Seite 1
Mobile mixer www.djrig.net www.irigmix.com QUICK START GUIDE GUIDE DE PRISE EN MAIN RAPIDE 1K Multimedia. Musicians First. GUiA RÅPIDA DE INICIO GUIDA RAPIDA KURZANLEITUNG WX,NJ MxaLi.•er•• w e trOmuks cycvertyof 1 K Srt A1ot-wrprod•.xt arÉ Mrstsnanpsarethe gycoertyotheir are m way aftLMiwth 1KMutthu3ia.iPhonø@, Pod tcx_dvS', i PXiS, u.
Seite 2
1. Connect the included Power Supply Unit to the Micro USB port. If you power the iRig MIX from any other USB power source, make sure it 2.SettheDJ appyou are using to split theoutput. InDJRigandmany can deliverat least 2Acurrent.Usinga LISBpowersourcethat can'tdeliver other popularapps,this can be done in the settingspage of the app.
Seite 3
X-SYNC mode on iRig MIX along with the included DJ Rig app on the iOS device. as a CD player, M P3player,etc.to useas extemalbacking tracksor for To do this: other purposes.
Seite 4
X-SYNConly works with the DJ Rig app or a compatible app on at least turn on, the iRig MIX output is too high, and the sound is distorted. 3. TREBLE: adjust this control to adjust the high frequencies on Channel one of the two channels.
Pour ce faire : 1 - Configuration 1. Brancher le dispositif iOS au canal 1 de l'iRig MIX en utilisant l'un des Avant d'utiliser votre iRig MIX, suivez les étapes suivantes : INPUT cables jack 3.5mm inclus, et lancer DJ Rig ou toute autre app de mixage pour...
Seite 6
Si vous utilisez iRig MIX avec deux dispositifs iOS ou avec un dispositif iOS et une autre source audio, vous pouvez synchroniser le tempo en utilisant le mode Dans cette modalité, vous pouvez encore utiliser le canal 2 du mixeur pour...
Calimentation USB que vous rouge marqué CLIP s'allume, la sortie de l'iRig MIX est trop haute et le son est Augmenterle gain lorsquele volume est trop bas. Baisser le gain lorsque le son utilisez puisse délivrer un courant de 2A.
Seite 8
Gracias por su compra del iRig MIX, el mezclador mövil, ultra-compactopara iPhone, iPod Touch y iPad. Incluido en la caja se encontrarå: iRig MIX le permite realizar actuaciones en vivo de DJ usando un sålo dispositivo iOS usando aplicaciones mÖvilesen vivo que puedan distribuir la salida del •...
Seite 9
MIX. procesado por el app con efectos, y luego se envia de retorno al iRig MIX en el canal 1, permitiendo mayor control desde el iRig MIX de la ganancia, bajos, Sincronizaciön...
Seite 10
/ 3.5mm para conectar los dispositivos iOS al iRig MIX- Asegürese que X-SYNC luces LED rojas CLIP se encienden, la salida del iRig MIX estå en nivel muy alto, 3. TREBLE: ajuste este control para ajustar las frecuencias agudas en el Canal esté...
Seite 11
Utilizzando l'app DJ Rig configurata in questo modo con • Alimentatore con connessione Micro USB iRig MIX e connettendo il dispositivo iOS con il cavo incluso, le due tracce da missare saranno controllabili in maniera indipendente sul mixer. Per fare questo: 1 - Installazione 1. Connettere...
Seite 12
Sull'app AmpliTube o VocaLive, aprire SETUP e Ora l'audio in uscita ai due dispositivi sarå controllato dai due canali di iRig MIX. regolare IN LEVEL al centro (O dB). Regolare il controllo Instrument su iRig E' possible controllarne volume.
Seite 13
MIX per i canali LEFT e RIGHT. Se i LEDS rossi marcati CLIP si Per funzionare X-SYNC necessita dell'app DJ Rig sul dispositivo iOS connesso accendono, il livello d'uscita di iRig MIX e troppo alto ed il suono sarå distorto.
Audiomixer für iPhone, iPod touch und iPad. In der Box tinden Sie: Mit dem iRig MIX mixen Sie wie ein DJ - auch mit nur einem einzigen iOS-Geråt. • iRig MIX Dies Wird durch spezielle DJ Apps ermöglicht, welche das Ausgangssignal •...
1. Verkabeln Sie den Eingang von Kanal 1 mit Ihrem iOS-Geråt,auf dem Z.B. AmpliTube Oder VocaLive installiert ist. Verwenden Sie dazu eines der beigelegten 1. Verkabeln Sie das erste iOS-Gerät mit Kanal 1 des iRig MIX mit einem der Miniklinken•Kabel.
Fehlerbehebung ein. ACHTUNG. zu hohe Lautstårken kånnen Ihr Gehör schädigen! 1. POWER: Wenn Sie von vorn auf den iRig MIX schauen. schieben Sie zum iRig MIX lässt sich nicht einschalten 10. MASTER LEVEL: Mit diesem Regler pegeln Sie die Gesamtlautstårke des...
Seite 17
WX iRig MIX iPhone. iPod 2 - iOS touch, iPad • -FS? DJ Rig taa iPhone/iPod touch/iPad 1 iRig MIXOCh DJ Rig • iRig MIX • iPhone,'iPod touch/iPad 1/8' (1m) x RA5— • (1m) x USB 5-— 1/8" iRig MIX...
Seite 18
A—A. VocaLive • DJRig CD/MP3 1. AmpliTube. VocaLivetE&GVJUtciOS 1/8" 1. 1 1/8" 5—7JVCiRig MIX D INPUTCh 1 iRig MIX a) INPUTCh 1 & X-SYNC < 2 €EC)i0S MP 3 iRig MIX C) iRig MIX r A 3' *5—. INPUT Ch...
Seite 19
F7 * 1. POWER: i Rig MIX On/Off ±t'öAtEffOn iRig MIX POWER LED POWER LED IO.MASTERLEVEL: iRig MIX < 2. GAIN: Ch II.MASTER LEVELLEOS:iRig MIX L. Gti R X-SYNC CLIP X-SYNC OJ Rig X-SYNC TREBLE.•Ch 12.1NPUT SWITCH: I z-üG CLIP t5ö<...
Seite 20
MIX DJ apps. INPUT DJ Rig apps DJ appsüfi-. iRig use. iRig MIX iRig MIX iRig MIX 2. iRig MIX 1/8" / 3.5mm iRig iRig MIX Åpp Store iRig:. : iRig: 6. iTunes app store Apps. EEJ iPhone/iPod touch iPad •...
Seite 21
E7 iRig MIX AmpliTube Vocal-ive DJ apps (fi DJ Rig apps) F—+iOS CD *Mfiå. apps DJ Rig apps) AmpliTube VocaLive 1/8" / 3.5mrn iRig MIX DJ apps. DJ Rig FULL. X-SYNC 1/8" / 3.5mm iRig MIX u 2 ( E?) DJ DJ apps).
Seite 22
11.MASTER LEVEL LEDS LEDS : LEDs iRig MIX iRig MIX iRig MIX 1. POWER on iRig MIX 12.1NPUT SWITCH GAIN X-SYNC X-SYNC DJ Rig 13.X-SYNC iRig Mix TREBLE 1/8" iRig MIX. iRig DJ Rig X-SYNC ft-xgt MIX 5 DJ Rig...