Seite 1
CROWD CONTROL STANCHION USER MANUAL MODEL:2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3.5MIHGHD350BXG-2 3.5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 3
2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3.5MIHGHD350BXG-2 3.5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 4
7. Keep away from sharp points, blades and other items, so as not to scratch the product. SAVE THESE INSTRUCTIONS PRODUCT PARAMETER Model Total Product Quantity Individual Product Size cp320*900mm 2MIHGHDJD-2 cp320*900mm 2MIHGHD1 CPJD-6 3.5MIHGHD350BX cp350*1000 mm G - 2 3.5MIHGREDD350 cp350*1000 mm...
Seite 5
INSTRUCTIONS " 2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1 CPJD-6 3.5MIHGHD350BXG-2 3.5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 6
Product Breakdown Diagram Note:The purpose of this drawing is solely to serve as a reference for product assembly,and the final form of the product may vary based on the actual object. · O · • @ ? 一 · O...
Seite 7
When using for the first time, please pay attention to the installation position of the washer and tighten the base screws with a tool. Note:The purpose of this drawing is solely to serve as a reference for product assembly,and the final form of the product may vary based on the actual object.
Seite 8
Note:The purpose of this drawing is solely to serve as a reference for product assembly,and the final form of the product may vary based on the actual object. . Install the product according to the sequential position of the accessories 一...
Seite 9
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEAST- WOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Ana- heim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 13
Machine Translated by Google SUPPORT D E C ONTRÔLE D E L A F OULE MANUEL D 'UTILISATION MODÈLE : 2 MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3.5MIHGHD350BXG-2 3.5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 15
Machine Translated by Google SUPPORT D E C ONTRÔLE D E L A F OULE 2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3.5MIHGREDD350BXG-2 3.5MIHGHD350BXG-2...
Seite 16
7. T enez-vous à l 'écart d es o bjets p ointus, d es l ames e t a utres o bjets, a fin d e n e p as rayer l e p roduit. CONSERVEZ C ES I NSTRUCTIONS PARAMÈTRE D U P RODUIT Taille d u p roduit i ndividuel Modèle Quantité t otale d u p roduit 2MIHGHDJD-2 q)320*900mm 2MIHGHD1CPJD-6 (p320*900mm 3.5MIHGHD350BX (p350*1000 m m 3.5MIHGREDD350 (p350*1000 ...
Seite 17
Machine Translated by Google INSTRUCTIONS...
Seite 18
Machine Translated by Google Diagramme d e r épartition d u p roduit Remarque : L e b ut d e c e d essin est u niquement d e s ervir comme r éférence p our l e p roduit assemblage ...
Seite 19
Machine Translated by Google Lors d e l a p remière u tilisation, v euillez f aire a ttention à l a p osition d 'installation d e la r ondelle e t s errez l es v is d e b ase a vec u n o util. Remarque : ...
Seite 20
Machine Translated by Google Remarque : l e b ut d e c e d essin e st u niquement d e s ervir d e r éférence p our l'assemblage d u p roduit, e t l a f orme f inale d u p roduit p eut v arier e n f onction d e l'objet ...
Seite 21
Machine Translated by Google Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi A dresse : Shuangchenglu 8 03nong11 h ao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 200000 C N. Importé e n A US : S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREETEAST-WOOD N SW 2122 ...
Seite 25
Machine Translated by Google PFOSTEN FÜR MENGENKONTROLLE BENUTZERHANDBUCH MODELL:2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3,5MIHGHD350BXG-2 3,5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 27
Machine Translated by Google 2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3,5MIHGHD350BXG-2 3,5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 28
Kontakt mit offener Flamme Verbrennungen verursachen. 7. Halten Sie sich von scharfen Spitzen, Klingen und anderen Gegenständen fern, um das Produkt zerkratzen. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF PRODUKTPARAMETER Modell Individuelle Produktgröße Gesamtproduktmenge 2MIHGHDJD-2 q)320 x 900 mm 2MIHGHD1CPJD-6 (p320*900mm 3,5MIHGHD350BX (p350*1000 mm 3,5MIHGREDD350 (p350*1000 mm...
Seite 29
Machine Translated by Google ANWEISUNGEN...
Seite 30
Machine Translated by Google Produktaufschlüsselungsdiagramm Hinweis: Der Zweck dieser Zeichnung ist ausschließlich zu dienen als Referenz für Produkt Montage und die Endmontage Die Form des Produkts kann je nach tatsächlichem Objekt. ÿ ÿ...
Seite 31
Machine Translated by Google Bei der ersten Inbetriebnahme bitte auf die Einbaulage der Unterlegscheibe achten und die Sockelschrauben mit einem Werkzeug festziehen. Hinweis: Diese Zeichnung dient ausschließlich als Referenz für die Produktmontage. Die endgültige Form des Produkts kann je nach tatsächlichem Objekt unterschiedlich sein.
