Inhaltszusammenfassung für Ferrofish Pulse 16
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Version 1.0a Ferrofish Advanced Audio Applications Brüderstr. 10, D-53545 Linz am Rhein www.ferrofish.de...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise Und Warnhinweise
• Sollte der Stecker des mitgelieferten Netzteiles nicht in die Netzsteckdose passen, kontaktieren Sie einen Elektriker. • Verwenden Sie nur von Ferrofish zugelassene Netzteile, Ersatzteile sowie weiteres Zu- behör. Andere Netzteile können zur Fehlfunktion oder zum Defekt des Gerätes führen. - Seite 3 • Beachten Sie die maximale elektrische Belastbarkeit ihrer Einsatzumgebung. Übertre- ten Sie diese Belastungsgrenze nicht, Überbelastungen können zu Bränden führen. • Nehmen Sie keine elektrischen oder sonstigen Modifikationen im Gerät oder am Netz- teil vor, da das Gerät sonst seine CE Zulassung verliert. •...
- Seite 4 Wir hoffen sehr, dass Sie bei der Benutzung unseres Produktes genauso viel Freude ha- ben werden wie wir bei der Entwicklung. Sollten Sie noch Anregungen, Lob oder Kritik für uns haben, besuchen Sie uns doch auf Facebook oder auf www.ferrofish.de – ein handschriftlicher Brief ist natürlich auch gerne gesehen.
-
Seite 5: Bedienung
Bedienung Die PULSE16 wird über das SELECT Auswahlrad sowie die MENU Taste bedient. Die POWER Taste dient neben dem Ein- und Ausschalten des Gerätes auch als Home-Button, um jederzeit wieder ins Hauptmenü zu gelangen. Alternativ kann die PULSE16 auch kom- plett über MIDI oder MIDI-over-MADI (nur mit MADI MX Option) ferngesteuert werden. - Seite 6 Kopfhörer Durch Drehen am SELECT Knopf im Hauptbildschirm gelangen Sie zum Kopfhörer (HEADPHONES) Menü. Dort können Sie Kopfhörerlautstärke und die abzuhörende Quel- le einstellen: Drücken Sie die MENÜ Taste, um folgende Einstel- lungen vorzunehmen: • Quelle: Sie können zwischen ANALOG IN / OUT, MADI IN / OUT (nur mit MADI MX Option) sowie ADAT IN / OUT wählen.
- Seite 7 Hauptmenü Mit der MENÜ Taste gelangen Sie ins Hauptmenü (MAIN MENU). Hier wird durch Dre- hen des SELECT Knopfs der gewählte Menüpunkt ausgewählt, und durch Drücken von MENÜ ausgeführt. Im Hauptmenü sehen Sie die folgenden Punkte: CLOCK Hier stellen Sie ein, ob die PULSE16 den Takt selbst erzeugen (Master) oder sich auf einen externen Takt einer Quelle synchronisieren soll (Slave) sowie die Sample Frequenz im Master Modus.
-
Seite 8: Hauptmenü - Clock-Smux Betrieb
Hauptmenü – CLOCK Hier können Sie Taktquelle und Samplefrequenz bestimmen: Clock Screen Pulse16 Clock Screen Pulse16 MX In den Feldern unterhalb der Quelle ist die gemessene anliegende Samplefrequenz zu se- hen. Im Feld „Master“ wird die aktuelle Frequenz des internen Wordclock-Generators der PULSE16 angezeigt. - Seite 9 SMUX/1 Das SMUX/1 Feld bietet Frequenzen von 32kHz bis 48kHz. SMUX/2 In höheren Samplefrequenzen SMUX/2 (64kHz bis 96kHz) werden die digitalen Kanäle bei der Übertragung über MADI oder ADAT auf Kanalpaare aufgeteilt (Signal Multiplexing). Daher halbiert sich die Anzahl der verfügbaren Kanäle. Deshalb wurden zusätzliche ADAT Buchsen vorgesehen, um auch alle 16 Ein- und 16 Ausgänge bei SMUX/2 noch betreiben zu können.
