Opticum Red AX 300 PLUS Bedienungsanleitung
Digitaler hd satellitenreceiver
Verwandte Anleitungen für Opticum Red AX 300 PLUS
Inhaltszusammenfassung für Opticum Red AX 300 PLUS
- Seite 1 Digitaler HD Satelliten Receiver BEDIENUNGSANLEITUNG www.opticum-gmbh.de...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Entsorgung Umweltschutz Ba eriehinweis / Ba erieverordnung Frontansicht / Bedienung Rückansicht / Anschlüsse Fernbedienung (RCU) / Tastenerklärung Ers nstalla on Installa on (Antenneneinstellung / Suchlauf) Installa on (Antenneneinstellung / Einkabellösung SCR/dCSS) Installa on (Schneller Suchlauf) Installa on (Werkseinstellungen / PIN) Installa on (USALS Einstellungen - Motorsteuerung) Programme verwalten Programme verwalten (Programme bewegen)
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Erweitert (USB / Wiedergabe von Bilder) 10.5 10.6 Erweitert (USB / So wareupdate) 10.7 Erweitert (USB / Funk onen) Werkzeug, Abspielmodus, Hochladen 11.1 PVR Einstellungen* Aufnahme Par on, Aufnahme Typ, Aufnahme Zeit (Minute), Auto Timeshi . Puffergröße (MB), Timeshi abspeichern, Wiedergabe Start, USB Geschwindigkeit 11.2 PVR Funk on* (Direkte Aufnahme)
- Seite 4 Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, z. B. Vasen, auf das Gerät. Vermeiden Sie das Eindringen von Fremdkörpern und Flüssigkeiten in das Gerät. Setzen Sie das Gerät nicht Tropf- oder Spritzwasser aus. durch unsachgemäße Behandlung des Gerätes entstehen. Netzanschluss: Verbinden Sie den Receiver erst mit dem Stromnetz, nachdem Sie ihn komple verkabelt haben.
- Seite 5 Informa on zur Entsorgung durch den Anwender (private Haushalte) in der Europäischen Union: Gebrauchte elektrische und elektronische Geräte müssen separat entsorgt werden, um ein um- weltgerechtes Recycling sicherzustellen. Diese Produkte müssen bei benannten Sammelstellen abgegeben werden. Die Entsorgung ist für den Endverbraucher kostenfrei! Bi e erkundigen Sie sich bei ihrer zuständigen Behörde, wo Sie diese Produkte zur fachgerechten Entsorgung abgeben können.
- Seite 6 2.1 Frontansicht / Bedienung 1. POWER-/SIGNAL-LED Betriebsanzeige (EIN/Standby) / Signalanzeige 2. DISPLAY LCD Display für Programmanzeige und Uhr 3. IR Infrarot-Empfänger für die Fernbedienung 4. UNTEN/OBEN TASTE Naviga onstasten für Menü und Programmanwahl 5. POWERTASTE Wechseln Sie zwischen Betriebsmodus / Standby 3.1 Rückansicht / Anschlüsse 1.
- Seite 7 4.1 Fernbedienung (RCU) / Tastenerklärung Sie können mit dieser Fernbedienung die komple en Funk onen Ihres Gerätes steuern: G-RCU-023 POWER: Ein/Aus-Taste (Betrieb/Standby) MUTE: Ton ein-/ausschalten ►II: Wiedergabe- / Pausetaste TimeShift-Funktion *) USB/■ : USB Menü / Stop-Funktion ● [REC]: Aufnahmetaste *) INFO: Anzeige der Programminfo Nächste Datei auswählen...
- Seite 8 4.1 Fernbedienung (RCU) / Tastenerklärung Sie können mit dieser Fernbedienung die komple en Funk onen Ihres Gerätes steuern: G-RCU-023 AUDIO Audiosprache auswählen PAGE+ Seite vorblättern PAGE- Seite zurückblättern Numerisches Tastenfeld / 10er- Tastatur zur Eingabe der Pro- grammnummer oder Nummern- eingabe im Menü...
- Seite 9 5.1 Erstinstallation Die ERSTINSTALLATION beginnt beim ersten Anschluss Ihres Gerätes. Menüsprache Hier wählen Sie Ihre gewünschte Menüsprache aus. Navigieren Sie hierzu mit den Tasten ▲ / ▼ auf die gewünschte Sprache und bestä gen Sie diese mit der Taste OK (voreingestellt ist 2 DEUTSCH). Nach Bestä...
