Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Bluetooth Speaker
User Manual
Please read before use

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chereeki A8

  • Seite 1 Bluetooth Speaker User Manual Please read before use...
  • Seite 2 English Version..............1-6 Deutsche Version...............7-13 Versión en Español............14-19 Version Française.............20-25 Versione Italiana..............26-31...
  • Seite 3 Bluetooth connection, short tap again to resume Bluetooth connection. 3 Bluetooth Connection for Cellphone 1. Press and hold power key for 3 seconds to turn on Bluetooth speaker. 2. Enable Bluetooth function on your cellphone, search “A8” and pair it.
  • Seite 4: Aux Mode

    1. If your laptop needs a Bluetooth adapter, please make sure it is working. If it has Bluetooth function itself, please enable it. 2. Go to Bluetooth panel on your laptop, search “A8” and pair it. 3. Reboot the Bluetooth speaker and it will connect to your laptop automatically with voice prompt.
  • Seite 5: Indicator Light

    8 Bluetooth Phone Call Answer phone call: If you connected the Bluetooth speaker with a cellphone, you can short to answer the incoming phone call. Please close to the microphone during phone calls. Hang up: Short tap to hang up. Decline phone call: Long tap to decline the incoming phone call.
  • Seite 6: System Reset

    time, otherwise it will turn off automatically after a while. 13 System Reset If the Bluetooth speaker crashed because of improper operations or other reasons, please use a toothpick or other nonmetal stick to insert to the reset hole to reset the Bluetooth speaker.
  • Seite 7: Specification

    3. Please make sure the Bluetooth speaker has switched to TF card mode. 15 Specification Working Voltage 3.7V Battery Capacity 1000mAh Charging Voltage USB 5V 500mA ≥80dB Frequency 20-20KHz Distortion <1% Speaker 40mm 4Ω 3W Dimension φ85x30mm Specification Working Distance Charging Time About 2 hours ≤10m...
  • Seite 8 We would also appreciate reviews on Amazon or other platform to help us grow. Email: support@chereeki.com Web: www.chereeki.com Thank you! Chereeki Customer Support Facebook @ChereekiOfficial Twitter @ChereekiCN www.chereeki.com...
  • Seite 9: Schnittstellen Und Tasten

    1 Schnittstellen und Tasten 2 Betrieb Ein/Aus-Taste / Modusschalter Drücken Sie kurz “+” um die Lautstärke zu erhöhen, “-” um die Lautstärke zu reduzieren. Drücken Sie kurz um das vorherige Lied zu spielen, für das nächste Lied. Drücken Sie kurz zum Abspielen / Pause / Beantworten von Anrufen / Auflegen, drücken Sie lange um die Bluetooth Verbindung zu deaktivieren;...
  • Seite 10: Bluetooth Verbindung Für Laptop

    Sollte es eine eigene Bluetooth Funktion haben, dann aktivieren Sie diese bitte. 2. Gehen Sie in das Bluetooth Panel in Ihrem Laptop, suchen Sie “A8” und paaren Sie es. 3. Laden Sie den Bluetooth Lautsprecher erneut und dieser verbindet sich durch eine Sprachansage automatisch mit Ihrem Laptop.
  • Seite 11 wurden. 7 Modusschalter Wenn sich der Bluetooth Lautsprecher im Bluetooth Modus / AUX Modus / TK Kartenmodus befindet, drücken Sie kurz um den Modus zu wechseln. 8 Bluetooth Telefonanruf Beantworten von Telefonanrufen: Wenn der Bluetooth Lautsprecher mit Ihrem Mobiltelefon verbunden ist, können Sie kurz drücken um einen eingehenden Anruf zu beantworten.
  • Seite 12: Anzeige Schwacher Batterie

    kein Betrieb vorgenommen wurde. Drücken Sie eine Taste und das Licht schaltet sich wieder ein. 11 Indikatorlicht Das Indikatorlicht blinkt schnell, wenn es auf eine Bluetooth Verbindung wartet; blinkt langsam wenn es sich im Abspielmodus befindet; und stoppt, wenn Sie das Abspielen pausieren.
  • Seite 13: Spezifikation

