Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FLINQ Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. FQC8525
  6. Bedienungsanleitung

FLINQ FQC8525 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EN
NL
DE
FR
FlinQ Brushed Lawn
Mover 18V
FQC8525 | Instruction Manual
loading

Inhaltszusammenfassung für FLINQ FQC8525

  • Seite 1 FlinQ Brushed Lawn Mover 18V FQC8525 | Instruction Manual...
  • Seite 2 Passing certain procedures may result in incorrect reading - Do not expose to rain and incorrect use of this product. We hope that you will enjoy using your new FlinQ- - WARNING-Remove disabling device before maintenance...
  • Seite 3 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V and represents a serious risk for the user. The appliance is designed for use by adults. Children and persons who are not familiar with the operating instructions may not use this appliance. The use of the appliance in rain or humid environments is prohibited.
  • Seite 4 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Figure 2 Figure 3 Figure 4...
  • Seite 5 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Figure 5 Figure 7 Figure 8 Figure 6...
  • Seite 6 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Specifications ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded. Motor voltage 3. Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool...
  • Seite 7 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Power tool use and care 4. Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes,additionally seek 1. Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was medical help.
  • Seite 8 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V 8. While operating the lawnmower, always wear non-slip and protective footwear. Do Battery charger safety warnings not operate the lawnmower when barefoot or wearing open sandals. This reduces - This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons the chance of injury to the feet from contact with the moving blade.
  • Seite 9 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V LEDs [13] Charging levels Operation - Operate the machine only in daylight or in good artificial light. 4 LEDs light up Maximum - Avoid operating the machine in wet grass. 2 or 3 LEDs light up Medium - Always be sure of your footing on slopes.
  • Seite 10 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V cutting height for mowing is 1/3 of the grass length. Make sure that the blade is balanced, an unbalanced blade will cause excessive - Walk slower with the product when you cut a lawn that is thick and high. It might be vibration.
  • Seite 11 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Storage reached the end of its useful life and not in the household waste. Information on Switch the product off. collection points and their opening hours can be obtained from your local authority. Clean the product as described above.
  • Seite 12 Plaats uw handen of voeten nooit in de buurt van of onder draaiende Wij wensen je veel plezier met uw nieuwe FlinQ-product! Als het artikel per ongeluk onderdelen. - Niet blootstellen aan regen beschadigd, defect of kapot is, dan heb je recht op garantie! Aarzel niet om contact - WAARSCHUWING - Verwijder de uitschakeling vóór onderhoud...
  • Seite 13 Handleiding FlinQ Brushed Lawn Mover 18V de gebruiker. Het apparaat is ontworpen voor gebruik door volwassenen. Kinderen en personen die niet bekend zijn met de gebruiksaanwijzing mogen dit apparaat niet gebruiken. Gebruik van het apparaat in regen of vochtige omgevingen is verboden. De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik of onjuiste bediening van het apparaat.
  • Seite 14 Handleiding FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Figuur 2 Figuur 3 Figuur 4...
  • Seite 15 Handleiding FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Figuur 5 Figuur 7 Figuur 8 Figuur 6...
  • Seite 16 Handleiding FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Specificaties verminderen het risico op een elektrische schok. 2. Vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren, Motorspanning fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op een elektrische schok als uw Snelheid zonder belasting 3800 rpm lichaam geaard is.
  • Seite 17 Handleiding FlinQ Brushed Lawn Mover 18V 5. Reik niet te ver. Zorg te allen tijde voor een goede houding en evenwicht. Dit zorgt Veiligheidsinstructies voor gebruik voor een betere controle over het elektrische gereedschap in onverwachte situaties. 1. Lees de volgende waarschuwingen voordat u het product gebruikt.
  • Seite 18 Handleiding FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Vergrendel altijd de aan/uit-schakelaar om onbedoeld starten te voorkomen voordat u 1. Plaats de accu [11] in de lader [15]. de accu bevestigt/verwijdert [11]. 2. Steek de stekker van de lader [15] in het stopcontact.
  • Seite 19 Handleiding FlinQ Brushed Lawn Mover 18V dan absoluut noodzakelijk en til alleen het onderdeel op dat zich van de gebruiker af Zorg ervoor dat de voorwielas en de achterwielas op dezelfde hoogte staan. bevindt. (Afbeelding 5) - Start de machine niet terwijl u voor de uitwerpopening staat.