- Seite 10 Satellit Wählen Sie mit den Tasten ◄ / ► den gewünschten Satelliten aus ( z.B. für deutsche Programme ASTRA1 (19.2E) Transponder Wählen Sie mit den Tasten ◄ / ► Ihren Transponder aus, auf welchen Sie Ihre Programme suchen wollen. LNB Typ Wählen Sie mit den Tasten ◄...
- Seite 11 6.2 Installation (Antenneneinstellung / Einkabellösung) Bei einer SCR/dCSS Einkabellösung-Empfangsanlage müssen Sie Ihrem Receiver eine entsprechende Haup requenz (Userband-Frequenz) und die IF-Programme (Userband-Nummer) zuweisen. Hierzu sollten Ihnen, vor der Installa on, diese Werte bekannt sein. Fragen Sie hierzu den Installateur Ihrer Antennenanlage, falls Ihnen diese Parameter nicht bekannt sind.
- Seite 12 Suchmodus Navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Menüpunkt Suchmodus. Wählen Sie mit den Tasten ◄ / ► Ihren Such- modus aus (welche Programme Sie suchen möchten): TV-Programme, Radio-Programme, FTA Programme, Alle Programme, Freie Programme, verschlüsselte Kanäle, HD Programme, SD Programme Suchlauf starten Navigieren Sie mit den Tasten ▲...
- Seite 13 Anbieter Navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Menüpunkt Anbieter. Wählen Sie mit den Tasten ◄ / ► den gewün- schten Anbieter aus: nC+ HD, Polsat, UPC Hungary, etc..Satellit Sobald Sie Ihren Anbieter ausgewählt haben, wird auto- ma sch der entsprechende Satellit eingetragen, auf dem Ihr gewählter Anbieter sendet.
- Seite 14 6.4 Installation (Werkseinstellungen / PIN) Um Ihren Receiver auf die Werkseinstellung zurück zu setzen drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung und navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Menüpunkt Installa on. Bestä gen Sie den Menüpunkt durch Drücken der Taste OK.
- Seite 15 6.5 Installation (USALS Einstellungen - Motorsteuerung) Verwenden Sie diesen Receiver mit einer Außenanlage, welche über ein USAL System (Universal Satellite Automa c Loca on System) verfügt, müssen Sie im Menüpunkt USALS Einstellungen entsprechende Einstellungen vornehmen. Drücken Sie hierzu die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung und navigieren Sie mit den Tasten ▲...
- Seite 16 Wählen Sie durch Naviga on mit den Tasten ▲ / ▼ Ihre gewünschte Programmlisten-Kategorie aus, die Sie bearbeiten wollen und bestä gen Sie diese mit der Taste OK auf Ihrer Fernbedienung. TV Programme Hier können Sie Ihre TV-Programmliste bearbeiten Radioprogramme Hier können Sie Ihre Radioprogrammliste bearbeiten TV Favoriten Hier können Sie Ihre TV-Favoritenliste bearbeiten...
- Seite 17 7.2 Programme verwalten (Programme bewegen) Um den Programmspeicherplatz eines Programms in Ihrer Programmliste zu ändern, drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung. Navigieren Sie mit den Tasten▲ / ▼ auf den Menüpunkt Programme verwalten. Bestä gen Sie den Menüpunkt mit der Taste OK. Wählen Sie nun mit den Tasten ▲...
- Seite 18 5. ) Wenn Sie nun ALLE markierten Programme auf einen Programmplatz 5. ) verschieben wollen, navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den 5. ) Programmplatz, auf dem ALLE markierten Programme nacheinander 5. ) neu gespeichert werden sollen und drücken Sie hierzu die Taste OK. Verlassen Sie das Menü...
- Seite 19 7.4 Programme verwalten (Programme sperren/Kindersicherung) Um Programme in Ihrer Programmliste zu sperren, drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung. Navigieren Sie mit den Tasten▲ / ▼ auf den Menüpunkt Programme verwalten. Bestä gen Sie den Menüpunkt mit der Taste OK. Wählen Sie nun mit den Tasten ▲ / ▼ Ihre gewünschte Programm- liste aus und bestä...