Seite 32
Machine Translated by Google Hinweis: Diese Zeichnung dient ausschließlich als Referenz für die Produktmontage. Die endgültige Form des Produkts kann je nach tatsächlichem Objekt unterschiedlich sein. Installieren Sie das Produkt gemäß zur sequentiellen Position von Das Zubehör Den Basisabstandshalter festziehen und Schrauben Sie die Schrauben mit einem Werkzeug ab.
Seite 33
Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11 hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEAST-WOOD NSW 2122 Australien Importiert nach USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Ana-heim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 E-CrossStu GmbH Vertreter der EG Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 37
Machine Translated by Google SUPPORTO PER IL CONTROLLO DELLA FOLLA MANUALE D'USO MODELLO:2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3.5MIHGHD350BXG-2 3.5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 39
Machine Translated by Google 2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3.5MIHGHD350BXG-2 3.5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 40
7. Tenere lontano da punte affilate, lame e altri oggetti, per non graffiare il prodotto. SALVA QUESTE ISTRUZIONI PARAMETRO PRODOTTO Modello Dimensioni del prodotto individuale Quantità totale del prodotto 2MIHGHDJD-2 q)320*900mm (p320*900mm 2MIHGHD1CPJD-6 3,5MIHGHD350BX (p350*1000 mm 3,5MIHGREDD350 (p350*1000 mm...
Seite 41
Machine Translated by Google ISTRUZIONI...
Seite 42
Machine Translated by Google Diagramma di ripartizione del prodotto Nota: lo scopo di questo disegno è esclusivamente quello di servire come riferimento per il prodotto assemblaggio e finale la forma del prodotto può variare in base all'effettiva oggetto. ÿ ÿ...
Seite 43
Machine Translated by Google Al primo utilizzo, prestare attenzione alla posizione di installazione della rondella e serrare le viti della base con un utensile. Nota: lo scopo di questo disegno è esclusivamente quello di servire come riferimento per l'assemblaggio del prodotto e la forma finale del prodotto potrebbe variare in base all'oggetto reale.
Seite 44
Machine Translated by Google Nota: lo scopo di questo disegno è esclusivamente quello di servire come riferimento per l'assemblaggio del prodotto e la forma finale del prodotto potrebbe variare in base all'oggetto reale. Installare il prodotto secondo alla posizione sequenziale di gli accessori Stringere il distanziale di base e viti con un utensile.
Seite 45
Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11 hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEAST-WOOD NSW 2122 Australia Importato in USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Ana-heim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
Seite 49
Machine Translated by Google POSTE D E C ONTROL D E M ULTITUDES MANUAL D EL U SUARIO MODELO: 2 MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3.5MIHGHD350BXG-2 3.5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 51
Machine Translated by Google 2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3.5MIHGREDD350BXG-2 3.5MIHGHD350BXG-2...
Seite 52
GUARDE E STAS I NSTRUCCIONES PARÁMETRO D EL P RODUCTO Modelo Tamaño d e p roducto i ndividual Cantidad t otal d el p roducto 2MIHGHDJD-2 q)320*900 m m 2MIHGHD1CPJD-6 (pág. 3 20 x 9 00 m m) 3.5MIHGHD350BX (pág. ...
Seite 53
Machine Translated by Google INSTRUCCIONES...
Seite 54
Machine Translated by Google Diagrama d e d esglose d el p roducto Nota: E l p ropósito d e e ste dibujo e s ú nicamente s ervir como r eferencia p ara e l p roducto montaje y e l f inal La ...
Seite 55
Machine Translated by Google Al u tilizarla p or p rimera v ez, p reste a tención a l a p osición d e i nstalación d e l a lavadora y a priete l os t ornillos d e l a b ase c on u na h erramienta. Nota: ...
Seite 56
Machine Translated by Google Nota: E l p ropósito d e e ste d ibujo e s ú nicamente s ervir c omo r eferencia p ara e l ensamblaje d el p roducto, y l a f orma f inal d el p roducto p uede v ariar s egún e l objeto ...
Seite 57
Machine Translated by Google Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi D irección: Shuangchenglu 8 03nong11 h ao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 200000 C N. Importado a A US: S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREETEAST-WOOD N SW 2122 ...
Seite 61
Machine Translated by Google SŁUPEK KONTROLI TŁUMU INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL:2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3,5 MIHGHD350BXG-2 3,5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 63
Machine Translated by Google 2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3,5 MIHGHD350BXG-2 3,5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 64
7. Trzymaj z dala od ostrych punktów, ostrzy i innych przedmiotów, aby nie dopuścić do ich uszkodzenia. porysować produkt. ZAPISZ TE INSTRUKCJE PARAMETR PRODUKTU Model Indywidualny rozmiar produktu Całkowita ilość produktu 2MIHGHDJD-2 320*900 mm 2MIHGHD1CPJD-6 (p320*900mm 3,5MIHGHD350BX (p350*1000mm) 3,5MIHGREDD350 (p350*1000mm)
Seite 65
Machine Translated by Google INSTRUKCJE...