    A: 1. Bitte berühren Sie es um es in der Korrekturposition zu betreiben. 2. Drücken Sie nicht mehrere Tasten zur gleichen Zeit. Q: Kein Ton im Bluetooth Modus. A: Bitte prüfen Sie die Bluetooth Verbindung und versichern Sie sich, dass das Bluetooth Gerät Musik abspielt.
  • Seite 14 Denken. Wenn Sie irgendwelche Fragen oder Vorschläge haben, treten Sie mit uns bitte jederzeit in Verbindung und wir antworten Ihnen innerhalb 24 Stunden. Wir würden auch Bewertungen auf Amazon oder anderen Plattformen schätzen, um uns zu helfen zu wachsen. Email: support@chereeki.com Web: www.chereeki.com Danke! Chereeki Kundenbetreuung...
  • Seite 15 Facebook @ChereekiOfficial Twitter @ChereekiCN www.chereeki.com...
  • Seite 16 3 Conexión bluetooth por Celular 1. Presiona y sostén la tecla de encendido por 3 segundos para encender la bocina Bluetooth. 2. Activa la función Bluetooth en tu celular, busca “A8” y emparéjala.
  • Seite 17 1. Si tu laptop necesita un adaptador Bluetooth, por favor asegúrate que está funcionando. Si tiene una función Bluetooth por sí misma, por favor actívala. 2. Ve al panel bluetooth en tu laptop, busca “A8” y emparéjala. 3. Reinicia la bocina Bluetooth y conectará con tu laptop automáticamente con un aviso de voz.
  • Seite 18: Luz Indicadora

    corto la tecla de encendido para cambiar de modo. 8 Llamada telefónica por Bluetooth Responder llamada telefónica: Si conectaste la bocina Bluetooth con tu celular, puedes tocar corto para responder la llamada entrante. Por favor acércate al micrófono durante las llamadas telefónicas. Colgar: Toque corto para colgar.
  • Seite 19 12 Recordatorio de Batería Baja Escucharas un anuncio de voz cuando la Bocina Bluetooth esté con baja batería, por favor cárgala a tiempo, de otro modo se apagará automáticamente después de un rato. 13 Reinicio de Sistema Si la bocina Bluetooth crasheó por una operación inapropiada u otras razones, por favor use un palillo de dientes u otro palo que no sea de metal para insertar en el agujero para reiniciar la bocina Bluetooth.
  • Seite 20: Especificaciones

    A: 1. Por favor revisa si la tarjeta TF está bien instalada. 2. Por favor asegúrate que los archivos de audio están soportados (formato WAV y mp3). 3. Por favor asegúrate que la Bocina bluetooth esta cambiada a modo tarjeta TF. 15 Especificaciones Voltaje Funcional 3.7V...
  • Seite 21 24 horas. Apreciaremos las revisiones en Amazon o cualquier otra plataforma, ya que eso nos ayuda a crecer. Correo electrónico: support@chereeki.com Web: www.chereeki.com ¡Gracias! Atención al Cliente de Chereeki Facebook @ChereekiOfficial Twitter @ChereekiCN www.chereeki.com...
  • Seite 22 1 Interfaces et touches 2 Manipulations Bouton d’alimentation / Changement de mode Appuyez brièvement sur "+" pour augmenter le volume, "-" pour baisser le volume. Appuyez brièvement sur pour lire la chanson précédente, et sur pour la chanson suivante. Appuyez brièvement sur pour Jouer / Pauser / Répondre à...
  • Seite 23: Mode Auxiliaire

    Bluetooth. 2. Activez la fonction Bluetooth sur votre téléphone portable, recherchez "A8" et appairez-le. 3. Si cela requiert un mot de passe lors de l'association, saisissez "0000" pour l'associer (généralement, celà ne nécessitera pas de mot de passe à moins que la version Bluetooth du téléphone portable soit la 2.1 ou une antérieure).
  • Seite 24: Changement De Mode

