Dimplex Carmen Travel Compact 1200 Handbuch
Inhaltszusammenfassung für Dimplex Carmen Travel Compact 1200
- Seite 1 Model TD1200 (110 - 220 V) Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Manual Dimplex Carmen Travel Compact 1200 / TD1200...
- Seite 2 Gebruiksaanwijzing › › Veiligheidsinstructies Hartelijk dank voor uw aankoop van de Carmen Travel Compact 1200. • Het apparaat kan gebruikt worden op 220V (Nederland) en op Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat 110V (in sommige buitenlandse landen). Controleer vooraf het gebruiken en bewaar deze om later na te kunnen slaan.
- Seite 3 4 • Nederlands 5 • Nederlands Schakelaar • De stekker moet uit het stopcontact worden gehaald: • De installering van een veiligheidsschakelaar zorgt voor extra daardoor niet verlengd. De garantie geldt voor fabricagefouten en - als er tijdens het gebruik een storing optreedt veiligheid: de stroom in de aansluiting kan de 30 mA over- 0 = apparaat buiten gebruik materiaalfouten van de originele onderdelen.
- Seite 4 - après l’usage • En cas de défectuosité du cordon d’alimentation, celui-ci ne peut Désignation: Carmen Travel Compact 1200 mains mouillées ou au-dessus d’un lavabo ou d’autres récipients • Ne pas tirer sur le câble d’alimentation pour retirer la prise.
- Seite 5 0 = appareil hors circuit ou de matériaux. Cette garantie n’inclut pas de même que l’usure Vielen Dank, dass Sie sich des Carmen Travel Compact 1200 • Das Gerät kann mit 220V (Deutschland) und mit 110V 1 = puissance de 600 watts flux d’air limité...
- Seite 6 10 • Deutsch 11 • Deutsch › › Hinweise›zur›Bedienung › › Garantie • Der Stecker muss aus der Steckdose gezogen werden: • Selbst wenn Ihre Geräte ausgeschaltet sind, kann Gefahr - wenn während der Anwendung eine Störung auftritt bestehen. Ziehen Sie darum nach der Anwendung den Reiben Sie Ihr Haar nach dem Waschen handtuchtrocken.
- Seite 7 • Never remove the plug by pulling on the cable. • A damaged appliance must not be used. Thank you for purchasing the Carmen Travel Compact 1200. • The appliance can be used with both 220V and 110V power • Never wind the cable around the appliance.
- Seite 8 14 • English › › Cleaning›and›maintenance your appliance to the retailer. Retain the retailer’s receipt as proof Ensure that the appliance is disconnected from the mains before of purchase. cleaning. Do not submerge it in water. Protect the appliance against dust. Clean the ventilation grille occasionally with a fine Carmen has a policy of continuous improvement in product quality and design.
- Seite 9 Travel Compact 1200 model TD1200 (110 - 220 V) Glen Dimplex Benelux BV Telefoon: +31 (0)36 538 7040 Fax: +31 (0)36 538 7041 Service: +31 (0)36 538 7055 www.carmen.nl info@glendimplex.nl www.carmen-personalcare.be info@glendimplex.be...