Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
--Instructions
Denver LSC-531 / 5706751052071
loading

Inhaltszusammenfassung für Denver LSC-531

  • Seite 1 --Instructions Denver LSC-531 / 5706751052071...
  • Seite 2 Denver Smart Home Android App iOS App...
  • Seite 3 Fi network; Download and open the app. Search for “Denver Smart Home” in the App Store or scan the QR code below or on the package to download and install the app. Tap the "Register" button to register if you download it for the first time. If you already have an account, tap the "Login"...
  • Seite 4 Additional information is available at the technical department of your city. Hereby, Inter Sales A/S declares that the radio equipment type LSC-531 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.denver-electronics.com...
  • Seite 5 2,4-GHz-WLAN verbunden ist. Laden Sie die App herunter und öffnen Sie sie anschließend. Suchen Sie im App Store nach „ Denver Smart Home “ oder scannen Sie den nachstehenden oder den sich auf der Verpackung befindlichen Code, um die App herunterzuladen und anschließend zu installieren.
  • Seite 6 Recyclingstellen abgegeben werden können oder auch direkt eingesammelt werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Umweltbehörde Ihrer Gemeinde. Hiermit erklärt Inter Sales A/S, dass der Funkanlagentyp LSC-531 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.denver-electronics.com...
  • Seite 7 Hvis du allerede har en konto, skal du trykke på knappen "Login". Konfiguration af enhedens netværk Åbn appen Denver Smart Home, og gå ind på siden "Enheder". Tryk på mærket "+" i øverste højre hjørne af siden. Vælg "Lysenheder" på siden med enhedslisten.
  • Seite 8 Nærmere information kan fås hos kommunens tekniske forvaltning. Hermed erklærer Inter Sales A/S, at radioudstyrstypen LSC-531 er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: www.denver-electronics.com, og klik på søgeikonet øverst på hjemmesiden.
  • Seite 9 Wi-Fi 2.4 GHz; Descargue y abra la aplicación. Busque “Denver Smart Home” en la App Store o escanee el código QR que aparece debajo o en el paquete para descargar e instalar la aplicación. Toque en el botón "Registrar" para registrarse si lo descarga por primera vez. Si ya dispone de una cuenta, toque en el botón "Inicio de sesión".
  • Seite 10 Puede obtener información adicional en el departamento técnico de su ciudad. Por la presente, Inter Sales A/S declara que el tipo de equipo radioeléctrico tipo LSC-531 es conforme con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está...
  • Seite 11 Kytke lamppu päälle, ja varmista, että älypuhelimesi on yhdistetty 2,4 GHz:n Wi-Fi- verkkoon; Lataa sovellus ja avaa se. Etsi” Denver Smart Home” App Storesta tai skannaa QR-koodi alapuolelta tai pakkauksesta ja lataa sovellus ja asenna se. Rekisteröidy napauttamalla ”Rekisteröidy”-painiketta, jos lataat sovelluksen ensimmäisen kerran.
  • Seite 12 Lisätietoja saat kuntasi tekniseltä osastolta. Inter Sales A/S vakuuttaa, että radiolaitetyyppi LSC-531 on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa osoitteessa: www.denver-electronics.com, napsauta hakukuvaketta verkkosivuston yläreunassa.
  • Seite 13 Allumez la lampe tout en ayant votre smartphone connecté au réseau Wi-Fi 2,4 GHz Téléchargez et lancez l’application. Recherchez « Denver Smart Home » dans App Store ou scannez le code QR ci-dessous ou sur l’emballage pour télécharger et installer l’application.
  • Seite 14 Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet suivante : www.denver-electronics.com, et cliquez sur l’icône de recherche situé en haut de la page. Numéro de modèle : LSC-531. Entrer dansAllez à la page du produit, les directives se trouvent dans Téléchargements/ Autres téléchargements.