- Seite 10 Hauptmenü – LEVELS Der LEVELS Bildschirm ist ähnlich zum GAINS Bildschirm aufgebaut, und beschreibt die Pegel der analogen Ausgänge. Genau wie bei den Eingängen sind auch die Ausgänge in 1dB Schritten von -8dBu bis +20dBu einzeln einstellbar. Wie auch bei den Eingängen, gibt es auch hier die Pegelanzeige der Ausgänge. Bitte beachten Sie, dass sich hier die Stärke des Pegels nicht ändert, wenn Sie die Verstärkung einstellen, denn Sie sehen den Pegel vor der Verstärkung.
- Seite 11 Diese MADI Erweiterung heißt MADI (SFP) MX Option und macht die PULSE16 zu einer PULSE16 MX. Zum MADI-Upgrade der Pulse16 benötigen Sie zwei Komponenten: a) das Ferrofish MADI SFP Modul (erhältlich im Fachhandel) b) die kostenpflichtige Freischaltlizenz aus dem Ferrofish Webshop VERWENDEN SIE NUR DAS SFP MODUL VON FERROFISH! MODULE VON ANDEREN HERSTELLERN WERDEN NICHT UNTERSTÜTZT!
- Seite 12 Hauptmenü – SETUP Im SETUP Menüpunkt können Sie folgende Einstellungen vornehmen: Setup Screen Pulse16 Pulse16 MX BNC Termination Der BNC-Wordclock Eingang ist intern mit 75 Ohm terminiert. In normaler daisy-chain Verkabelung sollten Sie diese Terminierung eingeschaltet lassen (Schaltfläche auf rot). Nur bei einer Verkabelung mit BNC T-Verbindern sollte die Terminierung abgeschaltet werden.
- Seite 13 (SMUX/2: 28, SMUX/4: 14) Kanäle. Diese Einstellung entspricht einer frühen Spezifikation der MADI Übertragung, bei der man die freibleibende Bandbreite für Varispeed nutzte. Heutzutage sollte man zugunsten höherer Kanalzahl und exakter Samplefrequenz auf Varispeed verzichten. Delay Compensation (nur mit MADI MX Option) Falls Sie zwei PULSE16 hintereinanderschalten, werden die MADI Daten der ersten PUL- SE16 zur zweiten PULSE16 durchgeleitet.
- Seite 14 Zum Speichern eines Presets wählen Sie das STORE Menü: In diesem Menü können Sie nun die aktuellen Ein- stellungen unter einem von sechs Speicherplätzen permanent ablegen. Sperren des Gerätes Um die PULSE16 vor unbefugter oder unbeabsichtigter Bedienung zu schützen, kann das Panel gesperrt werden, indem im Hauptbildschirm die MENÜ...
-
Seite 15: Pulse16 Schnittstellen - Analoge Ein- Und Ausgänge
PULSE16 Schnittstellen – analoge Ein- und Ausgänge Alle analogen Ein- und Ausgänge sind auf 6.3mm Klinkenbuchsen symmetrisch aus- geführt und können auf Pegel bzw. Empfindlichkeiten zwischen -8dBu und +20dBu eingestellt werden. Jeder Kanal (Eingang und Ausgang) kann dabei einzeln eingestellt werden, alle Werte werden digital berechnet. - Seite 16 Jede ADAT Schnittstelle kann bei SMUX/1 acht Kanäle übertragen. Bei SMUX/2 verrin- gert sich die Anzahl der Kanäle auf vier. Da die PULSE16 vier Schnittstellenpaare besitzt, können also auch bei SMUX/2 noch alle analogen 16 Ein- und 16 Ausgangskanäle mit ADAT übertragen werden.
- Seite 17 SETUP unter MADI short frame gewählt werden. Bitte beachten Sie, dass die MADI Option aus dem MADI SFP Modul und der MADI MX Softwarelizenz aus dem Ferrofish Webshop besteht. Ein Kauf und Einstecken des SFP Moduls allein funktioniert nicht.
