Herunterladen Diese Seite drucken
Instrukcja montüu
Nåvod
k montåii
Montageanleitung
Assembly instruction
Model d'emploi
Szerelési
ütmutat6
Istruzione di montaggio
Handleiding voordemontage R
Uwaga • Upozornini
• Achtung
Attenzione• Opgelet BHHMaHHe • Atentie Upozornenie • Dikkat LA
Czyszczenie naleiy wykonaé wylacznie za pomocq sciereczki lub lekko nawilionego
p L
Nie stosowaé érodköw czyszczqcych do szorowania.
Cisteni j e nutnévykonåvatvS'hradné pomociuterkynebolehcenavlhéeného ruéniku.
cz
Nepouiivejte
éistici prostiedky obsahujici abrazivni éåstice.
Bitte nur mit einem StaubtuchOderleicht feuchtemLappen reinigen. Keine scheuernden Putzmittel verwenden.
Please only clean with a duster or a damp cloth. Do no use any abrasive cleaners.
Le nettoyagese fait uniquement å l'aide d'un torchon ou d'uneserviette
légérement mouillée.
A tisztitås kizårélag törlöruha vary enyhénnedvesitett törölközö segitségével v égezhetö.
Sürolö
hatåsü
tisztitöszereket
nem
Pulire esclusivamente con un panno o un asciugamano umido.
Reinig alleenmet eenstofdoek of eenlichtjes vochtige doek. Gebruik geenschurende poetsmiddelen.
Curätare trebuie efectuatä numai cu o cårpä sau cu un prosop usor umezit.
Nu utilizati agenti de curätare abrazivi.
Cisteni j e nutnévykonåvat' v Yhradne p omociutierkynebol'ahkozvlhnutymruenikom.
SK
N
ouhva•te
eistiaci
rostriedk
Lütfen sadece bir toz beziyle veya hafif nemil yumusak bir bezle siliniz. A#indirici
temizlik malzemeleri kullanmayiniz.
MADISON
IJ
VIHCTPYKUH51
Instructiuni
Nåvod
Montaj talimati
• Attention
• Caution
szabad
hasznålni.
obsahu'üci
abrazivni
eastice.
WM
no MOHTaxy
de montare
k montå>i
e Figyelem A
r€cznika.
00
71
87-61
87-60
87-61
06
87-66
MADISON
one
b
Musterrin
1/11
WVI -06
loading

Inhaltszusammenfassung für Musterring set one MADISON WM 06

  • Seite 1 MADISON Musterrin Instrukcja montüu Nåvod k montåii Montageanleitung Assembly instruction Model d'emploi VIHCTPYKUH51 no MOHTaxy Instructiuni de montare Szerelési ütmutat6 Istruzione di montaggio Nåvod k montå>i Handleiding voordemontage R Montaj talimati Uwaga • Upozornini • Achtung • Attention • Caution e Figyelem A Attenzione•...
  • Seite 2: Service Card

    Karta serwisowa • Servisni list • Service Karte • Service card Carte de service • Szervizkårtya Scheda di servizio • Service kaart • CepBnc11aq KapTa • Fisa service • Servisn»'r list • Servis karti MADISON 87 — 40 87-86 87-50 87—45 87-66 87—45...
  • Seite 3 87—402 M 87—40 M87-350 87—45 87—402 3/11 MADISON WM -06...
  • Seite 4 87-101 87-66 87-66 WI O WI O 87-66 87-66 WI O WI O MADISON WM-06...
  • Seite 5 29-350 87-10 87-00 87-45 87-45 87-45 87—45 87-40 87-101 87—401 87-10 87-101 87—40 MADISON —05...
  • Seite 6 87-401 87-86 87—40 6/11 MADISON WM -06...
  • Seite 7 87-50 Uwaga • Upozornini • Achtung Attention • Caution • Figyelem Attenzione • Opgelet • BHHuaH11e Atentie Upozornenie • Dikkat Mocowan e do Sclany jest Jednoczeén e zabezpleczemern przed przewråceniem - koniecznle zarnontowaél DO niektOrych rodzaJåW Saan kon•eczn e zastosowaé specjalne kolkl mocujqce Mont"...
  • Seite 8 M4X22 87-60 87-6 87-615 87-60 87-616 8/11 MADISON WM -06...
  • Seite 9 87-6 87-60 87-616 87-615 87-661 87-60 87-661 87-616 9/11 MADISON...
  • Seite 10 CDMettre laporte(égaliser l esgonds) CD Regolare la porta(livellarele parentesi) CD Tureneinstellen (Scharniere justieren) Adjustingthedoors(adjusting tkehinges) @Deuren instellen(scharnieren afstellen) Nastawic drzwi (wyrownac zawiasy) T Kapilarin ayarlanmasi ( mentejelerinseviyeayari) @PerynmpoBKa A Bepeii (peryJIH1)0BKa mapHHpa) Ajus!ati (alinia!i balamalele) @SeYid'te dveYe (vyrovnejte z a'v&y) @Zrad'te dvere (vyrovnajte zåvesy) (D Kllftsabeazajt6t(igahtsa b eazsanérokat) MADISON WM-06...
  • Seite 11 1 KPL Uwaga: Punkty mocowania opcjonalnego o'wietlenia Upozornéni: body k piipevnéni doplfikového osvétleni Hinweis: Befestigungspunkte für optionale Beleuchtung N.B.: Fixing points for optional lighting Remarque: Points de fixation de l'éclairage optionnel Figyelem: Opcionålis vilågitås rögzitési pontjai NOT A: punti di fissaggio opzionale dell'illuminazione OPGELET: Optionele bevestigingspunten van de verlichting.