- Seite 20 7.5 Programme verwalten (Programme umbenennen) Um Programme in Ihrer Programmliste umzubenennen, drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung. Navigieren Sie mit den Tasten▲ / ▼ auf den Menüpunkt Programme verwalten. Bestä gen Sie den Menüpunkt mit der Taste OK. Wählen Sie nun mit den Tasten ▲ / ▼ Ihre gewünschte Programm- liste aus und bestä...
- Seite 21 8.1 Einstellung (Systemeinstellung) Drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung und navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Menüpunkt Einstellungen. Bestä gen Sie den Menüpunkt durch Drücken der Taste OK. Navigieren Sie nun mit den Tasten ▲...
- Seite 22 autom. Prg.-Wechsel Wechseln Sie mit der Taste RECALL zwischen dem aktuell geschautem Programm und dem davor ge- schauten Programm. Wich g: Hierfür MUSS die Funk on Letzte Programme auf „AUS“ stehen autom. Verlassen der Wenn Sie „An“ ausgewählt haben, schalten Sie in der Programmliste Programmliste direkt auf das Programm wenn Sie die Taste OK drücken.
- Seite 23 8.2 Einstellung (OSD Einstellung) Drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung und navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Menüpunkt Einstellungen. Bestä gen Sie den Menüpunkt durch Drücken der Taste OK. Navigieren Sie nun mit den Tasten ▲...
- Seite 24 16:9 Vollbild: Wählen Sie diese Op on, wenn Sie ein Breitbild-Fernsehgerät oder ein Fernsehgerät mit Breitbildfunk on anschließen. 16:9 OSD Anzeigezeit Wählen Sie mit den Tasten ◄ / ► wie lange die OSD Bildschirmanzeige (OnScreenDisplay) angezeigt werden soll (z.B. beim Umschalten der Programme) 8.3 Einstellung (Kindersicherung / Passwortsperre) Drücken Sie die Taste Menü...
- Seite 25 Installa onssperre Wählen Sie mit den Tasten ◄ / ► zwischen „Ja/Nein“. Wenn sie „Ja“ ausgewählt haben, müssen Sie den PIN eingeben um in das Menü „Installa on“ zu gelangen. Senderbearbeitung Wählen Sie mit den Tasten ◄ / ► zwischen „Ja/Nein“. Wenn sie „Ja“...
- Seite 26 8.4 Einstellungen (Zeiteinstellungen / Zeit) Drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung und navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Menüpunkt Einstellungen. Bestä gen Sie den Menüpunkt durch Drücken der Taste OK. Navigieren Sie nun mit den Tasten ▲...
- Seite 27 8.5 Einstellungen (Zeiteinstellungen / Event-Timer) Drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung und navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Menüpunkt Einstellungen. Bestä gen Sie den Menüpunkt durch Drücken der Taste OK. Navigieren Sie nun mit den Tasten ▲...
- Seite 28 Event-Timer bearbeiten: Navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Event-Timer, den Sie bear- beiten möchten. Zum Bearbeiten des dann ausgewählten Event-Timers drücken Sie die GRÜNE Taste. In diesem Menü können Sie mit den Tasten ▲ / ▼ / ◄ / ► navigieren. Geben Sie das Datum, die Start- und Stopzeit über die 10er-Tastatur Ihrer Fernbedienung ein.
- Seite 29 8.6 Einstellungen (Zeiteinstellungen / Ausschal mer) Drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung und navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Menüpunkt Einstellungen. Bestä gen Sie den Menüpunkt mit der Taste OK. Navigieren Sie nun mit den Tasten▲ / ▼ auf den Menüpunkt Zeiteinstellungen.
- Seite 30 8.8 Einstellungen (Zeiteinstellungen / Autom. Anschaltung) Drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung und navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Menüpunkt Einstellungen. Bestä gen Sie den Menüpunkt mit der Taste OK. Navigieren Sie nun mit den Tasten▲ / ▼ auf den Menüpunkt Zeiteinstellungen.
- Seite 31 8.10 Einstellungen (Über Receiver) Drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung und navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Menüpunkt Einstellungen. Bestä gen Sie den Menüpunkt mit der Taste OK. Navigieren Sie nun mit den Tasten▲ / ▼ auf den Menüpunkt Über Receiver.
- Seite 32 9.1 Spiele Drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung und navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Menüpunkt Spiele. Bestä gen Sie den Menüpunkt mit der Taste OK. Wählen Sie mit den Tasten ▲ / ▼ Ihr gewünschtes Spiel aus und bestä gen Sie Ihre Auswahl mit der Taste OK.