- Seite 18 Ob die PULSE16 Master oder Slave sein soll und woher sie die Wordclock bezieht kann im CLOCK Bildschirm eingestellt werden. Bitte achten Sie darauf, dass die Wordclock mit 75 Ohm terminiert sein muss (siehe SETTINGS), außer Sie verbinden alle Geräte mit T-Stücken. In diesem Falle schalten Sie die Terminierung aus und benutzen am Ende der Gerätekette am letzten T-Stück einen 75 Ohm Abschlusswiderstand.
- Seite 19 Nach dem Start des Programms sucht die Software automatisch alle Geräte, die per MIDI an den PC angeschlossen sind, und zeigt diese in einer Liste an. Bitte besuchen Sie unsere Webseite zum Download des Programms und für weitere Informationen: www.ferrofish.de...
-
Seite 20: Technische Spezifikationen
Technische Spezifikationen ADAT I/O: 4 + 4 optische Schnittstellen 16 Kanäle @32kHz, 44.1kHz, 48kHz 16 Kanäle @64kHz, 88.2kHz, 96kHz 8 Kanäle @128kHz, 176.4kHz, 192kHz (nur mit MADI MX Option) Latenz: 2 Samples MADI I/O: SFP cage für MADI single-mode oder multi-mode Modul (AES10) 64 Kanäle @32kHz, 44.1kHz, 48kHz (Option) - Seite 21 Kopfhörer: 1 x 6.3mm Klinkenbuchse, stereo. Frei wählbare Mono- oder Stereoquelle Digitale Einstellung der Lautstärke PLL: Digital gesteuerte PLL mit aktiver Jitter Reduktion Ausgangsjitter: 50ps ... 100ps typ. Int. Clock: Temperaturkompensierter Oszillator hoher Genauigkeit Initiale Genauigkeit: +/-1.5ppm Verlauf während Temperaturbereich: +/-2.5ppm Alterung: +/-1.0ppm Spannungs-...
-
Seite 22: Fcc-Erklärung
CE Konformität Dieses Gerät wurde von einem Prüflabor getestet und erfüllt die Normen zur Anglei- chung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische Verträg- lichkeit (EMV Richtlinie 2014/30/EU) sowie die Niederspannung Richtlinie 2014/35/EU. RoHs II Jede PULSE16 Gerät wurde bleifrei gelötet und erfüllt die Anforderungen der EU-Richt- linie 2011/65/EU und die darin definierten Grenzwerte für gefährliche Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten. -
Seite 23: Altgeräteentsorgung
Es befinden sich keine zu wartenden Bauteile in diesem Gerät. Service Reparaturen und Modifikationen dürfen nur durch eine von Ferrofish autorisierte Ser- vicewerkstatt oder durch den Hersteller selbst erfolgen. Eine Liste zertifizierter Service- partner erhalten Sie auf Anfrage unter: info@ferrofish.de... -
Seite 24: Garantie
Diese Dokumentation beschreibt den aktuellen Stand der Produktentwicklung. Ferrofish GmbH übernimmt keinerlei Gewähr, weder ausdrücklich noch implizit, für die Richtig- keit des Inhalts der vorliegenden Dokumentation. In keinem Fall haftet die Ferrofish GmbH für jegliche Form von Datenverlust oder Datenfehlern im Rahmen der Nutzung des Produktes oder vorliegender Dokumentation. - Seite 25 Alle Rechte vorbehalten. © 2017 Ferrofish GmbH, Version 1.0a...
- Seite 26 NOTES...
- Seite 28 WARNING: Any modifications or other changes to this unit not approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this equipment. 10.4: Waste disposal (WEEE) 10.5: Maintenance 10.6: Service Ferrofish Advanced Audio Applications Brüderstr. 10, D-53545 Linz am Rhein www.ferrofish.de...