HOMCOM 837-146 Montageanleitung Seite 2
WARNING:
1. Two adults are recommended
gloves.
2. Assembly recommended
3.Do not allow
children
4.Keep
bags and plastic
carriages,
or playpens.
ATTENTION:
1 .Don't play on the clothes
2.Please don't touch the transect of the tube, it is quite sharp
3. Must put the tube into the bottom
4.Must
tighten
the screw
5. Please make sure to place the hanger at level position and keep balance when hanging clothes.
6. Please
keep away from stove and fire.
CARE
INSTRUCTIONS:
When
cleaning
your furniture,
a soft, dry cloth, dampened
AVERTISSEMENT:
I. Deux adultes
sont nécessaires
veuillez
porter
des gants.
2. Montage recommandé
du
sol.
3. Ne laissez
pas Ies enfants
4. Gardez
les sacs et les båches
utilisez
pas dans Ies berceaux,
se coller au nez et å la bouche et empécher de respirer.
ATTENTION:
1. Ne jouez
pas sur les étagéres
2. Ne touchez
pas Ia section
3. Le tube doit étre placé
4. Serrer
les vis et les écrous.
5. Veillez
å placer
le cintre
vos
vétements.
6. Tenir
å l'écart
du four
INSTRUCTIONS
D'ENTRETIEN:
Lorsque
vous nettoyez
Appliquez
sur la surface
nettoyage,
séchez
complétement
ADVERTENCIA:
1. Se requieren
2 adultos para realizar el montaje. Tenga mucho cuidado durante el montaje, use
guantes.
2. Con el fin de evitar rayar el acabado
superficie
blanda,
por ejemplo
3. No permita que los nifios se trepen o jueguen dentro o alrededor de los estantes de ropa.
4. Mantenga
las bolsas
utilice en cunas, camas, carritos o parques, existen riesgos de asfixia e impiden la respiraciön.
ATENCIÖN:
1. No juegue cerca los estantes de ropa.
2. No toque
el transecto
3. Debe colocar el tubo en la parte inferior de los accesorios
4. Apriete
el tornillo
y Ia tuerca
5. Asegürese
de colocar
ropa.
6. Mantenga
el mueble
INSTRUCCIONES
DE CUIDADO:
Para
limpiar
los muebles,
mueble con un paho suave y seco humedecido
con un paho suave
y seco completamente.
for ease of assembly.
on a soft surface, such as carpet, to avoid scratching
to climb or play in or around
sheeting
away from babies
The plastic
may cling to nose and mouth
shelves.
of plastic
accessories.
and the nut.
use a non-toxic
in the solution. After cleaning, dry completely
pour faciliter
sur une surface souple, comme un tapis, pour éviter de rayer Ia finition
grimper
ou jouer dans ou autour
en plastique
Ies Iits, Ies poussettes
vétements.
du tube, elle est trés coupante.
dans le fond des accessoires
en position
horizontale
etdu
feu.
vos meubles,
utilisez
avec un chiffon
doux
avec un chiffon
del piso, se recomienda
una alfombra.
y las låminas
de plåstico
del tubo,
es muy afilado.
firmemente.
la percha
en una posiciön
alejado
de la estufa
y el fuego.
utilice
un limpiador
Be careful when assembly,
the clothes
shelves.
and children.
and prevent
and non-abrasive
cleaner.
Ie montage.
Soyez prudent
des étagéres
hors de portée
des bébés
ou Ies parcs pour enfants.
en plastique.
et
garder
l'équilibre
un produit
de nettoyage
et sec, humidifié
doux et sec.
realizar
fuera
del alcance
de plåstico.
nivelada,
mantenga
no toxico
y no abrasivo.
en Ia soluciön.
Después de Ia limpieza,
2
2
please wear
flooring finish.
Do not use in cribs, beds,
breathing.
Apply
to the surface
with a soft dry cloth.
Iors du montage,
vétements.
et des enfants.
Ne les
Le plastique
lorsque
vous suspendez
non toxique
et non abrasif.
dans
la solution.
Aprés
el montaje sobre una
de los nifios
y bebés.
el equilibrio
al colgar
Limpie
la superficie
séquelo
with
peut
le
No 10
la
de