- Seite 33 10.1 Erweitert (USB) Wich g: Voraussetzung für dieses Menü ist ein angeschlossener USB-S ck oder eine externe Festpla e am hinteren USB-Anschluss des Gerätes. Drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung und navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Menüpunkt Erweitert. Bestä gen Sie den Menü- punkt mit der Taste OK.
- Seite 34 10.2 Erweitert (USB / Wiedergabe einer PVR-Aufnahme*) Navigieren Sie mit den Tasten ◄ / ► auf die Kategorie PVR*. Es werden Ihnen nun alle Senderaufnahmen, die Sie zuvor mit Ihrem Receiver aufgezeichnet haben, angezeigt. Navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf einen Film, den Sie vom USB-S ck oder einer externen Festpla e abspielen wollen und bestä...
- Seite 35 10.3 Erweitert (USB / Wiedergabe eines Films) Navigieren Sie mit den Tasten ◄ / ► auf die Kategorie Film. Es werden Ihnen nun alle Film-Dateien angezeigt. Navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf einen Film, den Sie vom USB-S ck oder einer externen Festpla e abspielen wollen und bestä...
- Seite 36 10.4 Erweitert (USB / Wiedergabe von Musik) Navigieren Sie mit den Tasten ◄ / ► auf die Kategorie Musik. Es werden Ihnen nun alle Musik-Dateien angezeigt. Navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf einen Film, den Sie vom USB-S ck oder einer externen Festpla e abspielen wollen und bestä...
- Seite 37 10.5 Erweitert (USB / Wiedergabe von Bilder) Navigieren Sie mit den Tasten ◄ / ► auf die Kategorie Bilder. Es werden Ihnen nun alle Bilder-Dateien angezeigt. Navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf einen Film, den Sie vom USB-S ck oder einer externen Festpla e abspielen wollen und bestä...
- Seite 38 10.6 Erweitert (USB / So wareupdate) Navigieren Sie mit den Tasten ◄ / ► auf die Kategorie So ware. Es werden Ihnen nun alle So ware-Dateien angezeigt. Navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf die So ware-Datei, die Sie vom USB-S ck oder einer externen Festpla e in das Gerät einspielen wollen und bestä...
- Seite 39 10.7 Erweitert (USB / Funk onen) Im Menü USB haben Sie mehrere Funk on: Werkzeug Wählen Sie eine Datei aus und drücken die ROTE Taste. Hier können Sie die ausgewählte Datei: Umbenennen, Löschen, Verschieben nach, Kopieren nach, Neuen Ordner erstellen, Sor eren, Medium forma eren Abspiel Modus Wählen Sie eine Datei aus und drücken die GRÜNE Taste.
- Seite 40 ROTE Taste Schalten Sie zwischen dem Standard-/ oder erweiterten Zeichensatz um GRÜNE Taste Schalten Sie zwischen Klein-/Großschreibung um GELBE Taste Löschen Sie die letzte Eingabe BLAUE Taste Bestä gen Sie die Eingabe. Die Datei wird nun gespeichert. ▲ / ▼/◄ / ► Navigieren Sie auf einen Buchstaben / Zeichen und bestä...
- Seite 41 Aufnahme Par Befindet sich auf Ihrem USB-Speichergerät mehr als eine Par on, können Sie an dieser Stelle wählen, auf welcher Par on die Aufnahmen abgespeichert werden sollen. Im unteren Teil des Menüs wird angezeigt, wie groß die Speicherkapazität der ausgewählten Par ist und wie viel Speicherplatz nicht belegt ist ("Freier Speicherplatz").
- Seite 42 Wiedergabe Start Wählen Sie mit den Tasten ◄ / ► zwischen „von Beginn“ & „von letzter Posi on“ aus. Aufnahmen werden immer von Anfang an abgespielt, wenn diese Einstellung auf „von Beginn“ gestellt ist. Möchten Sie, dass sich der Receiver die letzte Wiedergabeposi on merkt und die Wiedergabe von PVR-Aufnahmen* stets von der letzten Wiedergabeposi on beginnend aus startet, setzen Sie diese Einstellung bi e auf „von letzter Posi on“.
- Seite 43 11.2 PVR Funktion* (Direkte Aufnahme) Aufnahme starten Um eine SOFORTAUFNAHME auf Ihren angeschlossenen USB-S ck oder der externen Festpla e vorzunehmen, drücken Sie die Taste . Durch Drücken ● der Taste INFO wird Ihnen die Aufnahmezeit oben rechts angezeigt. Aufnahme beenden Durch Drücken der Stopp-Taste USB/■...