Seite 66
Machine Translated by Google Diagram podziału produktu Uwaga: Rysunek ten ma wyłącznie charakter poglądowy. jako odniesienie do produktu montaż i ostateczna forma produktu może się różnić w zależności od rzeczywistego obiekt.
Seite 67
Machine Translated by Google Przy pierwszym użyciu należy zwrócić uwagę na pozycję montażu podkładki i dokręcić śruby podstawy za pomocą narzędzia. Uwaga: Rysunek ten służy wyłącznie jako punkt odniesienia przy montażu produktu, a ostateczny kształt produktu może się różnić w zależności od rzeczywistego obiektu.
Seite 68
Machine Translated by Google Uwaga: Rysunek ten służy wyłącznie jako punkt odniesienia przy montażu produktu, a ostateczny kształt produktu może się różnić w zależności od rzeczywistego obiektu. Zainstaluj produkt zgodnie z do pozycji sekwencyjnej akcesoria Dokręć dystans podstawy i śruby za pomocą narzędzia. Wyrównaj wkładkę...
Seite 69
Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11 hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEAST-WOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Ana-heim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
Seite 73
Machine Translated by Google STANCHION VOOR MENIGTEBEHEERSING GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL:2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3.5MIHGHD350BXG-2 3.5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 75
Machine Translated by Google 2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3.5MIHGHD350BXG-2 3.5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 76
7. Houd het uit de buurt van scherpe punten, messen en andere voorwerpen, om te voorkomen dat het product krassen. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES PRODUCTPARAMETER Model Individuele productgrootte Totale producthoeveelheid 2MIHGHDJD-2 q)320*900mm 2MIHGHD1CPJD-6 (p320*900mm 3.5MIHGHD350BX (p350*1000mm) 3.5MIHGREDD350 (p350*1000mm)
Seite 77
Machine Translated by Google INSTRUCTIES...
Seite 78
Machine Translated by Google Productdecompositiediagram Let op: Deze tekening is uitsluitend bedoeld om als referentie voor product montage en de uiteindelijke De vorm van het product kan variëren op basis van de werkelijke voorwerp. ÿ ÿ...
Seite 79
Machine Translated by Google Let bij het eerste gebruik op de montagepositie van de ring en draai de schroeven van de voet vast met een gereedschap. Let op: Deze tekening is uitsluitend bedoeld als referentie voor de productassemblage. De uiteindelijke vorm van het product kan variëren, afhankelijk van het daadwerkelijke object.
Seite 80
Machine Translated by Google Let op: Deze tekening is uitsluitend bedoeld als referentie voor de productassemblage. De uiteindelijke vorm van het product kan variëren, afhankelijk van het daadwerkelijke object. Installeer het product volgens naar de opeenvolgende positie van de accessoires Draai de basisafstandhouder vast en schroeven met een gereedschap.
Seite 81
Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11 hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEAST-WOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Ana-heim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 E-CrossStu GmbH EC-REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 87
Machine Translated by Google 2MIHGHDJD-2 2MIHGHD1CPJD-6 3.5MIHGHD350BXG-2 3.5MIHGREDD350BXG-2...
Seite 88
öppen låga. 7. Håll dig borta från vassa spetsar, knivar och andra föremål för att inte göra det repa produkten. SPARA DESSA INSTRUKTIONER PRODUKTPARAMETER Modell Individuell produktstorlek Total produktkvantitet 2MIHGHDJD-2 q)320*900 mm 2MIHGHD1CPJD-6 (p320*900mm 3.5MIHGHD350BX (p350*1000 mm 3,5MIHGREDD350 (p350*1000 mm...
Seite 89
Machine Translated by Google INSTRUKTIONER...
Seite 90
Machine Translated by Google Diagram för produktfördelning Obs: Syftet med denna ritning är endast att tjäna som referens för produkten montering och finalen formen på produkten kan variera beroende på den faktiska objekt. ÿ ÿ...
Seite 91
Machine Translated by Google När du använder den för första gången, var uppmärksam på brickans installationsposition och dra åt basskruvarna med ett verktyg. Obs: Syftet med denna ritning är endast att tjäna som referens för produktmontering, och den slutliga formen på produkten kan variera beroende på...
Seite 92
Machine Translated by Google Obs: Syftet med denna ritning är endast att tjäna som referens för produktmontering, och den slutliga formen på produkten kan variera beroende på det faktiska föremålet. Installera produkten enligt till den sekventiella positionen för tillbehören Dra åt basdistansen och skruvar med ett verktyg.
Seite 93
Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11 hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEAST-WOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Ana-heim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 E-CrossStu GmbH EC REP Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.