  • Seite 20 Handleiding FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Het product moet altijd schoon, droog en vrij van olie of vet worden gehouden. bij langdurige opslag. Laad indien nodig op. Verwijder vuil na elk gebruik en vóór opslag. Transport Regelmatig en goed reinigen draagt bij aan een veilig gebruik en verlengt de Duw de draairichtingschakelaar [4] naar de middelste stand om de aan/uit-schakelaar levensduur van het product.
  • Seite 21 Handleiding FlinQ Brushed Lawn Mover 18V giftige zware metalen bevatten en zijn onderworpen aan de regels en voorschriften voor de verwerking van gevaarlijk afval. De chemische symbolen voor gebieden met zware metalen zijn als volgt: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Daarom dient u gebruikte batterijen/accu’s in te leveren bij een lokaal inzamelpunt.
  • Seite 22 Lesen und falscher Verwendung dieses Produkts führen. Wir wünschen weiter. Halten Sie Hände und Füße niemals in die Nähe oder unter rotierende Teile. Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen FlinQ-Produkt! Wenn der Artikel versehentlich - Nicht Regen aussetzen beschädigt, defekt oder kaputt ist, haben Sie Anspruch auf Gewährleistung! Bitte - WARNUNG - Deaktivierungsvorrichtung vor Wartungsarbeiten entfernen zögern Sie nicht, uns bei Fragen, Kommentaren oder Vorschlägen unter der in diesem...
  • Seite 23 Handbuch FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Jede andere Verwendung, die in dieser Bedienungsanleitung nicht ausdrücklich gestattet ist, kann das Gerät beschädigen.und stellt ein erhebliches Risiko für den Benutzer dar. Das Gerät ist ausschließlich für Erwachsene bestimmt. Kinder und Personen, die mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut sind, dürfen dieses Gerät nicht benutzen.
  • Seite 24 Handbuch FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Figur 2 Figur 3 Figur 4...
  • Seite 25 Handbuch FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Figur 5 Figur 7 Figur 8 Figur 6...
  • Seite 26 Handbuch FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Spezifikationen Elektrowerkzeuge. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines Stromschlags. Motorspannung 2. Vermeiden Sie den Kontakt Ihres Körpers mit geerdeten Oberflächen wie Rohren, Leerlaufdrehzahl 3800 rpm Heizkörpern, Herden und Kühlschränken. Bei geerdeten Oberflächen besteht ein...
  • Seite 27 Handbuch FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Gleichgewicht. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in auszuführenden Arbeiten. Die Verwendung des Elektrowerkzeugs für andere als die unerwarteten Situationen. vorgesehenen Zwecke kann zu Gefahrensituationen führen. 8. Halten Sie Griffe und Greifflächen trocken, sauber und frei von Öl und Fett.
  • Seite 28 Handbuch FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Sicherheitshinweise für Rasenmäher 14. Berühren Sie die Messer und andere bewegliche Teile nicht, solange diese sich 1. Benutzen Sie den Rasenmäher nicht bei schlechtem Wetter, insbesondere nicht bei drehen. Dies verringert das Verletzungsrisiko durch bewegliche Teile.
  • Seite 29 Handbuch FlinQ Brushed Lawn Mover 18V - Schützen Sie die elektrischen Bauteile vor Feuchtigkeit. Tauchen Sie diese Bauteile Laden Sie den Akku [11] vor der Inbetriebnahme auf, wenn er sich in einem mittleren oder niedrigen Ladezustand befindet. nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um einen Stromschlag zu vermeiden.
  • Seite 30 Handbuch FlinQ Brushed Lawn Mover 18V - Seien Sie beim Richtungswechsel an Hängen äußerst vorsichtig, Stolpergefahr! - Für optimale Ergebnisse und maximale Mähleistung sollte das Gerät stets mit voller - Mähen Sie keine übermäßig steilen Hänge. Drehzahl betrieben werden. - Seien Sie beim Rückwärtsfahren oder Heranziehen der Maschine äußerst vorsichtig.
