angezeigt werden, mit dem Tablet. Bluetooth.Name:HONOR CHOICE Pencil Hinvæis: I Nach gewiggen Zeit der Inaktivitåt Wechselt der Stift in einen Tiefschlafzustand... -
Seite 18: Ersetzen Sie Die Spitze
Digplaygchutzlolie beschleunigt den Verschleiß. Es Bird empfohlen, die Spitze über die offziellen Honor-Kamåle zu erwetben. • Bitte gehen Sie vorsichtig mit dem Stilt um, damit die Spitze nicht Nerunterfällt und beschädigt I. Hanen Sie die Spitze mit einem Finger und den... -
Seite 19: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Sie Var der und dem Betrieb des Geräts die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. optimale Leigtung deg Geråts SicherZLrgleIlen und gefährliche ader nicht konfarme aedingumgen zu Ve rmeid•gn_ der Verwern:iung dieses Geräts einen Abstand mindestens IS Crn implantierlen medizinischen Geräten Oder persönlichen medizinischen Geräten (wie Herzschrittmachern,... -
Seite 20: Sitte Entsorgensie Dieses Gerät,Die Batterie
Sicherheitsinformationen • Zerlegen Sie die Batterie nicht. 'assen Sie ihn nicht fallen, gtOßen Sie ihn nictit an, quetgchen Sie ihn nicht und modifizieren Sie ihn nicht; führen Sie koine Fremdkdrper ein und Stechen Sie nicht in die Batterie; tauchen Sie die Batterie nicht in Wasser Oder andere Flüssigkeiten: legen Sie die Batterie nicht in Eine umgebung... - Seite 21 Aspetto Luce Porta indicatrice Pulsante Punta 1_ Doppio clic sul pulsante consente passare tra le modalitä gomma e penna. 2. In modalitä standby, un singolo clic sul pulsante la riattiverä. Se é stata registrata una connessione, riconnetterå automaticamente dopo il risveglio_ Italiano...
- Seite 22 In questo caso. la deve ricaricata per 5-10 minuti prima di poter essere utilizzata. La HONOR CHOICE Pencil compatibile CO-n I'HONOR Ulterio•ri modelli di tablet saranrw) gradualmente aggiunti alla lista di compatibilita vi preghiamo di attendere con ans.ia.
- Seite 23 Honor • Si prega di maneggiare La penna Con Cura per evitare Che la punta s. stacchi e si danneggi, I. Tieni Ia punta con un dito e afferra il corpo della...
- Seite 24 Informazioni di Sicurezza primadi utilizzare e il dispositivo.leggere e attenersi alle seguenti precauzioni per garantire uttimali del dispositivo e evitare situazioni pericolose o illegali. Per evitare interferenze da Onde radio. mantenere almeno 1 5 centimetri di diStanza dai dispositivi medici impiantati o person-ali (c:ome pacemaker.
- Seite 25 Informazioni di Sicurezza Non smontare. lasciar cadere. oalpire, schiacciare o modificare le batterie: ingerire oggetti perforare batterie; non inu-nergere le batterie acqua o altri liquidi: nan collocare Ie batterie in un ambiente ad alta evitare interm surriscaldamento, perdite di liquidi. incendi o esplosioni. Non smontare arbitrariamente, modificare il dispositivo (incluga la sogtituzione...
- Seite 26 Apariencia Puerto LISB indicadora Botön Plumin 1. A1hacer doble clic en el botån, podrå cambiar entre IOS modos borrador y låpiz. 2. En el modo de suspension, un solo clic en el botön 10 reactivarå. Si se realiza un registro de emparejamiento, volverä...