MAIN SPECIFICATIONS MANOMETER Located on the surface of the compressor. Be sure to read the correct scale when Model AC-1511D Maximum pressure 200PSI (13.8 BAR) measuring the in ation level. The maximum pressure produced by the unit is Input voltage DC12V/AC-220V Min.
SPECIFICA PRINCIPALE MANOMETRO Si trova sulla super cie del compressore. Accertarsi di leggere la scala corretta nel Modello AC-1511D Pressione massima 200PSI (13.8 BAR) misurare il livello di gon aggio. La pressione massima prodotta dall’apparecchio è Tensione d’ingresso DC12V/AC-220V Velocità...
à réduire le volume des déchets incinérés ou enfouis, et à diminuer tout impact négatif sur la santé humaine et l’environnement. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Modèle AC-1511D Pression maximale 200PSI (13.8 BAR) MANOMÈTRE Tension d’entrée DC12V/AC-220V Vitesse min.
Haushaltsabfall entsorgt werden muss. Das Produkt muss gem. der örtlichen Entsorgungsvorschriften HAUPTKENNGRÖSSEN der Wiederverwertung zugeführt werden. Durch separate Entsorgung des Produkts trägst du zur Minderung des Verbrennungsoder Deponieabfalls bei und reduzierst eventuelle negative Einwirkungen Modell AC-1511D Maximaler Druck 200PSI (13.8 BAR) auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt. Eingangsspannung DC12V/AC-220V Min.
Seite 7
ESPECIFICACIONES PRINCIPALES MANÓMETRO Situado en la superficie del compresor. Asegúrese de leer la escala correcta Modelo AC-1511D Presión máxima 200PSI (13.8 BAR) cuando mida el nivel de inflado. La presión máxima producida por la unidad es de Tensión de entrada DC12V/AC-220V Velocidad mínima 17000 rpm...
Seite 8
Door producten met dit symbool te scheiden van het huishoudelijk afval, help je de hoeveelheid afval naar verbrandingsovens of stortplaatsen te verminderen en eventuele negatieve HOOFDPUNTEN invloeden op de volksgezondheid en het milieu te minimaliseren. Model AC-1511D Maximum druk 200PSI (13,8 BAR) MANOMETER Ingangsspanning DC12V/AC-220V Min.
Seite 9
GLAVNA SPECIFIKACIJA MANOMETAR Protok zraka 20L / min Nalazi se na površini kompresora. Obavezno pročitajte ispravnu ljestvicu pri Model AC-1511D Maksimalni tlak 200PSI (13,8 BAR) mjerenju razine inflacije. Maksimalni tlak koji uređaj proizvodi je 200PSI. Nemojte Ulazni napon DC12V Minimalna brzina 17000 o / min se napuhati izvan pritiska koji preporučuje proizvođač...
GŁÓWNE SPECYFIKACJE gospodarstw domowych przyczynia się do zmniejszenia ilość odpadów przekazanych na składowiska lub do spalarni oraz ograniczenia ich potencjalnego negatywnego wpływu na zdrowie ludzi i środowisko. Model AC-1511D Maksymalne ciśnienie 200PSI (13.8 BAR) Napięcie wejściowe DC12V/AC-220V Min. prędkość 17000 obr/min...
Seite 11
ANA ÖZELLİKLER Kompresörün yüzeyinde bulunur. i irme seviyesini ölçerken doğru ölçeği okuduğunuzdan emin olun. Ünite tarafından üretilen maksimum basınç 200PSI’dir. Model AC-1511D Maksimum basınç 200PSI (13,8 BAR) i irilebilir ürünün üreticisi tarafından önerilen basıncın ötesinde i irmeyin. Doğru Giri voltajı DC12V/AC-220V Min.
Seite 12
BG - (+30°C/-30°C). AC-1511D 200PSI (13.8 BAR) DC12V/AC-220V 17000 rpm 120W 7bar (700000 Pa) 20L/min 1.8 Kg 200PSI. • 0 (DC) - I ( ) - II (AC) • : PSI, KG, BAR, KPA • • • • •...
Seite 13
VIGTIGSTE SPECIFIKATIONER MANOMETER Model AC-1511D Maximalt tryk 200PSI (13.8 BAR) Placeret på kompressorens overflade. Sørg for at aflæse den korrekte skala, Indgangsspænding DC12V/AC-220V Min.
Seite 14
Plassert på overflaten av kompressoren. Sørg for å lese riktig skala når du måler oppblåsingsnivået. Maksimalt trykk produsert av enheten er 200PSI. Ikke blås Modell AC-1511D Maksimalt trykk 200PSI (13.8 BAR) opp mer enn det trykket som er anbefalt av produsenten av det oppblåsbare Inngangsspenning DC12V/AC-220V Min.
Seite 15
Ligger på kompressorns yta. Var noga med att läsa av rätt skala när du mäter uppblåsningsnivån. Det maximala tryck som produceras av enheten är Modell AC-1511D Maximalt tryck 200PSI (13.8 BAR) 200PSI. Blås inte upp över det tryck som rekommenderas av tillverkaren av det Ingångsspänning DC12V/AC-220V...
