Inhaltsverzeichnis
Werbung
2. Sicherheitshinweise
Die nachfolgenden Sicherheitshinweise sollen Sie vor Ge-
fährdungen und Gefahren schützen, die bei wissentlicher
oder unwissentlicher falscher Handhabung des Gerätes
plötzlich auftreten können. Wir unterscheiden in allgemei-
ne Sicherheitshinweise, die wir auf dieser Seite darstellen,
und spezielle Sicherheitshinweise, die wir im fortlaufenden
Text dieser Anleitung aufführen. Achten Sie auf die Symbo-
le!
GEFAHR für Personenschäden
Bei der Montage können lebensgefährliche Stromschläge,
Verbrühungen, Quetschungen und andere gesundheits-
schädigende Auswirkungen auftreten. Bitte beachten Sie
daher die mit dem entsprechenden Symbol gekennzeich-
neten Hinweise in der Dokumentation.
ACHTUNG vor Sachschäden
Dieses Symbol zeigt Gefahren an, die zu einer Schädigung
von Komponenten oder zu einer wesentlichen Beeinträch-
tigung der Funktion der Anlage führen können. Bitte halten
Sie die beschriebenen Montageschritte in der angegebe-
nen Reihenfolge ein.
HINWEIS als Zusatzinformation
Dieses Symbol zeigt Ihnen nützliche Hinweise, Arbeitser-
leichterungen und Tricks an, die Ihnen bei der Installation
oder Bedienung helfen können.
2.1 Qualifikation des Anwenders
Alle Arbeiten zum Transport, zur Installation und Inbetrieb-
nahme sowie Instandhaltung sind von qualifiziertem Fach-
personal auszuführen. Für Schäden, die durch Nichtbeach-
tung dieser Anleitung entstehen, übernehmen wir keine
Haftung.
2.2 Bestimmungsgemäßer Einsatz
Funktion
Mit aufgeheiztem Wasser aus einem Speicher wird über ei-
nen Plattenwärmetauscher Warmwasser mit konstanter
Temperatur bereitet. Dabei wird das ausgekühlte Rücklauf-
wasser in den unteren Bereich des Speichers eingeschich-
tet.
Die Regelung arbeitet bedarfsabhängig. Nur wenn eine
Trinkwasserzapfung über den Durchflusssensor erkannt
wird, durchströmt die Umwälzpumpe den Tauscher mit va-
riablem Heißwasservolumenstrom aus dem Speicher, so-
dass eine definierte Zapftemperatur eingehalten wird.
Die Rücklauftemperatur ergibt sich aus der Speichertem-
peratur, der Pumpendrehzahl und der Plattenwärmetau-
4
scherauslegung. Der Wärmetauscher der RATIOfresh
Frischwasserstation wurde so ausgelegt, dass möglichst
niedrige Rücklauftemperaturen erreicht werden, die nur
eine geringe Differenz zur Kaltwassertemperatur aufwei-
sen.
Thermische Desinfektion
Mit Hilfe der Legionellenschutzfunktion kann nach einem
frei wählbaren Tages- oder Wochenprogramm zu definier-
ten Zeiten das gesamte Warmwasser- und Zirkulationslei-
tungsnetz thermisch desinfiziert werden. Sie entscheiden
zwischen einmal pro Woche (wahlweise Mo-So) oder täg-
lich. Diese Funktion dient der Vermeidung der Besiedlung
des Trinkwassernetzes mit Legionellen und anderen Krank-
heitserregern.
Dazu aktiviert die Station über einen externen Relaisaus-
gang die Pufferspeichernachheizung, sofern die notwendi-
ge Primärtemperatur (= Desinfektionstemp. + Hysterese
dTNH) nicht am Fühler „T
SPEICHER
scheint „DESINFEKTION". Wenn im Primärkreis die erfor-
derliche Temperatur anliegt (Messwerterfassung über den
Temperaturfühler „T
SPEICHER
fektionsprogramm. Die frei wählbare Desinfektionstempe-
ratur (z.B. 65 °C) wird über eine einstellbare Zeitdauer (z.B.
20 min.) im Zirkulationsrücklauf eingehalten. Unvorherge-
sehene Störungen während der Desinfektionsphase wer-
den dem Nutzer im Klartext und zusätzlich über ein opti-
sches Signal (LED-Leuchte 8-4, S. 11) angezeigt.
Trinkwasserhygieniker empfehlen zur thermischen Desin-
fektion des Leitungsnetzes eine Materialtemperatur von
70 °C und mehr für eine Dauer von mindestens 3 min einzu-
halten. Die Desinfektionstemperatur sollte also noch um
einige Grad höher gewählt oder die Desinfektionszeit ent-
sprechend erhöht werden. Dabei sollte nicht vergessen
werden, die Stichleitungen zu den Warmwasserentnahme-
stellen durch mehrminütige Zapfungen ebenfalls auf die
erforderliche Temperatur zu bringen.
Prüfen Sie vor Aktivierung der Desinfektion, ob das Warm-
wasser- und Zirkulationsnetz solch eine hohe Temperatur-
belastung verträgt (z.B. Gefährdung von verzinkten Stahl-
rohren) und ob die Karbonathärte des Trinkwassers in ei-
nem vertretbaren Rahmen liegt.
Während der aktivierten Desinfektion besteht für die
Warmwassernutzer Verbrühungsgefahr! Daher Desinfek-
tionen möglichst des Nachts durchführen.
Zirkulation
Aus Vor- und Rücklauftemperatur der Zirkulation wird die
Temperaturdifferenz errechnet und mit der vorgegebenen
Solldifferenz verglichen. Bei zu kleiner Temperaturdiffe-
renz erkennt die Regelung eine Überversorgung der Zirku-
lation und reduziert die Leistung der Zirkulationspumpe
entsprechend der Abweichung. Bei zu großer Temperatur-
differenz erhöht die Regelung die Leistung der Zirkula-
tionspumpe entsprechend der Abweichung. Es erfolgt
eine Variation des Massenstromes durch eine gepulste
Modulation der Pumpenleistung. Bei Überschreitung einer
einstellbaren Rücklauftemperatur schaltet der Regler die
Pumpe aus.
D-RATIOfresh-800-TI-MA-0703-11215100
" anliegt. Im Display er-
"), startet das thermische Desin-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