  • Seite 31 Handbuch FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Lagern Sie das Produkt und sein Zubehör an einem dunklen, trockenen, frostfreien 4. Setzen Sie die Klinge wieder ein und ziehen Sie die Schraube mit einem Drehmoment von 25 Nm fest. und gut belüfteten Ort. Bewahren Sie das Produkt stets außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
  • Seite 32 Handbuch FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Sammelstellen und deren Öffnungszeiten erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde. Defekte oder verbrauchte Batterien/Akkus müssen recycelt werden. Geben Sie die Batterien/Akkus und/oder das Produkt an den entsprechenden Sammelstellen ab. Umweltschäden durch unsachgemäße Entsorgung von Batterien/Akkus! Entfernen Sie die Batterien/den Akku vor der Entsorgung aus dem Produkt.
  • Seite 33 Nous espérons que vous rotation. apprécierez votre nouveau produit FlinQ! Si l’article est accidentellement endommagé, - Ne pas exposer à la pluie défectueux ou cassé, vous avez droit à la garantie! N’hésitez pas à nous contacter pour - AVERTISSEMENT : Retirer le dispositif de sécurité...
  • Seite 34 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V n’est pas conçu pour un usage commercial continu. Un usage commercial annulera la garantie. Toute autre utilisation non expressément autorisée dans ce mode d’emploi peut endommager l’appareil et présente un risque sérieux pour l’utilisateur. Cet appareil est conçu pour être utilisé...
  • Seite 35 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Figure 2 Figure 3 Figure 4...
  • Seite 36 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Figure 5 Figure 7 Figure 8 Figure 6...
  • Seite 37 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Caractéristiques Ne modifiez jamais la fiche. N’utilisez pas d’adaptateurs avec les outils électriques reliés à la terre. Des fiches non modifiées et des prises compatibles réduisent le Tension du moteur risque d’électrocution. vitesse à vide 3800 rpm 2.
  • Seite 38 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V glissantes ne permettent pas une manipulation et un contrôle sûrs de l’outil en cas 6. Portez une tenue appropriée. Évitez les vêtements amples et les bijoux. Éloignez vos d’imprévu. cheveux, vos vêtements et vos gants des pièces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent se coincer dans les pièces mobiles.
  • Seite 39 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V 2. Inspectez soigneusement la zone où vous prévoyez d’utiliser la tondeuse afin de que tous les interrupteurs sont sur la position « arrêt » et que la batterie est repérer la présence d’animaux sauvages. Ces derniers pourraient être blessés par la débranchée.
  • Seite 40 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V jamais l’appareil sous l’eau courante. Suivez attentivement les instructions fournies Interrompre la charge n’endommage pas la batterie 11. pour le nettoyage, l’entretien et la réparation. Chargez la batterie 11 avant utilisation lorsqu’elle est à un niveau de charge moyen ou - Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement.
  • Seite 41 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V - Assurez-vous toujours de votre équilibre sur les pentes. - Ralentissez le passage du produit lorsque vous tondez une pelouse dense et haute. Il - Marchez, ne courez jamais. peut être nécessaire de tondre en deux passages. Lors du second passage, abaissez la lame d’un tiers supplémentaire de la hauteur de l’herbe.
  • Seite 42 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Pour vérifier l’équilibrage de la lame Les grilles d’aération doivent toujours être dégagées. Attention ! Débranchez la batterie avant de démonter la lame. Entretien La lame est en acier embouti et devra être affûtée régulièrement. Assurez-vous qu’elle Avant et après chaque utilisation, vérifiez l’état du produit et de ses accessoires...
  • Seite 43 Manuel FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Élimination Garantie L’emballage est entièrement composé de matériaux recyclables que vous pouvez Ce produit a été fabriqué selon des normes de qualité strictes et minutieusement déposer dans les points de collecte locaux. contrôlé avant livraison. En cas de défaut de matériau ou de fabrication, vous disposez de droits légaux à...
  • Seite 44 Declare under the sole responsibility Directive 2000/14/EC + 2005/88/EC that the following equipment: Directive 2011/65/EU and all related amendments FlinQ Brushed Lawn Mover 18V Place: 1382 LH Weesp, The Netherlands References to the relevant harmonised standards used or references to the...
  • Seite 45 FlinQ & Co B.V. Nijverheidslaan 6E 1382 LH Weesp The Nederlands www.flinqproducts.nl info@flinqproducts.nl...