Seite 1
LED LICHTSPIEGEL 2712 Montage- und Gebrauchsanleitung Instructions for mounting and use Notice de montage et d’utilisation Montagehandleiding en handleiding IIstruzioni d‘uso e montaggio Instrucciones de montaje y uso Instrukcja montażu i użytkowania Návod k montáži a použití Montážny návod a návod na obsluhu Инструкция...
Seite 2
Montageanleitung Návod na montáž Technische Änderungen vorbehalten. Die Installation sollte durch Technické zmeny vyhradené. Fachpersonal erfolgen. Achtung! Bevor Sie bohren, prüfen Sie Inštaláciu musí vykonať kvalifikovaný personál. Pozor! Pred vŕtaním auf Strom- und Wasserleitungen. Vergewissern Sie sich, dass die skontrolujte, či je k dispozícii prívod elektrickej energie a vody. Uistite Wand, an der Sie das Produkt befestigen möchten, die notwendige sa, že stena, na ktorú...
Seite 3
Hinweis Elektroinstallation Netzanschluss 220V-240V | ACHTUNG!!! Vor Beginn der Arbeiten Strom abschalten! Die Installation des Produkts sollte nach den gültigen Installationsvorschriften des jeweiligen Landes von einem konzessionierten Fachmann nach IEC 364-7-701, VDE 0100 Teil 701 durchgeführt werden. Zur Vermeidung von Gefährdungen darf eine beschädigte Stromleitung ausschließlich vom Hersteller, seinem Servicevertreter oder einer vergleichbaren Fachkraft ausgetauscht werden.
Seite 4
Einbaumaße / Installation dimensions / Dimensions de montage / Afmetingen installatie / Dimensioni di installazione / Dimensiones de instalación / Wymiary instalacyjne / Instalační rozměry / Inštalačné rozmery / Размер установки / Mått för installation / Mål for installation / Beépítési méretek/ 安装尺寸 1800 mm 900 mm 900 mm...
Seite 5
Abmessungen / Dimensions / Dimensions / Afmetingen / Dimensioni / Dimensiones / Wymiary / Rozměry / Rozmery / Размеры / Mått / Dimensioner / Méretek / 尺寸 Version 1 Ø X 25 mm Version 2 Ø X 25 mm Version 1 & 2 SIZE mm Ø...
Seite 6
Version 1 230 V 230 V 230V ~ 50Hz 230V 50Hz IP44 Spannung Frequenz Schutz voltage frequency protection tension fréquence protection spanning frequentie bescherming tensione frequenza protezione tensión frecuencia protección naprężenie frekwencja ochrona napětí frekvence ochrana napätie frekvencia ochrana напряжение частота...
Seite 7
Version 1 neutrales Licht neutral light marche lumière neutre neutraal licht acceso luce neutra encendido luz neutra włączony światło neutralne zapnuto neutrální světlo zapnuté neutrálne svetlo включено нейтральный свет på neutralt ljus tændt neutralt lys semleges fény 开 中性光 Gedrückt halten, bis die gewünschte Lichtfarbe erscheint. Press and hold until the desired light color appears.
Seite 8
Version 2 230 V 230 V 230V 50Hz IP44 Spannung Frequenz Schutz voltage frequency protection tension fréquence protection 230 V spanning frequentie bescherming tensione frequenza protezione tensión frecuencia protección naprężenie frekwencja ochrona napětí frekvence ochrana napätie frekvencia ochrana напряжение частота защита...
Seite 9
Version 2 neutrales Licht neutral light marche lumière neutre neutraal licht acceso luce neutra encendido luz neutra włączony światło neutralne zapnuto neutrální světlo zapnuté neutrálne svetlo включено нейтральный свет på neutralt ljus tændt neutralt lys semleges fény 开 中性光 Gedrückt halten, bis die gewünschte Lichtfarbe erscheint. Press and hold until the desired light color appears.
Seite 10
NEXTREND - GmbH Weiherstraße 1 65439 Flörsheim a. M. GERMANY Fon: +49(0)6145–598830 Fax: +49(0)6145–5988339 E-Mail: support@bernstein-badshop.de https://bernstein-badshop.de...