    7 Changement de mode Lorsque le haut-parleur Bluetooth est en mode Bluetooth / mode AUX / mode carte SD, appuyez brièvement sur la touche d'alimentation pour changer de mode. 8 Bluetooth Phone Call Répondre à un appel téléphonique: Si vous avez connecté l'enceinte Bluetooth avec un téléphone portable, appuyez brièvement sur pour répondre à...
  • Seite 25: Réinitialisation Du Système

    lorsqu'il est en lecture de musique et arrête de clignoter lorsque vous mettez en pause la musique. 12 Rappel de batterie faible Vous entendez une invite vocale lorsque le haut-parleur Bluetooth est en batterie faible. Chargez-le à temps, sinon il s'éteindra automatiquement après un certain temps. 13 Réinitialisation du système Si le haut-parleur Bluetooth ne fonctionne plus pour cause d'opérations incorrectes ou pour d'autres raisons, utilisez un cure-dent ou une autre tige non métallique pour l’insérer dans le...
  • Seite 26: Caractéristiques Techniques

    Q: Aucun son en mode Auxiliaire. R: 1. Vérifiez si le câble audio est bien connecté. 2. Assurez-vous que le haut-parleur Bluetooth est passé en mode AUX. Q: Aucun son en mode carte SD. R: 1. Veuillez vérifier si la carte SD est bien insérée. 2.
  • Seite 27 à nous contacter et nous vous répondrons dans les 24 heures. Nous apprécierions également critiques sur Amazon ou autre plate-forme pour nous aider à grandir. Email: support@chereeki.com Web: www.chereeki.com Merci! Chereeki Customer Support Facebook @ChereekiOfficial Twitter @ChereekiCN www.chereeki.com...
  • Seite 28 1 Interfaccia e Pulsanti 2 Operazioni Alimentazione/Pulsante Modalità Toccare brevemente "+" per aumentare il volume, "-" per abbassare il volume. Toccare brevemente per riprodurre la canzone precedente, per andare alla canzone successiva Toccare brevemente riprodurre/interrompere/rispondere telefono/riagganciare, toccare a lungo per scollegare la connessione Bluetooth, premere brevemente per ricollegare la connessione Bluetooth.
  • Seite 29: Modalità Aux

    Bluetooth. 2. Abilitare la funzione Bluetooth sul tuo cellulare, cercare "A8" e accoppiarlo. 3. Se viene chiesta una password durante l'accoppiamento, inserisci "0000" (di solito non viene richiesta alcuna password a meno che la versione Bluetooth del cellulare non sia 2.1 o precedente).
  • Seite 30: Indicatore Luminoso

    7 Pulsante Modalità Quando l'altoparlante Bluetooth è in modalità Bluetooth/Modalità AUX/Modalità Scheda TF, premere brevemente il tasto di alimentazione per cambiare modalità. 8 Chiamata Telefonica Bluetooth Rispondere alla telefonata: se l'altoparlante Bluetooth è stato connesso ad un cellulare, è possibile toccare brevemente per rispondere alla chiamata in arrivo.
  • Seite 31: Ripristino Del Sistema

    la riproduzione musicale. 12 Indicatore Bassa Batteria Sentirete un prompt vocale quando l'altoparlante Bluetooth ha poca batteria. Si prega di caricarlo in tempo, altrimenti si spegnerà automaticamente dopo un po' di tempo. 13 Ripristino del sistema Se l'altoparlante Bluetooth va in crash per via di operazioni improprie o altri motivi, usare uno stuzzicadenti o un altro bastoncino non metallico ed inserirlo nel foro di ripristino per ripristinare l'altoparlante Bluetooth.
  • Seite 32 2. Assicurarsi che l'altoparlante Bluetooth sia in modalità AUX. D: Non si sente alcun suono in modalità scheda TF. R: 1. Controllare che la scheda TF sia installata in modo corretto. 2. Assicurarsi che i file audio siano supportati (formato wav e formato mp3). 3.
  • Seite 33 Se avete domande o consigli, non esitate a contattarci in qualsiasi momento, vi risponderemo entro 24 ore. Apprezzeremmo anche delle recensioni su Amazon o altre piattaforme, ci aiuterebbero a crescere. Email: support@chereeki.com Web: www.chereeki.com Grazie! Chereeki Assistenza Clienti Facebook @ChereekiOfficial Twitter @ChereekiCN www.chereeki.com...

Inhaltsverzeichnis