Seite 1
WASSERKESSEL WATER KETTLE COUNT BEDIENUNGS- UND PFLEGEANLEITUNG OPERATING AND CARE INSTRUCTIONS Cilio COUNT / 430530 / 430585 / 430509...
Seite 2
Bedienungs- und Pflegeanleitung Wasserkessel Vielen Dank, dass Sie sich für diesen hochwertigen Wasserkessel entschieden haben. Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise für die sichere Benutzung. · Reinigen Sie den Wasserkessel vor dem ersten Gebrauch mit warmen Wasser und einem milden Spülmittel.
Seite 3
Operating and care instructions Water kettle Thank you for choosing this high quality water kettle. Please observe the following advices for safe handling. · Before the first use clean the kettle with warm water and mild detergent. fterwards dry thoroughly. ·...
Seite 4
Mode d’emploi et d’entretien Bouilloire Merci beaucoup pour l'achat de cette bouilloire de qualité supérieure. Pour un emploi en toute sécurité, merci de respecter les consignes suivantes. · vant la première utilisation lavez la bouilloire à l'eau chaude avec un peu de produit vaisselle. Rincez-la ensuite à...
Seite 5
Istruzioni d’uso e cura Bollitore Grazie per avere acquistato questo bollitore di alta qualità. Per un utilizzo sicuro osservare i seguenti avvisi. · Prima del primo uso pulire il bollitore con acqua calda e un po’ di detersivo. In seguito risciacquarlo bene.
Seite 6
Instrucciones de uso y cuidado Hervidor Enhorabuena por la compra de este hervidor de agua de alta calidad. Tenga en cuenta las siguientes instrucciones para un uso seguro. · Limpie el hervidor de agua antes del primer uso con agua tibia y un detergente suave. Enjuague con agua limpia.
Seite 7
Aanwijzingen voor gebruik en onderhoud Waterkekel Hartelijk bedankt voor de aankoop van deze hoogwaardige waterketel. Volg a.u.b. de volgende instructies op voor een veilig gebruik. · Reinig de waterketel vóór het eerste gebruik met warm water en een mild afwasmiddel. ansluitend met schoon water afspoelen.
Seite 8
GmbH · Höhscheider Weg 29 · 42699 Solingen Germany · www.cilio.de...