Herunterladen Diese Seite drucken
6783
BatterÉ-Kagens.
In
BatterO-Kasten eire 9 V Battere
BittevorherOeGebrauéhShtnwe•g
Einefalschegvsetzte
kann zuFur*tønsstonngen führen
(Ém Er&gn.
Instruzmpgruso
usareunaPila9 Vddle
Leggere attentamente le strumm sullapdapnmaderuscu
Posz•onæe C orrettarente lap" rella scatola portapdePerfarco osservare i
nm crretta dellaPlacausa
tnmamento
du
— A
Utisez urp
9 Voltdontla
Avantrutlhsation. Ilsez attentiverrmt l es Instructions portees
lap" est p lace
dans
rité
+
Quard onIJtilse pies. u renstallatbn ncorrectea pour
Belangr*•
de
eenramak platte9Volt
batlerq-hou&rLees vwaf evt.aanwqzngen o pde battery
Kontrder debatter! o pdeWiste w qze
angesbten. Let
Pilas — Instrucames de uso
utiza unapia de 9 vdtios,de
tamaho que
Leeatentamente a s nstruCCMesque vienen enla pia aniesde usarla
Asegljate&
en capdepias Paraelo,obervalos
ndad(sqnos+ y -j. La cobcaciMncorrecta de laspias sera
hoven&lse a fbatter&gn —Benærk v enlgst
Anvend et 9 vdt batten.sompaser til batterbNsen
Læs nstruktlonerne
påbatteriet nqegennem Inden m 'g
Ptacé
r
ngogt Ibattenboksen
Bemærk symtx*rne 0 9pol-angvelgrre (+1—). Forkert placemg bat-
tenet
"Edøre drttsforstyrrelser
Of
We
Usea 9 voit battery of a •zeto M the space nthe battery boxeg suePP3
Readinstructions o nbattery carefuly
certanto install t hebattery correctly
battery box,TO # so.
*s).
IxorrEt Installaton mayrewa
beENen!
ad derBatterébeachtm
achten Sie
+1— Zeichen
—Attenzme
tall darernp•re b spam
scatola
La pos-
crrespcnde l'espæeprévu
lapek
Pour
observez
lessgnes d e
unrnauva.s fonctMneTent
voorkeur
sluitend past de
van
op + en—
(m verker±
dela
pilas.
de ma functonamento.
use.
tre symboS andpearty SMS(+1—
Paristokoteloa kåytettaesså n ustettavaa:
Käyta9 v panstoa, • a kokonsa pwlestaSOP' panstokoebm
Lueputstm kayttoorqeet huolelhsestl emensenkayttoor-ottoa
Varrmsta, ettåasennat p anston aken panstuotelom Otahuomøon symbocit j anaparwkmät (+ja —y. Våånn
asennettu p arstosaanaa vah•ngodtua kaytosq
NÜ du anvander batterboxen — (iservera
Anvard ett 9V batten. wrn har ratt store
Lis nogainstn*bonen påbatteretInnan du anvirOr Ét
Ligg i
i
drttstorrurv.
du anvarder d et
I.Jtihzageg Caixa d e
nor
Utüzeumapdhade9 vdtde umtamanho queencha 0 e9aG0na
Antes
utJhzar Élacam
asnstru@es na pitu Certifqwse
rente cobcadanacua Paratal,observe 0ssirruos e gnas depolandade ( yre& +1—).
Iha ngala# ncorræta utizar pdhas poderesultar n un
Vennbgst
f*nde.
Bruk et 9V batten wm paser til
Les
påbatteret
bruk Plasserbatteret
velene (
Fedgasenrg avbatteret k an
Xpnatuonmcitc
viagnatapia 9VavaÅÖyou
npoacxnxd 0önyiEq n åvu
ElyoupcuTtiTt ronoötTtpaTE owm@rni pnatapia ptoa
tuvnÖÅuv (+1—).
Hkavöaqat" Iono#TV1 gnarapüv Öa rpoxaÅtoti
uco
OnOJhargibatterietfel, kan
pias
qw a Pihaé correta•
furconærmto
nktg i
Bemerksyrnboléne
og p' any-
geytöouq rnv
rnq
gmrapianptvmvxprowon0ihæTE.
npootkTE v aralplå(ouv
Xaxtl kEIT0upyia
120486
loading

Inhaltszusammenfassung für LEGO 6783

  • Seite 1 6783 120486 BatterÉ-Kagens. beENen! Paristokoteloa kåytettaesså n ustettavaa: BatterO-Kasten eire 9 V Battere Käyta9 v panstoa, • a kokonsa pwlestaSOP' panstokoebm BittevorherOeGebrauéhShtnwe•g ad derBatterébeachtm Lueputstm kayttoorqeet huolelhsestl emensenkayttoor-ottoa Einefalschegvsetzte kann zuFur*tønsstonngen führen achten Sie +1— Zeichen Varrmsta, ettåasennat p anston aken panstuotelom Otahuomøon symbocit j anaparwkmät (+ja —y. Våånn (Ém Er&gn.
  • Seite 3 COXCØZ CÆCXØZ...
  • Seite 4 1/////////////' øxøxøz øxøSzxy LZX?XØXJ...
  • Seite 12 jiiö...
  • Seite 14 i'ilii...
  • Seite 16 Tark•sta paristo saannOllisest1_Po•sta panstok Die Batterie sollte von Zeit zu Zeit (regelmäßig ) geprüft werden. Sollte sie für längere Zeit niCht benutzt wercÉn, bitte aus sta valuva happo vahingolttaa paristokoteloa. dem Batterie-Kasten entfernen, denn die Säure alter verbrauchter Batterien greift den Batterie-Kasten an. lataa panstoja paristokotelossa.