- Seite 44 Es öffnet sich die Timerübersicht: Der Receiver hat selbstständig das Programm, das Datum, die Startzeit und die Stoppzeit aus dem EPG ausgelesen und gesetzt. Sie können nun mit den Tasten ▲ / ▼ folgende Menüposi onen ändern: Wiederholen: Mit den Tasten ◄ / ► wählen Sie, ob die Sendung 1x, Täglich, Wöchentlich, Mo-Fr oder Sa-So zu der angege- benen Zeit aufgezeichnet werden soll Standby nach Ende:...
- Seite 45 Mit der GRÜNEN Taste schalten Sie zwischen der Programmführer-Ansicht „Tages EPG“ und „Wöchentliche EPG“ um: Wöchentliches EPG Tages EPG Mit der BLAUEN Taste wird Ihnen in der Ansicht „Tages EPG“ oben rechts Informa onen über die ausgewählte Sendung angezeigt: 11.4 PVR Funktionen* (Timeshift-Funktion) Mit der Timeshi -Funk on haben Sie die Möglichkeit, ein laufendes Programm zu unterbrechen bzw.
- Seite 46 12.1 Netzwerk (Funktionen) Wich g: Voraussetzung für diese Funk onen ist eine op onal erhältliche USB-WLAN-Antenne (nicht im Lieferumfang enthalten). Erst wenn eine USB-WLAN-Antenne am hinteren USB-Anschluss angeschlossen wurde, sind die folgenden Menüs sichtbar und Funk onen ak v. Um die Netzwerk-Apps zu öffnen, drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fern- bedienung und navigieren Sie mit den Tasten ▲...
- Seite 47 Navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den gewünschten WLAN-Zugang und bestä gen Sie Ihre Auswahl mit der Taste OK. Geben Sie nun Ihrer WLAN-Schlüssel für den ausgewählte WLAN-Zugang ein. Nachfolgende Tasten stehen Ihn nun zur Verfügung: 10er Tastatur Über die 10er Tastatur Ihrer Fernbedienung geben Sie Zahlen ein ROTE Taste Schalten Sie zwischen dem Standard-/ oder erweiterten Zeichensatz um...
- Seite 48 12.3 Netzwerk (IP Einstellungen - WiFi) Um eine manuelle IP-Adresse zu vergeben, drücken Sie die Taste Menü auf Ihrer Fernbedienung und navigieren Sie mit den Tasten ▲ / ▼ auf den Menü- punkt Erweitert. Bestä gen Sie diesen Menüpunkt durch Drücken der Taste OK. Mit den Tasten ▲...
- Seite 49 13.1 Problemlösungen / Fehlersuche Bei Problemen mit diesem Gerät oder mit seiner Installa on, sehen Sie sich bi e noch einmal genau den entsprechenden Abschni in der „ausführlichen Anleitung“ (Diese finden Sie zum Download auf der Internetseite des Herstell- ers) an und lesen Sie die vorgeschlagenen Lösungsvorschläge in der nach- stehenden Tabelle.
- Seite 50 14.1 Menüstruktur Menü Installa on Antenneneinstellungen Schneller Suchlauf Werkseinstellungen USALS Einstellungen Programme verwalten TV Programme Radio Programme TV Favoriten Radio Favoriten Sender sor eren Programmliste verwalten Einstellungn Systemeinstellungen OSD Einstellungen Kindersicherung Zeiteinstellungen Zeiteinstellungen Bildeinstellungen Event-Timer Über Receiver Ausschal mer Uhrzeit im Standby Spiele Sudoku Autom.
- Seite 51 15.1 Konformitätserklärung Hiermit erklärt der Hersteller, die AX TECHNOLOGY Sp. z o.o. Sp.k. ul. Szczecińska 1W 72-003 Dobra, Poland dass das Gerät der Richtlinie 2014/53/EU und den weiteren, für dieses Produkt geltenden Richtlinien und Verordnungen entspricht. Die vollständige Konformitätserklärung können Sie sich auf unserer Homepage herunterladen.
- Seite 52 www.opticum-gmbh.de Das tatsächliche Erscheinungsbild des Produkts kann von der Fotografie der Anleitung und auf der Verpackung abweichen. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.