Seite 16
Ennen kuin käytät kompressoria, lue huolellisesti käyttöohje, jossa on selitykset tehokkaimmista ja turvallisimmista käyttötavoista. PÄÄTIEDOT MANOMETRI Sijaitsee kompressorin pinnalla. Varmista, että luet oikeaa asteikkoa, kun Malli AC-1511D Maksimipaine 200PSI (13.8 BAR) mittaat täyttöastetta. Laitteen tuottama maksimipaine on 200PSI. Älä Tulojännite DC12V/AC-220V Min. kierrosluku 17000 rpm puhalla yli puhallettavan kohteen valmistajan suositteleman paineen.
Seite 17
és a környezetre ártalmas lehetséges negatív hatásokat. FŐ JELLEMZŐK MANOMETER Modell AC-1511D Maximális nyomás 200PSI (13.8 BAR) A kompresszor felületén található. Ügyeljen arra, hogy a felfúvási szint mérésekor Bemeneti feszültség DC12V/AC-220V Minimális fordulatszám 17000 rpm a megfelelő...
Seite 18
SPECIFICA II PRINCIPALE MANOMETRU Situat pe suprafa a compresorului. Asigura i-vă că citi i scara corectă atunci Model AC-1511D Presiune maximă 200PSI (13.8 BAR) când măsura i nivelul de um are. Presiunea maximă produsă de unitate este de Tensiune de intrare DC12V/AC-220V Viteză...
HLAVNÍ SPECIFIKACE MANOMETR Nachází se na povrchu kompresoru. Při měření úrovně nafouknutí dbejte na Model AC-1511D Maximální tlak 200PSI (13,8 BAR) správnou stupnici. Maximální tlak vytvářený jednotkou je 200 PSI. Nefoukejte Vstupní napětí DC12V/AC-220V Min. otáčky 17000 ot/min nad tlak doporučený...
Seite 20
ľudské zdravie a životné prostredie. HLAVNÉ ŠPECIFIKÁCIE MANOMETER Model AC-1511D Maximálny tlak 200PSI (13,8 BAR) Nachádza sa na povrchu kompresora. Pri meraní úrovne nahustenia dbajte na Vstupné napätie DC12V/AC-220V Min.
Seite 21
GALVINĖS SPECIFIKACIJOS MANOMETRAS Yra kompresoriaus paviršiuje. Matuodami pripūtimo lygį, būtinai nuskaitykite Modelis AC-1511D Maksimalus slėgis 200PSI (13,8 BAR) teisingą skalę. Didžiausias įrenginio sukuriamas slėgis yra 200PSI. Nepučiamuoju Įėjimo įtampa DC12V/AC-220V Minimalus greitis 17000 aps/min slėgiu nepripūskite daugiau, nei rekomenduoja pripučiamo daikto gamintojas.
Seite 22
GALVENĀS SPECIFIKĀCIJAS MANOMETRAS Modelis AC-1511D Maksimālais spiediens 200PSI (13,8 BAR) Yra kompresoriaus paviršiuje. Matuodami pripūtimo lygį, būtinai nuskaitykite Ieejas spriegums DC12V/AC-220V Minimālais ātrums 17000 apgr./min...
Seite 23
PEAMISED TEHNILISED ANDMED MANOMEETER Mudel AC-1511D Maksimaalne rõhk 200PSI (13.8 BAR) asub kompressori pinnal. Veenduge, et täispuhumisastme mõõtmisel loete õiget Sisendpinge DC12V/AC-220V Min. kiirus 17000 rpm skaalat.
Seite 24
RU - (+30°C/-30°C). AC-1511D 200PSI (13.8 BAR) DC12V/AC-220V 17000 120W 7bar (700000 Pa) 20L/ 1.8 Kg 200PSI. • ) - I ( ) - II ( • : PSI, KG, BAR, KPA • • • • •...
Seite 25
Najvišji tlak, ki ga proizvede enota, je 200 PSI. Ne napihujte nad tlakom, ki ga priporoča proizvajalec napihljivega predmeta. Za natančno merjenje Model AC-1511D Maksimalni tlak 200PSI (13,8 BAR) tlaka izklopite kompresor, preden odčitate vrednost na manometru.
κανονισ ού . ιαχωρίζοντα ένα προϊόν ε αυτό το σύ βολο, συ βάλλετε στη είωση του όγκου των αποβλήτων που στέλνονται στα αποτεφρωτήρια ή στου χώρου υγειονο ική ταφή και ειώνετε τι αρνητικέ συνέπειε ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ στην υγεία και το περιβάλλον. Μοντέλο AC-1511D Μέγιστη πίεση 200PSI (13.8 BAR) ΜΑΝΟΜΕΤΡΟ Τάση εισόδου DC12V/AC-220V Ελάχιστη...
Seite 28
MONDO S.p.A. P.le E.Stroppiana, 1 - 12051 - ALBA Fraz. Gallo (CN) - ITALY MADE IN CHINA UK Authorised Representative: Comply Express Ltd, Unit C2, Coalport House Stafford Park 1, Telford TF3 3BD MONDO - rev. 05/23...