Herunterladen Diese Seite drucken

ECS Verifone V200 Kurzanleitung Seite 4

Werbung

3. Zahlung
12:03
LAN
10.05.2017
EUR 0,00
Bitte Betrag
eingeben
9
8
5
0
WXYZ
TUV
JKL
12:03
LAN
10.05.2017
Zahlung erfolgt
Karte entnehmen
Belegdruck
Händlerbeleg
Kundenbeleg
Beleg prüfen!
Karten
Es sind nur die laut Ihrem Vertrag freigeschalteten Zahlungsarten durchführbar.
Chipkarten - Einstecken
Bei allen Zahlungen kann die Karte in den Chipleser gesteckt werden.
Kontaktlos Karten - NFC
Karten mit diesem Symbol werden bei Zahlungen solange über das Display gehalten,
bis ein Signalton zu hören ist. In der Regel muß bis 25 EUR keine PIN eingegeben werden.
Händlerbeleg
Nach der Zahlung wird zuerst der Händlerbeleg gedruckt. Händlerbeleg sorgfältig aufbewahren!
Kundenbeleg
Nach einer kurzen Pause druckt das Terminal den Beleg für den Kunden.
Bei allen Zahlungen:
Händlerbeleg bitte aufbewahren. Nur Kundenbeleg aushändigen!
4 ••• •
12:03
LAN
10.05.2017
Karte auflegen, einstecken
oder durchziehen
EUR 98,50
Karte stecken
H-Ä-N-D-L-E-R-B-E-L-E-G
Musterhändler
Musterstrasse 101
1000 Musterort
26.04.2017
Terminal-ID
Ta-Nr.00123
Kartenzahlung
girocard
EUR 98,50
PAN
721234567890123456
Karte 5
VU-Nummer
45560000000034
Genehmigungs.-Nr.
***
Zahlung erfolgt
BITTE BELEG AUFBEWAHREN
Zahlungsbeleg (Händlerbeleg)
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
Ka
Ka
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
K
Karte auflegen, einstecken
K
rt
rte
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
oder durchziehen
od
od
od
o
o d
od
o d
od
od
o d
o
o
o d
od
od
o
o d
od
o
od
od
od
o
o
o d
od
o
o
o d
od
od
o
o
o
o d
o
o
o
o d
od
o
od
o d
od
o
od
o d
o
od
o
od
od
o
od
o d
o
o
o
o
o
od
o
od
od
o
o
o d
od
o
o
o
od
o
od
o
o d
o
od
o
o d
o
od
o
od
o
o
o
o
od
o
o
o
o d
od
od
oder
Karte vor das
Display halten
08:55
60512345
BNr. 0123
gültig bis 12/21
123456
***
12:03
LAN
10.05.2017
au
au
au
a
a
a
au
a
a
a
a
a
a
au
au
a u
a
a
u
ufle
u
u
u
u
u
u
u
u
u
flege
g
ge
g
e
e
e
n,
n,
n,
n,
n,
n,
n,
n
n ,
n,
n,
n,
,
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
e
i
i
i
i
i
i
i
i
in
i n
i
i
i
i
i
nstecken
st
st
st
st
st
st
st
st
st
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
ec
e c
e
e
ec
ec
ec
ec
e
ec
ec
ec
ec
e
ec
ec
ec
e c
e
ec
ec
ec
e
ec
e
e c
e c
ec
e
e
ec
cke
c
c
k
ke
k
ke
ke
ke
ke
k e
k
ke
ke
ke
ke
ke
k
ke
k e
ke
ke
ke
ke
k
ke
k e
ke
ke
k
e
e
e
e
e
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
e
e
e
e
e
e
er
er
er
e
e
e r
e
e r
e
e r
e
e
e
e
e
e
er
e r
e r
e
er
er
e
e
e r
e
e
e r
e
e
e r
e
er
e
e
e
e
e
er
e
e
e
e r
e
e
er
e
e
e
e
e
e
e
er
e
er
er
e
e
e r
e r
er
e
er
e
er
er
e
er
e r
e
e
e
e r
e
e
er
e
e
e
e
e
e
e
e
e r
e
er
e r
er
e r
er
e
er
e
e
e
e r
e
e
e
e r
e r
e
e
e
e
e
e r
e
e
e
e
e
e
e
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d d
d
d
d
d
d
d d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
u
u
u
u
u
u
u
u
ur
ur
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
ur
u
ur
u
ur
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
u
r
r
r
r
r
r
ch
c
c
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
ch
c
zi
zi
zi
zi
zi
z
zi
zi
z i
z
zi
eh
eh
eh
eh
eh
eh
eh
eh
eh
eh
eh
eh
h
h
h
h
h
h
h
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
en
n
n
Zahlung
Geheimzahl eingeben
EUR 98,50
EUR 98,50
5
5
0
0
0
0
0
0
0
****
Bitte bestätigen
12:03
LAN
10.05.2017
98,50 EUR
PIN eingeben

Werbung

loading

Verwandte Produkte für ECS Verifone V200