  • Seite 15 Uključite lampicu pazeći da je vaš pametni telefon spojen na 2,4 GHz Wi-Fi mrežu; Preuzmite i otvorite aplikaciju. Potražite " Denver Smart Home " u Trgovini aplikacija ili skenirajte QR kod u nastavku ili na pakiranju kako biste preuzeli i instalirali aplikaciju.
  • Seite 16 Dodatne informacije su dostupne od tehničke službe u vašem mjestu. Ovime, Inter Sales A/S izjavljuje da je radio oprema tipa LSC-531 u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj a potom kliknite ikonu za pretraživanje u gornjem dijelu...
  • Seite 17 Wi-Fi 2.4 GHz; Scaricare e aprire l'app. Ricercare “Denver Smart Home ” nell'App Store o scansire il codice QR seguente o sulla confezione per scaricare e installare l'app. Toccare il pulsante "Registra" per registrare se la si è scaricata per la prima volta. Se si possiede già...
  • Seite 18 Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'ufficio tecnico municipale. Con la presente, Inter Sales A/S dichiara che il tipo di apparecchiatura radio LSC-531 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità EU è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.denver-electronics.com...
  • Seite 19 GHz WiFi-netwerk; Download en open de app. Zoek naar “Denver Smart Home” in de App Store of scan de QR-code hieronder of op de verpakking om de app te downloaden en installeren. Druk op de toets "Registreren" om te registreren als dit uw eerste download is. Druk op de toets “Inloggen”...
  • Seite 20 Vraag om meer informatie bij uw plaatselijke autoriteiten. Hierbij verklaar ik, Inter Sales A/S, dat het type radioapparatuur LSC-531 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.denver-electronics.com...
  • Seite 21 Slå på lampen, og sjekk at mobiltelefonen din er koblet til 2.4 GHz Wi-Fi nettverket; Last ned og åpne appen. Søk etter “Denver Smart Home” i App Store eller skann QR-koden som du finner her under eller på esken, for å laste ned og installere appen.
  • Seite 22 Du kan få mer informasjon fra de lokale myndighetene i byen din. Hermed erklærer Inter Sales A/S at radioutstyrstypen LSC-531 er i overenstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulle tekst kan man finne på...
  • Seite 23 2,4 GHz. Pobrać aplikację i uruchomić ją. W sklepie z aplikacjami wyszukać frazę „ Denver Smart Home” lub zeskanować kod QR umieszczony poniżej lub na opakowaniu, aby pobrać aplikację i ją zainstalować. Dotknąć przycisku „Zarejestruj”, aby utworzyć konto, jeżeli aplikacja została pobrana po raz pierwszy.
  • Seite 24 Dodatkowe informacje dostępne są w urzędzie odpowiedzialnym za usuwanie odpadów. Niniejszym Inter Sales A/S deklaruje, że urządzenie radiowe typu LSC-531 jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.denver-electronics.com. Kliknij IKONĘ wyszukiwania na górze strony.
  • Seite 25 GHz; Descarregar e abrir a aplicação. Procurar “Denver Smart Home” na App Store ou ler o código QR abaixo ou na embalagem para descarregar e instalar a aplicação. Tocar no botão “Registar” para se registar se for a primeira vez que a descarrega. Se já...
  • Seite 26 O departamento técnico da sua cidade disponibiliza informações adicionais em relação a isto. Pelo presente, a Inter Sales A/S declara que o tipo de equipamento de rádio LSC-531 está em conformidade com a Diretiva 2014/53UE. O texto integral da declaração de conformidade UE está...
  • Seite 27 Ladda ned och öppna appen. Sök efter " Denver Smart Home " i App Store eller skanna QR-koden nedan eller på paketet för att ladda ned och installera appen. Tryck på knappen "Registrera" för att registrera dig om du laddar ned appen för första gången.
  • Seite 28 återvinningsstationer eller hämtas från hushållen. Vidare information finns att tillgå hos din kommuns tekniska förvaltning. Härmed försäkrar, Inter Sales A/S att denna typ av radioutrustning LSC-531 överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på...
  • Seite 29 ALLE RETTIGHEDER RESERVERET, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S...

Diese Anleitung auch für:

5706751052071